stringtranslate.com

Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión 2000

El Reino Unido participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2000 con la canción " Don't Play That Song Again ", escrita por John Springate y Gerry Shepherd. La canción fue interpretada por Nicki French . La candidatura británica para el concurso de 2000 en Estocolmo , Suecia, fue seleccionada a través de la final nacional A Song for Europe 2000 , organizada por la cadena británica BBC . Ocho artistas compitieron en la final nacional que consistió en una semifinal y una final, durante la cual el ganador fue seleccionado completamente a través de un voto público por televisión.

Como miembro de los " Cuatro Grandes ", el Reino Unido se clasificó automáticamente para competir en la final del Festival de la Canción de Eurovisión. Al ocupar el puesto 3, el Reino Unido se ubicó en el puesto 16 de los 24 países participantes con 28 puntos.

Fondo

Antes del concurso de 2000, el Reino Unido ha participado en el Festival de la Canción de Eurovisión cuarenta y dos veces. [1] Hasta ahora, el Reino Unido ha ganado el concurso cinco veces: en 1967 con la canción " Puppet on a String " interpretada por Sandie Shaw , en 1969 con la canción " Boom Bang-a-Bang " interpretada por Lulu , en 1976 con la canción " Save Your Kisses for Me " interpretada por Brotherhood of Man , en 1981 con la canción " Making Your Mind Up " interpretada por Bucks Fizz y en 1997 con la canción " Love Shine a Light " interpretada por Katrina and the Waves . Hasta este punto, la nación es conocida por haber terminado como subcampeón en un récord de quince concursos. Hasta 1998 inclusive , el Reino Unido solo había terminado dos veces fuera del top 10, en 1978 y 1987 . En el concurso de 1999 , el Reino Unido terminó en el duodécimo lugar entre veintitrés participantes con la canción "Say It Again" interpretada por Precious , que fue el peor resultado del país desde 1987 .

La cadena nacional británica, BBC , retransmite el evento en el Reino Unido y organiza el proceso de selección para la candidatura de la nación. La BBC ha organizado tradicionalmente una final nacional con una competición entre varios artistas y canciones para elegir la candidatura británica a Eurovisión. Para la candidatura de 2000, la cadena anunció que se celebraría una final nacional con votación pública para seleccionar la candidatura del Reino Unido, volviendo al título histórico de A Song for Europe pero conservando el formato del programa de selección anterior, The Great British Song Contest (1996-1999). [2]

Antes de Eurovisión

Una canción para Europa 2000

Nicki French representó al Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión 2000 después de ganar Una canción para Europa 2000

A Song for Europe 2000 fue la final nacional organizada por la BBC para seleccionar la entrada británica al Festival de la Canción de Eurovisión 2000. Ocho actos compitieron en la competencia que consistió en una semifinal de radio el 14 de enero de 2000 y una final televisada el 20 de febrero de 2000. La semifinal se transmitió en BBC Radio 2 , mientras que la final se transmitió en BBC One . [3]

Entradas en competencia

El 12 de agosto de 1999, la BBC junto con la Academia Británica de Autores, Compositores y Escritores (BASCA) anunciaron una presentación abierta para que los compositores interesados ​​enviaran sus canciones hasta octubre de 1999. [4] [5] Las 1.000 presentaciones recibidas fueron revisadas y se compiló una lista corta de 25 canciones (la canción "Stand Up" escrita por Richard Silver se incluyó automáticamente en la lista corta después de ganar el Concurso Internacional de la Canción de Londres, que también fue organizado por BASCA) y se presentó a un panel profesional encabezado por el productor musical Jonathan King que finalmente seleccionó a ocho semifinalistas para competir en la final nacional. [5] [6] [7] [8] Los ocho artistas fueron anunciados el 15 de diciembre de 1999, mientras que las canciones en competencia se estrenaron durante The Ken Bruce Show y Wake Up to Wogan en BBC Radio 2 entre el 10 y el 13 de enero de 2000. [7] Antes de la final nacional, el artista Pas De Deux fue renombrado como India. [9]

Espectáculos

Semifinal

Ocho artistas compitieron en la semifinal de radio que fue presentada por Terry Wogan y Ken Bruce el 14 de enero de 2000. Una votación pública por teléfono, que registró 32.105 votos, seleccionó las cuatro mejores canciones que pasaron a la final. [9] [10]

Final

Cuatro artistas compitieron en la final televisada el 20 de febrero de 2000, que se celebró en el BBC Elstree Centre en Borehamwood , Hertfordshire , y que fue presentada por Katy Hill . Una votación televisiva pública seleccionó al ganador, " Don't Play That Song Again ", interpretada por Nicki French . La votación televisiva en la final registró 129.526 votos. [10] [11]

En Eurovisión

El Festival de la Canción de Eurovisión 2000 tuvo lugar en el Globe Arena de Estocolmo, Suecia.

El Festival de la Canción de Eurovisión 2000 se llevó a cabo en el Globe Arena en Estocolmo, Suecia, el 13 de mayo de 2000. De acuerdo con las reglas de Eurovisión, la lista de participantes incluía al país ganador del año anterior, los " Cuatro Grandes " países (Francia, Alemania, España y el Reino Unido), los países con los puntajes promedio más altos entre los concursos de 1995 y 1999 , y cualquier país que no hubiera competido en el concurso de 1999. Como miembro de los "Cuatro Grandes", el Reino Unido calificó automáticamente para competir en el concurso. [12] El 21 de noviembre de 1999, se realizó un sorteo de asignación que determinó el orden de ejecución y el Reino Unido quedó listo para actuar en la posición 3, después de la entrada de los Países Bajos y antes de la entrada de Estonia . [13] El Reino Unido terminó en el decimosexto lugar con 28 puntos. [14]

En el Reino Unido, el concurso fue televisado en BBC One y BBC Prime con comentarios de Terry Wogan , así como transmitido en BBC Radio 2 con comentarios de Ken Bruce . [15] [16] El portavoz británico, que anunció los resultados del televoto británico durante la final, fue Colin Berry .

Votación

A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados al Reino Unido y otorgados por el Reino Unido en el concurso. En total, se registraron alrededor de 535.000 votos válidos en el Reino Unido durante el período de votación de cinco minutos, que determinó los puntos del país. El Reino Unido otorgó sus 12 puntos a Dinamarca en el concurso.

Referencias

  1. ^ "Reino Unido | Perfil del país | Festival de la Canción de Eurovisión". Eurovision.tv . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  2. ^ "2000". songs4europe.com . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  3. ^ "Canción para Europa 2000". genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  4. ^ "The Biz". Northampton Chronicle and Echo . 12 de agosto de 1999. pág. 34. Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  5. ^ ab "Euro hope for Tesni". North Wales Weekly News . 14 de octubre de 1999. pág. 31. Consultado el 3 de junio de 2024 .
  6. ^ "18 de diciembre de 1999" (PDF) . Semana de la Música . 18 de diciembre de 1999. p. 3. Consultado el 3 de junio de 2024 .
  7. ^ ab «Nicki French cantará 'No vuelvas a tocar esa canción'». La ESCena . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  8. ^ "Últimos avances". glitterband.com . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  9. ^ ab "Reino Unido 2000". mylittleworld.nfshost.com . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  10. ^ ab «Reino Unido: Una canción para Europa 2000». Eurovisionworld . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  11. ^ "BBC News | ENTERTAINMENT | UK Euro entry has French flavor". news.bbc.co.uk . 20 de febrero de 2000 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  12. ^ "Reglas del 45º Festival de la Canción de Eurovisión, 2000" (PDF) . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  13. ^ "Detalles del Festival de la Canción de Eurovisión 2000". Myledbury.co.uk . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  14. ^ "Final de Estocolmo 2000". Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Archivado desde el original el 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  15. "Samedi 29 mai" [Sábado 29 de mayo]. TV8 (en francés). Zofingen , Suiza: Ringier . 11 de mayo de 2000. pp. 16–21. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 29 de noviembre de 2022 – a través de Scriptorium Digital Library .
  16. ^ "El Festival de la Canción de Eurovisión – BBC One". Radio Times . 13 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 – a través de BBC Genome Project .
  17. ^ ab «Resultados de la final de Estocolmo 2000». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 10 de abril de 2021. Consultado el 10 de abril de 2021 .