stringtranslate.com

Vuelta

En música , una repetición ( / r ə ˈ p r z / rə- PREEZ , [1] francés: [ʁəpʁiz] ; del verboreprendre'reanudar') es larepeticióno reiteración del material inicial más adelante en unacomposicióncomo ocurre en larecapitulacióndela forma sonata, aunque—originalmente en el siglo XVIII—era simplemente cualquiersección, como se indica porlos signos de repetición.[2]

Una repetición parcial o abreviada se conoce como petite reprise ( / p ə ˌ t t r ə ˈ p r z / pə- TEET rə- PREEZ , francés: [p(ə)tit ʁəpʁiz] ). En la música barroca esto suele ocurrir al final de una pieza, repitiendo la frase final con ornamentación añadida .

La canción se repite

Reprise puede referirse a una versión de una canción que es similar, pero diferente, a la canción en la que se basa. [ cita requerida ] Un ejemplo podría ser " Time ", la cuarta canción del álbum de Pink Floyd de 1973 The Dark Side of the Moon , que contiene una repetición de " Breathe ", la segunda canción del mismo álbum. Otro ejemplo podría ser " Solo ", la quinta canción del álbum de Frank Ocean de 2016 Blonde , y luego " Solo (Reprise) ", la décima canción del mismo álbum. Be Here Now , el álbum de 1997 de Oasis , presenta una repetición de " All Around the World ", mientras que la canción principal de Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band , que suena al comienzo del álbum para presentarlo, tiene una repetición al final del álbum para cerrarlo reemplazando líneas como "esperamos que disfrutes del espectáculo" con "esperamos que hayas disfrutado del espectáculo". Impera de Ghost incluye una repetición en la última canción, "Respite on the Spitalfields", de un riff que ya aparecía en la primera canción, "Imperium".

Teatro musical

En el teatro musical , las repeticiones son cualquier repetición de una canción o tema anterior , generalmente con letras modificadas y música acortada para reflejar el desarrollo de la historia. Además, es común que las canciones cantadas por el mismo personaje o relacionadas con el mismo motivo narrativo tengan melodías y letras similares, o incorporen melodías y letras similares. Por ejemplo, en la versión teatral de Los miserables , una canción del antagonista principal ("El suicidio de Javert") tiene una letra similar y exactamente la misma melodía que un soliloquio del protagonista cuando estaba en un estado emocional similar ("¿Qué he hecho?"). Al final de la canción, se toca una parte instrumental de un soliloquio anterior del antagonista, en el que se mostraba significativamente más seguro. Los miserables en general repite muchos temas musicales. [ cita requerida ] .

A menudo, la versión repetida de una canción tiene exactamente la misma melodía y letra que la original, aunque con frecuencia presenta diferentes personajes cantando o incluyéndolos con el personaje original en la versión repetida. Por ejemplo, en Sonrisas y lágrimas , la repetición de la canción principal es cantada por los niños Von Trapp y su padre, el Capitán; mientras que la original fue cantada por María. En " Edelweiss " (repetición), toda la familia Von Trapp y María cantan y luego se les une el público, mientras que la original presenta a Liesl y al Capitán. [ cita requerida ] .

Además, en el musical The Music Man , la canción de amor "Goodnight My Someone" usa la misma melodía básica (aunque con una calidad más de balada) que la marcha entusiasta y la canción principal " Setenta y seis trombones "; en las versiones repetidas, se escucha a Harold y Marian cantando un fragmento de las canciones del otro. [ cita requerida ] Y en Show Boat de Jerome Kern y Oscar Hammerstein II , la canción " Ol' Man River " se repite tres veces después de que se canta por primera vez, como si fuera un comentario sobre la situación de la historia. [ cita requerida ] En algunos musicales, una repetición de una canción anterior es cantada por un personaje diferente del que la cantó originalmente, con diferentes letras.

Sin embargo, en Mamma Mia!, las repeticiones de la canción principal , Dancing Queen y Waterloo no tienen alteraciones de las letras y son solo versiones abreviadas de los originales presentados anteriormente.

En RENT , la canción "I'll Cover You" se repite en el funeral de Angel. Es cantada principalmente por Collins y es más lenta y emotiva para reflejar el estado emocional de Collins. Cerca del final de la canción, el resto de la compañía comienza a cantar una versión más lenta del primer verso de "Seasons of Love". Además, la segunda mitad de "Goodbye Love" presenta al piano tocando un instrumental que es una versión más rápida del instrumental de "Halloween".

En Hamilton , la canción "Best Of Wives, And Best Of Women" repite la canción "It's Quiet Uptown" con la misma melodía y letra similar, junto con " The Story of Tonight " que se repite varias veces.

En Frozen , la canción "For The First Time In Forever (reprise)" repite la canción " For The First Time In Forever " de Kristen Bell e Idina Menzel . Ambas versiones son cantadas por los mismos artistas.

Ganador repitiendo

En los concursos musicales , se denomina reprise o reprise del ganador a la última actuación del ganador, una vez proclamada su victoria, y antes de finalizar el espectáculo. Esta tradición comenzó en el Festival de San Remo (1951) y fue adoptada por varios concursos, como el Festival de la Canción de Eurovisión . [3]

En la literatura

En el posmodernismo , el término reprise ha sido tomado de la terminología musical para ser utilizado en la crítica literaria por Christian Moraru:

....con autores o guionistas posmodernos, la representación como repetición desafía a la representación como origen. Plantean el modelo alternativo de una esthétique du recyclage [reciclaje estético]... Cualquier cosa menos "neoclásico" o humildemente imitativo, impulsado por una agenda cultural-estética compleja, este modelo juega con la "repetición" discriminatoria y polémica, con una repetición crítica , para tomar prestado -o retomar , en mi caso- un término de la música y adaptarlo para subrayar la diferencia estratégica hacia la que se orientan con frecuencia los actos repetitivos del posmodernismo... las repeticiones auto-reconocidas del posmodernismo nos sorprenden con frecuencia con sus giros inesperados en la trama, mezclas de medios y otras desviaciones, inflexiones y revisiones irreverentes, tanto textuales como contextuales, socioculturales. – Christian Moraru [4]

Desde la perspectiva posmoderna, la repetición es un dispositivo fundamental en toda la historia del arte .

Véase también

Referencias

  1. ^ Pronunciación Merriam-Webster
  2. ^ Stein, Deborah (2005). Música atractiva: ensayos sobre análisis musical , Glosario, pág. 331. Nueva York: Oxford University Press. ISBN  978-0-19-517010-8
  3. ^ Carniel, Jessica (2018). Entender el Festival de la Canción de Eurovisión en la Australia multicultural: We Got Love. Queensland meridional: Paslgrave MacMillan. pág. 20. ISBN 9783030023157.
  4. ^ Moraru, Christian (2005). Discurso memorioso: repetición y representación en el posmodernismo. Fairleigh Dickinson Univ Press. pág. 16. ISBN 978-0-8386-4086-9.