Un qanbūs ( árabe : قنبوس ) es un laúd de cuello corto que se originó en Yemen [1] y se extendió por toda la península arábiga . Sachs consideró que derivaba su nombre del turco komuz , pero es más comparable al oud . [2] El instrumento estaba relacionado o era descendiente del barbat , un (posiblemente) laúd con tapa de piel procedente de Asia Central . [3] El qanbūs tiene 6 o 7 cuerdas de nailon que se pulsan con una púa para generar sonido. A diferencia de muchos otros instrumentos de la familia del laúd, el gambus no tiene trastes . Su popularidad disminuyó en Yemen durante el reinado del Imam Yahya de principios del siglo XX ; A principios del siglo XXI, el oud había reemplazado al qanbūs como instrumento elegido por los laudistas de Oriente Medio.
La migración de Yemen hizo que el instrumento se extendiera a diferentes partes del Océano Índico . En el sudeste asiático musulmán (especialmente Indonesia , Malasia y Brunei ), llamado gambus , desató todo un género musical propio. Hoy en día se toca en la danza tradicional de Zapin y otros géneros, como el ghazal malayo y un conjunto conocido como kumpulan gambus ("grupo gambus"). En Comoras se le conoce como gabusi , [4] y en Zanzíbar como gabbus .
El qanbus es un instrumento tradicional de Yemen tallado en un solo bloque de madera. También se juega en Omán, donde se le llama gabbus . La mitad inferior de la tapa está cubierta de piel y la mitad superior tiene una tapa armónica de madera, a menudo con pequeñas bocas. Tiene un puente flotante, un clavijero en forma de hoz y normalmente 7 cuerdas de nailon o tripa en 4 hileras, siendo la hilera más baja una sola. También existen versiones de 3 hileras, con 6 o 5 cuerdas, aunque son menos comunes. [5]
El laúd yemení tiene 7 cuerdas en cuatro órdenes, afinadas de nota baja a alta C DD GG CC . La primera cuerda C es una sola cuerda; Las cuerdas DG y C son todas pares. [6]
En Kenia y Tanzania , un instrumento relacionado se llamaba Kibangala . Solía construirse y colgarse de la misma manera que el Qanbus. En las islas Comoras , se toca un instrumento relacionado llamado Gambusi , que está construido de la misma manera pero a menudo tiene un clavijero de forma plana, en lugar de forma de hoz, y a veces tiene una caja de resonancia de forma diferente. Ambos suelen tener 4 hileras de cuerdas, que pueden ser dobles o simples. [7] [8] [9] Existen varios matices estructurales entre el diseño original ( Anjouan , Mwali ) y los avatares posteriores en Mayotte . [9] Las pronunciaciones corruptas Gaboussi , Gabusi o Gaboussa también se encuentran en Mayotte , y obviamente predican una etimología conjunta con el cordófono Kabosy en el noroeste de Madagascar.
La palabra gambus cubre una variedad de instrumentos, algunos con tapas de piel, otros con tapas de madera, algunos con forma de quanbūs yemení y otros con forma de oud árabe . Los instrumentos pueden tener 3, 4 o 5 hileras de cuerdas, más una sola cuerda base. Para evitar confusión, los investigadores académicos utilizan varios descriptores en los nombres.
En el mundo malayo existen dos tipos de gambus : el gambus Melayu y el gambus Hadhramaut . " Gambus " puede usarse para referirse simplemente a cualquier tipo de instrumento. Los instrumentos son diferentes a los laúdes de barco Hasapi . Los instrumentos fueron "transmitidos" del mundo musulmán al mundo malayo en una época debilitada. Los vínculos con Oriente Medio comienzan ya en los siglos V y VI d.C., con redes comerciales y ocupación en el siglo XV. Los expertos han dado tentativamente fechas para la llegada de los instrumentos entre los siglos IX y XV d.C. Al buscar los orígenes, los musicólogos también han notado algunas similitudes con la pipa china . [10] [11]
Los dos tipos de gambus probablemente llegaron en momentos diferentes; El gambus Melayu probablemente llegó como quanbus o barbat y se desarrolló a lo largo de siglos. El gambus Hadhramaut probablemente se desarrolló en el siglo XIX después de la llegada del oud . [11]
Algunos luthiers modernos de Indonesia y otros países han comenzado a fabricar instrumentos híbridos, combinando el gambus o dambus (?) con otros instrumentos, como el ud ( Sabah ), el ukelele hawaiano ( Flores ) o la mandolina bluegrass ( Lombok ) [9 ] [12] [13] La pronunciación corrupta dambus se encuentra en las islas Bangka Belitung [14] y también en un área limitada de Sukamara Regency y Pangkalan Bun (Kalimantan central). [15] En otras partes de Indonesia, algunas otras corrupciones bien conocidas son Gambusu y Gambusi , observadas respectivamente en Sulawesi y Gorontalo [16] . En Lombok, el gambus con forma de mandolina, en realidad una copia vaga y sin trastes de la mandolina bluegrass tipo A de Gibson. - También se llama localmente Manolin [17] y solía acompañar las obras de Kemidi Rudat o el entretenimiento de Kecimol.
El gambus Melayu también se conoce como gambus Hijaz , Panting , Gita Nangka , Gambus Seludang , Gambus Perahu y Gambus Biawak . Conserva una forma similar a la de los qanbūs originales. Tiene tapa armónica de piel. [18]
Afinación:
El gambus Hadhraumaut es un gambus que se asemeja a un oud . El nombre Hadhramaut se refiere al este de Yemen, y esta forma del instrumento puede haber llegado a Indonesia (y en mayor medida a otros países del mundo malayo ) con inmigrantes de allí en el siglo XIX, uniéndose a comunidades musulmanas ya establecidas siglos antes. El cuenco está hecho de maderas claras y el cuello de madera dura. Tiene una tapa armónica de madera. [18] Es un instrumento sin trastes con 11 cuerdas en 6 órdenes , afinado de nota baja a alta:
Gambus Seludang era otro nombre para el gambus Hijaz con una referencia específica a su estructura monoxílica (como un barco construido a partir de una sola pieza de madera). El nombre llegó con el resurgimiento en Brunei , Riau y Sabah . En Sabah , es similar en forma y tamaño al gambus Hijaz, pero presenta un resonador de madera. [21]
El gambus melayu que ahí llegó podría ser, o bien un descendiente directo del barbat persa, o del qanbus yemenita, que a su vez evolucionó del barbat. , o el qanbus yemenita, que a su vez evolucionó a partir del barbat.]
3 chœurs de cordes doubles + une simple pour le qanbûs...do-ré-sol-do pour le qanbûs...Jean LAMBERT a précisé dans son ouvrage que les cordes sont Accordées comme suit, dans le sentido croissant: Do, métal – Re, boyau (choeur de 2 à l'unisson) – Sol, boyau (chour de 2 à l'unisson) – Do, boyau (choeur de 2 à l'unisson).
[
traducción:
3 pares de cuerdas dobles + una simple para los qanbûs...do-ré-sol-do para los qanbûs...Jean LAMBERT especifica en su libro que las cuerdas se afinan de la siguiente manera, en dirección creciente: Do, metal - Re, gut (coro de 2 al unísono) - G, gut (coro de 2 al unísono) - C, gut (coro de 2 al unísono).]
El gambus puede haberse desarrollado a lo largo de los siglos en el mundo malayo; sin embargo, el sorprendente parecido con qanbus o barbat respalda la teoría de que fue un instrumento "importado" en lugar de ser autóctono del mundo malayo, aunque ahora modificado y adaptado... el gambus Hadhramaut llegó más tarde al mundo malayo, ya que los 'ud sólo llegaron a
Yemen
en el siglo XIX.
El monóxido de Brunei Gambus Seludang es una familia de diseño cruzado local en Brunei y Sabah. Este nombre "Seludang" es reportado por HILARIAN como un antiguo apodo vernáculo del Gambus Hijaz, pero las técnicas de fabricación y la organología de Brunei - la característica específica obvia es una tapa armónica 100% de madera...