stringtranslate.com

Selgovae

Los selgovae ( británico común : * selgowi ) eran una tribu celta de finales del siglo II d. C. que vivía en lo que hoy es Kirkcudbrightshire y Dumfriesshire , en la costa sur de Escocia . Se los menciona brevemente en la Geografía de Ptolomeo , y no hay ningún otro registro histórico de ellos. Se asume comúnmente que su afinidad cultural y étnica era britónica .

Las afirmaciones de que el estuario de Solway conserva el nombre de Selgovae carecen de fundamento. 'Solway' es una palabra anglosajona del siglo XIII ( sol = 'barro', wæth = 'vado'), y este era el nombre del cruce principal de Eskmouth en ese momento. [1] El estuario ha sido conocido por varios nombres en el pasado, y este resultó ser el sobreviviente.

El registro histórico

Ptolomeo

El único registro de los Selgovae y sus ciudades es su mención por Ptolomeo en c. 150 d. C. Su nombre aparece en la Cosmografía de Rávena del siglo VIII como 'Segloes', [2] [ nota al pie rota ] pero el documento aquí se considera una copia imperfecta de fuentes clásicas como Ptolomeo, y no una referencia histórica independiente.

Los novantas son únicos entre los pueblos que Ptolomeo menciona, ya que se sabe con certeza que su ubicación fue en Galloway debido a la forma en que nombró varias características físicas fácilmente identificables. Como los selgovas estaban adyacentes a ellos, su tierra natal también se conoce de manera similar.

Ptolomeo dijo que las ciudades de Selgovae eran Carbantorigum , Uxellum , Corda y Trimontium . Sin embargo, no había ciudades como tales en el área en ese momento, por lo que probablemente se estaba refiriendo a campamentos militares romanos y puntos fuertes nativos como los duns . En la Cosmografía de Rávena los nombres de las ciudades aparecen como Carbantium , Uxela , Corda y Trimuntium , respectivamente, y las ciudades se dan en una lista que no asocia ninguna de las ciudades con ningún pueblo en particular. [3] [ nota rota ]

Se han hecho esfuerzos para determinar las ubicaciones de las ciudades, pero no hay suficiente información disponible para alcanzar algún grado de certeza, y las ubicaciones sugeridas son poco más que conjeturas. En el siglo XIX, Skene pensaba que Carbantorigum era la Motte de Urr , y Rhys pensó que el nombre derivaba de Carbantorion ( ciudad de carros ). Uxellum estaba en Wardlaw Hill en Caerlaverock según Skene y Horsley; se observó que el nombre suena como uchel galés ( alto ) o uas gaélico , uasal . Corda estaba en Sanquhar , según Skene. Trimontium estaba en Birrenswark Hill, según Skene, quien dice que su nombre probablemente representa el galés Tref mynydd ( ciudad en una montaña ). [4]

Rhys , de acuerdo con Wyntoun , pensó que 'Selgovae' significa 'los cazadores' ( irlandés antiguo : selg , irlandés moderno : sealg ; galés antiguo : selg , galés moderno : hela 'caza'). [5]

Época romana

La evidencia arqueológica indica que los selgovae vivían en dos tipos principales de asentamientos: cabañas construidas con piedra y los llamados "recintos excavados", algunos de los cuales fueron abandonados en el siglo I d. C., mientras que otros se establecieron en el siglo II y se convirtieron en estructuras multivalladas . Posiblemente habían vivido en el área desde la Edad del Bronce , y ciertamente durante la Edad del Hierro prerromana . El patrón de fuertes establecidos posteriormente en el área por los romanos sugiere que los selgovae vivían en varias comunidades distintas y probablemente tenían algún grado de organización tribal y política, tal vez influenciada por individuos que habían huido del avance romano más al sur. Se cree que tenían un centro tribal en Eildon Hill North cerca de Melrose . Construyeron una cantidad significativa de castros en las colinas , más que sus vecinos, lo que puede explicar por qué los romanos los atacaron antes que a las tribus relativamente menos organizadas y, por lo tanto, menos amenazantes del oeste y el norte. [6]

En su relato de las campañas de Cneo Julio Agrícola (gobernador entre 78 y 84), Tácito dice que, después de que una combinación de fuerza y ​​diplomacia calmara el descontento entre los británicos que habían sido conquistados anteriormente, Agrícola construyó fuertes en sus territorios en 79. En 80 marchó al estuario de Tay , haciendo campaña contra los pueblos que allí se encontraban. No regresó hasta 81, momento en el que consolidó sus ganancias en las tierras que había conquistado. [7] [ nota al pie rota ]

El territorio de los Selgovae estaba sustancialmente poblado de fuertes romanos en esta época, en Broomholm, Blatobulgium ( Birrens ), Ward Law, Milton, Drumlanrig, Dalswinton y Glenlochar en la orilla oriental del río Dee , que quizás era el límite entre los Selgovae y los vecinos Novantae . [8] Esto sugiere (pero no confirma) que los Selgovae estaban entre los pueblos británicos que habían resistido firmemente la ocupación romana. Esto contrasta con los vecinos Novantae, donde no hay signos de ocupación romana salvo el fortín de Gatehouse of Fleet , en el sureste de su territorio.

Tras la reorganización del norte de la Britania romana y la construcción del Muro de Adriano (c. 122), los únicos fuertes romanos entre los Selgovae estaban en Birrens y Netherby. [9] Sin embargo, con la construcción del Muro de Antonino y la reocupación del territorio al norte del Muro de Adriano (c. 142), el territorio de los Selgovae volvió a estar densamente poblado de fuertes romanos, en Netherby, Broomholm, Birrens , Burnswark, Raeburnfoot, Shieldhill, Milton, Drumlanrig, Dalswinton, Carzield, Lantonside y Glenlochar. [10] No se instalaron fuertes romanos en el territorio de las vecinas Novantae.

Cuando Roma abandonó en gran medida su ocupación del territorio al norte del Muro de Adriano bajo la reorganización de Marco Aurelio (c. 175), conservó los fuertes de Birrens y Netherby, [11] aunque nunca más volvería a haber una ocupación militar a gran escala del territorio de Selgovae. Roma abandonó definitivamente la zona en 370. [12]

Afinidad cultural

Se supone que la afinidad étnica y cultural de los Selgovae era britónica y ha habido sugerencias de que eran una parte integral de la tribu de los Brigantes . [ cita requerida ]

La evidencia arqueológica es escasa, pero incluye una figura y una inscripción de la era romana encontradas en Birrens (el Blatobulgium romano ) que estaba dedicada a 'Brigantia', similar a las dedicatorias encontradas en el territorio brigantiano conocido en Cumbria y Yorkshire . [13] Tácito dice que los brigantes eran una tribu grande, [14] y se han encontrado artefactos asociados con los brigantes en toda la región justo al norte del Muro de Adriano, tanto en Inglaterra como en Dumfriesshire y Kirkcudbrightshire , en Escocia . [13]

Los brigantes eran problemáticos para el gobierno romano, resistiendo firmemente la ocupación romana inicial [14] y sublevándose con frecuencia en sus esfuerzos por derrocar el gobierno romano. La respuesta romana fue una fuerza abrumadora y la posterior instalación de fuertes de ocupación. La instalación de fuertes en el territorio de los selgovae es similar a la ocupación romana de los brigantes y diferente del trato que los romanos dieron a otros pueblos vecinos como los novantae y los votadini , que nunca se supo que estuvieran en guerra con los romanos y que no estaban muy ocupados.

Una historia mucho más tardía, mejor documentada, muestra que el territorio de los Selgovae estuvo continuamente asociado con Cumbria (patria de los Brigantes) [ cita requerida ] y Alt Clud (patria de los Damnonii ), ambos conocidos por ser de cultura y lengua britónicas.

Contradiciendo a Ptolomeo

La ubicación de la ciudad selgovae de Trimontium por parte de Ptolomeo se aceptó en algún lugar a lo largo de la costa sur de Escocia hasta que William Roy (1726-1790) la situó mucho más al este en Eildon Hills , cerca de Newstead . Roy estaba tratando de seguir un itinerario dado en el De Situ Britanniae de 1757 , y mover el Trimontium de Ptolomeo hizo que el itinerario pareciera más lógico de acuerdo con su trabajo histórico, Military Antiquities of the Romans in North Britain (1790, publicado póstumamente en 1793). Roy no alteró la ubicación de Ptolomeo de los selgovae en el sur de Escocia, pero eligió asignar Trimontium a un pueblo diferente que fue descrito en De Situ Britanniae . [15]

Ubicación de la ciudad selgovae de Trimontium según Roy, que intentaba conciliar los problemas con el espurio De Situ Britanniae .

Cuando De Situ Britanniae fue desacreditado como un fraude en 1845, algunos historiadores mantuvieron la ubicación errónea de Roy de Trimontium, aunque ya no se lo citó por su contribución. Además, algunos historiadores no solo aceptaron la ubicación de Roy de Trimontium, sino que también devolvieron la ciudad a los Selgovae al mover su territorio de tal manera que estuvieran cerca de las colinas de Eildon. La ubicación de Ptolomeo de los Novantae en Galloway se mantuvo, y dado que Ptolomeo dijo que estaban adyacentes a los Selgovae, el territorio de los Novantae se expandió en gran medida más allá de Galloway para ser coherente con esta tesis, que sobrevive en varias historias modernas. [16]

El resultado es que se conserva una "corrección de error" a la única referencia histórica legítima (Ptolomeo), hecha para que un itinerario ficticio en De Situ Britanniae pareciera más lógico; y la única referencia histórica legítima se "corrige" aún más al mover las Selgovae lejos de su única ubicación conocida.

Aunque el trabajo histórico de Roy es en gran medida ignorado debido a su inconsciente dependencia de una fuente fraudulenta, sus mapas y dibujos están intactos y siguen siendo considerados en la más alta estima. El trabajo de Roy cuenta con el gran apoyo de la ciudad de Selkirk . [ cita requerida ]

Véase también

Citas

  1. ^ Neilsen, George (1899), "Anales de Solway – Hasta el año 1307 d. C.", en Forbes, Peter (ed.), Transacciones de la Sociedad Arqueológica de Glasgow, Nueva serie, vol. III, Glasgow: James Maclehose & Sons, págs. 245–308
  2. ^ Pinder y Parthey 1860:436–437, Cosmografía de Rávena
  3. ^ Pinder y Parthey 1860:432–434, Cosmografía de Rávena
  4. ^ Skene 1886:72, Escocia celta , vol. I
  5. ^ Rhys 1904:72 Bretaña celta
  6. ^ Sassin, Anne (2008). Snyder, Christopher A. (ed.). Los primeros habitantes de Gran Bretaña e Irlanda: una enciclopedia, volumen II . Greenwood Publishing Group. pág. 476. ISBN 978-1-84645-029-7.
  7. ^ Tácito y 98:364–368, Vida de Agrícola , Capítulos 19–23.
  8. ^ Frere 1987:88–89, Britannia
  9. ^ Frere 1987:112–113, Britannia
  10. ^ Frere 1987:130–131, Britannia
  11. ^ Frere 1987:142–143, Britania
  12. ^ Frere 1987:347–348, Britannia
  13. ^ ab Haverfield, F. (1904), "Sobre Julio Verus, un gobernador romano de Gran Bretaña", Actas de la Sociedad de Anticuarios de Escocia , vol. XXXVIII, Edimburgo: Sociedad de Anticuarios de Escocia, p. 456
  14. ^ ab Tacitus & 98:362–363, Vida de Agrícola , Capítulo 17
  15. ^ Roy 1790:115–119, Antigüedades militares , Libro IV, Capítulo III
  16. ^ Cunliffe 1971:216 – véase, por ejemplo, el influyente Iron Age Communities in Britain , mapa de las tribus del norte de Gran Bretaña, atribuido a "varias fuentes".

Referencias