La identificación de los hidrónimos del Rigveda ha involucrado a múltiples historiadores; es la forma más importante de establecer la geografía y la cronología del período védico temprano . [1] [2] Los ríos con ciertas identificaciones se extienden desde el este de Afganistán hasta la llanura occidental del Ganges , agrupándose en el Punjab . El Rigveda menciona el sapta-sindhavaḥ ( sánscrito : सप्तसिन्धवः , siete ríos), junto con otros ríos:
“Él ha inspeccionado ocho cumbres de la Tierra, tres regiones costeras o desérticas, siete ríos.” ( aṣṭaú vy àkhyat kakúbhaḥ pr̥thivyā́s trī́ dhánva yójanā saptá síndhūn RV.I.35.8). [3]
Sapta-sindhavaḥ es cognado con el avéstico hapta həndu , y se interpreta como una referencia a Punjab. [a] El nombre de la región proviene de پنج, panj , 'cinco' y آب, āb , 'agua', por lo tanto " cinco aguas ", un calco persa del indoario Pancha-nada que significa "cinco ríos". [4]
Los mismos nombres se impusieron a menudo a diferentes ríos a medida que la cultura védica migraba hacia el este desde Afganistán (donde permaneció durante un tiempo considerable) hasta el subcontinente a través de Punjab. [1]
Lista de ríos
En el corpus rigvédico se encuentran múltiples hidrónimos, ordenados según ubicaciones geográficas aproximadas, siguiendo el esquema de Michael Witzel . [1] Además, se proporcionan opiniones de académicos sobre correlatos modernos: [5] [6]
Indo:
Síndhu – Identificado con el Indo . [5] La línea vital central del RV. [6]
Ríos del Noroeste:
Tr̥ṣṭā́mā – Blažek lo identifica con Gilgit . [5] Witzel señala que no está identificado. [1]
Susártu – No identificado.
Ánitabhā – No identificado.
Rasā́ – En una ocasión se describió a una entidad mítica como si estuviera en el alto Indo. En otras ocasiones se la describió como tal. [5]
Mehatnū – Un afluente del Gomatī́ . [5] No identificable. [1]
Yavyā́vatī – Se considera que es una rama del Gomatī́. Witzel y Blažek lo identifican con el río Zhob . [1] [5] Dähnhardt comenta que es sinónimo de Yamúnā o que fluye muy cerca de él. [6]
Afluentes orientales:
Suṣómā – Identificado con Soan .
Arjikiya – Blažek se identifica con Haro . [5] Witzel especula que podría ser Poonch o Tawi . [1]
^ abcdefgh Witzel, Michael (1998). "Nombres arios y no arios en la India védica: datos sobre la situación lingüística, c. 1900-500 a. C." En Bronkhorst, James ; Deshpande, Madhav (eds.). Arios y no no arios: evidencia, interpretación e ideología . Harvard Oriental Series. Cambridge. págs. 337–404.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
^ "Sapta Sinhavas - La tierra de los siete ríos" (PDF) . M. Aslamkhan .
^ Wilson, HH (27 de agosto de 2021). «Rig Veda 1.35.8 [traducción al inglés]». www.wisdomlib.org . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
^ abcd Dähnhardt, Thomas Wolfgang Peter (2009). "El descenso del Rey León: algunas consideraciones sobre las relaciones entre el Indo y otros ríos en la geografía sagrada y la cultura de la antigua India". En Filippi, Gian Giuseppe (ed.). I fiumi sacri . Indoasiatica. Vol. 6. Libreria Editrice Cafoscarina. págs. 189–208. ISBN9788875432416.
^ Kochhar, Rajesh (1999), "Sobre la identidad y cronología del río Ṛgvédico Sarasvatī", en Roger Blench; Matthew Spriggs (eds.), Arqueología y lenguaje III; Artefactos, idiomas y textos , Routledge, pág. 262, ISBN0-415-10054-2
^ Kar, Amal; Ghose, Bimal (1984). "El sistema fluvial Drishadvati de la India: una evaluación y nuevos hallazgos". The Geographical Journal . 150 (2): 221–229. doi :10.2307/635000. ISSN 0016-7398. JSTOR 635000.
Gherardo Gnoli, De Zoroastre à Mani. Quatre leçons au Collège de France (Travaux de l'Institut d'Études Iraniennes de l'Université de la Sorbonne Nouvelle 11), París (1985)
