stringtranslate.com

Cabaña en el desierto

Cabaña rural en el valle del río Haast, en la región de la Costa Oeste de Nueva Zelanda
Lairig Leacach Bothy, Lochaber , Escocia

Una cabaña en la naturaleza , una cabaña , una cabaña de campo o un refugio de campo es un refugio de montaña gratuito y primitivo para alojamiento temporal, generalmente ubicado en áreas silvestres , parques nacionales y a lo largo de rutas de mochileros y senderismo . Se encuentran en muchas partes del mundo, como Finlandia, Suecia, Noruega, el norte de Rusia, los Alpes , los Pirineos , Escocia, Australia, Nueva Zelanda, Canadá y los Estados Unidos. Las cabañas son básicas y no cuentan con personal, sin agua corriente.

Amanecer

Una cabaña es un refugio básico, que normalmente se deja abierto y disponible para que cualquiera lo use de forma gratuita. Se encuentran en zonas montañosas remotas de Escocia, el norte de Inglaterra , Irlanda del Norte, Gales y la Isla de Man . La mayoría son edificios en ruinas que se han restaurado a un estándar básico, proporcionando un refugio a prueba de viento y estanco. Varían en tamaño desde poco más que una gran caja hasta cabañas de dos pisos. Por lo general, tienen áreas designadas para dormir, que comúnmente son una habitación en el piso superior o una plataforma elevada, lo que permite mantenerse alejado del aire frío y las corrientes de aire a la altura del piso. No se proporciona ropa de cama, colchones ni mantas . El acceso público a las cabañas es a pie, en bicicleta o en bote. La mayoría de las cabañas tienen una chimenea y están cerca de una fuente natural de agua . Se puede proporcionar una pala para enterrar los excrementos . [1]

Biwakschachtel, o refugio de vivac. El Birkkarhütte a 2635 m cerca del Birkkarspitze (2749 metros), el pico más alto de las montañas Karwendel , Tirol austríaco

Biwakschachteln

Los refugios, conocidos en alemán como Biwakschachtel , o caja de vivac , también se pueden encontrar en áreas remotas de los Alpes . Aunque los Biwakschachteln también son atendidos por clubes alpinos , se diferencian notablemente de otros refugios de montaña , porque no tienen un residente permanente que se ocupe del edificio y proporcione comida y refrescos. [2] Hay ocho países alpinos (de oeste a este): Francia, Suiza, Mónaco , Italia, Liechtenstein , Austria, Alemania y Eslovenia . [3]

El refugio Solvay o vivac Solvay ( cresta Hörnli ) del Cervino , cerca de Zermatt , Suiza. A 4.003 metros (13.133 pies), es el refugio de montaña más alto propiedad del Club Alpino Suizo , pero solo se puede utilizar en caso de emergencia. [4]

Cobertizo Adirondack

Un cobertizo en Black Pond, Keese Mill, Nueva York

Un cobertizo Adirondack o refugio Adirondack es una estructura de troncos de tres lados popularizada en las montañas Adirondack del norte del estado de Nueva York . Las estructuras adosadas ofrecen refugio para los campistas. [5] Desde su desarrollo en las Adirondacks , este tipo de refugio se ha utilizado en varios parques de los Estados Unidos, como el Parque Nacional Isle Royale en Michigan y el Parque Estatal Indian Cave en Nebraska . El cobertizo Adirondack fue desarrollado por guías de la región como un campamento conveniente para albergar grupos de caza y pesca. Los primeros de estos refugios se construyeron de manera rápida y rudimentaria, pero aún ofrecían refugio contra los elementos.

A medida que se desarrollaban las Adirondacks , también lo hacían las estructuras adosadas. Las estructuras temporales anteriores fueron reemplazadas por estructuras de troncos resistentes. Fabricadas con lo que había disponible, se usaban comúnmente troncos de bálsamo o de abeto . El cedro ha reemplazado a estas especies como tronco principal, debido a su resistencia natural a la putrefacción y su facilidad de trabajo. Algunas adosadas de High Peaks no tienen anillos para hacer fuego en el frente.

Bufón

Un refugio aún más sencillo se encuentra en las montañas de arenisca del Elba, en la Suiza sajona de habla alemana , donde los escaladores llaman Boofen (pronunciado "bo-fen") a la pernoctación al aire libre . El lugar elegido para pasar la noche suele ser un saliente en la roca arenisca o una cueva, la llamada Boofe ("bo-fe"). En muchos casos, esta zona está adaptada con una zona para dormir y una chimenea. En el propio parque nacional , Boofen solo está permitido en lugares designados y solo en relación con la escalada, aunque en este caso está absolutamente prohibido encender fuego. La palabra sajona coloquial boofen proviene de pofen (= dormir profundamente y durante mucho tiempo).

Cabañas por país

Finlandia

El refugio natural Oahujoki, en el Parque Nacional Lemmenjoki (Finlandia), puede alojar a siete personas durante la noche.

Los refugios naturales oficiales son mantenidos principalmente por Metsähallitus ( Administración de Bosques en finlandés ), la empresa de gestión forestal estatal finlandesa. La mayoría de los refugios naturales de Finlandia están situados en las partes norte y este del país. Su tamaño puede variar mucho: la cabaña Lahtinen en la zona silvestre de Muotkatunturi apenas puede albergar a dos personas, mientras que la cabaña Luirojärvi en el Parque Nacional Urho Kekkonen puede albergar hasta 16.

No es necesario reservar con antelación un refugio en la naturaleza, y están abiertos a todo el que vaya a pie, esquiando o con medios similares. Las pernoctaciones comerciales están prohibidas en los refugios en la naturaleza propiedad de Metsähallitus. También existen refugios no oficiales y sin mantenimiento.

Durante siglos, las vastas tierras salvajes de Finlandia y sus recursos se dividieron entre las sociedades agrícolas finlandesas (como familias, aldeas, parroquias y provincias) con el fin de recolectar recursos. Las áreas divididas de esta manera se denominaban erämaa , que literalmente significa "tierra en porciones" (ahora la palabra que literalmente significa "tierra salvaje" en finés moderno). La gente de las sociedades agrícolas hacía viajes a sus erämaas en verano, principalmente para atrapar animales para obtener pieles , pero también para cazar, pescar y recaudar impuestos de la población local de cazadores y pescadores.

Las cabañas se construían en la naturaleza para que los cazadores y pescadores las usaran como campamentos base. Los samis, que no se dedicaban a la agricultura, también construían cabañas para poder cuidar de los renos. Las primeras cabañas solo podían ser utilizadas por personas de las comunidades que las poseían. A los forasteros no se les permitía utilizar los recursos de los erämaas de otras comunidades .

Las primeras cabañas gratuitas para todos aparecieron a finales del siglo XVIII en Finlandia, cuando se construyeron viviendas para los transeúntes a lo largo de las rutas de senderismo. En el siglo XIX, las autoridades empezaron a construir estas cabañas y, más tarde, en el siglo XX, comenzaron a construirse para los viajeros.

Nueva Zelanda

Cabaña Mt Brown en la reserva escénica del lago Kaniere en la costa oeste de Nueva Zelanda

Nueva Zelanda tiene una red de aproximadamente 950 refugios en zonas rurales. [6] El Departamento de Conservación (DOC) se encarga oficialmente del mantenimiento de los refugios, aunque algunos de ellos han sido adoptados y mantenidos por clubes de caza y senderismo locales , previa solicitud. También hay refugios no oficiales y de propiedad privada en algunos lugares. Varían desde pequeños refugios vivac hechos de madera hasta grandes refugios modernos que pueden albergar hasta 40 personas, con áreas de cocina independientes, servicios públicos y gas.

Algunas cabañas fueron encargadas o construidas inicialmente por clubes a lo largo de rutas comúnmente transitadas, tanto por razones de seguridad cuando era apropiado, como a veces por conveniencia. La red de cabañas en el interior de Nueva Zelanda se amplió en gran medida a mediados del siglo XX, cuando se construyeron muchas más para servir a los sacrificadores de ciervos del Servicio Forestal de Nueva Zelanda . [7] La ​​mayoría de las cabañas más grandes y modernas, como algunas que se encuentran en los Grandes Paseos , han sido diseñadas y construidas específicamente para servir a los excursionistas . Muchas de las cabañas del interior de Nueva Zelanda son remotas y rara vez se visitan, y es común que los excursionistas recreativos diseñen viajes con la idea de llegar y visitar cabañas específicas. Algunas personas llevan un registro activo de las cabañas que han visitado, una práctica que se conoce informalmente como "hut bagging".

Pase para refugios en zonas rurales de Nueva Zelanda

Las cabañas en zonas rurales de Nueva Zelanda eran de uso gratuito hasta principios de los años 90, cuando el Departamento de Conservación de Nueva Zelanda empezó a cobrar por su uso. En la mayoría de las cabañas de zonas rurales, los usuarios compran entradas para las noches a través de un sistema de honestidad, con una opción adicional de comprar un pase anual para quienes utilizan las cabañas con frecuencia. Las cabañas en rutas de uso frecuente y muy publicitadas, como las New Zealand Great Walks , suelen funcionar con un sistema de reservas y, a menudo, tienen guardabosques residentes que controlan las reservas de los usuarios que llegan para pasar la noche. [6]

Desde que se empezaron a cobrar tasas por el uso de las cabañas en Nueva Zelanda, ha habido controversia entre algunos usuarios de las mismas. Muchos de ellos pertenecen a clubes que ayudaron a construir y mantener las cabañas antes de que se creara el departamento gubernamental y, en consecuencia, las heredaron. Es habitual encontrar personas que se niegan a pagar por el uso de las cabañas como protesta, argumentando que el gobierno está intentando cobrarles por utilizar instalaciones que ellos mismos son totalmente responsables de proporcionar. El DOC sostiene que todas las tasas por el uso de las cabañas se utilizan para el mantenimiento continuo de las cabañas y para construir nuevas cabañas cuando sea necesario. En ocasiones ha hecho esfuerzos para demostrarlo destinando específicamente dinero de las tasas por el uso de las cabañas a presupuestos para estos fines.

La mayoría de las cabañas se construyeron en una época en la que la regulación gubernamental era menor y no se tenía en cuenta su uso a largo plazo. Como resultado del desastre de Cave Creek en 1995, el DOC endureció las normas para las estructuras en terrenos públicos. Algunas de las cabañas se mejoraron para cumplir con las normas de construcción, mientras que otras se eliminaron o se les quitaron ciertas instalaciones (como las camas) para que cayeran en categorías de construcción menos estrictas. En 2008, debido al reconocimiento de la situación única y de las ubicaciones remotas, el gobierno relajó las normas de construcción para las cabañas. Ahora ya no necesitan tener iluminación de emergencia, detectores de humo, acceso para sillas de ruedas, suministro de agua potable o iluminación artificial. [8]

Australia

Cabaña del marinero , Nueva Gales del Sur , Australia

EspañolLa cabaña del marinero es una cabaña conmemorativa ubicada en la carretera al monte Kosciuszko , en la cordillera Etheridge , Nueva Gales del Sur . Se construyó tras la muerte de dos esquiadores, W. Laurie Seaman y Evan Hayes, en 1928. La familia de Seaman construyó la cabaña para proporcionar refugio a los futuros usuarios del parque, con el fin de evitar que se repitiera una tragedia similar. La cabaña del marinero está construida con piedra y tiene dos habitaciones y un vestíbulo para almacenar leña. El suelo es de tablones. Esta cabaña está destinada a servir de refugio de emergencia durante la noche y para uso diurno. Está bien provista de leña y también contiene suministros de emergencia de alimentos secos. Los suministros de alimentos se almacenan gracias a la buena voluntad de los excursionistas y los Parques Nacionales no los mantienen oficialmente.

El sitio en Etheridge Range fue elegido por WH Seaman para construir un refugio en memoria de su hijo Laurie Seaman, quien murió de exposición en 1928 en el mismo lugar. [9]

Estados Unidos

La cabaña Pocosin a lo largo del sendero de los Apalaches en el Parque Nacional Shenandoah .

En los Estados Unidos , los refugios en áreas silvestres pueden ser proporcionados por el Servicio Forestal , parques estatales o nacionales como el Parque Nacional de las Grandes Montañas Humeantes . [10] Los refugios en áreas silvestres se ubican frecuentemente a lo largo de rutas de senderismo.

Tenth Mountain Huts es un sistema de 29 refugios de montaña en las Montañas Rocosas de Colorado que rinde homenaje a los hombres de la 10.ª División de Montaña del Ejército de los EE. UU. , que se entrenaron durante la Segunda Guerra Mundial en Camp Hale , en el centro de Colorado. Ofrecen una oportunidad única para practicar esquí de travesía, ciclismo de montaña o senderismo mientras se alojan en un refugio seguro y cómodo.

Galería

Referencias

  1. ^ "¿Qué es una cabaña?", Mountain Bothies Association.
  2. ^ Arnold Zimprich, "Biwakschachteln in den Alpen: Infos & Tipps zur Notunterkunft". Revista Bergzeit, 7 de mayo de 2019
  3. ^ "Convención Alpina" Archivado el 29 de julio de 2011 en Wayback Machine .
  4. ^ Cabaña Solvay
  5. ^ "Lista de refugios de Adirondack". Senderismo en el CNY . Consultado el 14 de diciembre de 2013 .
  6. ^ ab "Información sobre cabañas en zonas rurales: lugares donde alojarse". Departamento de Conservación . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  7. ^ "Cabaña histórica de Te Totara: Te Urewera". Departamento de Conservación . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  8. ^ "Los cambios en las normas de construcción reducen la burocracia para las cabañas". Gobierno de Nueva Zelanda. 2008-10-31 . Consultado el 2020-04-21 .
  9. ^ "SITIO DE LA PROPUESTA CABAÑA CONMEMORATIVA EN KOSCIUSKO". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 22 de diciembre de 1928. p. 16 . Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
  10. ^ Parque Nacional de las Grandes Montañas Humeantes: acampada en zonas rurales y excursiones con mochila (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)

Lectura adicional

Enlaces externos