stringtranslate.com

Colaboración entre Moldavia y Rumanía durante la pandemia de COVID-19

Durante la pandemia de COVID-19 , Rumania ha apoyado a Moldavia en varias ocasiones, proporcionándole equipos y suministros médicos, expertos y médicos rumanos voluntarios e incluso una serie de unidades de vacunas COVID-19 que llegaron el 27 de febrero de 2021, lo que permitió a Moldavia iniciar su programa de vacunación .

Cronología

2020

El 27 de abril de 2020, el Gobierno rumano anunció que Rumanía proporcionaría un equipo de médicos voluntarios para ayudar en los hospitales moldavos durante un período de tiempo determinado. También se prometió la entrega de equipos de protección sanitaria y suministros médicos. [1] La entrega de estos objetos por valor de unos 3,5 millones de euros se realizó en un grupo de 20 camiones que partieron hacia Moldavia el 6 de mayo de 2020. [2] Aunque se suponía que la donación llegaría el 30 aniversario del evento del Puente de las Flores , las autoridades moldavas retrasaron esta entrega un día después para que no coincidiera con el aniversario. Se ha afirmado que esta donación fue intentada por el expresidente prorruso de Moldavia, Igor Dodon . [3]

El 29 de diciembre de 2020, el presidente de Rumania, Klaus Iohannis, visitó la capital de Moldavia, Chisinau, y se reunió con la nueva presidenta del país, Maia Sandu . Durante la reunión, Iohannis prometió que Rumania enviaría un total de 200.000 unidades de vacunas contra la COVID-19 a Moldavia para ayudarla en su proceso de vacunación. Sandu dijo que estas vacunas se utilizarían para el personal médico. Iohannis también dijo que Rumania proporcionaría medicamentos, equipos médicos y equipos para la protección de los pacientes a Moldavia y un equipo de expertos rumanos para ayudar a las autoridades moldavas, así como ayudar con otros temas no relacionados con la pandemia de COVID-19. [4] [5] [6]

2021

Esta ayuda prometida comenzó a llegar progresivamente. El 6 de enero de 2021, Moldavia recibió medicamentos y equipos para combatir la pandemia por un valor de 31.000 euros del Ministerio de Defensa Nacional de Rumania . Se celebró una ceremonia de entrega con la presencia del embajador de Rumania en Moldavia, Daniel Ioniță , el consejero de Asuntos de Salud del Presidente de Moldavia, Ala Nemerenco , el ministro de Defensa de Moldavia, Victor Gaiciuc, y otros. [7] [8] El 28 de enero de 2021, una delegación rumana de expertos en salud, encabezada por Ioniță y el Secretario de Estado del Ministerio de Salud de Rumania, Andrei Baciu, fue a Chisinau con la intención de iniciar conversaciones con las autoridades moldavas para implementar las promesas hechas por Iohannis a Moldavia. [9] El 19 de febrero de 2021, Rumania realizó una nueva entrega de equipo médico por valor de unos 2,3 millones de euros. [10] El 24 de febrero de 2021, el Gobierno rumano aprobó el primer lote de vacunas destinadas a ser enviadas a Moldavia, que fueron alrededor de 20.000 de las 200.000 prometidas. [11] [12]

El 27 de febrero de 2021, Moldavia recibió una donación de 21.600 unidades de la vacuna Oxford-AstraZeneca contra la COVID-19 de Rumanía. [13] Estas vacunas comenzaron a administrarse el 2 de marzo de 2021, [14] y la primera persona en ser vacunada en Moldavia fue Alexandru Botizatu. [15] Sin embargo, estas vacunas fueron rechazadas en la región autónoma de Gagauzia . [14] El 5 de marzo de 2021, Moldavia entregó 1.810 vacunas donadas por Rumanía a las autoridades del estado internacionalmente no reconocido de Transnistria , [16] [17] que inicialmente declaró que las vacunas provenían de la Organización Mundial de la Salud (OMS) [18] pero luego rectificó y agradeció a Rumanía. [19]

Tiempo después, el 27 de marzo de 2021, Rumania envió 50.400 dosis de vacunas a Moldavia. El primer ministro de Rumania , Florin Cîțu , reconfirmó las intenciones de Rumania de cumplir la promesa de enviar 200.000 unidades de vacunas en total a Moldavia. [20] [21] Esto se hizo realidad el 17 de abril de 2021, cuando Rumania hizo su mayor donación de vacunas a Moldavia, compuesta por 132.000 unidades, hasta la fecha. [22] [23] [24]

El 20 de abril de 2021, al regresar de Estrasburgo tras una reunión en Francia y de regreso a Chisinau en Moldavia, Sandu realizó una visita sorpresa a Bucarest. Se reunió con varios funcionarios del gobierno rumano, incluido Iohannis, con quien discutió la colaboración estratégica y las relaciones bilaterales entre ambos estados , y Sandu agradeció la ayuda brindada por Rumania a Moldavia e Iohannis envió un mensaje de apoyo a las políticas reformistas de Sandu y al camino proeuropeo de Moldavia. Posteriormente, se reunió con Cîțu y discutió con él sobre las posibles condiciones en las que los ciudadanos rumanos en Moldavia podrían ser inmunizados contra el COVID-19 en los centros de vacunación rumanos, independientemente de que residan en Rumania o no. Otro funcionario del gobierno con el que se reunió Sandu fue Anca Dragu , presidenta del Senado de Rumania . Con ella, discutió temas relacionados con la política, la economía, la trata de personas y la violencia doméstica , y Dragu también comentó sobre la buena calidad de las relaciones entre Moldavia y Rumania y expresó su apoyo al gobierno de Sandu. [25] [26]

El 7 de mayo de 2021, Rumania hizo una nueva donación de 100.800 unidades de la vacuna Oxford-AstraZeneca a Moldavia y prometió que seguirían en el futuro. Al enterarse de esto, Sandu, que había dicho que solo se vacunaría cuando estuviera segura de que habría una buena cantidad de vacunas para la población de Moldavia, se vacunó después de enterarse de la donación de Rumania. También dijo que Rumania se ofrecería a vender alrededor de 200.000 unidades de vacunas al mes al país y animó a todos los ciudadanos que aún no se habían vacunado a que lo hicieran. Además, Cîțu dijo que Rumania se estaba preparando para donar 100.000 unidades de vacunas a Ucrania . [27] [28] Otras 100.800 unidades de la vacuna Oxford-AstraZeneca fueron donadas a Moldavia por Rumania el 11 de junio de 2021, en virtud de la promesa hecha el 7 de mayo de ese año. [29]

El 16 de octubre de 2021, Nemerenco, ahora Ministro de Trabajo y Protección Social de Moldavia , anunció que el 18 de octubre de 2021, un equipo moldavo de 22 profesionales médicos llegaría a Lețcani , cerca de Iași , para ayudar a Rumania en agradecimiento por toda la ayuda que Moldavia recibió del país al comienzo de la pandemia. Rumania estaba siendo golpeada por una nueva ola crítica de infecciones por COVID-19 en ese momento. [30]

Impacto en las relaciones entre Moldavia y Rumania

Una encuesta realizada entre el 20 y el 31 de marzo de 2021 por la empresa iData mostró que el 43,9% de los moldavos quería una unión con Rumanía . Se encuestó a 1.314 personas y el margen de error se estimó en ±2,5%. Esto representó un gran aumento con respecto a enero de 2021, cuando las encuestas indicaron que solo el 37,5% de los moldavos apoyaba esta postura. La representante de iData, Veronica Ateș, sostuvo que la ayuda brindada por Rumanía a Moldavia y la inacción de Rusia durante la pandemia de COVID-19 probablemente contribuyeron a este aumento. También hubo un gran apoyo a la adhesión de Moldavia a la Unión Europea (67,8%) y una disminución del apoyo a la Unión Económica Euroasiática (del 48% de los moldavos que querían unirse a ella en enero de 2021 al 40% en marzo de 2021). [31] [32] [33]

Posteriormente, en una encuesta realizada entre el 12 y el 27 de abril de 2021, el 50% de los moldavos indicó que apoyaría la unificación con Rumanía, mientras que el 43% indicó que se opondría si los salarios y las pensiones en Moldavia fueran iguales a los de Rumanía . Esta encuesta, realizada por la empresa IMAS, encuestó a 1.103 personas y tuvo un margen de error estimado de ±3,0%. [34]

Reacciones

Doméstico

Internacional

Véase también

Referencias

  1. ^ "România sprijină cetățenii Republicii Moldova în contextul pandemiei COVID-19" (en rumano). Gobierno de Rumania . 27 de abril de 2020.
  2. ^ Serescu, Otilia (6 de mayo de 2020). "Convoi de 20 de camioane cu echipamente sanitare trimise de România în Republica Moldova / Reacția premierul Orban: E un gest normal și sper să nu încerce unii să politizeze acest gest". Mediafax (en rumano).
  3. ^ Călugăreanu, Vitalie (6 de mayo de 2020). "Igor Dodon capitalizează electoral și geopolitic ajutoarele externe anti-COVID-19" (en rumano). Deutsche Welle .
  4. ^ Pirv, Cosmin (29 de diciembre de 2020). "Președintele Iohannis: România va furniza până la 200.000 de doze de vaccin Republicii Moldova". Mediafax (en rumano).
  5. ^ "Klaus Iohannis: România va furniza Moldovei până la 200.000 doze vaccin anti-Covid / Maia Sandu: Mă bucur foarte mult să vă găzduiesc aici, la Chișinău, după mulți ani de îngheț / Ați fost alături de noi și la bine, și la gris". HotNews (en rumano). 29 de diciembre de 2020.
  6. ^ Călugăreanu, Vitalie (29 de diciembre de 2020). "România anunță un nou pachet de sprijin pentru Republica Moldova" (en rumano). Deutsche Welle.
  7. ^ Butnăraș, Dorina (6 de enero de 2021). "România a donat Moldovei un nou lot de medicamente și echipamente destinate combatrii pandemiei de COVID-19". Creador de noticias (en rumano).
  8. ^ "România a donat R. Moldova circa o tonă de medicamente și echipamente destinate combatrii pandemiei de COVID-19". Ziarul de Gardă (en rumano). 6 de enero de 2021.
  9. ^ Buciu, Laura (27 de enero de 2021). "MAE: România sprijină Republica Moldova să înceapă vaccinarea". Mediafax (en rumano).
  10. ^ "VIDEO România a donat Republicii Moldova echipamente medicale de aproape 2,3 millones de euros. Ursula von der Leyen mulțumește în limba română". HotNews (en rumano). 19 de febrero de 2021.
  11. ^ ab "România donează Republicii Moldova 20.000 doze de vaccin anti-Covid / Maia Sandu: Aceste doze vor fi suficiente pentru a imuniza tot personalul medical". HotNews (en rumano). 24 de febrero de 2021.
  12. ^ abcd Fodor, Simona (24 de febrero de 2021). "El Gobierno de Rumanía aprueba el primer lote de dosis de la vacuna contra la Covid-19 para Moldavia". Romania Insider .
  13. ^ Marina, Georgiana (27 de febrero de 2021). "Rumânia trimite Republicii Moldova primele 21.000 de doze de vaccin AstraZeneca". Digi24 (en rumano).
  14. ^ ab Călugăreanu, Vitalie (3 de marzo de 2021). ""Politicienii care promovează geopolitica vaccinurilor sunt ucigași cu acte în regulă"" (en rumano). Deutsche Welle.
  15. ^ "El este primul medic care sa vaccinat în Moldova împotriva Covid-19" (en rumano). Televisión profesional . 2 de marzo de 2021.
  16. ^ "Chișinăul a transmis la Tiraspol 1810 de doze de vaccin anti-COVID-19, oferite sub forma de donație din partea României pentru Republica Moldova" (en rumano). Gobierno de Moldavia . 5 de marzo de 2021.
  17. ^ "Biroul de Reintegrare: Cele 1810 doze de vaccin, din lotul donat de România, au fost transmise la Tiraspol". Deschide.MD (en rumano). 5 de marzo de 2021.
  18. ^ Dobrea, Vlad (6 de marzo de 2021). "Liderul separatist din Transnistria dezinformează în legătură cu vaccinurile donate de România" (en rumano). Televisión profesional.
  19. ^ "Separatistul Krasnoselski recunoaște că primele vaccinuri ajunse în Transnistria sunt donate de România și mulțumește Bucureștiului". Deschide.MD (en rumano). 5 de marzo de 2021.
  20. ^ Necșuțu, Mădălin (26 de marzo de 2021). "Rumanía trimite en la República de Moldavia incluye un lote de 50.400 de dosis de vacuna". Medios G4 (en rumano).
  21. ^ Tobias, Andreea (27 de marzo de 2021). "România a trimis în Republica Moldova încă peste 50.000 de doze de vaccin anti-Covid". Ziarul Financiar (en rumano).
  22. ^ "România ajută R. Moldova cu 132.000 de doze de vaccin AstraZeneca". Radio Europa Liberă România (en rumano). 17 de abril de 2021.
  23. ^ "România a trimis 132.000 de doze de AstraZeneca pentru Republica Moldova". Digi24 (en rumano). 17 de abril de 2021.
  24. ^ "132 de mii de doze de vaccin donate de România au ajuns astăzi în R. Moldova. Este cea mai mare tranșă primită până acum". Ziarul de Gardă (en rumano). 17 de abril de 2021.
  25. ^ Ofițeru, Andreea (20 de abril de 2021). "Ce a discutat Maia Sandu cu Klaus Iohannis și oficialii români în vizita rapidă la București". Radio Europa Liberă România (en rumano).
  26. ^ "Maia Sandu, întâlniri la București cu președintele Iohannis și premierul Cîțu". Euractiv (en rumano). 20 de abril de 2021.
  27. ^ Marina, Georgiana (7 de mayo de 2021). "România a trimis R. Moldova încă 100.800 doze de vaccin. Maia Sandu sa vaccinat cu serul AstraZeneca: Îi încurajez pe toți să o facă". Digi24 (en rumano).
  28. ^ Mihăescu, Alexandru (5 de mayo de 2021). "România donează vaccin anti-Covid Ucrainei și Moldovei și începe să vândă doze către Chișinău". Medios G4 (en rumano).
  29. ^ "România donează alte peste 100.000 de doze de vaccin Republicii Moldova" [Rumania dona otras más de 100.000 dosis de vacunas a la República de Moldavia]. Digi24 (en rumano). 11 de junio de 2021 . Consultado el 14 de junio de 2021 .
  30. ^ Goraș, Marius (16 de octubre de 2021). "Cele 22 de cadre medicale din R. Moldova vor pleca luni la Iași pentru a ajuta România să lupte cu noul val de coronavirus. Ala Nemerenco:" Fiindcă sângele apă nu se face"". TV8 (en rumano).
  31. ^ Pleșca, Laurențiu (9 de abril de 2021). "44% dintre cetățenii Republicii Moldavia își doresc Unirea cu România. ¿Ce pot face politicienii români pentru a menține viu acest deziderat?". HotNews (en rumano). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  32. ^ Necșuțu, Mădălin (7 de abril de 2021). "Numărul unioniștilor, în creștere accelerată în Moldavia: cel mai reciente sondaj arată că 44% dintre ei vor unirea cu România". Medios G4 (en rumano).
  33. ^ "Sondaj // Numărul unioniștilor, în creștere. Peste 40% ar vota" pentru "Unirea R. Moldova cu România". Deschide.MD (en rumano). 6 de abril de 2021.
  34. ^ "Sondaj IMAS // În ce condiții majoritatea cetățenilor moldoveni ar vota pentru Unirea R.Moldova cu România". Deschide.MD (en rumano). 11 de mayo de 2021.
  35. ^ "132.000 de doze de vaccin donate de România au ajuns în această seară în Republica Moldova" (en rumano). Presidente de Moldavia . 17 de abril de 2021.
  36. ^ Popescu, Andreea (11 de noviembre de 2020). «Rumania y la República de Moldavia se unen para hacer frente a la COVID-19». Organización Mundial de la Salud .