stringtranslate.com

Pueblo apache lipán

Los apaches lipanes son una banda de apaches , un pueblo indígena atabascano del sur , que ha vivido en el suroeste y las llanuras del sur durante siglos. En el momento del contacto europeo y africano, vivían en Nuevo México , Colorado , Oklahoma , Texas [5] y el norte de México . Históricamente, eran la banda de apaches más oriental. [6]

Los descendientes de los apaches lipán en la actualidad son miembros registrados de la tribu apache mescalero en Nuevo México . [5] Otros descendientes de los lipán están registrados en la tribu de indios tonkawa de Oklahoma [6] y la tribu apache de Oklahoma , [7] [8] también conocida como apache kiowa o apache de las llanuras . Otros descendientes de los apaches lipán viven principalmente en Texas, Nuevo México, Oklahoma, Arizona y el norte de México.

Nombre

Dos niños apaches lipanes, Kesetta Roosevelt (1880-1906) [9] de Nuevo México, y Jack Mather (fallecido en 1888), en la Escuela India Carlisle , ca. 1885.

El nombre "Lipan" es una adaptación española de su autodenominación como Łipa-į́ Ndé o Lépai-Ndé ("Gente Gris Claro"), lo que refleja su historia migratoria. [10] El registro escrito más antiguo conocido de los apaches lipanes identificó a esta tribu como Ypandes . [11]

Nancy McGown Minor escribió que la palabra Lipan proviene de las palabras Lipan lépai, que significa 'el color gris', y ndé, que significa 'el pueblo', lo que haría que Lipan significara 'El Pueblo Gris Claro'. [12] El nombre Apache puede ser de origen Zuni , proveniente de la palabra apachu , que significa 'enemigo', o quizás de los Ute , quienes se referían a este grupo como Awa'tehe.

El autónimo de los apaches es Inde o Nde, que significa "el pueblo". [13]

Los términos Apache oriental y Apache de Texas también pueden incluirlos, así como a los chiricahua y mescalero. [14] I Fought a Good Fight: A History of the Lipan Apaches señala que los exploradores españoles registraron sus encuentros con "los apaches que vivían a lo largo del [río] canadiense - los chipaines, conejeros, río colorados y anchos - eran antepasados ​​​​lipanos". [15]

Idioma

El lipán apache es una lengua atabascana meridional , considerada estrechamente relacionada con la lengua apache jicarilla . [16] Hoy en día, no hay hablantes fluidos. [17] En 1981, dos ancianos de la reserva apache mescalero hablaban lipán con fluidez. [2] Actualmente se están realizando esfuerzos y se están financiando fondos para revitalizar la lengua. [18]

Historia

Las bandas apaches orientales confederadas tenían una patria que se extendía desde las Grandes Llanuras del Sur hasta el Golfo de México, con una presencia significativa en lo que hoy es Texas. [19] Si bien los apaches lipanes dejaron poca historia arqueológica, las pictografías de Hueco Tanks que se realizaron entre 1500 d. C. y 1879 d. C. se atribuyen a los apaches mescaleros. [20]

Siglos XVI y XVII

Mapa con la ubicación del territorio apache lipán en los siglos XVII y XVIII

Los antepasados ​​de los apaches lipanes que vivían a lo largo del río Canadiense hicieron el primer contacto europeo conocido durante la expedición de Francisco Vásquez de Coronado , quien viajó allí en 1541, y todavía estaban en la región cuando Diego de Vargas llegó en 1694. [15] Los historiadores creen que los indios teya del Panhandle de Texas probablemente se fusionaron con los lipanes. [21]

Los apaches lipanes obtuvieron caballos de los españoles en 1608 [22] y adoptaron un estilo de vida nómada. Eran excelentes jinetes y atacaban libremente los asentamientos. [23] A lo largo del siglo XVII, los españoles atacaron las comunidades apaches en busca de esclavos . [24] Los acho, una rama de los lipanes, lucharon con los pueblos Taos y Picuris contra los españoles en la Rebelión de los Pueblos de 1680. [25]

En 1684, los colonos españoles completaron la Misión de San Francisco de los Julimes cerca de Presidio, Texas , para servir a los jumanos , julimes y tribus vecinas. Estas tribus enseñaron la ceremonia del peyote a los tonkawa y lipanes, quienes a su vez la compartieron con los comanches, los apaches mescaleros y los apaches de las llanuras. [25] En la década de 1860, los cronistas españoles escribieron que algunos apaches lipanes vivían cerca de la Costa del Golfo y adoptaron formas de vida de los vecinos karankawa . [25]

Siglo XVIII

Marcador histórico de la Misión de San Lorenzo de la Santa Cruz , fundada por misioneros franciscanos entre los indios apaches lipanes en 1762. Abandonada en 1769

En 1700, los lipanes se habían asentado en el sur de Texas y en Coahuila , México . Todavía vivían en asentamientos agrícolas, donde cultivaban cultivos autóctonos como calabazas, maíz y frijoles, así como sandías, [24] introducidas desde África. El explorador francés Bénard de La Harpe se encontró con los apaches lipanes cerca del actual condado de Latimer, Oklahoma , en 1719. [8]

Los lipanes fueron mencionados por primera vez en registros españoles en 1718, cuando atacaron los asentamientos españoles en San Antonio . Con frecuencia atacaban los trenes de suministros españoles que viajaban desde Coahuila hasta el recién establecido San Antonio. [26]

En 1749, dos jefes apaches lipanes se unieron a otros líderes apaches para firmar uno de los primeros tratados de paz registrados con España en San Antonio. [27] Algunos apaches lipanes se establecieron al noroeste de San Antonio a mediados del siglo XVIII. [27]

Los colonos españoles construyeron fuertes y misiones cerca de los asentamientos lipanes. [28] Una misión en el río San Sabá se completó en 1757, pero fue destruida por los comanches y los wichita. [16] Ese mismo año, los apaches lipanes lucharon contra los hasinais , [29] una banda del pueblo caddo . Los lipanes participaron en una expedición española contra los wichita y los comanches en 1759, pero fueron derrotados en la Batalla de las Aldeas Gemelas . [30] Las misiones establecidas para los lipanes en Candelaria y San Lorenzo fueron destruidas por los comanches en 1767. [7]

En 1767, todos los lipanes habían abandonado por completo las misiones españolas. Ese mismo año, el marqués de Rubí inició una política de exterminio de los lipanes después de que una epidemia de viruela diezmara la tribu en 1764. [31]

Siglo XIX

Ilustración de un guerrero apache lipán, 1857

A principios del siglo XIX, los apaches lipanes vivían principalmente en el sur y el oeste de Texas, al sur del río Colorado hasta el golfo de México y al este hasta el río Grande . [8] Se aliaron con los tonkawa a principios de este siglo. [32] Para resistir a sus enemigos, los comanches y los mexicanos, los apaches lipanes se aliaron con la República de Texas en la década de 1830. Sirvieron como exploradores de la milicia de Texas durante la Revolución de Texas de 1835-36. [33]

El estado de Texas tenía enormes deudas de guerra y utilizó las ventas de tierras para recaudar fondos después de convertirse en estado, por lo que prácticamente no dejó tierras a los indios americanos. Texas estableció la reserva Brazos en 1854, donde vivían alrededor de 2000 miembros de las tribus Caddo, Anadarko, Waco y Tonkawa, pero luego las tribus se trasladaron al Territorio Indio en 1859. [34]

En 1855, algunos apaches lipanes se unieron a la reserva de Brazos; sin embargo, la mayoría no lo hizo. Algunos se unieron a los apaches de las llanuras en Oklahoma; otros se unieron a los mescaleros en Nuevo México y otros huyeron a México. [8]

En 1869, tropas mexicanas de Monterrey fueron traídas a Zaragoza para eliminar a los apaches lipanes, a quienes se les culpó de incitar el conflicto. [35] El jefe Magoosh (lipán, ca. 1830-1900) dirigió su banda desde Texas y se unió a los apaches mescaleros en la reserva mescalero en 1870. [35] Las tropas atacaron muchos campamentos lipanes; los sobrevivientes huyeron a los mescaleros en Nuevo México. [36] De 1875 a 1876, las tropas del ejército de los Estados Unidos emprendieron campañas militares conjuntas con el ejército mexicano para eliminar a los lipanes del estado de Coahuila en el norte de México. [37] En 1879, un grupo de 17 lipanes se estableció cerca de Fort Griffin, Texas , pero en 1884 fueron trasladados por la fuerza al Territorio Indio , donde se unieron a los tonkawa. [8]

En 1891, los lipanes negociaron con el presidente de México Porfirio Díaz la conservación de las tierras tribales lipanes en Zaragosa. Este acuerdo duró unos 12 años hasta que fueron desplazados de Zaragosa tras resistirse a unirse al ejército mexicano. [38]

Siglo XX

En octubre de 1903, 19 apaches lipanes que huyeron de Texas hacia Coahuila fueron llevados al noroeste de Chihuahua y mantenidos como prisioneros de guerra hasta 1905. Fueron liberados y llevados a la reserva Mescalero. [7] [5]

Alzacuello

Los apaches lipanes surgieron de una amalgama de varias bandas apaches orientales unidas dentro de una gran confederación y que compartían un vínculo cultural e histórico. Como confederación, se unieron para defenderse de los comanches y sus aliados. Hacia 1720, los comanches expulsaron a los apaches lipanes de las Grandes Llanuras del sur. [39] A principios del siglo XVIII, los lipanes estaban divididos en agrupaciones/divisiones regionales que comprendían varias bandas: la división lipan del bosque (bandas lipanes bajas), la división lipan de las llanuras (bandas lipanes altas) y bandas que vivían principalmente en el norte de México (bandas lipanes mexicanas). [40]

Bandas de lipán inferior; división de lipán forestal

División Lipán Superior/Lipán de Llanura

Bandas de lipanes mexicanos

Los españoles asociaron estas agrupaciones con los lipanes:

Población

El etnógrafo James Mooney estimó que había 500 apaches lipanes en 1690. [7] El sacerdote misionero Fray Diego Ximénez estimó que la población lipan ascendía a 5.000 en 1762, 3.000 en 1763 y 4.000 en 1764. [51] [52] En 1778, los comandantes militares españoles reunidos en Monclova, Coahuila, estimaron que la población de hombres lipanes era de 5.000. [52] Para 1820, el funcionario del gobierno mexicano Juan Padilla estimó que había 700 lipanes en Texas. [53] Opler y Ray estimaron que la población lipan entre 1845 y 1855 oscilaba entre 500 y 1.000. [53] El censo estadounidense de 1910 enumera a 28 apaches lipanes. [7]

Siglo XXI

Los descendientes de los apaches lipanes están inscritos en la tribu apache mescalero en Nuevo México, [5] la tribu tonkawa en Oklahoma, [7] [8] y la tribu apache de Oklahoma. [7] [8]

Varias tribus no reconocidas de Texas se identifican como descendientes de los apaches lipanes. Entre ellas se incluyen:

  1. Consejo Apache de Texas [54] en Alice, Texas [55]
  2. Cuelgahen Nde Lipan Apache de Texas [56] en Three Rivers, Texas
  3. Banda apache lipán de Texas en Brackettville, Texas . [54]
  4. Nación Lipan Apache de Texas, [54] también conocida como Banda Kuné Tsa Nde de la Nación Lipan Apache de Texas, en San Antonio, Texas
  5. Tribu apache lipán de Texas en McAllen, Texas [57]

En 2019, la 86.ª Legislatura del Estado de Texas adoptó resoluciones concurrentes, la Resolución Concurrente del Senado N.º 61 (SCR 61) y la Resolución Concurrente de la Cámara N.º 171 (HCR 171), [58] que afirmaron las opiniones de la Legislatura de Texas de que la Tribu Apache Lipan de Texas era "la encarnación actual de un pueblo orgulloso que ha vivido en Texas y el norte de México durante más de 300 años" y elogió a la gente de esta Tribu por sus contribuciones al estado. [59] Cada resolución concurrente fue firmada por el Senado, la Cámara y el Gobernador. Asimismo, la Banda Apache Lipan de Texas ha sido honrada por el legislador estatal de Texas en una resolución de felicitación. [60]

El Congreso Nacional de Indios Americanos identifica a la tribu Lipan Apache de Texas como una tribu reconocida por el estado . [61]

Actualmente, Texas no tiene tribus reconocidas por el estado; [62] sin embargo, en 2021 [63] y en 2022 se presentaron proyectos de ley en el Senado de Texas para el reconocimiento estatal formal de la tribu Lipan Apache de Texas. [64] Ambos proyectos de ley fracasaron en el comité. [63] [64]

Jefes apaches lipanes notables

A continuación se presentan los jefes históricos con los tiempos estimados en que estuvieron activos.

Notas

  1. ^ "2010 Census CPH-T-6. Tribus indígenas americanas y nativas de Alaska en los Estados Unidos y Puerto Rico: 2010". Censo . 2010 . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  2. ^ ab "Lipan Apache". Ethnologue. Consultado el 2 de marzo de 2012.
  3. ^ Informe de investigación abc Mescalero Apache (2020), pág. 7.
  4. ^ Informe de investigación sobre los apaches mescaleros (2020), pág. 18
  5. ^ abcd Informe de investigación sobre el apache mescalero (2020), pág. 3.
  6. ^ ab Swanton, Las tribus indias de América del Norte , pág. 301
  7. ^ abcdefg Swanton, Las tribus indias de América del Norte , p. 323
  8. ^ abcdefg mayo, Jon D. "Apache, Lipan". La enciclopedia de la historia y la cultura de Oklahoma . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  9. ^ "Roosevelt, Kisetta". Centro de recursos digitales de la escuela india Carlisle . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  10. ^ Minor (2009a, págs. 4-6)
  11. ^ Forbes, Jack D. (1959). "Athapaskans desconocidos: la identificación de los Jano, Jocome, Jumano, Manso, Suma y otras tribus indias del suroeste". Etnohistoria . 6 (2): 97–159. doi :10.2307/480321. ISSN  0014-1801. JSTOR  480321.
  12. ^ Lovett, Bobbie L.; González, Juan L.; Bacha-Garza, Roseann; Skowronek, Russell K. (2014). Pueblos nativos americanos del sur de Texas (PDF) . Universidad de Texas – Pan American. págs. 45–46.
  13. ^ "Pueblos nativos del desierto de Sonora: los Nde". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  14. ^ Dunn, "Relaciones Apache en Texas", pág. 202
  15. ^ ab Robinson, Sherry (2013). Peleé una buena batalla: una historia de los apaches lipanes . University of North Texas Press. pág. 32. ISBN 978-1-57441-511-7.
  16. ^ ab Swanton, Las tribus indias de América del Norte , pág. 322
  17. ^ "Apache, Lipan". Ethnologue . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012. Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  18. ^ "David Gohre | Universidad Texas A&M Kingsville".
  19. ^ "Tribu apache lipán reconocida por el estado de Texas". Noticias TIC . 12 de junio de 2019.
  20. ^ Sutherland, Kay (2006). Pinturas rupestres en el sitio histórico estatal Hueco Tanks (PDF) . Austin, Texas: Parques y vida silvestre de Texas.
  21. ^ Anderson, H. Allen (1995). "Teya Indians". Asociación Histórica del Estado de Texas, Handbook of Texas . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  22. ^ Informe de investigación sobre los apaches mescaleros (2020), pág. 10
  23. ^ Dunn, "Relaciones Apache en Texas", pág. 204
  24. ^ Informe de investigación de Mescalero Apache (2020), págs. 10, 18
  25. ^ Informe de investigación sobre el apache mescalero (2020), pág. 16
  26. ^ Dunn, "Relaciones Apache en Texas", pág. 205
  27. ^ Informe de investigación de Mescalero Apache (2020), pág. 28
  28. ^ Informe de investigación sobre los apaches mescaleros (2020), págs. 16, 22
  29. ^ Juliana Barr, La paz llegó en forma de mujer: indios y españoles en la frontera de Texas (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2007), pág. 47
  30. ^ John, Elizabeth AH (1996). Tormentas que se gestan en los mundos de otros hombres . Norman: University of Oklahoma Press. pp. 350–352. ISBN 0806128690.
  31. ^ Ewers, John C. "La influencia de las epidemias en las poblaciones y culturas indígenas de Texas". Plains Anthropologist , vol. 18, núm. 60, 1973, págs. 104-15. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/25667140. Consultado el 11 de diciembre de 2023.
  32. ^ "Historia tribal". Tribu Tonkawa .
  33. ^ "Lipan Apache". Servicio de Parques Nacionales . 30 de octubre de 2021.
  34. ^ Crouch, Carrie J. (22 de octubre de 2020). «Reserva india de Brazos». Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  35. ^ ab Minor, Nancy McGown (2009b). Convertir la adversidad en ventaja: una historia de los apaches lipanes de Texas y el norte de México, 1700-1900 . University Press of America. pág. 156. ISBN 978-0-7618-4858-5.
  36. ^ Menor (2009a)
  37. ^ Minor (2009b, págs. 185-186)
  38. ^ Minor (2009b, págs. 194-195)
  39. ^ Minor (2009a, págs. 2-3)
  40. ^ Minor, Nancy McGown (2009a). The Light Gray People: An Ethno-History of the Lipan Apaches of Texas and Northern Mexico [El pueblo gris claro: una etnohistoria de los apaches lipán de Texas y el norte de México ]. University Press of America (publicado en octubre de 2009). pp. 93–97. ISBN 978-0-7618-4858-5.
  41. ^ ab Minor (2009a, pág. 93)
  42. ^ abc Minor (2009a, pág. 94)
  43. ^ Minor (2009b, págs. 113-114)
  44. ^ Rodríguez, Oscar; Seymour, Deni J. (2016). "Adopción de una herencia móvil: reconocimiento federal y enclave apache lipán". Feroz e indomable: el mundo protohistórico no-pueblo en el suroeste americano . The University of Utah Press. pág. 87. ISBN 9781607815211.
  45. ^ ab Minor (2009a, pág. 97)
  46. ^ abcd Menor (2009a, pág. 95)
  47. ^ ab Minor (2009a, pág. 96)
  48. ^ Minor (2009b, págs. 84-97)
  49. ^ Minor (2009a, págs. 35-36)
  50. ^ Minor (2009a, págs. 37-38)
  51. ^ Menor (2009a, pág. 98)
  52. ^ ab Minor (2009b, pág. 61)
  53. ^ ab Minor (2009a, pág. 99)
  54. ^ abc Baddour, Dylan (2 de julio de 2022). «"Etiquetado como 'hispano'"». Texas Observer . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  55. ^ "Consejo Apache de Texas". GuideStar . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  56. ^ "Cultura e historia de los pueblos nativos americanos del sur de Texas". Texas Scholar Works . Universidad de Texas . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  57. ^ "Tribu Apache Lipán de Texas, Inc." GuideStar . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  58. ^ Resolución concurrente del Senado N.º 61 (SCR 61) y Resolución concurrente de la Cámara N.º 171 (HCR 171)
  59. ^ "RESOLUCIÓN CONCURRENTE DE LA CÁMARA HCR N.º 171". Cámara de Representantes del Estado de Texas . 2019.
  60. ^ "Texas HR540 Conmemorando los Días de Fort Clark de 2011 y el Pow Wow de la Banda Apache Lipan de Texas". TrackBill . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  61. ^ "Tribus: L". Congreso Nacional de Indios Americanos . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  62. ^ Brewer, Graham Lee; Ahtone, Tristan (27 de octubre de 2021). "En Texas, un grupo que dice ser Cherokee enfrenta preguntas sobre su autenticidad". NBC News . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  63. ^ ab "Proyecto de ley 274 del Senado de Texas". TX SB274, 2021-2022, 87.ª Legislatura . LegiScan . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  64. ^ ab "Proyecto de ley 231 del Senado de Texas". LegiScan . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  65. ^ Minor (2009a, págs. 90-91)
  66. ^ abcd Menor (2009a, pág. 106)
  67. ^ Menor (2009a, pág. 160)
  68. ^ ab Minor (2009a, pág. 108)
  69. ^ ab Minor (2009a, pág. 107)
  70. ^ Minor (2009b, págs. 62-63)
  71. ^ ab Minor (2009b, pág. 136)
  72. ^ Menor (2009b, pág. 128)
  73. ^ Minor (2009b, págs. 143-144)
  74. ^ Menor (2009b, pág. 156)

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos