El pueblo Jeju o Jejuans ( Jeju : 제주사름 ; Jeju RR : Jeju-sareum ; coreano : 제주인 ; Hanja : 濟州人; RR : Jeju-in [1] ), también conocido como pueblo Cheju o Chejuan , es un grupo étnico Originario de la isla de Jeju , que está ubicada geográficamente en el Mar de China Oriental . Administrativamente, viven en la provincia de Jeju , una provincia autónoma y autónoma de Corea del Sur . [2]
Los habitantes de Jeju hablan el idioma de Jeju , que se considera una de las dos ramas de la familia de lenguas coreanas , ya que no tiene inteligibilidad mutua con el coreano estándar ni con ningún otro dialecto coreano en la península de Corea . Los habitantes de Jejuan también tienen tradiciones culturales únicas que son distintas de las de los coreanos continentales. [3] [4]
Los humanos modernos han vivido en la isla de Jeju desde principios del Neolítico (hace entre 10.000 y 8.000 años). Según la leyenda, tres semidioses surgieron de Samseong , [5] que se dice que estaba en la ladera norte de Hallasan y se convirtieron en los progenitores del pueblo de Jeju, que fundó el Reino de Tamna . [6]
No existe ningún registro histórico de la fundación o la historia temprana de Tamna.
Después del establecimiento de Tamna, en el siglo I d. C., el pueblo Tamna inició un comercio activo con Baekje y Silla en Corea continental, la China Han y el Japón del período Yayoi , el sudeste asiático y la dinastía Chola del sur de la India . Más tarde, Tamna se convirtió en un estado tributario de Baekje y Silla, y posteriormente fue anexado por Joseon . [7] [8]
Tamna recuperó brevemente su independencia después de la caída de Silla en 935. Sin embargo, fue subyugada por Goryeo en 938 y anexada oficialmente en 1105. Sin embargo, el reino mantuvo la autonomía local hasta 1404, cuando Taejong de Joseon lo puso bajo un firme control central y lo trajo. el reino de Tamna a su fin. Un evento interesante que tuvo lugar durante estos últimos años de Tamna fue la Rebelión de Sambyeolcho , [9] que tuvo un final sangriento en la isla de Jeju en 1274.
En 1910, Japón anexó Corea , incluida Jeju, inaugurando un período de dificultades y privaciones para los isleños, muchos de los cuales se vieron obligados a viajar al continente o a Japón para trabajar. Los residentes de Jeju participaron activamente en el movimiento de independencia de Corea durante el período del dominio japonés. [10]
El 3 de abril de 1948, en un contexto de lucha ideológica en curso por el control de Corea y una variedad de quejas de los isleños contra las autoridades locales, los numerosos simpatizantes comunistas de la isla atacaron comisarías de policía y oficinas gubernamentales. La represión brutal y a menudo indiscriminada de la rebelión izquierdista resultó en la masacre de decenas de miles de aldeanos y comunistas, y el encarcelamiento de miles más en campos de internamiento. [11]
En 2006, casi 60 años después del levantamiento de Jeju, el gobierno de Corea del Sur se disculpó por su papel en los asesinatos y prometió reparaciones. [12] En 2019, la policía y el Ministerio de Defensa de Corea del Sur se disculparon por primera vez por las masacres. [13]
Los habitantes de Jejuan tienen una cultura y un idioma distintos a los de la península de Corea. Jeju también alberga miles de leyendas locales únicas. Quizás el artefacto cultural más distintivo sea el omnipresente dol hareubang ("abuelo de piedra") tallado en un bloque de basalto en toda la isla. [14]
Jeju es la lengua indígena de los jejuanos. La UNESCO lo clasifica como "en peligro crítico", [15] y la mayoría de sus hablantes son personas mayores. La generación más joven tiende a hablar coreano estándar debido al sistema educativo promulgado por el gobierno de Corea del Sur, que no permite escuelas de idiomas en Jejuan y ha reprimido su uso, especialmente durante la era autoritaria del país (por ejemplo, bajo Syngman Rhee , Park Chung Hee y Chun Doo-hwan ) hasta la década de 1990. [dieciséis]
El gobierno de Corea del Sur, incluido el Instituto Nacional de la Lengua Coreana y el Ministerio de Educación del país , continúa etiquetando la lengua de Jeju como un dialecto coreano, específicamente un "dialecto coreano ininteligible", aunque no tiene inteligibilidad mutua con el coreano estándar ni con ningún otro coreano. dialectos en la Península de Corea. [17] [18]
Desde la década de 2000, la mayoría de las publicaciones académicas de Corea del Sur habían cambiado al término "lengua de Jeju" en lugar de considerarlo un dialecto. La única monografía en inglés sobre Jeju, publicada en 2019, también se refiere constantemente a ella como un idioma. Entre los hablantes nativos, el término Jeju-mal "discurso de Jeju" es el más común. [18]
El chamanismo es una religión nativa de la isla de Jeju, y sus enseñanzas se mezclan con el confucianismo y el budismo . La isla de Jeju es también una de las zonas en las que el chamanismo está más intacto. [19] Otras religiones practicadas en la isla de Jeju incluyen el budismo y el cristianismo convencionales.
( 사람)'이 1일 출범했다.
La isla de Jeju, una atracción turística volcánica frente al extremo sur de la península de Corea, ha desarrollado su cultura única durante miles de años debido a la relación de su gente con la naturaleza y la mitología.
{{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )