Dos túnicas a la francesa, vistas frontal y posterior, 1750-75 ( MET )Pet-en-l'air de lino tejido con espalda de saco, usado con enagua a juego. Francia o Inglaterra, c.1770. ( LACMA ) M.67.8.74
El vestido de saco o robe à la française era una moda femenina del siglo XVIII en Europa. [1] A principios de siglo, el vestido de saco era un estilo de vestir muy informal. En su forma más informal, no se ajustaba ni por delante ni por detrás y se llamaba sacque , contouche o robe battante . En la década de 1770, el vestido de saco era el segundo en formalidad, después del vestido de la corte. Este estilo de vestido tenía tela en la parte posterior dispuesta en pliegues de caja que caían sueltos desde el hombro hasta el piso con una ligera cola . En la parte delantera, el vestido estaba abierto, mostrando un peto decorativo y una enagua. Se habría usado con un aro cuadrado ancho o alforjas debajo de la enagua . Los volantes festoneados a menudo adornaban las mangas hasta el codo, que se usaban con volantes separados llamados engagementantes .
El casaquín (conocido popularmente a partir de la década de 1740 como pet-en-l'air ) era una versión abreviada de la robe à la française que se usaba como chaqueta para ropa informal con una enagua a juego o en contraste. [2] [3] La falda del casaquín llegaba hasta la rodilla, pero se fue acortando gradualmente hasta que en la década de 1780 parecía un peplum . [3]
Los pliegues sueltos que son una característica de este estilo a veces se denominan pliegues Watteau por su aparición en las pinturas de Antoine Watteau . [4] Los diversos términos Watteau, como pliegue Watteau , espalda Watteau , vestido Watteau , etc., datan de mediados del siglo XIX en lugar de reflejar la terminología auténtica del siglo XVIII, y normalmente describen resurgimientos de los siglos XIX y XX de la espalda de saco. [5]
Usuarios notables
Una historia popular, que se remonta a la correspondencia de Élisabeth Charlotte d'Orléans , duquesa de Orleans, es que la forma más antigua del vestido con espalda de saco, la robe battante , fue inventada como ropa de maternidad en la década de 1670 por la amante de Luis XIV para ocultar sus embarazos clandestinos. Sin embargo, la gente comentaba: " Madame de Montespan se ha puesto su robe battante , por lo tanto, debe estar embarazada". [6] Una historia similar se asocia con Marie Louise Élisabeth d'Orléans , duquesa de Berry, quien durante la Regencia francesa de 1715-1723 fue conocida por usar este estilo de vestido que mostraba su pecho y rostro mientras que, como con Madame de Montespan, disfrazaba embarazos ilícitos. [7]
Galerías
Siglo XVIII
L'Enseigne de Gersaint (detalle), 1720, de Antoine Watteau . Ejemplo temprano de un vestido con espalda de saco.
La Déclaration d'amour , 1731, de Jean François de Troy . Vistas frontal y posterior de mujeres con vestidos tipo saco.
Vestido a la francesa , Países Bajos, satén de seda brocado con hilos de seda y metálicos, 1740-60. LACMA M.2007.211.928
Eleanor Frances Dixie, c. 1753, por Henry Pickering. La modelo lleva un sombrero bergère y un vestido de seda con brocado.
Robe à la française , Francia, algodón estampado en bloque, c. 1770. LACMA M.2007.211.718
Estilos de renacimiento posteriores al siglo XVIII
Dos mujeres con vestidos de espalda Watteau, pintados por Victor Borisov-Musatov , Rusia, 1899.
Vestido de té con espalda Watteau, diciembre de 1899. Publicado en La Mode illustré .
^ ab Waugh, Norah (1964). El corte de la ropa de mujer, 1600-1900 (edición reimpresa). Londres: Faber. pp. 68-70. ISBN0571085946.
^ Kimberley Chrisman-Campbell (2011). Linda Welters; Abby Lillethun (eds.). De la elegancia barroca a la Revolución Francesa 1700-1790: The Fashion Reader (2.ª ed.). Berg. pág. 38. ISBN9781847885906. Recuperado el 20 de julio de 2012 .
^ Valerie Steele; CW Cunnington, Phillis Cunnington (2010). Diccionario de la historia de la moda. Berg. pág. 222. ISBN9781847885333. Recuperado el 20 de julio de 2012 .
↑ Duquesa de Orleans, Elizabeth Charlotte (1824). Memorias secretas de la corte de Luis XIV y de la regencia; extraídas de la correspondencia alemana de la duquesa de Orleans. pág. 110.
^ Philippe Erlanger, Le Régent , París, Gallimard, 1966 (1.ª ed. 1938), págs. 227-228
Bibliografía
Arnold, Janet. Patrones de moda 1: vestidos de mujeres inglesas y su confección c. 1660–1860. Drama Publishers, 1977. ISBN 0-89676-026-X
Burnston, Sharon Ann. Vestimenta apropiada y adecuada del siglo XVIII de la colección de la Sociedad Histórica del Condado de Chester. Scurlock Pub Co, 2000. ISBN 1-880655-10-1
Hart, Avril y Susan North. La moda de los siglos XVII y XVIII en detalle. V&A Publishing, 2009. ISBN 1-85177-567-6
.jpg/1280px-Woman's_Bed_Gown_and_Petticoat_LACMA_M.67.8.74a-b_(2_of_2).jpg)
