stringtranslate.com

Nuevo coronavirus

Busque nCoV en Wikcionario, el diccionario libre.

El nuevo coronavirus ( nCoV ) es un nombre provisional que se da a los coronavirus de importancia médica antes de que se decida un nombre permanente. Aunque los coronavirus son endémicos en humanos y las infecciones normalmente son leves, como el resfriado común (causado por coronavirus humanos en ~15% de los casos), la transmisión entre especies ha producido algunas cepas inusualmente virulentas que pueden causar neumonía viral y, en casos graves, incluso síndrome de dificultad respiratoria aguda y muerte . [1] [2] [3]

Especies

Los siguientes virus podrían denominarse inicialmente "nuevos coronavirus", antes de recibir un nombre formal:

Los cuatro virus forman parte del género Betacoronavirus dentro de la familia de los coronavirus.

Etimología

La palabra "novedoso" indica un "nuevo agente patógeno de un tipo previamente conocido" ( es decir , una familia conocida ) de virus. El uso de la palabra se ajusta a las mejores prácticas para nombrar nuevas enfermedades infecciosas publicadas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) en 2015. Históricamente, a los agentes patógenos a veces se les ha dado el nombre de lugares, individuos o especies específicas. [ cita requerida ] Sin embargo, esta práctica ahora está explícitamente desaconsejada por la OMS. [12]

Los nombres oficiales permanentes de los virus y de las enfermedades son determinados por el ICTV y la CIE de la OMS , respectivamente.

Al comienzo de la pandemia de COVID-19 en Hubei, un estudio de 2020 de la Universidad de Alabama en Birmingham encontró un aumento de más de diez veces en el uso de expresiones como "virus chino" o "virus de la gripe Wu" en Twitter en comparación con antes del brote. Los investigadores expresaron su preocupación por si esa terminología podría obstaculizar los esfuerzos de salud pública o ser estigmatizante. No se observaron tales efectos tras los brotes de MERS, que se denominaron "virus de la gripe del camello" o "virus de Oriente Medio". [13]

Véase también

Referencias

  1. ^ Lee FE, Treanor JJ (2010). "Capítulo 31: Infecciones virales". En Mason RJ, Broaddus VC, Martin TR, King TE, Schraufnagel D, Murray JF, Nade JA (eds.). Murray and Nadel's textbook of pneumonia (5.ª ed.). Filadelfia: Saunders Elsevier. págs. 527–556.e15. doi :10.1016/B978-1-4557-3383-5.00032-4. ISBN 978-1-4377-3553-6. Número de pieza  7152149 .
  2. ^ Cunha BA, ed. (2010). Enfermedades infecciosas en la medicina de cuidados intensivos (3.ª ed.). Nueva York: Informa Healthcare USA. pp. 6–18. ISBN 978-1-4200-9241-7.
  3. ^ abc Stawicki SP, Jeanmonod R, Miller AC, Paladino L, Gaieski DF, Yaffee AQ, et al. (2020). "La pandemia del nuevo coronavirus 2019-2020 (coronavirus del síndrome respiratorio agudo severo 2): un documento de consenso conjunto del grupo de trabajo multidisciplinario sobre COVID-19 del Colegio Estadounidense de Medicina Académica Internacional y el Consejo Académico Mundial de Medicina de Emergencia". Revista de enfermedades infecciosas mundiales . 12 (2): 47–93. doi : 10.4103/jgid.jgid_86_20 . PMC 7384689 . PMID  32773996. 
  4. ^ Zhou P, Yang XL, Wang XG, Hu B, Zhang L, Zhang W, et al. (marzo de 2020). "Un brote de neumonía asociado con un nuevo coronavirus de probable origen en murciélagos". Nature . 579 (7798): 270–273. Bibcode :2020Natur.579..270Z. doi :10.1038/s41586-020-2012-7. PMC 7095418 . PMID  32015507. 
  5. ^ "Nuevo coronavirus – China". Organización Mundial de la Salud. 12 de enero de 2020. Archivado desde el original el 23 de enero de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  6. ^ Lau SK, Luk HK, Wong AC, Li KS, Zhu L, He Z, et al. (julio de 2020). "Posible origen en murciélagos del coronavirus 2 del síndrome respiratorio agudo severo". Enfermedades infecciosas emergentes . 26 (7): 1542–1547. doi :10.3201/eid2607.200092. PMC 7323513 . PMID  32315281. La alineación de secuencias alrededor del RBD respaldó la posible recombinación entre SARSr-Ra-BatCoV RaTG13 y pangolín-SARSr-CoV/MP789/Guangdong/2019 y la región del motivo de unión al receptor mostró una similitud de secuencia excepcionalmente alta con la de pangolín-SARSr-CoV/MP789/Guangdong/2019. 
  7. ^ Según la CIE-10, la enfermedad se denomina " enfermedad respiratoria aguda por nuevo coronavirus 2019 [nombre temporal] ". No figura en la CIE-11.
  8. ^ Zaki AM, van Boheemen S, Bestebroer TM, Osterhaus AD, Fouchier RA (noviembre de 2012). "Aislamiento de un nuevo coronavirus de un hombre con neumonía en Arabia Saudita". La Revista de Medicina de Nueva Inglaterra . 367 (19): 1814–1820. doi : 10.1056/NEJMoa1211721 . PMID  23075143. S2CID  7671909.
  9. ^ Woo PC, Lau SK, Chu CM, Chan KH, Tsoi HW, Huang Y, et al. (Enero de 2005). "Caracterización y secuenciación completa del genoma de un nuevo coronavirus, el coronavirus HKU1, de pacientes con neumonía". Revista de Virología . 79 (2): 884–895. doi :10.1128/JVI.79.2.884-895.2005. PMC 538593 . PMID  15613317. 
  10. ^ Yang M, Li CK, Li K, Hon KL, Ng MH, Chan PK, Fok TF (agosto de 2004). "Hallazgos hematológicos en pacientes con SARS y posibles mecanismos (revisión)". Revista internacional de medicina molecular (revisión). 14 (2): 311–315. doi :10.3892/ijmm.14.2.311. PMID  15254784.
  11. ^ Li W, Moore MJ, Vasilieva N, Sui J, Wong SK, Berne MA, et al. (noviembre de 2003). "La enzima convertidora de angiotensina 2 es un receptor funcional para el coronavirus del SARS". Nature . 426 (6965): 450–454. Bibcode :2003Natur.426..450L. doi :10.1038/nature02145. PMC 7095016 . PMID  14647384. 
  12. ^ Organización Mundial de la Salud. (Mayo de 2015). "Mejores prácticas de la Organización Mundial de la Salud para la denominación de nuevas enfermedades infecciosas humanas" (PDF) .
  13. ^ Budhwani H, Sun R (mayo de 2020). "Creación del estigma de la COVID-19 haciendo referencia al nuevo coronavirus como el "virus chino" en Twitter: análisis cuantitativo de datos de redes sociales". Revista de investigación médica en Internet . 22 (5): e19301. doi : 10.2196/19301 . PMC 7205030 . PMID  32343669.