stringtranslate.com

Mina

Grupos lingüísticos noongar

Mineng , también escrito Minang o Minanga o Mirnong , es un pueblo indígena Noongar del sur de Australia Occidental .

Nombre

El etnónimo Minang se etimologiza a la palabra para sur, minaq , lo que significa que la tribu se definía como "sureños". [1]

País

Las tierras tradicionales de los minang abarcaban unas 4.900 millas cuadradas (13.000 km2 ) desde King George Sound hacia el norte hasta Stirling Range . Abarcaba Tenterden , Lake Muir , Cowerup y la zona del río Shannon . A lo largo de la costa, su territorio se extendía desde West Cliff Point hasta Boat Harbour , Pallinup . Mount Barker , Nornalup , Wilson Inlet y Porongurup Range también formaban parte de su territorio. [1]

Organización social

Los minang se dividían en hordas . Un grupo del norte de estos, conocido como munite , tal vez pueda referirse a la tribu de los " cacatúas blancos " mencionada en otras fuentes. [1]

Historial de contacto

Norman Tindale [1] menciona un pasaje de El viaje del Beagle de Charles Darwin que puede reflejar un encuentro con los minang. Al describir su estadía de ocho días en el estrecho de King George, afirmó que "no pasamos durante nuestro viaje un momento más aburrido y desinteresante", [2] salvo por una actuación de la tribu de los cacatúas:

Una gran tribu de nativos, llamada los hombres Cacatúa Blanca, visitó el asentamiento mientras estábamos allí. Estos hombres, así como los de la tribu perteneciente al estrecho de King George, se sintieron tentados por la oferta de algunos barriles de arroz y azúcar, y se convencieron de celebrar una corrobery, o gran fiesta de baile. Tan pronto como oscureció, se encendieron pequeñas hogueras y los hombres comenzaron a pintarse de blanco en puntos y líneas. Tan pronto como todo estuvo listo, se mantuvieron encendidas grandes hogueras, alrededor de las cuales se reunieron las mujeres y los niños como espectadores; los hombres Cacatúa y King George formaron dos grupos distintos y generalmente bailaron en respuesta uno al otro. El baile consistía en correr de lado o en fila india hacia un espacio abierto y patear el suelo con gran fuerza mientras marchaban juntos. Sus fuertes pisadas iban acompañadas de una especie de gruñido, de golpes de garrotes y lanzas y de otras gesticulaciones, como extender los brazos y menear el cuerpo. Era una escena bárbara y grosera, y, según nuestra opinión, carente de significado; pero observamos que las mujeres y los niños negros la contemplaban con el mayor placer. Tal vez estas danzas representaban originalmente acciones, como guerras y victorias. Había una llamada danza del emú, en la que cada hombre extendía su brazo de manera doblada, como el cuello de ese pájaro. En otra danza, un hombre imitaba los movimientos de un canguro pastando en el bosque, mientras que un segundo se arrastraba y pretendía clavarle una lanza. Cuando ambas tribus se mezclaron en la danza, el suelo tembló con la pesadez de sus pasos y el aire resonó con sus gritos salvajes. Todos parecían muy animados, y el grupo de figuras casi desnudas, vistas a la luz de las hogueras ardientes, moviéndose todas en horrible armonía, formaban una exhibición perfecta de un festival entre los bárbaros más bajos. En Tierra del Fuego hemos visto muchas escenas curiosas de la vida salvaje, pero nunca, creo, una en la que los nativos estuvieran tan animados y tan perfectamente a gusto. Una vez terminado el baile, todo el grupo formó un gran círculo en el suelo y se distribuyó el arroz hervido y el azúcar, para deleite de todos. [3]

Cultura

Uno de los cantantes más famosos del pueblo noongar fue un hombre mineng, Nebinyan, que había trabajado durante muchos años como peón en un barco ballenero en las aguas costeras del océano Índico y la Gran Bahía Australiana , y vivió para alcanzar la distinción como cantante de las canciones narrativas que tejió en torno a sus experiencias. Una canción en particular, sobre una cacería de ballenas, fue escuchada y admirada por Daisy Bates , quien anotó los detalles, pero no logró grabarla. [4] Otra actuación de Nebinyan, que transmitía una danza que su abuelo había creado para imitar lo que había observado cuando Matthew Flinders había puesto un pie en la costa sur un siglo antes, también fue muy admirada. [5]

En la actualidad

Los minang viven hoy predominantemente en Albany y sus alrededores y en la zona circundante de la costa sur de Australia Occidental. [6]

Nombres alternativos

Fuente: Tindale 1974, pág. 248

Algunas palabras

Fuente: Spencer, Hossell & Knight 1886

Notas

Citas

  1. ^ abcd Tindale 1974, pág. 248.
  2. ^ Darwin 1860, pág. 442.
  3. ^ Darwin 1860, págs. 443–444.
  4. ^ Gibbs 2003, págs. 1–13.
  5. ^ White 1980, págs. 33–42.
  6. ^ Glosario.

Fuentes