stringtranslate.com

Autoridad de Radiodifusión de Israel

La Autoridad de Radiodifusión de Israel ( IBA ; hebreo : רָשׁוּת השִּׁדּוּר , romanizadoRashút HaShidúr , lit.  'La Autoridad de Radiodifusión') fue la emisora ​​pública de Israel desde 1948 hasta 2017, sucedida por la Corporación de Radiodifusión Pública de Israel .

Historia

Edificio Kol Yisrael en la calle Heleni Hamalka, Jerusalén
Sede de la IBA en Romema , Jerusalén (enero de 2016)

La Autoridad de Radiodifusión de Israel fue una consecuencia de la estación de radio Kol Yisrael , [1] [2] que realizó su primera transmisión como estación independiente el 14 de marzo de 1948. El nombre de la organización que operaba Kol Yisrael se cambió a Servicio de Radiodifusión de Israel en 1951. La ley que creó la Autoridad de Radiodifusión de Israel fue aprobada por la Knesset el 6 de junio de 1965. Las transmisiones de televisión comenzaron el 2 de mayo de 1968, y la televisión en color siguió el 23 de febrero de 1983, aunque antes se habían realizado transmisiones ocasionales en color de eventos como el Festival de la Canción de Eurovisión de 1979 y la visita del presidente egipcio Anwar Sadat en 1977. [3] La IBA operaba dos canales de televisión y ocho estaciones de radio .

En 1990, el parlamento israelí aprobó una ley que dio lugar a la creación de la Segunda Autoridad de Radiodifusión de Israel , cuya función era permitir y regular las emisiones de televisión comercial y radio privada en Israel. Antes del establecimiento de la Segunda Autoridad de Radiodifusión y la posterior disponibilidad generalizada en Israel de servicios de televisión por cable y televisión de pago por satélite (que también producen su propia programación dirigida al mercado local a principios de la década de 1990 (cable) y 2001 (servicio DTH por satélite), la IBA había disfrutado de un monopolio virtual de la transmisión y producción de televisión y radio en el país. Hubo algunas excepciones, como las emisiones matutinas y vespertinas producidas por la Televisión Educativa de Israel y emitidas a través del canal de televisión de la IBA, el popular servicio de Radio de las Fuerzas de Defensa de Israel y una estación de radio privada ( la Voz de la Paz ) que operaba en alta mar, fuera de las aguas territoriales israelíes . [ cita requerida ]

Hasta finales de 2015, la mayor parte de la programación nacional de la Autoridad de Radiodifusión de Israel se financió mediante la imposición de tasas por licencias de televisión a los propietarios de televisores. Esta tasa era la principal fuente de ingresos de los servicios de televisión de la IBA; sin embargo, sus estaciones de radio transmitían publicidad completa y sus programas de televisión a veces eran "patrocinados" por entidades comerciales como complemento a estos ingresos. Además, todos los propietarios de automóviles en Israel pagaban una tasa por radio a través de su licencia anual de propiedad de automóviles. La radiodifusión de la IBA estaba cubierta por el código de ética establecido en el Informe Nakdi . [ cita requerida ]

La IBA (en aquel momento IBS) fue admitida como miembro plenamente activo de la Unión Europea de Radiodifusión en 1957. La decisión tomada por la Asamblea General de la UER tuvo como efecto inmediato que dos emisoras fundadoras (las emisoras egipcia y siria) renunciaran como miembros activos. [4]

La IBA ofrecía programas de noticias en 14 idiomas extranjeros, dirigidos a audiencias tanto en el extranjero como en Israel a través de su programación de IBA News disponible en Internet y a través de retransmisores. La IBA dejó de utilizar ondas cortas para sus transmisiones radiales en el extranjero a mediados de la década de 2000. [ cita requerida ]

En 2014, el gabinete israelí aprobó reformas que supondrían el cierre de la IBA y su reemplazo por un nuevo organismo de radiodifusión pública. La red de reemplazo operaría tres canales de televisión separados: un canal hebreo, uno árabe y uno infantil. Como parte de las reformas, el impuesto a la televisión que se cobraba a todos los israelíes que poseían televisores para apoyar a la IBA debía abolirse en marzo de 2015. Finalmente, la reforma no avanzó como se había planeado originalmente y la fecha límite se extendió hasta 2018. Se crearían ocho nuevas estaciones de radio nacionales en lugar de la red de radio Kol Israel existente. [5] [6]

Se suponía que la IBA sería reemplazada por la Corporación Pública de Radiodifusión de Israel (IPBC) el 1 de octubre de 2016, pero el lanzamiento se pospuso hasta principios de 2018. [7] El modelo propuesto para la IPBC había sido criticado por la Unión Europea de Radiodifusión (UER), que se oponía a la vinculación de las finanzas de la IPBC a los presupuestos decididos directamente por los políticos y a la ausencia planificada de servicios de noticias. Las reglas de la UER prescriben que una radiodifusora pública debe proporcionar un servicio de noticias para calificar para la membresía. [8] Después de varias demoras, los planes se cambiaron para permitir que la IPBC comenzara sus operaciones el 15 de mayo de 2017. [9]

Cierre

Dos horas antes de la emisión de " Mabat LaHadashot " (Un vistazo a las noticias) el 9 de mayo de 2017, el personal fue informado de que sería el último programa. [10] La programación parcial del Canal 1 se reanudó al día siguiente, sin programas de noticias, mientras que el Canal 33 se cerró con solo una diapositiva explicando el cierre en árabe. Todas las estaciones de radio de IBA continuaron transmitiendo noticias cada hora y programación musical hasta el 15 de mayo.

El último programa emitido por el Canal 1 de la IBA TV fue el Festival de la Canción de Eurovisión 2017, en el que Israel fue finalista. Un equipo mínimo de veinte personas se quedó para garantizar una transmisión fluida de la segunda semifinal el 11 de mayo, y la gran final el 13 de mayo. El programa se televisó en el Canal 1 sin comentarios y con subtítulos durante el programa para fines de votación. La estación de radio 88FM de la IBA también transmitió el programa, con comentarios en vivo de Kobi Menora, Dori Ben Ze'ev y Alon Amir. Durante el anuncio de los votos del jurado israelí, el locutor Ofer Nachshon se despidió del concurso en nombre de la IBA. [11] [12] [13]

La última emisión de IBA fue una emisión radial del programa Progressive and Other Animals en 88FM el 14 de mayo, presentado por Boaz Cohen. La última canción que se transmitió fue " Shine On You Crazy Diamond " de Pink Floyd. [14]

Canales de televisión

Sala de control HD del Canal 1 de Televisión de la IBA

Estaciones de radio

Kobi Barkai  [él] leyendo el noticiero horario en los estudios de Kol Israel

Kol Yisrael ("La Voz de Israel") es el nombre colectivo de las redes de radio de IBA, así como del servicio internacional.

Véase también

Referencias

  1. ^ Literalmente , Voz de Israel
  2. ^ No debe confundirse con la estación de radio privada por Internet del mismo nombre que funcionó entre 2014 y 2015.
  3. ^ Israel en la mente estadounidense
  4. ^ p. 26, EBU Diffusion Special, mayo de 1997
  5. ^ El Gobierno vota a favor de cancelar el impuesto a la televisión para marzo de 2015
  6. ^ El impuesto a la televisión israelí terminará en 2015
  7. ^ Cashman, Greer Fay (19 de julio de 2016). "Grapevine: el cierre de la IBA se pospone una vez más" . Consultado el 19 de julio de 2016 a través de The Jerusalem Post.
  8. ^ "La emisora ​​nacional de Israel ya no cumple con los requisitos de la UER". EuroVoix . 7 de abril de 2017 . Consultado el 14 de mayo de 2018 . Si Kan no pudiera transmitir programas de noticias, la estación no podría transmitir el Festival de la Canción de Eurovisión de este año.
  9. ^ "Blog del IPBC - 14 y 15 de mayo". Corporación Pública de Radiodifusión de Israel . Archivado desde el original el 11 de junio de 2017. Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  10. ^ Berger, Robert (10 de mayo de 2017). "Los medios de comunicación públicos lloran por el cierre repentino". CBS News.
  11. ^ Laufer, Gil (10 de mayo de 2017). "Israel: la emisora ​​nacional IBA ha sido clausurada oficialmente". ESC Today.
  12. ^ Stern, Itay (10 de mayo de 2017). "Ira y lágrimas cuando se canceló el principal programa de noticias de la cadena pública israelí". Haaretz.
  13. ^ Cierre del Canal 1 de Israel (cierre de la IBA), archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 , consultado el 9 de enero de 2020
  14. Consultado el 21 de diciembre de 2021. 9 de enero de 2020

Enlaces externos