stringtranslate.com

Unificación yemení

La unificación yemení ( árabe : الوحدة اليمنية , romanizadoal-waḥda l-Yamaniyya ) tuvo lugar el 22 de mayo de 1990, cuando la República Democrática Popular del Yemen (Yemen del Sur) se unió con la República Árabe del Yemen (Yemen del Norte), formando la República del Yemen . [1]

Antecedentes (1918–1990)

El presidente de Yemen del Norte, Ali Abdullah Saleh , con el secretario general del Partido Socialista Yemení , Ali Salem Al-Beidh , firmando el acuerdo de unidad el 30 de noviembre de 1989.

Yemen del Norte se convirtió en un reino independiente en el contexto de la disolución del Imperio otomano en noviembre de 1918. Adén , en Yemen del Sur, fue administrada como parte de la India británica , y en 1937 se convirtió en una colonia británica por derecho propio. La mayor parte de Yemen del Sur era un protectorado británico , efectivamente bajo control colonial. En uno de los muchos conflictos indirectos de la Guerra Fría , una insurgencia de Yemen del Sur (con el apoyo y respaldo de la Unión Soviética ) liderada por dos partidos nacionalistas se rebeló, lo que provocó que el Reino Unido unificara el área y en 1967 se retirara de su antigua colonia.

Tras la guerra civil de Yemen del Norte , el norte derrocó a la monarquía y estableció un gobierno republicano nasserista dirigido por una junta militar que incluía a representantes tribales. Gozaba de modestos ingresos petroleros y de remesas de sus ciudadanos que trabajaban en los estados árabes ricos en petróleo del Golfo Pérsico . Su población en la década de 1980 se estimaba en 12 millones, frente a los 3 millones de Yemen del Sur. [2]

Yemen del Sur se desarrolló como una sociedad mayoritariamente secular [3] , gobernada primero por el Frente de Liberación Nacional , que luego se transformó en el gobernante Partido Socialista Yemení . Yemen del Sur , la única nación declaradamente comunista en Medio Oriente, recibió una importante ayuda extranjera y otra asistencia de los soviéticos. [4]

En octubre de 1972, estallaron combates entre el norte y el sur; el Yemen del Norte recibió suministros de Arabia Saudita y el Yemen del Sur de la Unión Soviética. Los combates duraron poco y el conflicto desembocó en el Acuerdo de El Cairo del 28 de octubre de 1972, que establecía un plan para unificar los dos países. [5] [6]

Los combates estallaron de nuevo en febrero y marzo de 1979, y Yemen del Sur supuestamente proporcionó ayuda a los rebeldes del norte a través del Frente Democrático Nacional y cruzó la frontera. [7] Las fuerzas del sur llegaron hasta la ciudad de Taiz antes de retirarse. [8] [9] Una vez más, Yemen del Norte recibió el apoyo de Arabia Saudita anticomunista y Taiwán , y en secreto en nombre de la Real Fuerza Aérea Saudita de 1979 a 1990. Este conflicto también duró poco. [10]

A finales de los años 1980, la exploración petrolera cerca de la frontera entre las dos naciones –la Gobernación de Marib en el Norte y la Gobernación de Shabwah en el Sur– estimuló el interés en desarrollar acuerdos para explotar los recursos allí y elevar las economías de ambas naciones. [11] En mayo de 1988, los dos gobiernos llegaron a un entendimiento que redujo considerablemente las tensiones, incluidos acuerdos para renovar las discusiones sobre la unificación, para establecer un área de exploración petrolera conjunta a lo largo de su frontera indefinida, ahora llamada Área de Inversión Conjunta, por parte de la Hunt Oil Company y Exxon . [12] El mismo mes, formaron la Compañía Yemení para la Inversión en Recursos Minerales y Petroleros (YCIMOR). [13]

En noviembre de 1989, Ali Abdullah Saleh , de Yemen del Norte, y Ali Salem al Beidh, de Yemen del Sur, aceptaron conjuntamente un proyecto de constitución de unidad elaborado originalmente en 1981, que incluía una frontera desmilitarizada y un paso fronterizo para los yemeníes sobre la única base de un documento de identidad nacional y una capital en Saná .

Unificación

Ali Saleh izando la bandera yemení, detrás de él Ali Salem al Beidh.
La bandera de la recién formada República del Yemen se iza en lo alto del palacio presidencial del antiguo Yemen socialista en Adén .

La República del Yemen fue declarada el 22 de mayo de 1990. [1] Ali Abdullah Saleh del norte se convirtió en Jefe de Estado , y Ali Salim al-Beidh del sur se convirtió en Jefe de Gobierno . Se estableció un período de transición de 30 meses para completar la unificación de los dos sistemas políticos y económicos. Un consejo presidencial fue elegido conjuntamente por el consejo asesor de la República Árabe del Yemen, de 26 miembros, y el presidium de la República Democrática Popular del Yemen, de 17 miembros. El consejo presidencial nombró a un Primer Ministro, que formó un Gabinete. También hubo un parlamento unificado provisional de 301 escaños, compuesto por 159 miembros del norte, 111 miembros del sur y 31 miembros independientes designados por el presidente del consejo.

En mayo de 1990 se acordó una constitución de unidad que fue ratificada por el pueblo en mayo de 1991. En ella se afirmaba el compromiso del Yemen con elecciones libres, un sistema político multipartidista, el derecho a la propiedad privada, la igualdad ante la ley y el respeto de los derechos humanos básicos. El 27 de abril de 1993 se celebraron elecciones parlamentarias . Grupos internacionales ayudaron a organizar las elecciones y observaron las votaciones reales. El Parlamento resultante incluía 143 miembros del Congreso General del Pueblo , 69 del Partido Socialista Yemení (YSP), 63 del Islah (el mayor partido islamista del país), 6 baazistas , 3 de la Organización Popular Unionista Nasserista , 2 de Al Haq y 15 independientes. El nuevo parlamento representaba firmemente al norte. El YSP, aunque había ganado la mayoría de los escaños en las votaciones en el sur menos poblado, era considerado una parte menor del nuevo gobierno de coalición. [14] El líder de Islah, Abdullah ibn Husayn al-Ahmar , se convirtió en el presidente del Parlamento. Islah fue invitado a la coalición gobernante y el consejo presidencial fue modificado para incluir a un miembro de Islah.

Cuando se puso en funcionamiento un nuevo yacimiento petrolífero en la Gobernación de Hadramaut , en el sur, los sureños comenzaron a sentir que su tierra, donde se encuentra la mayoría de las reservas de petróleo del país, había sido apropiada ilegalmente como parte de una conspiración planificada por los gobernantes de Yemen del Norte. [15] [16] [17]

Finalmente, la nación recién unificada enfrentó una crisis política cuando Arabia Saudita envió a su país a unos 800.000 yemeníes y trabajadores en el extranjero tras la decisión de Yemen de no apoyar a las fuerzas de la Coalición en la Guerra del Golfo . Las remesas de estos trabajadores, una parte importante de la economía, se redujeron drásticamente y muchos yemeníes fueron ubicados en campos de refugiados mientras el gobierno decidía dónde alojarlos y cómo reintegrarlos a la fuerza laboral. La repatriación de estos yemeníes aumentó inmediatamente la población del país en un 7%. [18] [19]

Guerra civil

Los conflictos dentro de la coalición dieron como resultado el exilio autoimpuesto del vicepresidente Ali Salim al-Beidh a Adén a partir de agosto de 1993 y un deterioro en la situación general de seguridad a medida que los rivales políticos ajustaban cuentas y los elementos tribales se aprovechaban de la situación inestable. Haidar Abu Bakr al-Attas , el ex Primer Ministro del Sur, continuó sirviendo como Primer Ministro de Yemen , pero su gobierno fue ineficaz debido a las luchas políticas internas. Las negociaciones continuas entre los líderes del norte y el sur dieron como resultado la firma del documento de compromiso y acuerdo en Ammán , Jordania , el 20 de febrero de 1994. A pesar de esto, los enfrentamientos se intensificaron hasta que estalló la guerra civil a principios de mayo de 1994. Significativamente, una de las instituciones que aún no se habían unificado eran los brazos militares de ambas naciones.

Los dirigentes del sur se separaron y establecieron la República Democrática del Yemen (RDY) el 21 de mayo de 1994, pero el nuevo Estado no fue reconocido por la comunidad internacional. Ali Nasir Muhammad , el líder exiliado de Yemen del Sur, colaboró ​​en las operaciones militares contra los secesionistas. [20]

Adén fue capturada el 7 de julio de 1994. El resto de la resistencia se derrumbó rápidamente y miles de dirigentes y militares del sur se exiliaron.

Tras la guerra civil, los dirigentes del Partido Socialista Yemení reorganizaron el partido y eligieron un nuevo politburó en julio de 1994. Sin embargo, el partido siguió desanimado y sin su antigua influencia. Islah celebró una convención del partido en septiembre de 1994. El Congreso General del Pueblo hizo lo mismo en junio de 1995.

En 1994, las enmiendas a la constitución de unidad eliminaron el consejo presidencial. El presidente Ali Abdullah Saleh fue elegido por el Parlamento el 1 de octubre de 1994 para un mandato de cinco años. La constitución preveía que, a partir de entonces, el presidente sería elegido por votación popular entre al menos dos candidatos seleccionados por la legislatura.

Secuelas

Yemen adoptó un sistema de gobierno de estilo occidental y celebró sus primeras elecciones presidenciales directas en septiembre de 1999, eligiendo al presidente Ali Abdullah Saleh para un mandato de cinco años en lo que generalmente se consideraron elecciones libres y justas [ cita requerida ] . Yemen celebró sus segundas elecciones parlamentarias multipartidistas en abril de 1997. Las enmiendas constitucionales adoptadas en el verano de 2000 extendieron el mandato presidencial por dos años, trasladando así las siguientes elecciones presidenciales a 2006. Las enmiendas también extendieron el mandato parlamentario a un mandato de seis años, trasladando así las elecciones para estos escaños a 2003. El 20 de febrero de 2001, una nueva enmienda constitucional creó una legislatura bicameral compuesta por un Consejo Shura (111 escaños; miembros designados por el presidente) y una Cámara de Representantes (301 escaños; miembros elegidos por voto popular). Yemen es ahora un sistema de partido dominante con el Congreso General del Pueblo en el poder.

Las fricciones y los problemas continuaron, y algunos elementos del sur perciben un trato injusto por parte del norte. [21] Esto ha dado origen a un movimiento popular llamado Movimiento del Yemen del Sur que exige el regreso de un estado independiente en el sur. [22] En 2015, esta vez como peón en la guerra por poderes entre Arabia Saudita e Irán , Yemen nuevamente se vio envuelto en una guerra civil , que continúa hasta el día de hoy.

Integración

Véase también

Notas

Referencias

  1. ^ ab "Los dos Yemen se unen y celebran". New York Times . Reuters. 23 de mayo de 1990 . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  2. ^ Jonsson, Gabriel, Hacia la reconciliación coreana: intercambios socioculturales y cooperación, Ashgate Publishing, Ltd., 2006, páginas 38-48
  3. ^ Laessing, Ulf, Las mujeres del puerto del sur de Yemen recuerdan tiempos mejores Reuters, 22 de enero de 2010
  4. ^ "Yemen del Sur: un nuevo pensamiento en una tierra marxista | TIME". 28 de abril de 2007. Archivado desde el original el 28 de abril de 2007. Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  5. ^ Estudio de la CIA sobre la unificación yemení, 1990
  6. ^ Gause, F. Gregory (1990). Relaciones entre Arabia Saudí y Yemen: Estructuras internas e influencia extranjera. Columbia University Press. ISBN 978-0-231-07044-7.
  7. ^ Hermann, Richard, Percepciones y comportamiento en la política exterior soviética, Universidad de Pittsburgh Pre, 1985, página 152
  8. ^ Hoagland, Edward, Actos de equilibrio, Globe Pequot, 1999, página 218
  9. ^ Entrevista con Al-Hamdani, Middle East Research and Information Reports, febrero de 1985
  10. ^ Burrowes, Robert, El dilema de Oriente Medio: la política y la economía de la integración árabe, Columbia University Press, 1999, páginas 187 a 210
  11. ^ Whitaker, Brian, El nacimiento del Yemen moderno Archivado el 23 de enero de 2011 en Wayback Machine , libro electrónico disponible en Al-Bab, 1979
  12. ^ CIA, página 3
  13. ^ Ismael, Sharif, Unificación en Yemen: dinámica de la integración política, Tesis escrita para el Wadhamn College, 2001, página 24
  14. ^ Enders, Klaus-Stefan, República del Yemen: cuestiones seleccionadas, Informe del Fondo Monetario Internacional, 2001
  15. ^ Enders, 2001, página 10
  16. ^ Discurso pronunciado en mayo de 2009 por el ex presidente de Yemen del Sur, Ali Salim al-Beidh Archivado el 12 de julio de 2012 en archive.today
  17. ^ Enders, Klaus-Stefan, Yemen en los años 1990: de la unificación a la reforma económica, Fondo Monetario Internacional, 2002, página 4
  18. ^ Foad, Hisham, The Effect of the Gulf War on Migration and Remittances Archivado el 15 de marzo de 2012 en Wayback Machine , documento del Departamento de Economía, Universidad Estatal de San Diego, diciembre de 2009
  19. ^ Whitaker, Brian, Peones de guerra viven en campamentos olvidados de Yemen Archivado el 19 de noviembre de 2010 en Wayback Machine , The Guardian, reproducido en Al-Bab, 7 de enero de 1993
  20. ^ Hedges, Chris, En la guerra civil de Yemen, el Sur sigue luchando, sombríamente, New York Times, 16 de mayo de 1994
  21. ^ Haley Edwards, "En el sur de Yemen se habla mucho de rebelión", en Los Angeles Times (18 de mayo de 2010), página 3.
  22. ^ "¿Se prepara Yemen del Sur para declarar su independencia?". Time . 8 de julio de 2011. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011.
  23. ^ En una carta conjunta al Secretario General de las Naciones Unidas enviada justo antes de la unificación, los Ministros de Asuntos Exteriores del Yemen del Norte y del Sur declararon que "todos los tratados y acuerdos celebrados entre la República Árabe del Yemen o la República Democrática Popular del Yemen y otros Estados y organizaciones internacionales de conformidad con el derecho internacional que estén en vigor el 22 de mayo de 1990 seguirán en vigor, y las relaciones internacionales existentes el 22 de mayo de 1990 entre la República Democrática Popular del Yemen y la República Árabe del Yemen y otros Estados continuarán". Bühler, Konrad (2001). Sucesión de Estados y membresía en organizaciones internacionales. Editorial Martinus Nijhoff. ISBN. 9041115536.

Enlaces externos