stringtranslate.com

Jeran

Jera (también Jeran , Jeraz , Yera ) es el nombre convencional de la runa j ᛃ del Futhark antiguo , de una raíz germánica común reconstruida * jēra- [1] que significa " cosecha , ( buen) año".

La letra correspondiente del alfabeto gótico es la gótica 𐌾 , llamada 𐌾𐌴𐍂 (jēr) , que también expresa /j/. La runa del futhark antiguo da lugar a la anglofrisia /j/ , llamada gēr /jeːr/ , y a la ᛡ /io/ , llamada ior , y a la runa ár del futhark joven , que representa /a/ , ya que el fonema /j/ desaparece en el protonórdico tardío .

Tenga en cuenta que también puede ser una variación de Isaz con punto utilizado para /e/ ; por ejemplo, en las runas Dalecarlianas .

Nombre

El nombre germánico común reconstruido * jēran es el origen del término inglés year (del inglés antiguo ġēar ). A diferencia de la palabra moderna, tenía el significado de "estación" y, específicamente, "cosecha", y, por lo tanto, "abundancia, prosperidad".

La palabra germánica es cognada con el griego ὧρος ( horos ) "año" (y ὥρα ( hora ) "estación", de donde hour ), el antiguo eslavo oriental ꙗра (jara) "primavera" y con el -or- en latín hōrnus "de este año" (de *hōjōrō ), así como con el avéstico 𐬫𐬁𐬭𐬆 ( yārə ) "año", todos de una raíz PIE *yer-o- .

Futhark antiguo

La derivación de la runa es incierta; puede haber sido adaptada de la G del alfabeto latino clásico , [2] (" C ( ᚲ ) con trazo"), o puede ser una innovación germánica. La letra, en cualquier caso, aparece en las inscripciones rúnicas más antiguas, figurando en la inscripción en peine de Vimose , harja .

Como la única runa del Futhark antiguo que no estaba conexa , su evolución fue la transformación más completa de todas las runas, y tendría numerosas variantes gráficas. [3] En el período posterior del Futhark antiguo, durante los siglos V al VI, aparecen variantes conexas, y estas son las que dan lugar a las derivaciones en las tradiciones anglosajona (como ᛄ ger y ᛡ ior ) y escandinava (como ᛅ ár ).

Jer gótico

La letra gótica correspondiente es 𐌾 ( j ), llamada jēr , que también se basa en la forma de la runa del futhark antiguo. Esta es una excepción, compartida con urus , debido al hecho de que ni el alfabeto latino ni el griego en el momento de la introducción del gótico tenían grafemas correspondientes a la distinción de j y w de i y u .

Runas anglosajonas

La runa en el futhorc continúa como gēr , con su variante epigráfica y su variante manuscrita (que aparece al menos una vez epigráficamente, en el Pin de Brandon). Los manuscritos también registran una runa ior con la forma de , pero su autenticidad es cuestionable . [4]

Futhark joven

Durante los siglos VI y VII, la j inicial en * jāra se perdió en protonórdico , lo que también cambió el valor sonoro de la runa de /j/ a un fonema /a/. La runa se escribió entonces como un pentagrama vertical con un trazo horizontal en el centro, generalmente transliterado como A , con mayúscula, para distinguirla de la runa ansuz, a .

Durante la última fase del Futhark Antiguo, la runa jēra pasó a escribirse como un bastón vertical con dos trazos inclinados en forma de X en su centro (). Como la forma de la runa había cambiado considerablemente, se utilizó una forma más antigua del siglo VII () fue asumida por la runa s . [3] Cuando la runa n se había estabilizado en su forma durante los siglos VI y VII, su trazo vertical se inclinó hacia la derecha (), lo que hizo posible simplificar la runa jēra al tener solo un trazo vertical que se inclinaba hacia la izquierda, dando como resultado la runa ár del Futhark joven clásico (nótese, sin embargo, que las inscripciones YF más antiguas, como el fragmento de cráneo de Ribe , aún conservan la forma de X anterior). Dado que el fonema /a/ adoptó una forma más simple de la runa, la forma de cruz más antigua de la runa pasó a usarse para el fonema /h/. [5]

El desarrollo de la runa Jēran a partir de la forma abierta más antigua no se conocía antes del descubrimiento de la Piedra Kylver en 1903, que tiene una inscripción completa en futhark antiguo . Por lo tanto, la interpretación de los cuernos dorados de Gallehus era ligeramente errónea antes de 1903, ya que se creía que esta forma rúnica podría ser una forma temprana de la runa Ingwaz . La segunda palabra en los cuernos se interpretó como holtingaz en lugar de holtijaz . [6]

Véase también

Notas

  1. ^ Cf. Page (2005:15). La palabra puede haber sido neutra o masculina en germánico común.
  2. ^ Odenstedt, Bengt (1990), Sobre el origen y la historia temprana de la escritura rúnica, tipología y variación gráfica en el Futhark antiguo , Uppsala, ISBN 91-85352-20-9{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ).
  3. ^ por Enoksen 1998:51
  4. ^ Page, R (1999), Introducción a las runas inglesas , págs. 42-46, 81.
  5. ^ Enoksen 1998:52
  6. ^ Enoksen 1998:56

Referencias