Un rape es una subdivisión territorial tradicional del condado de Sussex en Inglaterra , antiguamente utilizada para diversos fines administrativos. [2] Su origen es desconocido, pero parecen ser anteriores a la conquista normanda de 1066. [3] Históricamente, los rapes formaron la base del gobierno local en Sussex .
Existen varias teorías sobre su origen. Posiblemente sobrevivan de la era romano-británica [4] o tal vez representen a los condados del reino de Sussex, [2] las raps de Sussex, al igual que las lathes de Kent , se remontan a los albores de la historia inglesa, cuando su función principal habría sido proporcionar rentas alimentarias y mano de obra militar al rey. [5] Las raps también pueden derivar del sistema de fortificaciones ideado por Alfredo el Grande a fines del siglo IX para derrotar a los vikingos. [5]
Cada una de las colonias de Sussex tenía su sede en el sur desarrollado, donde se encontraban el salón del señor , la corte, las tierras de la heredad , la iglesia principal y las propiedades campesinas, [4] mientras que al norte había asentamientos dependientes más pequeños en los pantanos, bosques y brezales utilizados para el pastoreo de verano. [4] Cada colonia se dividió en varios cientos .
La toponimia de los raps no está clara y se debate hasta el día de hoy. Sugerida por primera vez por William Somner en el siglo XVII, [6] parece que la derivación de la palabra del antiguo inglés rāp (cuerda) se ha hecho prácticamente segura. [6] La sugerencia de que se usaban cuerdas para marcar el territorio, [7] fue bien refutada por JH Round , preguntando "¿aquellos que proponen tales puntos de vista se dan cuenta del tamaño de los distritos con los que tienen que tratar?" [8] Sin embargo, Heinrich Brunner explicó la aplicación de "cuerda" a un distrito administrativo por la antigua costumbre alemana de definir los límites de la " paz " de los tribunales populares al aire libre mediante estacas y cuerdas, [6] las cuerdas entonces daban un nombre primero al tribunal y luego después al área de su jurisdicción, y produjo un caso donde reep , el cognado holandés de rāp , se aplica a tal área judicial. [6] La parroquia de Rope , en Cheshire, es un nombre de lugar en Inglaterra derivado de la palabra rāp . [6]
Se ha cuestionado el origen sajón, ya que los normandos mostraron poco interés en aprender el idioma inglés, y por lo tanto parece poco probable que hayan adoptado una palabra local. [9] Se ha sugerido que el término proviene del antiguo francés raper , que significa apoderarse o tomar por la fuerza. [9]
Una etimología sugerida para la palabra, de Edward Lye en el siglo XVIII, se encuentra en la división territorial islandesa hreppr , que significa 'distrito o extensión de tierra'. Sin embargo, esto es rechazado en el New English Dictionary y, según la English Place-Name Society, es "fonológicamente imposible". [6]
No se conoce el origen de las rapaces. [10] Es posible que las rapaces representen los condados del antiguo reino de Sussex , especialmente porque en el siglo XII tenían sus propios alguaciles . [2] Según John Morris, el límite entre las rapaces de Lewes y Pevensey, que atraviesa el medio de Lewes, probablemente es anterior a la fundación de Lewes a fines del siglo IX o principios del X. Si un límite hubiera existido tan temprano, entonces es muy posible que también existieran otros límites. [10] Las rapaces de Sussex pueden haber sido una división similar a los seis o siete tornos del vecino Kent que sin duda fueron unidades administrativas tempranas. [6]
Otra posibilidad es que los rapes puedan derivar del sistema de fortificaciones, o burhs (municipios) ideado por Alfredo el Grande a finales del siglo IX para derrotar a los vikingos. Los Rapes, o predecesores similares, pueden haber sido creados con el propósito de mantener estos primeros municipios, o pueden haber reutilizado divisiones anteriores para este propósito. [10] En Sussex, las fortificaciones en el Burghal Hidage fueron registradas como ubicadas en Eorpeburnan en la frontera Sussex-Kent, Hastings, Lewes, Burpham y Chichester. El "Burghal Hidage" enumera los municipios en orden geográfico. [10] Burpham fue el predecesor de Arundel y Eorpeburnan o Heorpeburnan deberían ser el predecesor de Rye. [10] Pevensey y Steyning no fueron incluidos. Parece que las tierras de Steyning servían a Lewes y las de Pevensey a Hastings, mientras que la parte oriental de la posterior zona de Hastings estaba unida a la zona de Rye. [10] Es posible que estas divisiones pudieran ser zonas de rapiña, ya que cuatro de ellas (considerando a Burpham como equivalente a la vecina Arundel) tenían los mismos centros que zonas de rapiña posteriores. [6] Si este es el caso, las zonas de rapiña deben haber sido completamente reorganizadas en el siglo y medio siguiente, ya que el sistema de fortificaciones introducido por Alfredo el Grande se extendió también a Surrey y Wessex , pero ninguna de estas regiones tiene zonas de rapiña ni subdivisiones similares. [6]
También es posible que la " violación de Arundel " que se menciona dos veces en el Libro Domesday de 1086 fuera la violación posterior de Arundel y no toda la "violación del conde Roger (de Montgomery)", que incluía la violación posterior de Chichester. [6] No es probable que los normandos hayan creado violaciones y luego hayan mezclado de inmediato dos de ellas en una. [6] La existencia de las violaciones antes de la conquista normanda proporciona la explicación más natural del hecho de que las dos violaciones posteriores de Chichester y Arundel estén representadas en el Libro Domesday de la única "violación del conde Roger", el concesionario más importante de Guillermo el Conquistador en Sussex. [6] Por supuesto, Guillermo podría haber creado solo cinco violaciones, una de las cuales, desproporcionada en tamaño con respecto a las demás, se dividió después, pero no hay evidencia de esto. [6]
En la época de la conquista normanda había cuatro rapales: Arundel , Lewes , Pevensey y Hastings . Arundel y Bramber reemplazaron a Burpham y Steyning como centros de Rapal. [10] El rapal de Arundel consistía en toda el área de Sussex al oeste del río Adur, correspondiente a los límites tanto de la división occidental de la iglesia en Sussex (la precursora del arcedianato de Chichester ) [11] [12] y los límites del área occidental tradicional del dialecto de Sussex . [11] En la época del Libro Domesday , Guillermo el Conquistador había creado el rapal de Bramber como una idea de último momento a partir de partes de los rapales de Arundel y Lewes, para que el estuario de Adur pudiera defenderse mejor. [4] [12] [13] Aunque no se conoce el origen y el propósito original de los Rapales, su función después de 1066 está clara. Con su propio señor y sheriff, cada rap era una unidad administrativa y fiscal. [10] La organización de todo Sussex, aparte de las tierras reales y de la iglesia, en bloques territoriales, cada uno con una fortaleza cerca del mar, fue excepcional. [10] Situado entre Normandía y Londres, el control de Sussex era estratégicamente importante para Guillermo el Conquistador, que necesitaba proteger sus principales rutas de comunicación. Además, como hogar ancestral del último rey sajón de Inglaterra, Harold Godwinson , Guillermo tuvo que tener cuidado de asegurar Sussex contra la revuelta. [14] Guillermo hizo esto dividiendo Sussex en territorios. Bajo los normandos, cada rap ahora estaba centrado en un castillo : la observación de Sir Henry Ellis de que los raps "eran distritos militares para el suministro de los castillos que existían en cada uno" se aplicó al período anglonormando. [15] Los castillos formaban una red de fortalezas que, además de disuadir la insurgencia y prevenir la invasión, también actuaban como centros administrativos regionales. [14] Cada violación tenía un solo sheriff y corría como una franja, de norte a sur, desde la frontera con Surrey / Kent hasta el Canal de la Mancha . Los castillos de Arundel , Bramber y Lewes estaban situados en posiciones con vistas a los ríos Arun , Adur y Ouse respectivamente, mientras que los de Chichester , Hastings y PevenseyPasaba por alto la costa.
En la encuesta de Domesday, cinco grandes señores normandos poseían las violaciones en las que se dividió Sussex, cuatro de ellos dando sus nombres a cuatro de las cinco divisiones como se llamaban en el Libro de Domesday; en la ascensión al trono del rey Enrique I en 1100 [16] eran Roberto de Bellême en la violación de Arundel, [17] el sobrino de Roberto , Guillermo, conde de Mortain en Pevensey, [18] Guillermo de Warenne en Lewes, [19] el conde de Eu en Hastings y, el único señor de Sussex completamente confiable en ese momento, Philip de Braose [20] en Bramber. [21] Estos señores habían sucedido, no a magnates anglosajones similares, sino a una multitud de terratenientes menores: [22] cada uno también poseía tierras en las violaciones de otros.
Entre 1250 y 1262, el área de violación de Chichester se creó a partir de la mitad occidental del área de violación de Arundel. [12] A partir de ese momento, Sussex se dividió, de oeste a este, en las áreas de violación de Chichester, Arundel, Bramber, Lewes, Pevensey y Hastings.
Los tribunales de rapal siguieron reuniéndose y se registraron comisarios de las violaciones hasta el siglo XVIII. En el siglo XVII se celebraba una reunión anual en el mismo lugar en cada violación, como en Ditchling Common para la violación de Lewes y en Berwick Common para la violación de Pevensey. La reunión podía tener lugar con mayor frecuencia en momentos de peligro percibido. Cada violación también tenía una compañía de caballos que se reunía en Bury Hill para las violaciones de Arundel, Bramber y Chichester, y en Piltdown para las violaciones de Hastings, Lewes y Pevensey. [23]
En 1894, la mayoría de las funciones administrativas de las violaciones habían terminado. Las violaciones de Arundel, Bramber y Chichester eran responsables de la reparación de puentes y la violación de Hastings tenía un forense independiente , que duró hasta 1960. [24] [25] En 2018, el vexilógrafo Brady Ells diseñó banderas para cada una de las seis violaciones para la Asociación de Sussex . [26] Ells había hecho campaña previamente para que el Instituto de la Bandera registrara la bandera de Sussex en 2010. [27]
Cada Rape se subdividió en varios cientos y medios cientos. Los medios cientos surgieron cuando se creó el Rape de Bramber a finales del siglo XI, donde el nuevo límite de Rapal dividió un centenar preexistente en dos. Esto sucedió en East y West Easwrith, que se dividió entre los Rapes de Arundel y Bramber, y Fishersgate, que se dividió entre los Rapes de Bramber y Lewes. En el siglo XIX, cada uno de los Rapes se subdividió con fines administrativos en dos divisiones. Cada Rape tenía una división superior que cubría la mitad norte, Wealden, de cada Rape, y una división inferior que cubría la mitad sur, costera de cada Rape.
Las Rapes pueden agruparse en regiones, más comúnmente en dos divisiones geográficas dentro de Sussex. Las Rapes de Arundel, Bramber y Chichester comprendían la división occidental de Sussex; las Rapes de Hastings, Lewes y Pevensey comprendían la división oriental de Sussex. Estas divisiones formaron la base de las áreas administradas por los Consejos de Condado de East y West Sussex y los condados no metropolitanos de East Sussex y West Sussex que fueron creados en 1974 por la Ley de Gobierno Local de 1972 .
Los seis vencejos de la bandera y el emblema de Sussex representan las seis Rapes, un diseño que se remonta al menos al siglo XVII.
.jpg/1280px-Arundel_Castle_-_motte_and_quadrangle,_England_(18_April_2006).jpg)
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )