stringtranslate.com

Advertencia en recuadro

Ejemplo de advertencia enmarcada, tal como se ve en el contexto, en la diapositiva Desafíos y problemas con la información relacionada con la seguridad en la información de prescripción de la FDA. Para enfatizar, el texto está en negrita y rodeado por un contorno negro.

En los Estados Unidos , una advertencia en recuadro (a veces " advertencia de recuadro negro ", coloquialmente) es un tipo de advertencia que aparece cerca del comienzo del prospecto de ciertos medicamentos recetados , llamada así porque la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos especifica que está formateada con un "recuadro" o borde alrededor del texto [1] para enfatizar que es de suma importancia. [2] La FDA puede exigir a una empresa farmacéutica que coloque una advertencia en recuadro. Es la advertencia más fuerte que exige la FDA y significa que los estudios médicos indican que el medicamento conlleva un riesgo significativo de efectos adversos prevenibles, graves o incluso potencialmente mortales . [2] [3]

Los economistas y los médicos han estudiado en profundidad los efectos de las advertencias de la FDA sobre los patrones de prescripción. No es necesariamente cierto que un médico y un paciente tengan una conversación sobre la advertencia de un medicamento después de que se emita. [4] Por ejemplo, una advertencia obligatoria de la FDA redujo el uso de rosiglitazona en un 70%, pero eso significó que 3,8 millones de personas recibieron el medicamento. Investigaciones posteriores indicaron que después de recibir una advertencia de la FDA, hubo una disminución en el uso de rosiglitazona, debido a un efecto combinado de exposición en los medios, advertencias y publicaciones científicas, mientras que la pioglitazona (con una advertencia similar pero menos exposición en los medios) no disminuyó de manera similar en su uso. [5]

Ejemplos

Desde 2004, los recuadros de advertencia de los medicamentos han recibido cada vez más atención de los medios de comunicación en Estados Unidos. Entre algunas de las historias que han recibido mayor cobertura:

En otras jurisdicciones

En China, se puede añadir un texto de advertencia (警示语) al prospecto, ya sea de manera voluntaria por parte del fabricante o a pedido de la NMPA (anteriormente CFDA, la contraparte china de la FDA). Aunque no se encuentra ningún requisito de formato en la ley, el formato típico es similar al equivalente estadounidense con texto en recuadro en la parte superior del prospecto. La CFDA/NMPA ha utilizado su poder para exigir una advertencia sobre las fluoroquinolonas , la ceftriaxona , el aciclovir y la pioglitazona . [24]

Health Canada denomina a su versión de advertencias en recuadro "recuadro de advertencias y precauciones graves". [25] El formato es similar al de su contraparte estadounidense; se puede ver un ejemplo de Paxlovid en el sitio web de Pfizer. [26]

Referencias

  1. ^ "El encabezado y el resumen deben estar dentro de un recuadro y en negrita". 21CFR201.57 Subparte B (a)(4)
  2. ^ ab "Advertencias y precauciones, contraindicaciones y secciones de advertencia en recuadro del etiquetado de medicamentos de prescripción humana y productos biológicos: contenido y formato" (PDF) . Guía para la industria. Incluso en el contexto de la investigación clínica, a menudo no se informa a los sujetos humanos sobre los riesgos incluidos en las advertencias en recuadro de los medicamentos que se les administran. En el caso de los protocolos que involucran medicamentos con advertencias en recuadro, el 63 % de los formularios de consentimiento no revelaron uno o más riesgos de advertencia en recuadro. Advertencias y precauciones, contraindicaciones y secciones de advertencia en recuadro del etiquetado de medicamentos de prescripción humana y productos biológicos: contenido y formato . Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos . Consultado el 21 de febrero de 2010 .
  3. ^ "Medicamentos antidepresivos para niños y adolescentes: información para padres y cuidadores". Instituto Nacional de Salud Mental . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010.
  4. ^ Shah ND, Montori VM, Krumholz HM, Tu K, Alexander GC, Jackevicius CA (noviembre de 2010). "Respuesta a una advertencia de la FDA: variación geográfica en el uso de rosiglitazona". The New England Journal of Medicine . 363 (22): 2081–2084. doi :10.1056/NEJMp1011042. PMID  21083379.
  5. ^ Cohen A, Rabbani A, Shah N, Alexander GC (abril de 2010). "Cambios en el uso de glitazona entre médicos de consultorio en los EE. UU., 2003-2009". Diabetes Care . 33 (4): 823–825. doi :10.2337/dc09-1834. PMC 2845035 . PMID  20103549. 
  6. ^ Fornaro M, Anastasia A, Valchera A, Carano A, Orsolini L, Vellante F, et al. (2019). "La advertencia de "recuadro negro" de la FDA sobre el riesgo de suicidio por antidepresivos en adultos jóvenes: ¿más daño que beneficios?". Frontiers in Psychiatry . 10 : 294. doi : 10.3389/fpsyt.2019.00294 . PMC 6510161 . PMID  31130881. En octubre de 2004, la FDA exigió una llamada advertencia en recuadro para los antidepresivos de cualquier clase. Esa advertencia entró en vigor en enero de 2005. En 2006, la advertencia de la FDA se extendió a los adultos jóvenes de hasta 25 años, un anuncio que siguió a una serie de informes de los medios sobre el vínculo entre el uso de antidepresivos y el suicidio, que posiblemente culminó en un mensaje alarmista exagerado. 
  7. ^ Ho D (junio de 2012). "Antidepresivos y la advertencia de recuadro negro de la FDA: determinar una política pública racional en ausencia de evidencia suficiente". The Virtual Mentor . 14 (6): 483–488. doi :10.1001/virtualmentor.2012.14.6.pfor2-1206. PMID  23351264.
  8. ^ "Advertencia de recuadro negro añadida sobre el uso prolongado de la inyección anticonceptiva Depo-Provera". Administración de Alimentos y Medicamentos . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2007. Consultado el 15 de agosto de 2007 .
  9. ^ "COX-2 Selective (incluye Bextra, Celebrex y Vioxx)". Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos . 7 de abril de 2005. Consultado el 2 de enero de 2024 .
  10. ^ Corbett J (2 de agosto de 2005). "Celebrex recibirá la etiqueta 'Black Box' sobre riesgos cardíacos". The Wall Street Journal . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  11. ^ Dorsey ER, Rabbani A, Gallagher SA, Conti RM, Alexander GC (enero de 2010). "Impacto de la advertencia de recuadro negro de la FDA sobre el uso de medicamentos antipsicóticos". Archivos de Medicina Interna . 170 (1): 96–103. doi :10.1001/archinternmed.2009.456. PMC 4598075 . PMID  20065205. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. 
  12. ^ Bloomgren G, Richman S, Hotermans C, Subramanyam M, Goelz S, Natarajan A, et al. (mayo de 2012). "Riesgo de leucoencefalopatía multifocal progresiva asociada al natalizumab". The New England Journal of Medicine . 366 (20): 1870–1880. doi : 10.1056/NEJMoa1107829 . PMID  22591293.
  13. ^ "Programa TOUCH". TOUCH On-Line . Biogen Idec . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  14. ^ "Caja negra para la warfarina" . Consultado el 15 de agosto de 2007 .
  15. ^ "Se sugiere una advertencia más contundente para los medicamentos contra el TDAH". CNN . Associated Press. 10 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2007 . Consultado el 15 de agosto de 2007 .
  16. ^ "Rechazada la advertencia sobre el fármaco 'Black Box' para el TDAH". CBS News . 22 de marzo de 2006 . Consultado el 15 de agosto de 2007 .
  17. ^ "ACTAS DEL COMITÉ ASESOR PEDIÁTRICO" (PDF) . FDA . 22 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 4 de abril de 2017 . Consultado el 15 de agosto de 2007 . Se preguntó a los miembros del comité si creían que, basándose en los datos de la población pediátrica, era necesario incluir una advertencia en recuadro sobre los riesgos cardiovasculares. Ninguno de los miembros del comité expresó la necesidad de ello.
  18. ^ "Avandia de Glaxo llevará una advertencia sobre riesgo de ataque cardíaco". MarketWatch . 14 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 12 de enero de 2008 . Consultado el 14 de noviembre de 2007 .
  19. ^ "La FDA ordena que se coloque una etiqueta de 'recuadro negro' en algunos antibióticos". CNN . 8 de julio de 2008 . Consultado el 8 de julio de 2008 .
  20. ^ FDA. "Aviso de salud pública: la FDA exige nuevas advertencias en los recuadros para los medicamentos para dejar de fumar Chantix y Zyban". Administración de Alimentos y Medicamentos . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010. Consultado el 1 de julio de 2009 .
  21. ^ "La FDA anuncia la incorporación de una advertencia enmarcada en las etiquetas de METACAM® (meloxicam)". FDA . 27 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2010.
  22. ^ "Dosis de Thyrolar (liotrix), indicaciones, interacciones, efectos adversos y más".
  23. ^ "Comunicado de seguridad de medicamentos de la FDA: La FDA aprueba cambios en la etiqueta del medicamento antipalúdico clorhidrato de mefloquina debido al riesgo de efectos secundarios psiquiátricos y neurológicos graves". 29 de julio de 2013.
  24. ^ Lan H, Jun-yi Z (2014). 国内外药品说明书和标签管理中有关警示语的比较研究 [Comparación del contenido relacionado de advertencias en las etiquetas y prospectos de los medicamentos en el país y en el extranjero] (PDF) . 中国药房. 33 . doi :10.6039/j.issn.1001-0408.2014.33.29 (inactivo el 12 de septiembre de 2024).{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of September 2024 (link)
  25. ^ Alshammari TM, Devadasu VR, Rathnam RP (diciembre de 2017). "Comparación de la información de seguridad en las etiquetas de medicamentos en tres países desarrollados: Estados Unidos, Reino Unido y Canadá". Revista farmacéutica saudita . 25 (8): 1103–1107. doi :10.1016/j.jsps.2017.07.006. PMC 6111122 . PMID  30166896. 
  26. ^ "PAXLOVID". Información médica de Pfizer - Canadá .

Enlaces externos