El ascenso de rutas cada vez más difíciles es una parte fundamental de la historia de la escalada, y cada tipo de escalada tiene rutas notables que marcan nuevos hitos importantes . Existen debates en curso entre los escaladores sobre las rutas, incluidos el nombre de las rutas, la creación de nuevas rutas alterando artificialmente la superficie (por ejemplo, el chipping en la escalada en roca), el papel de las rutas interiores completamente artificiales (por ejemplo, The Project ), el nivel y el mantenimiento de la protección in situ en las rutas (por ejemplo, proporcionar anclajes de protección permanentes con pernos) y la cuestión ética del retro-equipamiento (por ejemplo, convertir las rutas de escalada tradicionales en rutas con pernos de escalada deportiva más seguras).
Las rutas de escalada suelen registrarse en una guía de escalada , un diario de escalada (por ejemplo, el American Alpine Journal o el Himalayan Journal ) y/o en una base de datos de rutas en línea (por ejemplo , theCrag.com o MountainProject.com ), [1] donde se enumeran los detalles clave de la ruta, que generalmente incluyen lo siguiente: [2]
Nombre de la ruta. Si bien las rutas de escalada en roca y en hielo modernas pueden tener cualquier nombre, los nombres ofensivos se eliminan de las bases de datos y guías. [3] En países como Francia, la persona que creó la ruta la nombra, mientras que en otros, como los EE. UU. y el Reino Unido, la primera persona que la asciende la nombra (por ejemplo, la controversia Realization/Biographie ). [4] Las rutas alpinas tienden a tener nombres basados en el pico o el primer ascendente y la característica geológica, como el Pilar Bonatti o el Espolón Walker . [2]
Tipo y estado de la superficie. Los distintos tipos de roca, como la caliza , el granito o la arenisca , presentan distintos desafíos en términos de fricción y tipos de agarre. Se puede observar el estado típico de la roca (por ejemplo, sólida o desmoronada, o seca y húmeda). Los escaladores de hielo diferenciarán entre el tipo de hielo (por ejemplo, hielo de agua, hielo alpino permanente) y la estabilidad de la superficie del hielo (por ejemplo, hielo en capas, hielo grueso). [2]
Longitud y número de largos . Un detalle clave es la longitud de la ruta, que puede variar desde unos pocos metros para una ruta de boulder , hasta varios miles de metros para una ruta de escalada en grandes paredes o escalada alpina . Las rutas más largas se dividen en " largos ", que son menores que la longitud de una cuerda; los escaladores escalarán cada largo de uno en uno. Por ejemplo, The Nose tiene más de 880 metros de largo y se divide en 31 largos. [2]
Topografía gráfica de la ruta. La mayoría de las guías incluyen una fotografía o un dibujo que muestra el recorrido. En el caso de rutas más complicadas (y en el caso de rutas más largas de varios tramos ), una ilustración "topográfica" más detallada incluirá símbolos para los obstáculos clave (por ejemplo, techos, aleros, aristas) y las características clave (por ejemplo, esquinas, grietas) que se encuentren en la ruta; [2] e información sobre los puntos clave . [5]
Horarios estimados (para rutas más largas). Las escaladas de varios largos y las escaladas de grandes paredes y alpinas aún más largas incluirán detalles del horario estimado para la ruta, que puede ir desde horas hasta varios días y semanas. Estos horarios pueden incluir información adicional sobre los hitos clave que se deben alcanzar en un tiempo determinado para cumplir con el horario general de la ruta y completar la ruta de manera segura con las provisiones suficientes. [2]
Historial de la primera ascensión (FA), la primera ascensión libre (FFA) y la primera ascensión libre femenina (FFFA). Las guías registran la(s) primera(s) persona(s) que realizó(n) la FA, la FFA y la FFFA de la ruta. Se puede registrar información sobre el "estilo" de la ascensión y si se practicó previamente con cuerda superior . Se puede registrar el nivel de ayuda utilizado para la FA, así como las ascensiones casi FFA que utilizaron ayuda menor. En las rutas alpinas, se registra la primera ascensión invernal . [2]
Popularidad y otros comentarios. Las guías modernas también incluyen algún tipo de clasificación de popularidad para rutas individuales en un área de escalada (por ejemplo, otorgando 3 estrellas a las rutas más populares/mejor consideradas, que a menudo se denominan "clásicas"). [1] También pueden incluir comentarios adicionales de los escaladores (o beta ) sobre la ruta, como si requiere fuerza muscular, equilibrio/trabajo de pies o dedos fuertes para tener éxito. [2]
Terminología
Tipos de rutas
Los escaladores suelen diferenciar las rutas de escalada según los tipos generales de desafíos que presentan. Cuatro de los principales tipos de desafíos son: [6]
La escalada de grietas son rutas que siguen un sistema de grietas que el escalador utiliza para ascender por la ruta; el ancho de la grieta determina las técnicas necesarias, y las escaladas de grietas se diferencian además por las partes del cuerpo que pueden "meterse" en ellas. [7] [8]
Escalada de cara , donde la pared rocosa es completamente vertical, a diferencia de la escalada en losas, y en gran parte no tiene rasgos distintivos, a diferencia de la escalada en grietas; las rutas de escalada de cara suelen ser sostenidas y expuestas, y las rutas más largas de varios largos pueden convertirse en escaladas de grandes paredes . [6]
Escalada en losas , donde la pared rocosa está "desviada" y no es completamente vertical; mientras que el ángulo más suave permite a los escaladores colocar más peso corporal sobre sus pies, las escaladas en losas mantienen el desafío al tener presas más pequeñas. [6] [9]
Saliente (escalada) , donde la cara de la roca se inclina hacia atrás en un ángulo de más de 90 grados durante parte o la totalidad de la escalada, y en su forma más severa puede ser un techo horizontal; la mayoría de las escaladas modernas más difíciles tienen salientes continuos. [6]
Ascensos de rutas
La definición de lo que se clasifica como un ascenso válido de una ruta de escalada es un punto rojo . [10] Muchas rutas pueden no escalarse en el primer intento y requerirán días (y en algunos casos, años) de intentos; cuando un escalador emprende tal tarea, a veces se le llama proyectar una ruta (es decir, la ruta se convierte en un "proyecto"). [10] Cuando un escalador escala la ruta en su primer intento sin ninguna caída y sin ningún conocimiento previo de cómo escalar la ruta (lo que se llama beta ), se conoce como un a vista ; [10] cuando el escalador tenía beta previa en la ruta, se conoce como un flash . [10] Los escaladores alpinos distinguen si el ascenso se realizó en verano o en la temporada invernal más difícil (por ejemplo, no fue hasta 2021 que se escaló el K2 en invierno). [11]
Los escaladores también buscarán mejorar el "estilo" en el que se escala una ruta. Una ruta que utiliza mucha ayuda para la escalada artificial se volverá a escalar con cada vez menos ayuda hasta que finalmente se " escalará en libre " (es decir, sin ayuda, ya sea como escalada deportiva o tradicional). [10] [12] El greenpointing se refiere al proceso de incluso quitar cualquier perno de protección de escalada deportiva in situ existente para ascender la ruta como una escalada tradicional más limpia . [13] [14] Los escaladores alpinos buscan completar rutas establecidas de gran altitud " estilo expedición " en estilo alpino sin oxígeno suplementario ni cuerdas fijas , e incluso solos . [15] Los escaladores en solitario libre buscan ascender una ruta sin ningún equipo de protección (por ejemplo, como en la película de 2018, Free Solo ). [16] Algunos escaladores de grandes paredes establecen récords de velocidad en rutas (por ejemplo, The Nose ). [17] [12]
Variaciones de rutas
Cara norte del Eiger : la ruta Heckmair original de 1938 (línea azul n.° 2) contrasta con la Direttissima Harlin de 1966 (línea rosa n.° 3) y la Direttissima japonesa de 1969 (línea rosa n.° 6). No se muestra la Direttissima rusa de 2006, que es una línea vertical casi recta entre las rutas Harlin y japonesa.
Cuando se ha establecido una ruta de escalada, se pueden agregar variaciones, siendo una típica una línea más "directa" (por ejemplo, un inicio directo o un final directo) de la ruta original, también llamada direttissima en escalada alpina, y por lo tanto sin evitar los obstáculos difíciles que la ruta original rodeaba (por ejemplo, un techo o un alero, o una sección con presas mínimas). [18] Los escaladores de boulder pueden agregar una variación más difícil de inicio sentado "SS" (o inicio sentado, "SDS") a una ruta de boulder (por ejemplo, el SDS de Dreamtime está calificado muy por encima de la versión de inicio de pie). [19] Los escaladores alpinos y de grandes paredes a menudo buscan unir rutas establecidas en una ruta de encadenamiento (o "enlace") más grande (por ejemplo, la notable Moonwalk Traverse de todo el Grupo Cerro Chaltén en la Patagonia ). [20]
La ruta sencilla y frecuentemente utilizada (y generalmente la más fácil y a menudo la original) para subir a la cima de una montaña a menudo se denomina ruta normal ( en francés : voie normale ; en alemán : Normalweg ) en montañismo. [21]
Debates
Denominación de rutas
Tradicionalmente, en muchos países, se permitía a la persona que hacía la primera ascensión de una ruta ponerle nombre (en Francia, los derechos de denominación corresponden a quien primero hizo la ascensión); [4] este concepto de "propiedad del nombre" por parte del primer ascensionista condujo a la inercia con respecto al cambio de nombres problemáticos, incluidos los nombres de rutas que eran vulgares o tenían insultos, tropos o estereotipos raciales, sexuales, coloniales, discriminatorios u otros. [22] [23] [24]
En 2020, la comunidad de escalada afrontó más directamente el problema de los nombres problemáticos. [22] [25] En junio de 2020, el autor de escalada Andrew Bisharat escribió en Rock & Ice que "las rutas nos pertenecen a todos. Eso debería incluir sus nombres" con respecto al cambio de nombres problemáticos. [22] [26] Al mismo tiempo, Duane Raleigh, el editor de Rock & Ice , renunció a su puesto al reconocer algunos nombres problemáticos que había dado a sus propias rutas en el pasado. [22] El debate se intensificó, alcanzando la atención de los medios nacionales en países de todo el mundo, [27] [28] y fue descrito como el momento "#MeToo" de la escalada. [29]
En 2021, el American Alpine Club creó la iniciativa "Climb United" para reunir a editores de revistas, editores de guías y administradores de bases de datos, y otros líderes de la comunidad de escalada para crear principios para nombrar rutas que "construyan las mejores prácticas de publicación para evitar daños causados por nombres de rutas discriminatorios u opresivos". [30] Muchos editores de guías de escalada y bases de datos de rutas introdujeron políticas para redactar nombres de rutas inapropiados, [31] incluidas las bases de datos en línea más grandes, theCrag.com , [3] y MountainProject.com (que había redactado 6000 nombres en el primer año). [32]
Rutas fabricadas o artificiales
Algunos escaladores han alterado físicamente la superficie natural de la roca para "construir" una ruta (o hacer que una ruta sea más escalable), cortando o expandiendo presas, [33] lo que también se conoce como chipping . [34] Tales actos a veces han causado controversia (por ejemplo, Akira y Hugh de Fred Rouhling ), pero en otras ocasiones no (por ejemplo, la famosa ruta Buoux de Antoine Le Menestrel [fr] , La Rose et la Vampire ). [35] Una encuesta de 2022 realizada por Climbing mostró que los escaladores estaban en gran medida en contra de la fabricación de rutas en roca natural al aire libre en terrenos públicos, pero eran menos negativos en terrenos privados (o en rutas en canteras); estaban dispuestos a permitir la "limpieza" de rutas (que algunos consideran fabricación), y también la reparación de rutas (por ejemplo, pegando presas rotas). [34]
Por el contrario, la escalada en interiores se realiza en rutas de escalada deportiva fabricadas completamente artificialmente en muros de escalada , al igual que la escalada de competición, donde un preparador de rutas fabrica una ruta completamente nueva para cada etapa de la competición. [36] En 2017, Black Diamond Equipment lanzó "The Project" en un muro de escalada en interiores en Suecia, con el objetivo de crear la ruta de escalada deportiva más difícil del mundo con aproximadamente 5,15d (9c); más tarde se deconstruyó sin haber sido ascendida por completo, a pesar de los intentos de algunos de los mejores escaladores del mundo, incluidos Adam Ondra , Stefano Ghisolfi y Alex Megos . [37] Desde entonces, se han creado otras rutas de "tipo Proyecto" en otros muros de escalada, con el objetivo de ser la ruta más difícil del mundo. [37]
En el mundo de la escalada se ha debatido durante mucho tiempo sobre el uso de protección fija permanente in situ (por ejemplo, pernos o pitones ) en las rutas de escalada. [38] Dicha protección no tiene como finalidad proporcionar ayuda (es decir, no es escalada artificial per se), sino aumentar la seguridad de la ruta. [38] Los escaladores denominan a las rutas que tienen dicha protección " rutas de escalada deportiva " (es decir, no hay riesgo, por lo que es puramente un deporte). [38] En los años 1980 y 1990 en los EE. UU., este debate se volvió tan acalorado que se conoció como las "guerras de pernos", con los escaladores cortando pernos (es decir, eliminando la protección in situ) en rutas que consideraban rutas tradicionales únicamente (es decir, sin protección in situ). [38]
Si bien todas las rutas de escalada en interiores son rutas deportivas con pernos, el uso de pernos en el entorno natural al aire libre planteó consideraciones ambientales, lo que llevó al desarrollo del movimiento de escalada limpia . [38]
Otras objeciones a la protección pre-atornillada resaltaron el efecto que dicha protección tenía sobre la naturaleza misma y el desafío de una ruta de escalada. [39] En 1971, el alpinista italiano Reinhold Messner escribió un famoso ensayo llamado El asesinato de lo imposible (que se cree que se inspiró en la Ruta del Compresor de 400 pernos ), desafiando que el uso de dicha protección estaba disminuyendo la naturaleza del alpinismo, diciendo de tales escaladores: "lleva su coraje en su mochila, en forma de pernos y equipo". [39] Estas preocupaciones también se relacionan con el debate sobre el retro-atornillado de rutas de escalada tradicionales, que es la conversión en rutas de escalada deportiva más seguras, [40] pero que también altera fundamentalmente la naturaleza del desafío de la ruta. [41]
Rutas notables
Escalada de roca
Bouldering . Dos de las rutas de bouldering más famosas de la historia son Midnight Lightning V8 (7B/7B+) en California y Dreamtime V15 (8C) en Suiza. [42] Otras rutas de bouldering notables incluyen Gioia [fr] en Italia, la primera ruta de grado V16 (8C+) del mundo, y Burden of Dreams en Finlandia, la primera ruta de grado V17 (9A) del mundo. [43]
Escalada tradicional . La escalada tradicional fue el origen de la escalada libre y muchos países tienen sus propias rutas tradicionales notables (por ejemplo, Indian Face en Gran Bretaña). Las rutas que establecieron hitos importantes incluyen Grand Illusion en Lake Tahoe , la primera 8a (5.13b), The Phoenix en Yosemite , la primera 7c+ (5.13a) y el primer uso de "amigos", y Super Crack en Shawangunks , consenso temprano 7b+ (5.12c). [44] Las rutas de escalada tradicional contemporáneas notables incluyen Cobra Crack en Canadá, Rhapsody en Gran Bretaña, Blackbeard's Tears y Meltdown en los EE. UU. y Tribe en Italia. [47]
Escalada en grandes paredes y escalada artificial . Muchas de las rutas de escalada artificial más famosas estaban en rutas de grandes paredes, que eventualmente se convirtieron en rutas de escalada libre . La ruta más famosa es The Nose , cuyo ascenso artificial en 5.9 A2 fue un hito importante en la escalada, al igual que su eventual liberación en 5.14a. El Capitan tiene varias otras rutas de escalada artificial/grandes paredes famosas como Salathé Wall (5.9 A2 artificial, o 5.13b libre) y la variante Salathé, Freerider , el solo libre de gran pared más famoso de la historia, y Dawn Wall , la primera ruta de gran pared de 9a de la historia. [48] [49] Las rutas europeas notables son las caras norte de Tre Cime di Lavaredo en los Dolomitas (por ejemplo, Bellavista [it] ), y en la cara suroeste de Aiguille du Dru en Francia (por ejemplo, Bonatti Pillar ). [49]
Escalada en hielo
Escalada en hielo . Entre las rutas de hielo más destacadas se encuentran las primeras en alcanzar o superar el grado WI6 (es decir, hielo vertical puro sostenido), como Gimme Shelter , Riptide y Sea of Vapours en las Montañas Rocosas canadienses , [50] y Repentance Super en el Val di Cogne en Italia. [51] Desde 2010, las cataratas Helmcken en Canadá han producido escaladas en hielo en voladizo por encima del grado WI10, incluida Mission to Mars, la primera ruta de hielo del mundo con grado WI13. [50]
Escalada mixta . La ruta más famosa es la Octopussy WI6 M8 R de Jeff Lowe , que inició la revolución de la escalada mixta; a esta le siguieron las primeras rutas consensuadas M10-12 en Europa y América del Norte, como Reptile en Vail, Colorado, X-files y Empire Strikes Back en Val di Cogne , y Musashi en Canadá. [52] Iron Man en Suiza se convirtió en la primera M14 consensuada del mundo, y también en la primera FFFA del mundo de una M14. [53]
Herramientas secas . Entre las rutas más destacadas se encuentran Bichette Light en Francia, la primera D14 del mundo (y sin componente mixto/hielo). La cueva Tomorrow's World en las Dolomitas en Italia produjo las primeras rutas consensuadas D15 ( A Line Above the Sky ) y D16 ( Parallel World ) del mundo. [54]
Escalada de expedición . Las rutas de escalada de expedición más famosas incluyen los ochomiles , que son las 14 montañas del Himalaya y el Karakoram que superan los 8.000 metros (26.247 pies) de altura sobre el nivel del mar . Si bien alcanzar las cimas de los ochomiles por cualquier ruta alguna vez se consideró un hito importante, el desarrollo de escaladas aún más difíciles en sus caras y pilares ha creado varias rutas famosas entre los escaladores, incluida la "Cara Rupal" en Nanga Parbat y la "Línea Mágica" en el pilar suroeste del K2 ; ambas han sido probadas por escaladores alpinos.
Véase también
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Rutas de escalada .
^ ab Adamson, Michael (6 de febrero de 2009). «The Guidebook Odyssey – Unearthing the epic task of writing a guidebook» (La odisea de las guías: descubriendo la épica tarea de escribir una guía). Escalada . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ abcdefghijk Ryan, Mick; James, Alan (julio de 2002). Cómo escribir... una miniguía (PDF) . RockFax. págs. 1–15 . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ ab "Política de nombres de rutas". theCrag . 2023 . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ ab Carpenter, Hayden (25 de diciembre de 2017). "Margo Hayes Sends Biographie/Realization (5.15a)". Rock & Ice . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ Robinson, Doug (23 de marzo de 2023). «Las guías siguen siendo un problema». Escalada . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ abcd Long, John ; Gaines, Bob (agosto de 2022). "Introducción: Primeros pasos (Modos de ascenso)". Cómo escalar en roca (6.ª ed.). Falcon Guides . págs. vi–xx. ISBN978-1493056262.
^ Long, John ; Gaines, Bob (agosto de 2022). "Capítulo 5. Escalada de grietas". Cómo escalar en roca (6.ª ed.). Falcon Guides . págs. 85–121. ISBN978-1493056262.
^ "¿Qué es la escalada en losa? + 7 consejos técnicos para escalar en losa¿Qué es la escalada en losa? + 7 consejos técnicos para escalar en losa". Climber (Revista) . 22 de septiembre de 2021. Consultado el 5 de octubre de 2024 .
^ abcde Andrew Bisharat (6 de octubre de 2009). "Capítulo 9: Escalada a vista: estrategias para el éxito en las rutas". Escalada deportiva: desde la cuerda superior hasta el punto rojo, técnicas para el éxito en la escalada. Mountaineers Books . págs. 192–200. ISBN978-1594852701. Recuperado el 23 de agosto de 2023 .
^ Beaumont, Peter (16 de enero de 2021). «El equipo nepalí logra la primera ascensión invernal exitosa de una ruta en el K2». The Guardian . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ ab Ogden, Jared (2005). "Capítulo 1: Fundamentos de la escalada en pared: estilo y ética". Escalada en grandes paredes: técnica de élite (1.ª ed.). Mountaineers Books. págs. 87–91. ISBN978-0898867480.
^ "Escalada de Heiko Queitsch en el punto verde de Frankenjura". PlanetMountain . 3 de agosto de 2012 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
^ "Persiguiendo el punto verde de Trane en Frankenjura". PlanetMountain . 7 de noviembre de 2011 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 . ¿Punto verde? Vale, punto rojo, incluso el punto rosa está probado y comprobado (es decir, con el material ya colocado previamente). ¿Pero punto verde? Sí, es el término que se utiliza para definir la escalada de una ruta deportiva sin los pernos, pero utilizando material tradicional como tuercas y dispositivos de levas. Lo que a primera vista podría parecer algo retorcido es, de hecho, un movimiento que está ganando popularidad.
^ Osius, Alison (4 de junio de 2022). "Escalada en solitario libre y los escaladores que han definido el deporte". Escalada . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
^ Moye, Jayme (6 de junio de 2018). «Alex Honnold y Tommy Caldwell establecen un récord histórico de velocidad en la ruta "Nose" en El Capitán». National Geographic . Archivado desde el original el 23 de junio de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ "Eiger North Face, Japanese Diretissima liberada por Jasper y Schäli". PlanetMountain . 18 de septiembre de 2009 . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ Copeland, Victor (15 de octubre de 2022). "Los extraños orígenes de la salida sentada en el boulder". Escalada . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
^ McDonald, Dougald (18 de febrero de 2014). «Honnold y Caldwell completan el primer ascenso de la «mega ruta» del Fitz Traverse». Rock & Ice . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ Hartemann, Frederic; Hauptman, Robert (15 de junio de 2005). La enciclopedia de la montaña: un compendio de la A a la Z con más de 2250 términos, conceptos, ideas y personas. Taylor Trade Publishing. ISBN9781461703310.
^ abcd Tabachnik, Sam (17 de enero de 2021). "Dentro del rencoroso debate de la escalada en roca sobre los nombres de las rutas ofensivas". The Denver Post . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ Dobner, Sarah-Jane (19 de junio de 2019). "La línea perfecta: nombrar y reclamar". UKClimbing . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ Anderssen, Erin (27 de junio de 2019). «Nombrar y avergonzar: cómo los escaladores están lidiando con la tradición del deporte de nombrar las rutas». The Globe and Mail . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ Buhay, Corey (25 de agosto de 2020). "Rated R: Should Obscene or Offensive Routes Be Renamed?" (Clasificación R: ¿deberían cambiarse los nombres de las rutas obscenas u ofensivas?). Climbing . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ Bisharat, Andrew (25 de junio de 2020). "Entre líneas: es hora de cambiar los nombres de las rutas ofensivas". Rock & Ice . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ Kandula, Ikya (19 de mayo de 2021). "El racismo en la naturaleza". The Washington Post . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ "Los escaladores austriacos se enfrentan a los nombres de las rutas que emiten los ultraderechistas". Agence France-Presse . 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ Marx, David (11 de agosto de 2020). "La nueva popularidad de la escalada en roca revela un pasado oscuro con nombres de rutas desagradables, lo que desencadena su momento #MeToo". ABC Australia . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ "Climb United: un replanteamiento moderno de los nombres de las rutas". Revista Gripped . 8 de abril de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ Pullan, Brandon (23 de septiembre de 2020). "Se cambiaron los nombres de los escaladores de rocas ofensivos en Squamish". Revista Gripped . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ Samet, Matt (30 de marzo de 2023). "Dañino vs. ofensivo: el problemático debate sobre los nombres de las rutas de escalada". GearJunkie . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ Heller, Brad (27 de diciembre de 2016). "El controvertido laboratorio de construcción de rutas de Leslie Gulch". Escalada . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ ab Dawn, Stefani (6 de junio de 2022). "¿Dónde está la línea entre el desbaste y la limpieza en las rutas?". Escalada . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ Ward, Pete (2004). "El otro lado de Fred Rouhling". Escalada . Consultado el 22 de junio de 2022 .
^ Walker, Noah (3 de mayo de 2021). "Kaleb Thomas y el siguiente paso para el establecimiento de rutas". Revista Gripped . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ ab Miller, Delaney (12 de noviembre de 2021). "¿Es esta la ruta indoor más difícil del mundo?". Escalada . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
^ abcde Andrew Bisharat (6 de octubre de 2009). "Capítulo 1: Ética, estilo y el surgimiento de la escalada deportiva". Escalada deportiva: desde la cuerda superior hasta la punta roja, técnicas para el éxito en la escalada. Mountaineers Books . págs. 31–34. ISBN978-1594852701. Consultado el 23 de agosto de 2023 . Bolt Wars
^ ab Franz, Derek (10 de marzo de 2023). «Entre la seguridad y la audacia». Alpinist . Vol. 81 . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ Miller, Sam (26 de octubre de 2022). "Opinión: no atornillar de forma retroactiva es irresponsable. Un médico opina". Escalada . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
^ Bordeau, Steve (18 de julio de 2023). "¿Deberíamos realmente atornillar con retropernos ese clásico peligroso?". Escalada . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
^ "Dreamtime at Cresciano, el problema del boulder de Fred Nicole entre el sueño y la realidad". PlanetMountain . 6 de julio de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ Kuelthau, Willis (28 de agosto de 2021). «Estrellas de rock: 10 de los problemas de boulder más famosos del mundo». 99boulders . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ ab Oviglia, Maurizio (23 de diciembre de 2012). "La evolución de las rutas de escalada libre". PlanetMountain.com . Consultado el 4 de enero de 2022 .
^ Laird, Sam (junio de 2023). «The Hard 100: The Hardest Sport Climbs in the World» (Las 100 más duras: las escaladas deportivas más duras del mundo). HardClimbs . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ Walker, Noah (27 de marzo de 2023). «Una exploración de las escaladas deportivas más imposibles del mundo y los nuevos estándares que establecen». Revista Gripped . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
^ "Las rutas de escalada tradicionales más difíciles del mundo para el invierno de 2021". Revista Gripped . 1 de febrero de 2021 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ Editorial (1 de junio de 2016). «Los 25 momentos más destacados de la historia de la escalada en Yosemite». Outside . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
^ ab "100 años de escalada libre en grandes paredes". Revista Gripped . 4 de enero de 2015. Consultado el 18 de mayo de 2023 .
^ ab "New Ice Climb obtiene el escurridizo WI7, aquí hay algo de historia de la calificación". Revista Gripped . 15 de abril de 2022 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
^ "Repentance Super, la escalada en hielo más codiciada de Cogne". PlanetMountain .
^ Slawinski, Raphael (2002). "Grados de libertad: desde el dry tooling hasta la figura cuatro, la escalada en M en las montañas está redefiniendo la visión de lo que es una línea escalable". American Alpine Journal . 44 (76): 72–85 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
^ Gresham, Neil; Parnell, Ian (enero de 2009). "Evolución de la escalada deportiva mixta". Winter CLIMBING+ . Rockfax. pág. 176. ISBN978-1873341964.
^ "Generation Dry, descubriendo el mundo del Dry Tooling". PlanetMountain . 4 de enero de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
Enlaces externos
theCrag, la base de datos de rutas de escalada en roca en línea más grande de Europa
MountainProject, la base de datos en línea de rutas de escalada en roca y hielo más grande de América del Norte
