stringtranslate.com

Imágenes soviéticas durante la guerra ruso-ucraniana

El estandarte de la victoria y el símbolo Z en un vehículo militar ruso en Kazán .

Las imágenes soviéticas han sido ampliamente utilizadas por las fuerzas rusas durante la guerra ruso-ucraniana , especialmente después de la invasión de Ucrania por parte de Rusia el 24 de febrero de 2022. Antes de 1991 , Ucrania era una república miembro de la Unión Soviética.

Historia

La bandera de la Unión Soviética ha estado en muchos tanques rusos.
La Bandera de la Victoria de la era soviética ha ondeado en muchos pueblos y ciudades ocupadas de Ucrania.
En algunos casos, la bandera rojo-azul de la RSS de Ucrania , utilizada a veces por los colaboradores ucranianos de Rusia , se utiliza en oposición a la bandera azul-amarilla de Ucrania .

Después de la invasión, muchos tanques rusos aparecieron ondeando la antigua bandera de la Unión Soviética junto al símbolo militar pro-guerra Z. El politólogo estadounidense Mark Beissinger dijo a France 24 que el propósito de utilizar estos símbolos no tenía necesariamente que ver con el comunismo , sino más bien con el deseo de restablecer "la dominación rusa sobre Ucrania", señalando que el uso de símbolos soviéticos en la mayoría de los países post-soviéticos (con excepción de Rusia y Bielorrusia) a menudo se considera un acto de provocación . [1]

La historiadora estadounidense Anne Applebaum dijo a The Guardian que "debido a que la Rusia moderna no representa nada más que la corrupción, el nihilismo y el poder personal de Putin, han recuperado banderas soviéticas y estatuas de Lenin para simbolizar la victoria rusa". [2] En muchos pueblos y ciudades ocupadas, incluidos edificios gubernamentales, las banderas ucranianas han sido reemplazadas por estandartes de la victoria . Estas pancartas, que significaban la derrota de la Alemania nazi por parte de Rusia en 1945, tienen un significado simbólico, ya que el presidente ruso Vladimir Putin ha dicho que el propósito de la invasión rusa era desnazificar Ucrania. [3] [4] Muchas estatuas de Vladimir Lenin habían sido retiradas después de las protestas de Euromaidán de 2014, o bajo leyes posteriores de descomunización aprobadas en 2015 como resultado de Euromaidán y la Revolución de la Dignidad . Sin embargo, en las ciudades ocupadas por los rusos, muchas de estas estatuas han sido reconstruidas. [2] [5] [6] [7]

Además del simbolismo, el bolchevismo de las fuerzas rusas se manifiesta en su política toponímica: los ocupantes en todas partes "devuelven" sus nombres soviéticos a los asentamientos y ciudades capturados (así como a aquellos que quieren capturar). Esto está oficialmente motivado por el deseo de restaurar la justicia histórica. De hecho, por regla general, se restauran los nombres antihistóricos dados por los bolcheviques en las décadas de 1920 y 1930, en lugar de nombres históricos ( prerrevolucionarios ) devueltos o nombres ucranianos obtenidos como parte de la empresa para la descomunización del país en 2014. -22 . Ejemplos: Artemovsk en lugar de Bakhmut , Krasnyi (Rojo) Lyman en lugar de Lyman , Volodarske en lugar de Nikolske , Stakhanov en lugar de Kadiivka . [8] [9] [10] [11]

Eventos

Obra de la "Abuela con la bandera roja", Anna Ivanovna, utilizada en la propaganda rusa. La sombra representa la estatua de The Motherland Calls , un famoso monumento soviético de la Segunda Guerra Mundial.

En abril de 2022, un vídeo de una mujer ucraniana llamada Anna Ivanovna [12] saludando a soldados ucranianos en su casa cerca de Dvorichna , que pensaba que eran rusos, con una bandera soviética se volvió viral en las redes sociales prorrusas y apareció en el estado ruso. -medios controlados . La mujer dijo que ella y su marido habían "esperado, orado por ellos, por Putin y por todo el pueblo". [13] Los soldados ucranianos le dieron comida, pero continuaron burlándose de ella y pisoteando su bandera soviética, después de lo cual ella dijo "mis padres murieron por esa bandera en la Gran Guerra Patria ". [14] Esto fue utilizado por los propagandistas rusos para demostrar que la invasión rusa contaba con apoyo popular, a pesar de que la mayoría de los ucranianos –incluso en las regiones de habla rusa– se oponían a la invasión. [14] En Rusia se han creado murales , postales , arte callejero , vallas publicitarias , galones y pegatinas que representan a la mujer. [13] [15] En Mariupol , controlada por Rusia , se descubrió una estatua de ella. [14] Los rusos la han apodado "Abuela ( ruso : бабушка , romanizado :  babushka ) Z", [13] y "Abuela con una bandera roja". Sergey Kiriyenko , un alto político ruso, se refirió a ella como "abuela Anya". [4]

En mayo de 2022, Anna Ivanovna dijo al Ukrayinska Pravda que se reunió con los soldados con una bandera soviética no por simpatía, sino porque sentía la necesidad de reconciliarse con ellos para que no "destruyeran" el pueblo y Ucrania después de que su casa fuera destruida. desgranada, pero ahora se siente como una "traidora" debido a la forma en que Rusia ha utilizado su imagen. [12] Al mes siguiente, la mujer habló con periodistas de BBC News a los que afirmó que no apoyaba la guerra, pero afirmó que había saludado (erróneamente) a dos soldados rusos y que, en ese momento, estaba "simplemente feliz de que Los rusos vendrían y no pelearían con nosotros. Me alegré de que nos uniéramos de nuevo". [14] En agosto de 2022, le dijo a BBC News Russian que todavía vivía cerca de Dvorichna y que "no iba a irse a ningún lado". [16] La promoción de la "Abuela con una bandera roja" en los medios de comunicación controlados por el estado ruso casi se detuvo después de que se descubrió que Anna Ivanovna no se oponía a las autoridades ucranianas . [dieciséis]

El 26 de agosto de 2022, se izó la bandera de la victoria soviética sobre la aldea de Pisky , una zona fortificada cerca de Donetsk cuya captura es estratégica para Rusia, en su intento de expulsar a las fuerzas ucranianas de Donbass. [17]

Además, muchas estatuas de Lenin en toda Ucrania, que habían sido derribadas por los ucranianos en los años anteriores, fueron reconstruidas por los rusos en las zonas controladas por Rusia. [18] [19] [20] [21]

Para contrarrestar la propaganda soviética utilizada por los rusos, las autoridades ucranianas han utilizado propaganda antisoviética e iniciativas antisoviéticas, como la retirada del emblema de la URSS del Monumento a la Patria en Kiev, que fue sustituido por el escudo de armas ucraniano. brazos . [22] [23]

Ver también

Referencias

  1. ^ Joven, Pareisa (11 de marzo de 2022). "Ucrania: tropas rusas que enarbolan bandera soviética, símbolo del 'restablecimiento de la dominación rusa'". Los observadores - Francia 24 . Archivado desde el original el 27 de abril de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  2. ^ ab Harding, Luke (23 de abril de 2022). "De vuelta en la URSS: reaparecen estatuas de Lenin y banderas soviéticas en las ciudades controladas por Rusia". El guardián . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  3. ^ Tharoor, Ishaan (2 de mayo de 2022). "Las banderas soviéticas siguen ondeando sobre la Ucrania ocupada por Rusia". El Washington Post . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  4. ^ ab "'Es una referencia a la URSS, a su regreso' ¿Por qué el Kremlin incorpora símbolos soviéticos en su propaganda de guerra?". Medusa . 5 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  5. ^ Fink, Andrew (20 de abril de 2022). "Lenin regresa a Ucrania". El Despacho . Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  6. ^ Bowman, Verity (27 de abril de 2022). "Kiev derriba un monumento de la era soviética que simboliza la amistad ruso-ucraniana". El Telégrafo . Archivado desde el original el 27 de abril de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  7. ^ Trofimov, Yaroslav (1 de mayo de 2022). "La ocupación rusa del sur de Ucrania se endurece, con rublos, escuelas rusas y estatuas de Lenin". El periodico de Wall Street . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  8. ^ "На окупованій Донеччині росіяни повертають старі назви селищам". Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  9. ^ ""ВФУ обстреляли Красный Лиман, есть жертвы"". 26 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  10. ^ "'Es una referencia a la URSS, a su regreso. ¿Por qué el Kremlin incorpora símbolos soviéticos en su propaganda de guerra? ". Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  11. ^ "Российские оккупанты 9 мая запланировали вернуть Луганску его советское название". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  12. ^ ab Karlovsky, Denis. ""Бабця з прапором СРСР" кляне російську армію, бо та зруйнувала її дім" ["La abuela con la bandera de la URSS" maldice al ejército ruso porque destruyó su casa]. Ukrayinska Pravda (en ucraniano). Archivado desde el original el 5 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  13. ^ abc Sorokina, Yanina (4 de mayo de 2022). "Explicación: Cómo un pensionista ucraniano se convirtió en un símbolo a favor de la guerra en Rusia". Los tiempos de Moscú . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  14. ^ abcd Bettiza, Sofía; Khomenko, Svyatoslav (15 de junio de 2022). "Babushka Z: la mujer que se convirtió en un icono de la propaganda rusa". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2022 . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  15. ^ Mohan, Geeta (4 de mayo de 2022). "La anciana con bandera roja es ahora el rostro de la lealtad rusa en esta guerra". India hoy . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  16. ^ ab "Abuela con bandera, residentes de Mariupol, militares-refuseniks. ¿Qué pasó con los héroes de los materiales de la BBC seis meses después del inicio de la invasión rusa" (en ruso). BBC Noticias Ruso . 24 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2022 . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  17. ^ Stepanenko, Kateryna; Tercero, Karolina; Kagan, Federico W.; Barros, George (25 de agosto de 2022). "Evaluación de la campaña ofensiva rusa, 25 de agosto". Instituto para el Estudio de la Guerra. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  18. ^ Harding, Luke (23 de abril de 2022). "De vuelta en la URSS: reaparecen estatuas de Lenin y banderas soviéticas en las ciudades controladas por Rusia". El guardián . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  19. ^ Fink, Andrew (20 de abril de 2022). "Lenin regresa a Ucrania". El Despacho . Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  20. ^ Bowman, Verity (27 de abril de 2022). "Kiev derriba un monumento de la era soviética que simboliza la amistad ruso-ucraniana". El Telégrafo . Archivado desde el original el 27 de abril de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  21. ^ Trofimov, Yaroslav (1 de mayo de 2022). "La ocupación rusa del sur de Ucrania se endurece, con rublos, escuelas rusas y estatuas de Lenin". El periodico de Wall Street . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  22. ^ Visegrand 24, 2023-07-31
  23. ^ Lister, Tim; Voitovych, Olga; Kottasová, Ivana; Noor Haq, Sana (7 de agosto de 2023). "Ucrania reemplaza el símbolo de la hoz y el martillo de la era soviética por un tridente en la estatua de Kiev". CNN . Consultado el 7 de agosto de 2023 .