stringtranslate.com

Relaciones entre Filipinas y Corea del Sur

El presidente Yoon Suk Yeol brinda por el presidente Bongbong Marcos en 2024
El presidente Rodrigo Duterte estrecha la mano del presidente Moon Jae-in en 2018

Las relaciones entre Filipinas y Corea del Sur ( coreano대한민국-필리핀 공화국 관계 ; hanja大韓民國-필리핀 共和國 關係; RR :  Daehanminguk–Pillipin Gonghwaguk Gwangye ; filipino : Ugnayang Pilipinas at Timog Korea ) se refieren a las relaciones bilaterales entre la República de Filipinas y la República de Corea . Filipinas tiene una embajada en Seúl , mientras que Corea del Sur tiene una embajada en Manila . La relación entre Filipinas y Corea del Sur puede clasificarse como fuerte, ya que los dos países han sido históricamente y siguen siendo estrechos aliados diplomáticos y militares. También son socios económicos importantes en términos de comercio, inmigración y turismo. Ambos son aliados cercanos de los Estados Unidos .

Historia

Moon Soon-deuk, considerado la primera persona de Corea en aprender una lengua filipina (es decir, la lengua ilocano), pudo usar sus habilidades de interpretación para conversar con los cinco filipinos que naufragaron en la isla de Jeju en 1801 y pudieron regresar a casa después de nueve años. Fue el primer intérprete filipino registrado en la dinastía Joseon. [1]
Moon, un sobreviviente de un naufragio, era un comerciante de rayas que vivía en la isla de Ui, se desplazó a la isla de Okinawa en Japón con su tío y otros cuatro colegas, y luego terminó viendo Filipinas, Macao y China. Fueron golpeados por el tifón mientras regresaban a casa desde otra isla cercana después de comprar un pescado conocido como "hongeo". Moon tenía un don para los idiomas extranjeros, ya que adquirió el idioma en Yeosong ( Luzón ), posiblemente el idioma ilocano , y tenía un ojo agudo para la forma de vida de la gente. Pudo describir las ciudades, las iglesias, las casas y cómo la gente preparaba la comida en la región norte de Luzón. [2]

La presidenta Gloria Macapagal Arroyo estrecha la mano del presidente Lee Myung-bak en 2009

Durante la Segunda Guerra Mundial , los japoneses importaron por la fuerza soldados coreanos a Filipinas para servir en la ocupación japonesa desde 1944 hasta el final de la guerra. Durante este tiempo, los coreanos fueron tildados de "más crueles que los japoneses", sin embargo, un estudio publicado en 2012 encontró que estos rumores eran infundados. Solo 2 soldados coreanos fueron condenados por crímenes de guerra en Filipinas. El estudio señala que es probable que los rumores hayan sido difundidos por los japoneses en todas las islas para generar odio contra los coreanos étnicos durante y después de la guerra. [3] Las relaciones bilaterales entre Corea del Sur y Filipinas se establecieron el 3 de marzo de 1949 tras el reconocimiento de la República de Corea como estado soberano por parte de Filipinas. Filipinas fue el quinto estado en reconocer a la República de Corea y el primer país de la ASEAN en establecer relaciones con la nueva nación. [4] [5] Durante la Guerra de Corea (1950-1953), Filipinas envió sus fuerzas para ayudar a Corea del Sur. Fue el primer país asiático en responder al llamado de las Naciones Unidas (ONU) para ayudar a Corea del Sur cuando fue invadida por las fuerzas comunistas chinas y norcoreanas. [6] [7]

En 2009, había 45.000 filipinos residiendo en Corea del Sur. [8] En 2011, el Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio de Corea del Sur realizó un censo y descubrió que había más de 90.000 surcoreanos viviendo en Filipinas, una caída del 16% con respecto a 2009 después de un período de rápido crecimiento de la población en la década anterior. [9] [10] [11] En 2017, grupos civiles en Filipinas y Corea del Sur unieron fuerzas para impulsar la inscripción de Voces de las "Mujeres de Consuelo" en el Programa Memoria del Mundo de la UNESCO . La inscripción, sin embargo, fue bloqueada por Japón. [12]

El equipo acrobático Black Eagles de la Fuerza Aérea de la República de Corea, liderado por 8 aviones T-50B y 4 cazas de combate ligeros FA-50H de la Fuerza Aérea de Filipinas por Gilbert Teodoro, volaron juntos el 3 de marzo de 2024 para celebrar un “Black Eagles Airshow and Friendship Flight” gratuito de 3 días en la Base Aérea Clark para el 75 aniversario de las relaciones diplomáticas entre Filipinas y Corea del Sur. [13] [14]

Relaciones económicas

Corea del Sur es el sexto socio comercial más importante de Filipinas, mientras que Filipinas es el tercer país del sudeste asiático más atractivo para los inversores surcoreanos en 2011. [15] Corea del Sur también proporciona el mayor mercado turístico para Filipinas. En 2011, los coreanos encabezaron la lista de turistas en Filipinas, seguidos por los japoneses y los estadounidenses. [16]

Relaciones militares

Tropas filipinas llegan a Busan durante la Guerra de Corea

Las relaciones militares entre ambos países comenzaron durante la Guerra de Corea , cuando el gobierno filipino envió tropas para imponer la campaña de las Naciones Unidas contra la coalición comunista de Corea del Norte y China.

Corea del Sur es un activo donante y proveedor de armas para las Fuerzas Armadas de Filipinas .

En el pasado, Corea del Sur ha donado a Filipinas numerosos equipos militares, como varios aviones de combate F-5A/B para la Fuerza Aérea filipina . Estos aviones han sido dados de baja, pero no antes de haber sido ampliamente utilizados en las operaciones militares internas de este último país contra los insurgentes separatistas comunistas y musulmanes. Además de esto, Corea del Sur también había donado varios aviones de entrenamiento T-41 .

En 2014, Corea del Sur donó la ROKS Chungju, una corbeta de clase Pohang , a la Armada de Filipinas . Fue entregada, reacondicionada y puesta en servicio como BRP Conrado Yap (PS-39) el 5 de agosto de 2019. [17] [18]

La presidenta Park Geun-hye y el presidente Benigno Aquino III en la Casa Azul

El gobierno de Corea del Sur también cumple activamente contratos para Filipinas relacionados con una variedad de equipos militares, que van desde armas pequeñas y vehículos tácticos blindados hasta fragatas con misiles y cazas multifunción.

En 2017, Corea del Sur entregó el último lote de los 12 aviones de combate ligeros FA-50 Fighting Eagle pedidos por Filipinas. [19]

El 16 de octubre de 2018, Hyundai Heavy Industries puso en grada y comenzó la construcción de la BRP Jose Rizal (FF-150) , la primera fragata de misiles de su clase y una de las dos que había encargado el gobierno filipino. Fue botada el 23 de mayo de 2019 y puesta en servicio en mayo del año siguiente. La puesta en grada y construcción de la siguiente fragata de misiles, la BRP Antonio Luna (FF-151) , también comenzó el 23 de mayo de 2019. Fue botada el 8 de noviembre de 2019 y puesta en servicio el 19 de marzo de 2021. [20] [21]

Controversias

En 2012, el primer legislador coreano naturalizado con ascendencia filipina recibió una reacción violenta de los internautas coreanos racistas y xenófobos. Los ataques se centraron en el origen étnico filipino del legislador. [22] En 2016, un empresario surcoreano fue secuestrado y asesinado por policías corruptos en Filipinas que lo acusaron de estar involucrado en el tráfico ilegal de drogas . [23] [24] [25] El gobierno filipino se disculpó por el incidente. [26] En julio de 2020, un enviado filipino renunció después de acosar sexualmente a una mujer coreana en 2019. [27] En septiembre de 2020, se desató un conflicto en línea entre las dos naciones por el racismo coreano contra los filipinos. Un filipino vestía ropa que parecía el sol naciente japonés. Esto enfureció a muchos coreanos debido a la historia de Corea del Sur con Japón. Los usuarios coreanos lanzaron comentarios racistas sobre el color de piel y otros atributos físicos de los filipinos indígenas. [28]

Galería

La visita de Yoon a Filipinas (2024)

Véase también

Referencias

  1. ^ "Se inaugura festival sobre superviviente de naufragio coreano para promover la paz en Asia Oriental".
  2. ^ "[카드뉴스] 홍어시수 '문순득 표류기'...흑산도에서 필리핀까지". Septiembre de 2017.
  3. ^ Jose, Lydia N. Yu (2012). "Los coreanos en Filipinas durante la Segunda Guerra Mundial: rumores e historia". Revista de Estudios del Sudeste Asiático . 43 (2). Cambridge University Press: 324–339. doi :10.1017/S0022463412000082. JSTOR  41490327. S2CID  159881048 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  4. ^ "Relaciones Filipinas-Corea del Sur". Embajada de Filipinas . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  5. ^ "Corea y Filipinas avanzan hacia una cooperación más profunda". www.korea.net . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013.
  6. ^ "SoKor agradece nuevamente la ayuda militar de Filipinas en la Guerra de Corea". Agencia de Noticias de Filipinas . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  7. ^ "Corea del Sur rinde homenaje a los filipinos que lucharon en la Guerra de Corea en el 70º aniversario". ABS-CBN News . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  8. ^ 체류외국인 국적별 현황, K2WebWizard 2009년도 출입국통계연보, Corea del Sur: Ministerio de Justicia, 2009, p. 262 , consultado el 21 de marzo de 2011.
  9. ^ 재외동포 본문(지역별 상세), Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio, 15 de julio de 2011, p. 104 , consultado el 25 de febrero de 2012.
  10. ^ 재외동포현황, Corea del Sur: Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio, 2009 , consultado el 21 de mayo de 2009
  11. ^ Meinardus, Ronaldo (15 de diciembre de 2005), ""Ola coreana" en Filipinas", The Korea Times , archivado desde el original el 13 de enero de 2006 , consultado el 16 de febrero de 2007
  12. ^ "Voces de las "mujeres de solaz": la política de poder en torno al patrimonio documental de la UNESCO". The Asia-Pacific Journal Japan Focus . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  13. ^ Manabat, Joann (3 de marzo de 2024). "Los aviones de Corea del Sur traen una exhibición aérea a Clark". Rappler . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  14. ^ Sadongdong, Martin (3 de marzo de 2024). "Los aviones de Filipinas y Corea del Sur deslumbran en el espectáculo aéreo de Clark". Manila Bulletin . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  15. ^ "PH busca lazos comerciales más profundos con Corea del Sur". The Manila Times . 27 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012 . Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  16. ^ Chua, Ryan (27 de diciembre de 2012). "Filipinas da la bienvenida al visitante coreano número 1 millón este año". ABS-CBN News . ABS-CBN Corporation . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  17. ^ Agence France Press. «Corea del Sur está dando a la Armada filipina un barco gratis mientras aumentan las tensiones con China». Insider Inc. Consultado el 28 de abril de 2020 .
  18. ^ Nepomuceno, Priam (6 de agosto de 2019). "La Armada de Filipinas incorpora la primera corbeta moderna a su flota". Agencia de Noticias de Filipinas . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  19. ^ "La Fuerza Aérea de Filipinas completará la adquisición de 12 aviones de combate FA-50 en mayo". Rappler . 8 de abril de 2017 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  20. ^ "FF-150 BRP Jose Rizal – Proyecto de adquisición de fragata". GlobalSecurity.org . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  21. ^ "La Armada pone en servicio la segunda fragata con capacidad para misiles BRP Antonio Luna". GMA News . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  22. ^ "Jasmine Lee se enfrenta a ataques 'racistas' de los internautas coreanos". ABS-CBN News . 17 de abril de 2012.
  23. ^ Placido, Dharel (20 de enero de 2017). "'Tokhang-for-ransom': Cronología del secuestro y asesinato de un empresario surcoreano". ABS-CBN News . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  24. ^ Placido, Dharel (26 de enero de 2017). "Duterte se disculpa por el asesinato de un coreano". ABS-CBN News . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  25. ^ Esguerra, Christian V. (26 de enero de 2017). "Corea del Sur acepta las disculpas de Duterte y busca una investigación rápida". ABS-CBN News . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  26. ^ Gonzales, Yuji Vincent (6 de febrero de 2017). "El gobierno coreano acepta las disculpas de Filipinas por la muerte de Jee Ick-joo—Panelo". INQUIRER.net . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  27. ^ "El enviado filipino a Seúl dimite por un caso de acoso sexual". koreatimes . 18 de julio de 2020.
  28. ^ "Filipinos indignados por comentarios racistas de usuarios de Internet en Corea". Korea Times . 9 de septiembre de 2020.

Enlaces externos