stringtranslate.com

Mahón

Mahón ( en español: [maˈon] ), oficialmente Maó ( en catalán: [məˈo] , localmente [ˈmo] ; antiguamente escrito Mahó ), [2] y también escrito como Mahon o Port Mahon en inglés, es la capital y segunda ciudad más grande de Menorca . La ciudad está ubicada en la costa este de la isla, que forma parte del archipiélago y comunidad autónoma de las Islas Baleares .

Mahón posee uno de los puertos naturales más largos del mundo: 5 kilómetros de largo y hasta 900 metros de ancho. El agua es profunda pero permanece mayoritariamente clara debido a la naturaleza cerrada del puerto. Se considera que la mayonesa tiene su origen en Mahón. [3]

Su población en 2021 se estimó en 29.125 habitantes. [4]

Historia

El origen del nombre se atribuye al general cartaginés Magón Barca , hermano de Aníbal , que se cree que se refugió allí en el año 205 a. C. [5] [6] Tras la caída del Imperio romano de Occidente , pasó a formar parte del Imperio romano de Oriente ; sufrió incursiones de vikingos y árabes hasta que el califato islámico de Córdoba la conquistó en 903.

Mahón fue conquistada a los moros en 1287 por Alfonso III de Aragón e incorporada al Reino de Mallorca , reino vasallo de la Corona de Aragón . Su puerto, uno de los de mayor importancia estratégica del Mediterráneo occidental, fue fortificado.

En 1535, los otomanos, bajo el mando de Hayreddin Barbarroja , atacaron Mahón y se llevaron a 600 cautivos como esclavos a Argel , en el Saqueo de Mahón . [7]

Mapa de Mahón y alrededores de 1890

Dominio británico

Menorca fue capturada en 1708 por una fuerza conjunta británico-holandesa en nombre del emperador Carlos VI , durante la Guerra de Sucesión Española . Los británicos vieron el potencial de la isla como base naval y buscaron tomar el control total. Su condición de posesión británica fue confirmada por el Tratado de Utrech en 1713. Durante los años en que la isla fue una dependencia británica , la capital se trasladó de Ciutadella de Menorca a Mahón, que entonces sirvió como residencia para el gobernador , el más famoso de los cuales fue el general Richard Kane . Durante este período, el puerto natural que conducía a la ciudad y los asentamientos circundantes a veces se conocían colectivamente como "Puerto Mahón" (ver mapa adyacente). [8]

La isla fue perdida por los franceses en 1756 tras la Batalla naval de Menorca y el asedio final de Fort St Philip , que tuvo lugar a varias millas de la ciudad. Después de su derrota en la Guerra de los Siete Años , Francia devolvió la isla a los británicos en 1763. En un esfuerzo conjunto franco-español y tras una larga invasión de cinco meses , los británicos entregaron la isla de nuevo en 1782; fue transferida a España en 1783 como parte de la Paz de París . Los británicos recuperaron la isla en 1798, durante las Guerras Revolucionarias Francesas . Los británicos y los franceses intentaron (y fracasaron) poner fin a sus hostilidades con el Tratado de Amiens en 1802. Ambas naciones acordaron ceder o retirarse de ciertos territorios, con la isla de Menorca pasando a los españoles, con quienes ha permanecido desde entonces.

La Marina Real

En 1715, los británicos establecieron un pequeño pero importante astillero de la Marina Real en el lado norte del puerto, frente a la ciudad. [9] Sirvió como la principal base mediterránea de la Marina Real durante gran parte del siglo XVIII y sigue en uso hoy en día como estación naval española . En Illa Pinto (antes conocida como Isla Azafrán) todavía se pueden ver varios edificios del astillero, que datan de la década de 1760, incluido un almacén naval con torre de reloj. Recientemente se han tomado medidas para establecer aquí un museo marítimo. [10] La isla tiene una forma octogonal distintiva, formada cuando se construyeron muelles a su alrededor en la década de 1760 para permitir que varios buques de guerra pudieran carenarse allí a la vez.

En otra isla cercana ( Illa del Rei ) se encuentran las ruinas de un antiguo Hospital Naval Real , fundado en 1711. Recientemente han sido restauradas. [9] Hauser & Wirth ha establecido una galería en la isla. [11]

Siglo XX

Durante la Guerra Civil Española , la isla permaneció leal a la República, pero fue capturada por los nacionalistas en 1939. Durante la batalla para capturar las islas de los republicanos, Mahón fue bombardeada por los aviones de bombarderos nacionalistas de Francisco Franco , con el apoyo del gobierno fascista italiano de Benito Mussolini . [12]

El general Franco visitó la ciudad el 11 de mayo de 1960 para inaugurar una nueva central térmica . El acto fue aprovechado por las autoridades para seguir promocionando la España franquista . [ cita requerida ]

Era moderna

Centro histórico de Mahón

Actualmente es la sede del Consell Insular de Menorca .

A finales del siglo XX, la renovación de su centro histórico fue posible gracias a los ingresos procedentes del turismo. [ cita requerida ]

Un queso tradicional elaborado en la isla ( el queso de Mahón ) recibe el nombre de la ciudad. En español, mahón es también el nombre del nankeen , especialmente del paño azul. [13]

Deporte

En el ámbito deportivo, Mahón cuenta con una pista de atletismo en la calle de Vasallo, además de otras instalaciones deportivas. La ciudad también dispone de un polideportivo con piscina municipal y 2 clubes de tenis.

Fútbol americano

En fútbol tenemos los equipos UD Mahón , CD Menorca y CF Sporting de Mahón . También estuvo el club más notorio y de mayor éxito en la historia de Menorca, el Sporting Mahonés CF. Conocido por ser el único club de fútbol de Menorca en llegar a Segunda División B , el equipo se disolvió en 2013 y el Sporting de Mahón ocupó su lugar. A fecha de 2024, ningún equipo de Mahón está en Tercera Federación .

Baloncesto

En baloncesto, Mahón cuenta con el Pavelló Menorca , con capacidad para 5000 espectadores. El recinto es más conocido por albergar a uno de los pocos equipos de las Islas Baleares que está en la primera división española de baloncesto, la Liga ACB , ese equipo fue el Menorca Bàsquet . Después de permanecer 5 temporadas en su historia en la Liga ACB, la directiva del club cerró por deudas.

Mahón tuvo que esperar 5 años para que llegara otro club de baloncesto, y ese club es el CB Menorca , considerado por muchos como el club fénix del Menorca Bàsquet. Tras 5 temporadas en LEB Plata , en la temporada 2022-23 de LEB Plata el CB Menorca consiguió el ascenso a LEB Oro, con lo que Menorca acoge partidos de segunda división de baloncesto después de una década, y en su primera temporada de LEB Oro, el equipo acabó 12º.

Residentes notables

Escudo tradicional de Mahón

Clima

Mahón/Menorca tiene un clima mediterráneo de veranos cálidos ( Köppen : Csa), con inviernos suaves y algo húmedos y veranos secos y calurosos. El otoño es la estación más lluviosa y no son raras las lluvias intensas durante octubre y noviembre. [14]

Otro

Municipio de Mahón en Menorca

En 39°51′23″N 4°17′29″E / 39.8565 , hay una gran antena militar Wullenweber para radiogoniometría.

Ciudades gemelas

Referencias

  1. ^ Padrón Municipal de España 2018 . Instituto Nacional de Estadística .
  2. ^ "L'Ajuntament de Maó restitueix el topònim en català com a única forma oficial vuit anys després" [El Ayuntamiento de Maó restablece el topónimo catalán como única forma oficial ocho años después]. VilaWeb (en catalán). 25 de febrero de 2021 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  3. ^ Mitford, Nancy; Foreman, Amanda (2001). Madame de Pompadour . NYRB Classics. pág. 214. ISBN 094032265X.
  4. ^ "Población de las ciudades en España (2021)". worldpopulationreview.com . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  5. ^ "Magón Barca". tropasdemagon . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  6. ^ Estallo, Ignasi Garcés (julio de 1999). Historia antigua de Hispania. ISBN 9788483381076.
  7. ^ Los saqueos turcos de Menorca (en español)
  8. ^ "Menorca". Encyclopædia Britannica, volumen 15, octava edición. Edimburgo, Adam y Charles Black, 1858, pág. 251.
  9. ^ ab Coad, Jonathan (2013). Apoyo a la flota: arquitectura e ingeniería de las bases de la Marina Real, 1700-1914 . Swindon: English Heritage.
  10. ^ "Folleto informativo (bilingüe español/inglés)" (PDF) .
  11. ^ ��Minder, Raphael; Reyburn, Scott (26 de julio de 2021). "El arte se encuentra con el estilo de vida de lujo en la nueva y soleada ubicación de una galería". New York Times. Vol. 170, núm. 59131. pág. C6. ISSN 0362-4331
  12. ^ "Historia". Excursiones Menorca .
  13. ^ "Nanquin". Enciclonet 3.0 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  14. ^ "Valores Climatológicos Normales. Menorca / Aeropuerto". Diciembre de 2021.
  15. ^ "Valores Climatológicos Normales. Menorca / Aeropuerto". Diciembre de 2021.

Enlaces externos