En virtud de los Convenios de Ginebra , los emblemas del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja deben ser usados por todo el personal médico y humanitario y también exhibidos en sus vehículos y edificios mientras se encuentren en una zona de guerra activa, y todas las fuerzas militares que operan en una zona de guerra activa no deben atacar a las entidades que exhiban estos emblemas. El Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja reconoce cuatro emblemas de protección, tres de los cuales están en uso: la Cruz Roja (reconocida desde 1864), la Media Luna Roja (reconocida desde 1929), el León y Sol Rojos (reconocidos desde 1929; sin uso desde 1980) y el Cristal Rojo (reconocido desde 2005).
La Cruz Roja fue el símbolo original de protección declarado en la Primera Convención de Ginebra en 1864. La Media Luna Roja, que fue utilizada por primera vez por el Imperio Otomano en la década de 1870, y el León y el Sol Rojos , que se habían utilizado solo en Irán entre 1924 y 1980, fueron reconocidos formalmente como símbolos de protección después de una enmienda de 1929 a las Convenciones de Ginebra. La controversia derivada de los sucesivos rechazos del movimiento a la Estrella Roja de David , que se estableció en 1899 y se ha utilizado solo en Israel , llevó a la creación del Cristal Rojo como el cuarto símbolo de protección mediante una votación en 2005. En 2006, el movimiento anunció que estaba adoptando oficialmente el Cristal Rojo como un símbolo neutral y que también estaba otorgando reconocimiento formal al Magen David Adom de Israel junto con la Sociedad de la Media Luna Roja Palestina .
En la cultura popular, el símbolo de la cruz roja llegó a ser un emblema genérico reconocible para la medicina, comúnmente asociado con primeros auxilios , servicios médicos, productos o profesionales; se ha utilizado ilegalmente en juguetes, películas y videojuegos, fuera de su contexto definido. Después de las objeciones del movimiento, se han comenzado a utilizar derivados y alternativas en su lugar. Además, Johnson & Johnson ha registrado el símbolo para sus productos medicinales. La apropiación del símbolo ha provocado más irritación debido a la práctica de los hospitales, equipos de primeros auxilios y patrullas de esquí en los Estados Unidos de invertir el símbolo a una cruz blanca sobre un fondo rojo, deshaciendo así la idea original del emblema de la Cruz Roja, es decir, invirtiendo la bandera suiza , lo que sugiere de manera inapropiada una afiliación con Suiza . [1]
Los símbolos que se describen a continuación tienen dos significados claramente diferentes. Por una parte, los símbolos visuales de la Cruz Roja , la Media Luna Roja , el León Rojo con Sol y el Cristal Rojo sirven como marcas de protección en los conflictos armados, una denominación que se deriva y define en los Convenios de Ginebra. Esto se llama uso protector de los símbolos. Por otra parte, estos símbolos son utilizados como logotipos distintivos por las organizaciones que forman parte del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. Este es el uso indicativo de los emblemas, un significado que se define en los estatutos del Movimiento Internacional y en parte en el Tercer Protocolo Adicional.
Como símbolo de protección, se utilizan en los conflictos armados para señalar a personas y objetos (edificios, vehículos, etc.) que trabajan de conformidad con las normas de los Convenios de Ginebra . En esta función, también pueden ser utilizados por organizaciones y objetos que no forman parte del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, por ejemplo, los servicios médicos de las fuerzas armadas, los hospitales civiles y las unidades de defensa civil. Como símbolos de protección, estos emblemas deben utilizarse sin ninguna especificación adicional (textual o de otro tipo) y de manera destacada que los haga lo más visibles y observables posible, por ejemplo utilizando grandes banderas blancas con el símbolo. Cuatro de estos símbolos, a saber, la Cruz Roja, la Media Luna Roja, el León Rojo con Sol y el Cristal Rojo, están definidos en los Convenios de Ginebra y sus Protocolos adicionales como símbolos de uso protector.
Cuando se utilizan como logotipo de una organización, estos símbolos sólo indican que las personas, vehículos, edificios, etc. que los llevan pertenecen a una organización específica que forma parte del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (como el CICR, la Federación Internacional o las sociedades nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja). En este caso, se deben utilizar con una especificación adicional (por ejemplo, "Cruz Roja Americana") y no deben exhibirse de forma tan destacada como cuando se utilizan como símbolos de protección. Tres de estos símbolos, a saber, la Cruz Roja, la Media Luna Roja y el Cristal Rojo, pueden ser utilizados con fines indicativos por las sociedades nacionales para su uso en su país de origen o en el extranjero. Además de eso, el Escudo Rojo de David puede ser utilizado por la sociedad israelí Magen David Adom con fines indicativos dentro de Israel y, a la espera de la aprobación del país anfitrión respectivo, en combinación con el Cristal Rojo cuando trabaja en el extranjero.
La Cruz Roja sobre fondo blanco fue el símbolo de protección original declarado en la Convención de Ginebra de 1864. Las ideas de introducir un símbolo de protección uniforme y neutral, así como su diseño específico, surgieron originalmente del Dr. Louis Appia , cirujano suizo, y del general suizo Henri Dufour , miembros fundadores del Comité Internacional.
La cruz roja es un símbolo de identificación del personal médico en tiempos de guerra. La cruz roja se define como un símbolo de protección en el artículo 7 del Convenio de Ginebra de 1864, Capítulo VII ("El emblema distintivo") y en el artículo 38 del Convenio de Ginebra de 1949 ("Para aliviar la suerte que corren los heridos y los enfermos de las fuerzas armadas en campaña"). Existe un acuerdo extraoficial dentro del Movimiento de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja según el cual la forma de la cruz debe ser una cruz compuesta de cinco cuadrados. [2] Sin embargo, independientemente de la forma, cualquier cruz roja sobre fondo blanco debe ser válida y debe ser reconocida como un símbolo de protección en situaciones de conflicto. De las 190 Sociedades Nacionales que actualmente están reconocidas por el CICR, 154 utilizan la cruz roja como emblema oficial de su organización.
.svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png)
Según el CICR , el emblema adoptado se formó invirtiendo los colores de la bandera de Suiza . [3] Esto quedó registrado oficialmente en la revisión de la convención de 1906. [4] Sin embargo, según el jurista e historiador de la Cruz Roja Pierre Boissier, no se ha encontrado ninguna evidencia clara de este origen; el concepto de que el diseño fue elegido para complementar el país en el que se celebró la convención en la que se adoptó, también se promovió más tarde para contrarrestar las objeciones de Turquía de que la bandera era un símbolo cristiano . [5]
Algunas órdenes religiosas cristianas y organizaciones que descienden de ellas reivindican símbolos que se parecen a la Cruz Roja, pero que no están relacionados con ella. Entre ellas se encuentran la Orden de Santiago , que utiliza una cruz roja de Santiago ; [6] los Camilos , que utilizan una cruz latina roja ; [7] y organizaciones descendientes de los Caballeros Hospitalarios , que suelen utilizar una cruz de Malta blanca . [8] Algunas de estas organizaciones, como los Camilos y la Soberana Orden Militar de Malta , se dedican a labores humanitarias o médicas. [7] [8]
Durante la guerra ruso-turca de 1877 a 1878, el Imperio otomano utilizó una media luna roja en lugar de la cruz roja porque su gobierno creía que la cruz alejaría a sus soldados musulmanes. Cuando el CICR se lo pidió en 1877, Rusia se comprometió a respetar plenamente la santidad de todas las personas e instalaciones que llevaran el símbolo de la media luna roja, seguido de un compromiso similar del gobierno otomano de respetar la cruz roja. Después de esta evaluación de facto de la validez igual de ambos símbolos, el CICR declaró en 1878 que debería ser posible en principio adoptar un símbolo de protección oficial adicional para los países no cristianos. La media luna roja fue reconocida formalmente en 1929 cuando se enmendaron los Convenios de Ginebra (artículo 19). [3] Después del colapso del Imperio otomano, la media luna roja fue utilizada por primera vez por su nación sucesora, Turquía , seguida por Egipto . Desde su reconocimiento oficial hasta hoy, la media luna roja se convirtió en el emblema organizativo de casi todas las sociedades nacionales en países con poblaciones mayoritariamente musulmanas , excepto Indonesia . Las sociedades nacionales de algunos países, como Pakistán (1974), Malasia (1975) y Bangladesh (1989), han cambiado oficialmente su nombre y emblema de Cruz Roja a Media Luna Roja. La Media Luna Roja es utilizada por 33 de las 190 sociedades reconocidas en todo el mundo.
La introducción de un símbolo adicional de protección neutral se ha estado debatiendo durante varios años, siendo el Cristal Rojo (antes conocido como Rombo Rojo o Diamante Rojo ) la propuesta más popular. Sin embargo, la modificación de las Convenciones de Ginebra para añadir un nuevo símbolo de protección requiere una conferencia diplomática de los 192 Estados signatarios de las Convenciones. El gobierno suizo organizó una conferencia de este tipo que se celebró los días 5 y 6 de diciembre de 2005 para adoptar un tercer protocolo adicional a las Convenciones de Ginebra que introduce el Cristal Rojo como símbolo adicional con el mismo estatus que la Cruz Roja o la Media Luna Roja. Tras una prórroga no prevista de la conferencia hasta el 7 de diciembre, el protocolo fue adoptado después de una votación que logró la mayoría requerida de dos tercios. De los países que asistieron a la conferencia, 98 votaron a favor y 27 en contra del protocolo, mientras que 10 países se abstuvieron de votar.
En el tercer Protocolo, el nuevo símbolo se denomina «emblema del tercer Protocolo». [9] Las normas para el uso de este símbolo, basadas en el tercer protocolo adicional a los Convenios de Ginebra, son las siguientes:
El 22 de junio de 2006, el CICR anunció que el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja había adoptado el Cristal Rojo como emblema adicional para uso de las Sociedades Nacionales. El CICR también anunció el reconocimiento de la Sociedad de la Media Luna Roja Palestina (MLRP) y de la Sociedad Nacional Israelí Magen David Adom (MDA). [10] El 14 de enero de 2007 entró en vigor el tercer protocolo adicional.
De 1924 a 1980, Irán utilizó el símbolo del León Rojo y el Sol para su sociedad nacional, la Sociedad del León Rojo y el Sol , basada en la bandera y el emblema de Irán. El León Rojo y el Sol fueron reconocidos formalmente como símbolo de protección en 1929, junto con la Media Luna Roja. El símbolo fue introducido en Ginebra en 1964. [11] A pesar de que el país adoptó la Media Luna Roja en 1980, Irán mantiene explícitamente el derecho a utilizar el símbolo.
El Magen David Adom , la sociedad nacional de Israel , ha utilizado el Escudo Rojo de David como su emblema organizacional desde su fundación. El Escudo Rojo de David fue propuesto inicialmente como una adición a la Cruz Roja, la Media Luna Roja y el León Rojo con Sol en 1931. La propuesta fue rechazada por el CICR, al igual que el símbolo Mehrab-e-Ahmar (Arco Rojo) de la sociedad nacional de ayuda de Afganistán cuatro años después, así como una amplia gama de otras propuestas, debido a preocupaciones sobre la proliferación de símbolos. [12] Israel intentó nuevamente establecer el emblema como un tercer símbolo de protección en el contexto de las Convenciones de Ginebra, pero una propuesta respectiva fue derrotada por poco cuando las Convenciones de Ginebra fueron adoptadas por los gobiernos en 1949. Como el Escudo Rojo de David no es un símbolo de protección reconocido bajo las Convenciones de Ginebra, el reconocimiento del Magen David Adom como sociedad nacional por parte del CICR se retrasó mucho.
No fue hasta 2006 que el CICR reconoció oficialmente a Magen David Adom. [13] La adopción del emblema del tercer protocolo allanó el camino para el reconocimiento y la admisión de Magen David Adom como miembro de pleno derecho de la Federación Internacional, ya que las reglas del tercer protocolo le permiten seguir utilizando el Escudo Rojo de David cuando opera dentro de Israel y brindan una solución para sus misiones en el extranjero. Aunque la organización obtuvo recientemente el reconocimiento oficial, participó en muchas actividades internacionales, en cooperación tanto con el CICR como con la Federación, antes de su reconocimiento oficial.
Varios otros países también han hecho lobby a favor de símbolos alternativos, que han sido rechazados por preocupaciones de territorialismo. [12] [14]
En 1922, durante la era de los caudillos militares , se formó en China una Sociedad de la Esvástica Roja . La esvástica se utiliza en el este, sur y sudeste de Asia como símbolo para representar el Dharma . Si bien la organización ha puesto en marcha proyectos filantrópicos de ayuda (tanto nacionales como internacionales), como organismo religioso no puede ser reconocido ni ser miembro del Comité Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. La sede de la Sociedad de la Esvástica Roja se encuentra actualmente en Taiwán.
El lema original del Comité Internacional de la Cruz Roja era Inter Arma Caritas ("En la guerra, caridad"). Este lema de espíritu cristiano fue modificado en 1961 con el lema neutral Per Humanitatem ad Pacem o "Con humanidad, hacia la paz". Si bien Inter Arma Caritas sigue siendo el lema principal del CICR (según el artículo 3 de los estatutos del CICR), Per Humanitatem ad Pacem es el lema principal de la Federación (artículo 1 de la Constitución de la Federación). Ambas organizaciones reconocen el lema alternativo y, en conjunto, ambos lemas sirven como lema combinado del Movimiento Internacional.
La declaración de misión del Movimiento Internacional, tal como se formuló en el documento "Estrategia 2010" de la Federación, es "mejorar las vidas de las personas vulnerables movilizando el poder de la humanidad". De 1999 a 2004, el lema común para todas las actividades del Movimiento Internacional fue "El poder de la humanidad". En diciembre de 2003, la 28ª Conferencia Internacional en Ginebra adoptó el lema de la conferencia "Proteger la dignidad humana" como nuevo lema del Movimiento.
La 16ª Conferencia Internacional, celebrada en Londres en 1938, decidió oficialmente que el 8 de mayo, día del natalicio de Henry Dunant , fuera el día oficial de conmemoración y celebración anual del Movimiento. Desde 1984, el nombre oficial del día de celebración ha sido " Día Mundial de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja ".
En Solferino, un pequeño museo describe la historia de la Batalla de Solferino y del Risorgimento , la larga y sangrienta lucha italiana por la independencia y la unidad. En el Osario de Solferino, muy cerca del museo, una conmovedora exposición muestra los horrores de la guerra. En el interior de la capilla se exhiben 1.413 cráneos y muchos más huesos de miles de soldados franceses y austríacos que murieron durante la batalla. Solferino también alberga el Memorial Internacional de la Cruz Roja, inaugurado en 1959 con motivo del centenario de la Batalla de Solferino. El monumento contiene placas de piedra que identifican a cada sociedad nacional reconocida. En Castiglione delle Stiviere , una pequeña ciudad cerca de Solferino , también se inauguró en 1959 el Museo Internacional de la Cruz Roja. Además, otro museo, el Museo Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, se encuentra en Ginebra, muy cerca de la sede del CICR. Finalmente, en el pueblo suizo de Heiden , se inauguró el Museo Henry Dunant para preservar la memoria y el legado del propio Dunant.
Según lo especificado en las Convenciones de Ginebra , los cuatro emblemas reconocidos sólo deben utilizarse para designar lo siguiente:
Para garantizar el respeto universal de los emblemas, las Convenciones de Ginebra obligaron a sus signatarios a prohibir cualquier otro uso de los nombres y emblemas en tiempo de guerra y de paz.
Sin embargo, el uso ilegal del emblema está muy extendido y se utiliza a menudo como símbolo general para indicar primeros auxilios , suministros médicos y servicios médicos civiles, especialmente en clínicas sin cita previa. Tales usos aparecen en películas (un ejemplo notable es The Living Daylights , [17] [18] en la que se disfrazaban narcóticos como paquetes de ayuda de la Cruz Roja, como un recurso argumental), en televisión y en software y juegos de ordenador. Las empresas de servicios, como las de reparación de automóviles o mantenimiento de jardines, se promocionan como "médicos" de servicios e incorporan símbolos médicos para promocionarse.
Antes de 1973, las ambulancias en los Estados Unidos y en otras partes del hemisferio occidental se marcaban típicamente con una cruz naranja de seguridad , que se diferenciaba de la cruz roja solo en su tono. Los juguetes y pinturas de ambulancias comúnmente ignoraban incluso ese matiz, y en su lugar usaban una cruz roja. Después de las protestas de la Cruz Roja estadounidense de que la cruz naranja de seguridad no se diferenciaba lo suficiente del símbolo protegido de la Cruz Roja, el Departamento de Transporte de los EE. UU. desarrolló la Estrella de la Vida azul como reemplazo de la cruz naranja de seguridad. Desde entonces, la Estrella de la Vida azul se ha adoptado en gran parte del mundo en ambulancias y en otras aplicaciones relacionadas. Pero en la mayoría de los países postsoviéticos , heredada de la Unión Soviética , la Cruz Roja sigue siendo un símbolo de la medicina, que se usa en botiquines de primeros auxilios y ambulancias .
En 2006, la Cruz Roja Canadiense emitió un comunicado de prensa pidiendo a los creadores de videojuegos que dejaran de usar la cruz roja en sus juegos; es especialmente común ver botiquines de primeros auxilios y otros elementos que restauran la salud del personaje del jugador marcados con una cruz roja. [19] En 2017, Introversion Software , creadores del juego independiente Prison Architect , fueron contactados por la Cruz Roja Británica con respecto al uso de la cruz roja en los capós de las ambulancias y las mochilas de los paramédicos en el juego; el emblema fue posteriormente modificado. [20] Para evitar este conflicto, se utilizan otras alternativas genéricas, como la cruz verde, la cruz blanca sobre fondo rojo o la letra H. [21]
Las marcas preexistentes están protegidas en la legislación de implementación de otros países, incluidos Australia , [22] Nueva Zelanda , [23] y el Reino Unido y sus dependencias. [24] En muchos países, es una violación del estado de derecho confiscar propiedad intelectual creada legalmente antes de una prohibición sin compensar a su propietario mediante el dominio eminente , con excepciones limitadas para usos ofensivos o peligrosos. (Por ejemplo, una Cruz Roja en un edificio transmite una impresión potencialmente falsa y peligrosa de presencia militar en el área a los aviones enemigos, aunque el edificio en sí no sería atacado; por lo tanto, las reservas de los EE. UU. a las Convenciones de Ginebra de 1949, como se señala a continuación, prohíben efectivamente ese uso). En reconocimiento de este hecho, el Protocolo III preserva expresamente la mayoría de las marcas comerciales anteriores a 2005 que contienen el Cristal Rojo, siempre que no puedan confundirse con usos militares. Las marcas comerciales posteriores a 2005 que llevan el emblema están prohibidas ya que ya no existe un problema de ley retroactiva .
La bandera de Tonga diseñada en 1862 resultó ser una cruz roja sobre un campo blanco; en 1866, cuando se notó la similitud con la bandera de la Cruz Roja, se cambió la bandera de Tonga para poner la cruz roja en un cantón . [25]
El carácter protegido de estas imágenes quedó establecido en el Primer Convenio de Ginebra que establece: [26]
Los emblemas de la Cruz Roja, la Media Luna Roja, el Cristal Rojo y el León y Sol Rojos están protegidos por la Ley de Marcas , artículo 9(1), párrafos f, g, g.1 y h, respectivamente: [27]
La Ordenanza de la Cruz Roja de Hong Kong (Cap. 1129), en la Sección 3(c) “Distribución no autorizada de insignias y productos”, establece:
Ninguna persona, excepto con autorización de la Cruz Roja de Hong Kong, distribuirá, venderá o expondrá para la venta... ningún producto que contenga el emblema de la Convención de Ginebra, con o sin palabras, caracteres o diseños adicionales [28]
Esta restricción al uso del emblema se añadió en 1995.
El uso de los emblemas en Singapur se rige por la Ley de Convenciones de Ginebra (Cap. 117).
El uso de los emblemas en el Reino Unido se rige por la Ley de los Convenios de Ginebra de 1957 [29] , modificada por la Ley de enmiendas a los Convenios de Ginebra de 1995 y varias órdenes como instrumentos estatutarios . La Ley de los Convenios de Ginebra y los Protocolos del Personal de las Naciones Unidas de 2009 amplió la protección al Cristal Rojo.
El uso no autorizado de la Cruz Roja en un disfraz de pantomima en Glasgow en 2011 dio lugar a una solicitud de su eliminación. [30]
Una notable excepción a esto [ aclaración necesaria ] son los Estados Unidos , donde, si bien este país ratificó por primera vez las Convenciones de Ginebra en 1882, durante 18 años no se aprobó ninguna legislación para establecer obligaciones en virtud de tratados con respecto a la protección del símbolo de la Cruz Roja.
El 6 de junio de 1900 se promulgó la ley que constituía la Cruz Roja Estadounidense (ARC). La sección 4, que finalmente se codificó como 18 USC §706, protegía el símbolo de la cruz roja griega al convertir en delito menor el uso del nombre o emblema de la Cruz Roja por parte de cualquier persona o asociación sin el permiso de la organización. Las sanciones incluían una pena de prisión que no superara un año y una multa de entre 1 y 500 dólares, pagadera a la ARC. En el momento en que se constituyó la ARC, se habían registrado siete marcas comerciales de cruces rojas griegas por entidades no relacionadas con la Cruz Roja. La existencia de estos usuarios se reconoció en el debate sobre la ley en el Congreso. Sin embargo, los legisladores no tomaron ninguna medida para prohibir los derechos de estos usuarios anteriores.
En 1905, cuando el Congreso estaba revisando la carta de la ARC, se volvió a plantear la cuestión de los derechos preexistentes para utilizar el emblema. Los legisladores reiteraron la intención del Congreso de que las prohibiciones de uso del nombre y el emblema de la Cruz Roja no hicieran ilegal el uso de la cruz roja griega por parte de quienes ya tenían derechos establecidos. Sin embargo, estos sentimientos tampoco se reflejaron en la revisión de la carta de la Cruz Roja. En el momento de la revisión de 1905, el número de registros de marcas con una cruz roja griega había aumentado a 61, incluidos varios de Johnson & Johnson . Preocupados por la posible prelación, los usuarios comerciales presionaron para que se codificaran sus derechos de marca existentes.
En 1910, el Congreso estableció formalmente que el uso legal del nombre y el emblema de la Cruz Roja que se iniciara antes del 5 de enero de 1905 podía continuar, pero sólo si ese uso era "para el mismo propósito y para la misma clase de bienes". Más tarde, Estados Unidos ratificó las revisiones de 1949 a las Convenciones de Ginebra con una reserva específica de que las marcas registradas de la Cruz Roja anteriores a 1905 no se verían alteradas mientras la Cruz Roja no se utilizara en "aeronaves, buques, vehículos, edificios u otras estructuras, o sobre el terreno", todos los cuales son propensos a confundirse con usos militares. [31]
Hasta 2007, la legislación estadounidense protegía únicamente a la Cruz Roja y permitía su uso únicamente por parte de la Cruz Roja y de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos; aunque su uso por parte de organizaciones no estadounidenses normalmente estaría implícito en la pertenencia de la Cruz Roja a la Federación Internacional y en los protocolos estándar de las fuerzas armadas y del movimiento de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, la retención por parte de la Cruz Roja de las cuotas a la Federación Internacional entre 2000 y 2006 a causa de la cuestión del Magen David Adom (MDA) suscitó inquietudes. Tanto para aplicar el Protocolo III (que había recibido el asesoramiento y el consentimiento del Senado de Estados Unidos en 2006; Estados Unidos formalizó su ratificación en marzo de 2007) como para abordar estas inquietudes, la Ley de Protección de los Emblemas Distintivos de Ginebra de 2006 (Ley Pública 109-481) se convirtió en ley el 12 de enero de 2007, dos días antes de que entrara en vigor el Protocolo III. [32] La ley, codificada como 18 USC §706a, extendió la protección legal completa a la Media Luna Roja y al Cristal Rojo (pero no al León y Sol Rojos) en los EE. UU., sujeta a usos privados anteriores a la firma del Protocolo III que no se pueden confundir con usos militares; permitió el uso de todos los emblemas apropiados bajo las Convenciones por parte del CICR, la FICR, todas las sociedades nacionales de la Cruz Roja y la Media Luna Roja (incluida la MDA en ese momento) y "(l)as autoridades sanitarias y hospitalarias de las fuerzas armadas de los Estados Partes en las Convenciones de Ginebra"; y permitió al Fiscal General de los Estados Unidos obtener medidas cautelares contra el uso indebido de la Cruz Roja, la Media Luna Roja y el Cristal Rojo en los EE. UU.
La ley de los EE.UU. todavía no protege específicamente el derecho de los capellanes militares a utilizar los emblemas bajo las Convenciones de Ginebra; sin embargo, los capellanes militares que forman parte de las "autoridades sanitarias y hospitalarias" de sus fuerzas armadas tendrían derecho a utilizar los emblemas en los EE.UU. La ARC y otras entidades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja también emplean capellanes; ellos tienen derecho a utilizar los emblemas a través de su empleo.
El 9 de agosto de 2007, en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York , Johnson & Johnson (J&J) presentó una demanda contra la Cruz Roja Estadounidense alegando infracción de marca registrada . [33] La demanda pretendía detener la colocación del emblema de la Cruz Roja en todos los productos de primeros auxilios, seguridad y preparación para desastres que no estuvieran específicamente autorizados por Johnson & Johnson. La demanda también solicitaba la destrucción de todos los productos de este tipo que no llevaran el emblema de la Cruz Roja de J&J y exigía que la Cruz Roja Estadounidense pagara daños punitivos y los honorarios legales de J&J.
El 8 de agosto de 2007, J&J publicó una declaración pública en la que detallaba su decisión de presentar una demanda [34] , alegando derechos anteriores sobre el emblema. En la misma fecha, la Cruz Roja Americana emitió un comunicado de prensa propio [35] , en el que exponía algunas de las razones que justificaban su decisión de conceder licencias para el emblema de la Cruz Roja a los fabricantes de productos de primeros auxilios y de preparación para desastres. Dos días después, emitió otro comunicado de prensa en el que cuestionaba varias de las afirmaciones de J&J y afirmaba que "la Cruz Roja ha estado vendiendo botiquines de primeros auxilios comercialmente en los Estados Unidos desde 1903". [36]
En un comunicado, la Cruz Roja Americana dijo que había trabajado desde 2004 con varios socios licenciatarios para crear productos de primeros auxilios, preparación y productos relacionados que llevan el emblema de la Cruz Roja. La organización benéfica dijo que todo el dinero que recibió de la venta de estos productos a los consumidores se reinvirtió en sus programas y servicios humanitarios. "Que una empresa farmacéutica multimillonaria afirme que la Cruz Roja violó un estatuto penal que se creó para proteger la misión humanitaria de la Cruz Roja, simplemente para que J&J pueda ganar más dinero, es obsceno", dijo Mark Everson, el director ejecutivo de la organización benéfica. [37] Johnson & Johnson respondió, afirmando que las empresas comerciales de la Cruz Roja Americana estaban fuera del alcance del uso históricamente bien acordado y violaban directamente los estatutos federales. [38]
El tribunal federal rechazó la posición de Johnson & Johnson y falló a favor de la Cruz Roja Americana, sosteniendo que la ley federal autoriza a la Cruz Roja Americana a utilizar el emblema de la Cruz Roja en la venta de artículos relacionados con la misión, como botiquines de primeros auxilios y de preparación para desastres, y a otorgar licencias a otras empresas para utilizar su nombre y emblema para vender dichos productos. El tribunal señaló en particular que la Cruz Roja Americana venía haciéndolo desde hacía más de un siglo, y que Johnson & Johnson había intentado en algún momento convertirse en licenciataria de la Cruz Roja Americana. Después de que el tribunal rechazara el contenido de la demanda de Johnson & Johnson, las partes finalmente resolvieron sus diferencias, y la Cruz Roja Americana sigue siendo libre de utilizar su emblema comercialmente. [39]
, la explicación restante es simplemente el desconocimiento de la distinción formal con la bandera nacional suiza. Hasta que se aclare formalmente, seguiremos encontrando departamentos de urgencias camuflados en oficinas satélite de la embajada suiza (Figura 2) y patrulleros de esquí disfrazados de ciudadanos suizos en las Montañas Rocosas (Figura 1).
El emblema adoptado se formó invirtiendo los colores de la bandera suiza.
Art. 18. Por respeto a Suiza, el emblema heráldico de la cruz roja sobre fondo blanco, formado por la inversión de los colores federales, continúa como emblema y signo distintivo del servicio sanitario de los ejércitos.