La segunda cumbre Chen-Chiang ( en chino :第二次陳江會談; pinyin : Dì Èr Cì Chén Jiāng Huìtán ) fue parte de una serie de reuniones entre ambos lados del estrecho de la cumbre Chen-Chiang . Fue la primera reunión importante entre los líderes de la Asociación para las Relaciones entre Ambos Lados del Estrecho de Taiwán (ARATS) y la Fundación para el Intercambio del Estrecho (SEF) en Taiwán. [1] La reunión duró del 3 al 7 de noviembre de 2008 en Taipei , Taiwán . [2] [3]
En el pasado, los aviones tenían que sobrevolar el espacio aéreo de Hong Kong para viajar entre las dos partes. En aquel momento, la reunión fue uno de los intercambios de más alto nivel entre funcionarios de China continental y Taiwán desde 1949, cuando el Kuomintang , el partido dirigido por Chiang Kai-shek , perdió la guerra civil china ante los comunistas y se retiró a Taiwán.
El 21 de octubre de 2008, otro enviado chino, Zhang Mingqing (張銘清), fue empujado al suelo por activistas de la independencia de Taiwán en una pelea en Tainan mientras visitaba Taiwán. [4] Como resultado, la policía de Taiwán decidió movilizar un total de 7.000 oficiales para la protección de Chen. [3] La manifestación 1025 también tuvo lugar el 25 de octubre.
La noche anterior a la reunión del primer día, Chen Yun-lin fue atrapada por manifestantes en el hotel Grand Formosa Regent Taipei, mientras asistía a un banquete. Cientos de manifestantes rodearon el hotel, cantando consignas, arrojando huevos y quemando banderas chinas , según las agencias de noticias. La policía antidisturbios se enfrentó a los manifestantes y decenas de personas resultaron heridas. [5] [6]
Tras una invitación emitida por la SEF en la primera reunión, el jefe de ARATS, Chen Yunlin, inició una visita a Taiwán el 3 de noviembre de 2008. [7] Los temas de la agenda planteados por el presidente de la SEF, Chiang Pin-kung, incluyeron el transporte marítimo directo, los vuelos de carga fletados, el servicio postal directo y la cooperación para garantizar la seguridad alimentaria, en respuesta al escándalo de la leche china de 2008 , [7] mientras que el presidente de ARATS, Chen Yunlin, planteó las cuestiones del servicio de carga directo y la apertura de rutas aéreas que crucen directamente el estrecho de Taiwán. Las rutas anteriores evitaban cruzar el estrecho por razones de seguridad, y los aviones se desviaban a través de las áreas de control aéreo de Hong Kong o Japón. [8] Chen visitó a la esposa de Koo Chen-fu , un ex presidente de la SEF que murió en 2005. [2]
La conversación oficial entre los líderes de la SEF y la ARATS se llevó a cabo en la mañana del 4 de noviembre. Ambas partes celebraron conferencias de prensa. [2] El 4 de noviembre de 2008, Chen Yun-lin de China continental se reunió con su homólogo taiwanés, Chiang Pin-kung , director de la Straits Exchange Foundation (SEF) de Taiwán . Juntos, firmaron el Pacto Económico entre Taiwán y China a través del Estrecho de 2008 que prevé vuelos directos de pasajeros a través del Estrecho de Taiwán de 100 millas de ancho que separa a Taiwán de China continental .
ARATS y SEF firmaron una serie de acuerdos en Taipei. El acuerdo relativo a los vuelos directos de pasajeros aumentó el número de vuelos chárter de 36 a 108 por semana, que operarían diariamente en lugar de los cuatro días anteriores. Los vuelos operarían ahora hacia y desde 21 ciudades chinas. Los vuelos también tomarían una ruta más directa. También se permitirían los vuelos en jets privados de negocios. El acuerdo relativo al transporte marítimo de carga permitía el transporte directo entre 11 puertos marítimos en Taiwán y 63 en China. El transporte marítimo estaría libre de impuestos. El acuerdo relativo a los vuelos de carga preveía hasta 60 vuelos de carga directos por mes. Por último, se llegó a un acuerdo para establecer alertas de seguridad alimentaria entre las dos partes. [9]
En una conferencia en la Casa de Huéspedes de Taipei , Ma reiteró su política de tres puntos hacia China: “ninguna independencia”, “ninguna unificación” y “ninguna guerra” a través del estrecho. Ma dijo que Chen firmó cuatro acuerdos con Chiang Pin-kung , presidente de la Straits Exchange Foundation (SEF) , sobre rutas aéreas más cortas, envíos marítimos directos, mejor servicio postal y seguridad alimentaria. [10]
Por la mañana, Chen se reunió con el presidente de la Asamblea Legislativa, Wang Jin-pyng , asistió a la inauguración de dos seminarios entre ambos lados del estrecho y almorzó con el presidente del Partido Primero el Pueblo, James Soong . Por la tarde, visitó el Parque Científico de Hsinchu . El último compromiso público de Chen Yun-lin fue una cena con el presidente del Kuomintang, Wu Poh-hsiung, en el Grand Formosa Regent Hotel de Taipei. El lugar se convirtió en un imán para cientos de manifestantes. [11] Ma señaló: “La República de China es un estado independiente y soberano que existe desde hace 97 años. ¡Ese es un hecho que nadie puede cambiar!” [12]
El presidente Ma Ying-jeou se reunió con Chen Yun-lin en la Casa de Huéspedes de Taipei a las 11:00 horas del 6 de noviembre de 2008. [5] [13] La reunión entre Ma y Chen duró sólo cinco minutos. Los dos funcionarios intercambiaron regalos. Chen le regaló a Ma un cuadro de un caballo ( el apellido de Ma significa caballo) y Ma le regaló a Chen una pieza de porcelana fina. [5]
Chen ofreció a Ma plántulas de Nyssaceae , una planta rara que solo crece en China continental , junto con dos pandas . A cambio, Ma le ofreció una cabra autóctona, Naemorhedus swinhoei, y un ciervo moteado como obsequios. [14]
En consonancia con el Consenso de 1992, Chen no se refirió a Ma como "presidente". [15] [16] De manera similar, los representantes de Taiwán no se refirieron al líder de la República Popular China, Hu Jintao, como "presidente de China", sino que lo llamaron "secretario general del PCCh" en la reunión anterior en Beijing.
Chen se dirigió a Ma como "tú" y evitó dirigirse a Ma como presidente. Hacerlo habría implicado que el continente reconoce la legitimidad de la República de China . La cuestión de cómo se dirigiría Chen a Ma fue muy discutida por los analistas políticos de ambos lados. [5]
El 7 de noviembre de 2008, Chen y Chiang Pin-kung participaron en una ceremonia de despedida en el Grand Hotel de Taipei. [17]
La presidenta del Partido Progresista Democrático, Tsai Ing-wen (蔡英文), criticó al gobierno por devolver a Taiwán a la ley marcial por el bien de un visitante chino. [11]
El presidente Ma Ying-jeou culpó a los manifestantes rebeldes de la mala organización del opositor Partido Progresista Democrático y de su presidenta, Tsai Ing-wen. Ma también acusó al secretario general del DPP, Wang Tuo, de incumplir su promesa de manifestaciones pacíficas. [18] Ma describió la gestión de las protestas por parte de Tsai como un "camino del que [Tsai] sabe poco y algo que no se le da bien", lo que tuvo "consecuencias inesperadas". [19] En total, el departamento de policía informó de que 149 de sus agentes resultaron heridos durante las protestas. [20]
Unos 400 estudiantes, encabezados por el profesor adjunto de sociología de la Universidad Nacional de Taiwán Lee Ming-tsung (李明璁), iniciaron la sentada frente al Yuan Ejecutivo el 6 de noviembre al mediodía, tras la violenta represión de la protesta anterior por parte de la policía. Los estudiantes se autodenominan Movimiento Estudiantil Fresa Salvaje y creen que la policía, aunque protegió la seguridad de Chen y su delegación, actuó de forma indebida y que se había suprimido la libertad de expresión . [21] Las sentadas, que ya duran más de un mes, tienen tres demandas:
Un hombre de 80 años, ex miembro del KMT llamado Liu Bai-yan (劉柏煙), se prende fuego en la Plaza de la Libertad de Taipei . Su cuerpo sufrió quemaduras en el 80%. [22] Su nota de suicidio se refería a Chen de la siguiente manera: "Cuando Chen Yun-lin se reunió con el presidente [Ma Ying-jeou], señaló con el dedo al presidente, diciendo "tú, tú, tú". Creo que el presidente parecía bastante contento, sonriendo un poco. ¿El nombre del presidente es "tú, tú, tú"? Como miembro del Kuomintang, estoy avergonzado por esta exhibición. Si el continente envía a alguien de mayor rango, ¿no debería el presidente arrodillarse?" [23] Liu murió el 14 de diciembre de 2008. [24]
Durante su visita a Taipei, Chen se enfrentó a una serie de fuertes protestas dirigidas contra él y contra Ma Ying-jeou, algunas de las cuales fueron violentas, con bombas molotov lanzadas por los manifestantes contra la policía antidisturbios. Se realizaron una serie de arrestos después de las protestas. [25] [26] La policía local informó que 149 de sus oficiales resultaron heridos durante las protestas de la oposición. [27]
Según el diario China Post , algunas encuestas indican que el público puede estar satisfecho con la visita de Chen, ya que aproximadamente el 50% del público taiwanés considera que la visita de Chen tendrá un efecto positivo en el desarrollo de Taiwán, mientras que entre el 18 y el 26% de los encuestados piensa que el efecto será negativo. [28] En otra encuesta, se sugiere que el 26% de los encuestados están satisfechos con la forma en que la presidenta del PPD, Tsai Ing-wen, manejó a las multitudes en la serie de protestas, mientras que el 53% de los encuestados están insatisfechos. La misma encuesta también muestra que el 33% de los encuestados están satisfechos con la actuación del presidente Ma en su reunión con Chen Yunlin, mientras que el 32% de los encuestados no están satisfechos. [29]