El movimiento de protesta de 2019 comenzó en Malta
Las protestas maltesas de 2019-2020 comenzaron en La Valeta y otros centros urbanos de Malta el 20 de noviembre de 2019, principalmente pidiendo dimisiones [10] [11] después de que surgieran presuntos vínculos políticos [12] [13] [14] con el asesinato de la periodista y bloguera Daphne Caruana Galizia tras el arresto del empresario Yorgen Fenech . Los manifestantes también apuntaron a la corrupción gubernamental [15] y la falta de acción sobre el lavado de dinero . [16] Las protestas consistieron en manifestaciones , marchas, sentadas y desobediencia civil y no han tenido precedentes en la historia política de Malta desde su independencia del Reino Unido . [11]
En diciembre de 2019, el gobierno maltés fue acusado de utilizar tácticas de intimidación contra manifestantes y periodistas. [17] La familia de Caruana Galizia acusó a Muscat de intentar proteger a miembros del círculo íntimo de las investigaciones. [18] Los organizadores refutaron las afirmaciones de que las protestas fueran violentas de algún modo, mientras que un portavoz oficial dijo que algunos manifestantes "recurrieron a la violencia, el abuso y la incitación". [19]
El 1 de diciembre de 2019, el primer ministro Joseph Muscat anunció que dimitiría el 12 de enero de 2020. [20] Expertos constitucionales, organismos jurídicos y otros representantes afirmaron que la decisión de Muscat de permanecer en el cargo hasta enero de 2020 y de tener un receso parlamentario de más de seis semanas durante la Navidad [21] [22] condujo a la crisis dentro de las instituciones maltesas. [22] [23] [24] La familia Caruana Galizia, [25] partidos políticos, [26] [27] [28] la misión de la Unión Europea en Malta, [5] académicos, [29] ONG, la sociedad civil, el sindicato de estudiantes de la Universidad de Malta , [30] ex asesores, [31] organizaciones industriales y sindicatos empresariales y laborales organizados pidieron su dimisión inmediata. [32] El 13 de enero de 2020, Joseph Muscat dimitió, [33] satisfaciendo una de las principales demandas de los manifestantes. [23]
A diciembre de 2019, las empresas se vieron afectadas negativamente tanto por la crisis [34] [35] como por las protestas [36] , mientras que las principales asociaciones industriales [37] e instituciones [38] expresaron su preocupación por el impacto de la crisis. [39]
Fondo
Contexto político de Malta
Malta, una nación insular de casi 500.000 ciudadanos, obtuvo su independencia de Gran Bretaña en 1964, y su gente posteriormente la declaró República en 1974. Ha sido vista en gran medida como una nación de neutralidad geopolítica general (desde 1979), [40] pero también de participación electoral democrática extraordinariamente impresionante . [41] Su cuerpo gubernamental moderno -una cámara unicameral conocida como la Cámara de Representantes- estaba predominado por un sistema bipartidista, del cual el Partido Laborista, liderado por el Primer Ministro Joseph Muscat , tiene la mayoría de los escaños.
A pesar de varios indicadores de éxito socioeconómico, como su alta esperanza de vida de 81 años y su clasificación como sociedad avanzada según el FMI y la ONU (junto con otras 32 naciones en todo el mundo), la percepción pública de los funcionarios públicos de Malta se ha visto empañada por acusaciones de corrupción. Esto ha dado como resultado un Índice de Percepción de la Corrupción peor en comparación con varias otras pequeñas naciones económicamente avanzadas similares como Dinamarca, Singapur, Luxemburgo, Nueva Zelanda y Hong Kong. En los últimos años, [ ¿cuándo? ] los periodistas de investigación han informado cada vez más sobre acusaciones de lavado de dinero, evasión fiscal a través de paraísos fiscales (incluidos los relacionados con los Papeles de Panamá ), nepotismo y varios otros indicios de soborno y fraude; los periodistas están protegidos de conformidad con la ley constitucional de Malta sobre libertad de prensa y libertad de expresión. [42]
Los líderes de ambos partidos, incluidos Muscat y Adrian Delia del partido de la oposición, fueron frecuentemente objeto de críticas.
El asesinato de Daphne Caruana Galizia y la respuesta civil
Daphne Caruana Galizia se ganó una reputación internacional como una crítica resuelta de las malas prácticas políticas y empresariales, a pesar de haber sido objeto de varias demandas SLAPP . A lo largo de 2017, publicó una serie de información controvertida y sensible que vincula a varios políticos malteses con los Papeles de Panamá. Posteriormente fue asesinada con una bomba instalada en su coche, el 16 de octubre de 2017. [43] En el momento de su muerte, estaba luchando contra 48 demandas por difamación. [44]
Miles de personas asistieron a una vigilia en la ciudad natal de Caruana Galizia, Sliema, la noche de su asesinato. [45] Una serie de protestas y vigilias mensuales en memoria de Caruana Galizia fueron realizadas por organizaciones de la sociedad civil cada dieciséis días del mes a partir de octubre de 2017, [46] [47] [48] además de las protestas y marchas anticorrupción en curso. Estas manifestaciones, en oposición a las cuentas secretas de Panamá abiertas por funcionarios malteses, se habían organizado de manera consistente y formal durante los años previos a la muerte de Caruana Galizia. [49] [50] [51] Sin embargo, las protestas en Malta –algunas de ellas espontáneas– cambiaron fundamentalmente de significado después de su asesinato, [52] [53] y evolucionaron e intensificaron a medida que surgió más información sobre su asesinato, que implicaba a empresarios y políticos por igual.
Su muerte fue cubierta por los medios internacionales y el nombre de Caruana Galizia comenzó a ser tendencia mundial en Twitter. [54]
El 22 de octubre de 2017, la Red de la Sociedad Civil organizó una protesta exigiendo justicia y pidiendo la renuncia inmediata del Comisionado de Policía y del Fiscal General. [55]
Tanto Muscat como Delia expresaron su frustración por su muerte, viéndola como una representación del "colapso de la democracia y la libertad de expresión" [56] El Papa Francisco envió una carta de condolencias al pueblo maltés . [57] El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, anunció que pagaría una recompensa de 20.000 € "por información que conduzca a la condena de los asesinos de Caruana Galizia", [58] estimulando la creación de campañas adicionales de financiación colectiva y recompensas sancionadas por el estado con objetivos similares. [59] [60]
En abril de 2018, un consorcio de 45 periodistas internacionales publicó The Daphne Project , una colaboración entre 18 organizaciones de noticias, incluido el periódico local Times of Malta , así como The New York Times y The Guardian para completar su trabajo de investigación. [61] En 2018, se estableció el Premio de la Izquierda Unitaria Europea-Izquierda Verde Nórdica para Periodistas, Denunciantes y Defensores del Derecho a la Información en honor a Caruana Galizia. [62]
En octubre de 2019, cuando se acercaba el segundo aniversario del asesinato, la Sociedad Civil organizó una marcha de protesta, y la Embajada de los Estados Unidos emitió una declaración en la que reiteraba su oferta de ayudar a los investigadores malteses. [63] El primer ministro Joseph Muscat insistió en que la prensa había malinterpretado esta declaración de la embajada estadounidense. [64] Mientras tanto, los expertos holandeses siguieron ayudando con las investigaciones maltesas sobre el asesinato, [63] mientras el Ministerio de Asuntos Exteriores de los Países Bajos conmemoraba a Caruana Galizia y se hacía eco de su compromiso con la prensa libre y los esfuerzos anticorrupción:
"Hoy hace dos años la periodista maltesa #DaphneCaruanaGalizia fue asesinada en un atroz ataque a la libertad de expresión.
No puede haber democracia sin una prensa libre e independiente. Hagamos justicia al periodismo y sirvamos de ejemplo a todos."
~ Ministerio de Asuntos Exteriores de los Países Bajos, 16 de octubre de 2019
Keith Schembri y 17 Black
El 11 de noviembre de 2019, el jefe de gabinete de Muscat, Keith Schembri , retiró un caso de difamación contra Simon Busuttil , para evitar testificar sobre 17 Black, una empresa fantasma con sede en Dubai , que se había visto implicada en los Papeles de Panamá. [65] Esta decisión se tomó desafiando las órdenes judiciales, [66] pero Muscat apoyó la decisión de Schembri de no testificar, [67] afirmando como justificación que: 1) ya se había sentado con la familia Caruana Galizia para llegar a un acuerdo sobre una investigación pública sobre el asesinato; y 2) tal testimonio de Schembri podría constituir un conflicto de intereses o perjudicar la investigación sobre 17 Black. [67] [68]
Un informe de la Unidad de Análisis de Inteligencia Financiera (FIAU) había identificado al propietario de 17 Black como el inversor de la central eléctrica y director ejecutivo del Grupo Tumas, Yorgen Fenech , que tiene un vínculo claro con Mascate y el Ministro de Turismo , Konrad Mizzi , a través de una inversión mutua en una nueva central eléctrica a gas, desde 2013 o antes. [65] La propiedad de Fenech de 17 Black fue corroborada por registros bancarios adquiridos por Reuters de fuentes en los Emiratos Árabes Unidos familiarizadas con 17 Black. [65] Este informe de inteligencia de la FIAU identificó además, en un correo electrónico filtrado, que 17 Black era "una de las dos fuentes de ingresos de las empresas panameñas Hearnville y Tillgate", que fueron "creadas por los consultores de OPM Nexia BT para el Dr. Mizzi y el jefe de gabinete del Primer Ministro Keith Schembri". [65] 17 Black supuestamente planeaba pagar 5.000 dólares al día a estas dos empresas panameñas propiedad de Schembri y Mizzi. [69] [65] [70] Fenech negó cualquier conexión con empresas panameñas e incluso se negó a hacer comentarios sobre su propiedad de 17 Black; Mizzi negó cualquier conexión con 17 Black; Muscat y Schembri negaron cualquier conocimiento de la propiedad de 17 Black. [65]
Arresto de intermediario
El 19 de noviembre de 2019, Muscat anunció que había escrito a Melvin Theuma, un supuesto intermediario en el caso del asesinato de Caruana Galizia, ofreciéndole un indulto a cambio de información exhaustiva que detallara a los implicados en el complot de asesinato, [71] tras el arresto de Theuma durante la semana anterior (en un caso separado). Muscat afirmó que este era "el principio del fin" de la investigación. [71]
La detención de Fenech y la dimisión de Schembri
El 20 de noviembre de 2019, un barco patrullero de las Fuerzas Armadas de Malta (AFM) interceptó a Fenech en el mar cuando supuestamente intentaba huir del país en su yate privado, un día después del indulto presidencial de Theuma. [69] Seis días después, Schembri renunció a su puesto de jefe de personal, fue interrogado por la policía [72] y fue puesto en libertad bajo fianza policial. [73] Fenech intentó primero obtener inmunidad a cambio de información; cuando se le negó la inmunidad [74] y se presentó una acusación formal en su contra el 30 de noviembre de 2019, se declaró inocente. [75] La defensa de Fenech gira principalmente en torno a acusar a Schembri de ser el cerebro detrás del asesinato de Caruana Galizia [76] e incluso de extorsionar a Fenech para incriminar a Christian Cardona como responsable del asesinato. [77] El caso sigue en curso.
Protestas
21 de noviembre de 2019
El 20 de noviembre, grupos de la sociedad civil liderados por Repubblika, Occupy Justice y manueldelia.com, anunciaron una protesta frente a la Oficina del Primer Ministro, Auberge de Castille , pidiendo la renuncia de Muscat. [78] En su declaración, los grupos dijeron que Muscat debería haber exigido las renuncias de Schembri y Mizzi cuando sus nombres aparecieron por primera vez en la publicación de los Papeles de Panamá de 2016. [78] Los grupos dijeron que no invitaron al Partido Nacionalista , ni a ningún otro partido, a la manifestación, pero que no se opondrían a nadie que quisiera unirse. [79] Al final de la protesta, los manifestantes caminaron hasta el monumento improvisado a Caruana Galizia al pie del Memorial del Gran Asedio . Los presentes se reunieron frente al Parlamento , gritando " barra, barra " (fuera, fuera) y " Mafia, Mafia " a los políticos del Gobierno. Al mismo tiempo, los miembros de la oposición del parlamento (MP) abandonaron el Parlamento porque Muscat no despidió a Schembri y Mizzi. [80] Mientras aumentaba la presión para que renunciaran, Muscat insistió en que no estaba protegiendo a nadie. [81] Muscat reiteró que no había pruebas que vincularan a los políticos con el asesinato de Caruana Galizia. Muscat admitió que las preguntas sobre los "planes comerciales" de Schembri con Fenech eran legítimas. [81]
Los manifestantes también se congregaron en las calles alrededor de los edificios del Parlamento, abucheando e impidiendo que varios coches de ministros salieran de la zona. El coche del Ministro de Justicia, Owen Bonnici, fue atacado por los manifestantes cuando salía del Parlamento, y el Ministro describió cómo se mantuvo al lado de la Fuerza de Policía , dos de los cuales sufrieron heridas leves en el ejercicio de sus funciones. [8] [9] En una declaración, el Presidente Anġlu Farrugia dijo que se deberían tomar medidas contra aquellos que excedieran los límites y violaran manifiestamente la ley, incluso mediante el uso de la violencia. [8]
22 de noviembre de 2019
El 21 de noviembre se convocó otra protesta para el 22 de noviembre frente al Auberge de Castille. Los grupos organizadores afirmaron que Muscat debía asumir la responsabilidad política porque si Muscat no hubiera fallado en destituir a Schembri y Mizzi, "Daphne Caruana Galizia todavía estaría viva". [82] Los grupos afirmaron que "para proteger a sus amigos, Joseph Muscat [...] sofocó el Estado de derecho, permitió que se sembrara la impunidad y, como resultado, vio a Malta cosechar violencia". Se pidió a los diputados honestos de ambos partidos del Parlamento que destituyeran a "los corruptos y cómplices de los asesinos" mientras emprendían una "limpieza de la vida pública" en Malta. [82]
Miles de manifestantes se reunieron frente al Auberge de Castille, renovando sus pedidos de dimisión de Muscat y afirmando que se estaba reprimiendo la justicia para Caruana Galizia. [83] Los organizadores pidieron calma, después de que un agente de policía resultara herido el miércoles durante una protesta similar. [83]
25 de noviembre de 2019
Se convocó otra protesta para el 25 de noviembre de 2019. [84] Ese día, la presión continuó aumentando para la renuncia de Mizzi y Schembri, [85] con miembros del gabinete comentando públicamente sobre la necesidad de que el país no protegiera a asesinos y lavadores de dinero, [86] mientras que la reputación de Malta sufría daños "casi irreparables". [87] Ante la presión, Mizzi insistió "Me mantengo firme... No tengo nada que ver con este caso", [88] mientras que Schembri se negó a hacer comentarios. [89] Se lanzaron billetes falsos de 5.000 € al Parlamento, mientras que los manifestantes pacíficos coreaban " barra " [fuera] y " ħallelin, postkom ġo Kordin " (ladrones, ustedes pertenecen a la cárcel). [90] Tres filas de barricadas de acero mantuvieron a los manifestantes alejados del Parlamento, mientras que Muscat fue abucheado después de salir del parlamento al final de la sesión parlamentaria del lunes por la noche. [90]
26 de noviembre de 2019
El 26 de noviembre, una multitud se reunió frente al Parlamento para pedir la dimisión de Muscat.
Mientras continuaba la investigación del asesinato de Caruana Galizia, tras más presiones, primero Schembri [91] y luego Mizzi dimitieron de sus cargos. [92] Schembri se enfrentó entonces a un interrogatorio de la policía por las acusaciones de su implicación en el caso de Caruana Galizia. [91] Otro ministro, Chris Cardona , se auto-suspendió a raíz de otras investigaciones policiales. [92] El Primer Ministro Muscat agradeció a Schembri, diciendo "Agradezco a Keith su duro trabajo, ha desempeñado un papel crucial". [91] Se celebró una protesta junto al Parlamento, horas después de estas dimisiones políticas. [93] El Parlamento se sumió brevemente en el caos cuando los diputados de la oposición gritaron "mafia" a los escaños del Gobierno, el ministro de Asuntos Exteriores, Carmelo Abela, y el secretario parlamentario para los ancianos, Anthony Agius Decelis, fueron contenidos por sus compañeros diputados laboristas después de que cruzaran la sala. Se enfadaron cuando los diputados nacionalistas de la oposición gritaron "ladrones, mafia". El Primer Ministro Muscat intentó calmar a los diputados, pero las escenas caóticas se intensificaron cuando entró en el Parlamento. [94] Las dimisiones provocaron una crisis gubernamental . [95] Cientos de personas se congregaron en el exterior gritando "qué vergüenza" y "asesinos", mientras la multitud enfurecida arrojaba huevos y monedas a los coches ministeriales cuando salían. [96] Muscat fue protegido por agentes de seguridad cuando salió de camino a una reunión ejecutiva del Partido Laborista en Hamrun . Los manifestantes llevaban pancartas, bengalas, tambores, megáfonos y banderas para hacer llegar su mensaje y gritaban: "Daphne tenía razón". La protesta se trasladó después desde el exterior del parlamento a Castille Place, donde los manifestantes fueron dirigidos por Manuel Delia, uno de los organizadores, y otros oradores. [93] Los manifestantes prometieron que protestarían hasta la dimisión de Muscat. [97]
27 de noviembre de 2019
Otra manifestación convocada para el miércoles 27 de noviembre comenzó como una marcha de protesta que terminó frente al Auberge de Castille. [98] Esta fue la quinta protesta en menos de una semana. [98] Después de los disturbios del 26 de noviembre, se colocaron barricadas de acero frente al Parlamento, el Auberge de Castille y en Merchants' Street, mientras la policía aumentaba la seguridad antes de la protesta planeada para el día. [99] Ese día, los dos principales partidos políticos anunciaron reuniones masivas para el 1 de diciembre, con varios miembros de la sociedad civil y miembros de la familia de Caruana Galizia pidiendo a la gente que se mantuviera alejada de las manifestaciones organizadas por los partidos políticos. [100] Ambos eventos fueron finalmente cancelados. [101] [102]
El Instituto de Periodistas Malteses pidió a la policía que comenzara a realizar conferencias de prensa para informar a los periodistas y a los medios de comunicación sobre los avances del caso Caruana Galizia. [103] La sociedad civil había cuestionado repetidamente por qué las noticias sobre la investigación se filtraban desde Mascate y no desde los portavoces oficiales de la policía. [104]
Después de la manifestación principal, los manifestantes bloquearon el tráfico en Floriana mientras exigían más renuncias. [105]
28 de noviembre de 2019
El 28 de noviembre se celebró una protesta no anunciada tras los informes sobre la liberación de Schembri. [106] Fenech había afirmado que Schembri era responsable del asesinato de Caruana Galizia en octubre de 2017. [106]
29 de noviembre de 2019
En las primeras horas de la mañana del 29 de noviembre, tras la protesta que había comenzado la tarde del día anterior, agentes de seguridad desconocidos se enfrentaron a los manifestantes y los periodistas fueron retenidos a la fuerza en el Salón de Embajadores del Auberge de Castille. [107] Periodistas malteses y extranjeros fueron retenidos contra su voluntad después de asistir a una conferencia de prensa organizada a las 3 de la madrugada. [108] Las tensiones aumentaron después de que los agentes de seguridad se negaran a identificarse ante los periodistas o a decirles por qué no se les dejaba salir del edificio. [107] La decisión de mantener a los periodistas encerrados en el Salón de Embajadores fue condenada por el Instituto de Periodistas Malteses. [108]
El viernes 29 de noviembre, profesores y estudiantes universitarios bloquearon partes de la carretera que rodea el skatepark de Msida en una protesta organizada por la Kunsill Studenti Universitarji (KSU). Llevaban carteles en los que se leía "asesinos", "hay sangre en vuestras manos" y " Muscat kriminal " (Mascate es un criminal) y luego trasladaron su sentada de protesta a la carretera regional. [109]
Se supo que Fenech había nombrado a Muscat en su primera declaración a la policía. [110] Antes de la protesta, se informó a la policía y se le recordó su deber de proteger a los manifestantes. [111]
Los manifestantes iniciaron una marcha de protesta en La Valeta a las 18.30 horas, con carteles y banderas maltesas en la mano , mientras protestaban por la forma en que el gobierno había manejado la investigación criminal. [106] La protesta se produjo tras la noticia, que se conoció más temprano ese mismo día, de la inminente dimisión de Muscat. Después de la protesta principal, una multitud más pequeña se congregó bajo el Monumento del Gran Asedio, frente al monumento a Daphne, donde se dejaron flores y velas en homenaje. [106]
30 de noviembre de 2019
El Movimiento Graffiti organizó una protesta por la mañana, y los organizadores dijeron que no había "nada socialista, izquierdista o progresista en lo que el gobierno había permitido que sucediera en los últimos años, a pesar del hecho de que se suponía que el Partido Laborista se mantenía fiel a estos valores". [7] Los manifestantes reiteraron los llamados a la renuncia de Muscat después de la investigación de Caruana Galizia, y a su protesta se unieron el autor y activista Immanuel Mifsud y Arnold Cassola , entre otros políticos, ONG, académicos y activistas. [7]
Ese mismo día, MaltaToday publicó una foto de Schembri con el supuesto intermediario en el complot de asesinato, Melvin Theuma, en la oficina del Primer Ministro en Castille. [112]
1 de diciembre de 2019
Miles de personas se congregaron en La Valeta el domingo 1 de diciembre para exigir la dimisión de Muscat. [113] Marchando al grito de "Daphne tenía razón", "Justicia" y "Asesinos", los manifestantes insistieron en que Muscat no era su primer ministro. Cerca de 20.000 manifestantes llenaron la calle República en La Valeta, con diferencia la mayor participación en ese momento en semanas de protestas dirigidas al gobierno de Muscat. [114] [115] Una marcha de protesta comenzó frente al Parlamento a las 16.00 horas y se trasladó a la plaza situada frente a los juzgados, donde los activistas se dirigieron a los manifestantes. [113] La protesta fue la más grande hasta el momento, con la creciente presión sobre Muscat para que dimitiera. La protesta se produjo horas después de que una reunión de emergencia del grupo parlamentario del Partido Laborista diera a Muscat vía libre para decidir sobre su salida. A la multitud se dirigieron el antropólogo Rainier Fsadni, Eve Borg Bonello , una estudiante de 16 años, y el ex presidente del Partido Nacionalista Mark Anthony Sammut . [113]
A última hora de la tarde del 1 de diciembre, Muscat anunció en la televisión nacional su intención de dimitir. [116] [117] [118] Muscat declaró que permanecería en el cargo durante 42 días más. Los miembros de la familia Caruana Galizia, la Cámara de Abogados, expertos legales, el Movimiento Graffiti y otros críticos temían que la insistencia de Muscat en permanecer en el cargo fuera un conflicto de intereses, ya que se estaban llevando a cabo investigaciones sobre sospechosos estrechamente asociados con él. [116] Muscat insistió en que "el caso demuestra que las instituciones de Malta funcionan y que todos son iguales ante la ley". [119]
Varios policías vestidos de civil fueron vistos en posiciones estratégicas en La Valeta tomando fotografías y filmando a los manifestantes, algunos fueron vistos caminando con la multitud y tomando fotografías durante la protesta contra la corrupción. [120] La vigilancia policial fue cuestionada por una asociación jurídica, que declaró que continuará documentando esos casos y compartiendo su análisis con Amnistía Internacional y sus contrapartes europeas. [121]
Eve Borg Bonello , una joven de 16 años que habló en la protesta, recibió amenazas de muerte e insultos por su discurso durante la protesta del 1 de diciembre. [122] Al denunciar estas amenazas a la policía, un policía le aconsejó a Borg Bonello que "se guardara sus opiniones para sí misma". [122] Aunque reconoció que este pudo haber sido un consejo bien intencionado, regresó a la misma comisaría con la ayuda de un abogado para presentar una denuncia policial oficial. [123]
2 de diciembre de 2019
Manifestantes sentados en Ordnance Street para impedir que los parlamentarios del Gobierno abandonen el Parlamento.
El lunes 2 de diciembre de 2019, el acceso a la Plaza de la Libertad de La Valeta fue fuertemente restringido cuando los activistas comenzaron a reunirse frente al parlamento para la protesta vespertina. [124] La policía también pidió a los negocios ubicados en Republic Street y Ordnance Street que cerraran temprano en previsión de la protesta. Las autoridades colocaron cientos de metros de barricadas de acero en la plaza frente al parlamento por la tarde, limitando considerablemente el área en la que los activistas de la sociedad civil pudieron protestar. [124] Los parlamentarios de la oposición abandonaron el Parlamento, [125] diciendo que no asistirán a ninguna función con Muscat como primer ministro. Los manifestantes impidieron que los políticos salieran del edificio del Parlamento durante la manifestación y exigieron la renuncia del Primer Ministro. [23] Los manifestantes arrojaron zanahorias y huevos, una alusión [A] al sospechoso de asesinato Fenech, a los parlamentarios, incluido el ministro de Gozo, Justyne Caruana . [129] Mientras estaban atrapados en el Parlamento, algunos parlamentarios del Gobierno comenzaron a tomarse selfies y comunicarse con sus partidarios en las redes sociales. Los manifestantes también querían que el Primer Ministro asumiera la responsabilidad política por la muerte de Caruana Galizia. [129]
Los tres hijos de Caruana Galizia estuvieron presentes en la protesta. [130] Los manifestantes bloquearon todas las salidas del Parlamento, atrapando a los parlamentarios durante un par de horas entre Ordnance Street y Freedom Square en La Valeta. [129] Los manifestantes se burlaron del Primer Ministro para que saliera, mientras Muscat estaba dando su discurso final en el parlamento antes de dimitir en enero de 2020. Al no poder salir de las calles principales alrededor del Parlamento, algunos parlamentarios se vieron obligados a escapar a través de túneles que unían el Parlamento con la Fosa de La Valeta. [130] Las luces de la zanja se apagaron para distraer a los manifestantes y su objetivo, y Muscat salió del Parlamento por la salida del sótano. [131] Uno de los organizadores trasladó entonces la protesta a Castille, y la multitud permitió a los parlamentarios salir del Parlamento. [129]
Una periodista fue agredida por miembros del personal del Secretario Parlamentario de Agricultura, Pesca y Derechos de los Animales, Clint Camilleri, cuando intentaba preguntarle si creía que el Primer Ministro debía dimitir inmediatamente. [130] En una señal de la creciente tensión, la diputada nacionalista Karol Aqulina y el diputado laborista Clifton Grima empezaron a empujarse, aunque rápidamente fueron separados por la gente que rodeaba a los dos hombres. [129] Después se dieron la mano.
Más tarde ese mismo día, la Oficina del Primer Ministro ubicada en el Auberge de Castille también fue atacada con huevos. [129]
A unos kilómetros de la protesta, partidarios del gobierno se presentaron en Hamrun, frente a la sede del Partido Laborista, en una manifestación no oficial en apoyo de Mascate. [129] [132]
El Instituto de Periodistas Malteses condenó la violencia y la intimidación contra los periodistas en la manifestación frente a la sede del Partido Laborista, así como por parte del personal gubernamental durante las protestas de la sociedad civil en La Valletta. [133]
3 de diciembre de 2019
El martes 3 de diciembre por la mañana, los manifestantes recibieron al Primer Ministro Muscat cuando entró en Castille y pidieron su dimisión inmediata. [134] Muscat se reunía con una delegación del Parlamento Europeo enviada a Malta en misión urgente tras una crisis política desatada por los acontecimientos en la investigación del asesinato de Caruana Galizia. [134] El Ministro de Justicia Bonnici y Muscat fueron alentados a que se dirigieran a reunirse con los miembros del Parlamento Europeo (MEP) en Castille. [135] [5] La plaza junto al Auberge de Castille fue entonces bloqueada por barricadas policiales. [136]
Las últimas noticias sugerían que el Primer Ministro había seguido en contacto con Fenech a través de mensajes de texto regulares. Muscat había afirmado que se había reunido con Fenech por última vez hacía más de un año, pero el Primer Ministro admitió recientemente haber tenido al menos un encuentro social en febrero de 2019. [137] Fenech envió los mensajes cuando ya era el principal sospechoso bajo investigación, y Muscat había sido plenamente informado por los servicios de seguridad. [137]
Otras revelaciones noticiosas indicaron que dos miembros del personal de la Oficina del Primer Ministro supuestamente fueron mencionados en el testimonio del intermediario, y que un ex miembro del equipo de seguridad de Muscat intentó transmitir un mensaje a los hombres acusados de asesinar a Caruana Galizia. [138]
Por la tarde, los manifestantes se reunieron frente al edificio de la sede de la policía en Floriana. [139] Exigieron que la policía detuviera e interrogara a Keith Schembri, ex jefe de gabinete del primer ministro, por su conexión con la investigación del asesinato de Daphne Caruana Galizia. [140] Una copia grande de una carta escrita por el supuesto intermediario en el complot de asesinato fue pegada a las puertas cerradas de la sede. En ella, el intermediario nombraba a Schembri y a Yorgen Fenech como parte del complot. [141] Los manifestantes sostenían banderas de la Unión Europea (UE) y de Malta y a veces gritaban "mafia" y arrojaban billetes falsos de 5.000 € exigiendo el interrogatorio de Muscat y el arresto de Schembri. [140] Los manifestantes agradecieron a la policía de servicio, en particular por no poner seis filas de barricadas frente a los manifestantes, como había sucedido en La Valeta algunos días antes. [142]
El 4 de diciembre, el Parlamento suspendió sus sesiones para celebrar su tradicional receso navideño en medio de una gran agitación política. [143] Los diputados de la oposición boicotearon las últimas sesiones del Parlamento, ya que Muscat se negó a dimitir inmediatamente, y el Parlamento aprobó por unanimidad las estimaciones presupuestarias en una sesión de votación maratónica. Muscat se hizo un selfie con los diputados del Gobierno al final de la sesión. [144]
7 de diciembre de 2019
Los malteses que viven o trabajan en Londres , Reino Unido , organizaron una protesta para el 7 de diciembre en la Plaza del Parlamento . Frustrados por una sensación de impotencia, los organizadores intentaron atraer la atención internacional hacia la situación en Malta. [1] [2] Decenas de activistas llevaban carteles y pancartas pidiendo la renuncia inmediata de Muscat. [145] [146] Ese día, Muscat asistió a una audiencia privada con el Papa Francisco en el Vaticano , y la reunión pasó de ser una visita oficial a una audiencia privada después de que se escribieran varias protestas y cartas pidiendo al Papa que no se reuniera con Muscat. [147] [148] [149] El primer ministro italiano, Giuseppe Conte, canceló un almuerzo con Muscat, [150] optando en su lugar por una reunión privada en el Palazzo Chigi . [151]
8 de diciembre de 2019
No somos un eslogan [...] Tú y tus amigos cometisteis uno de los crímenes más macabros de este país. Nos disteis derechos civiles pero nos quitasteis el derecho a la vida...
Se convocó otra protesta para el domingo 8 de diciembre, exigiendo la renuncia inmediata de Muscat y la investigación de todos los nombrados en las investigaciones criminales en curso. [153] [154] [155] La protesta recibió el respaldo de las principales organizaciones de noticias independientes en Malta, en particular Times of Malta , [156] The Malta Independent , Malta Today , [157] Shift News , LovinMalta , [158] así como organizaciones de la sociedad civil como Aditus, Moviment Graffitti y KSU. [159] [160] Los organizadores de seguridad prepararon menos policías y barreras que en manifestaciones anteriores. [152] Miles de personas caminaron sobre Castille en una marcha de protesta liderada por los padres de Caruana Galizia, portando banderas, carteles y coreando llamados a la justicia y contra la corrupción. [152] [161] A continuación, se dirigió a la multitud Andre Callus, del Movimiento Graffiti, que pidió que se pusiera fin al partidismo ciego que llevó a Malta a esta situación y que la defensa sin precedentes de Schembri por parte de Muscat había dejado un "mal olor" en Castilla. Christian Pace, un activista LGBT , se dirigió a la multitud e insistió en que la comunidad LGBT no era "un lema de moda", [162] y que estaba sorprendido de que Muscat siguiera promoviendo los éxitos LGBT de su gobierno hasta sus últimas semanas. [152] [163] [161] [162] Dirigiéndose a la multitud, el ex candidato del Partit Nazzjonalista Norman Vella relacionó las historias que surgían de los procedimientos judiciales directamente con la Oficina del Primer Ministro. Con el testimonio de Theuma, ahora estaba claro que se utilizaron fondos públicos para pagar el asesinato. [163] [161] Al cerrar la manifestación, Manuel Delia insistió en que los dos candidatos a la jefatura parlamentaria habían insultado al país al no disculparse con la familia Caruana Galizia. [152] Muscat, dijo, era un agente de una mafia que no quería que nada cambiara después de su renuncia. [152] [163]
9 de diciembre de 2019
Están bloqueando el acceso de ciudadanos y periodistas a la propiedad pública porque hay una protesta en el interior exigiendo justicia por un periodista asesinado [...] Un periodista fue asesinado, la oficina del Primer Ministro está directamente implicada...
— Corinne Vella, LovinMalta [164]
Temprano en la mañana, el Movimiento Graffiti organizó una sentada en Castille exigiendo la renuncia inmediata de Muscat, irrumpiendo en el edificio de la Oficina del Primer Ministro por una entrada lateral. [165] [166] [167] En una protesta pacífica, alrededor de 25 activistas entraron en Castille con tambores y silbatos, cantando "qué vergüenza", "mafia", "criminales" y "barra". [165] Los activistas no hicieron ningún intento de entrar en las áreas de oficinas administrativas, y Muscat no estaba en el edificio. Las oficinas estaban custodiadas por soldados de las AFM, y llegaron más cuando comenzó la protesta, sin intervenir. [168]
Cuando los periodistas llegaron para cubrir la escena, los manifestantes fueron encerrados en el vestíbulo de entrada, y los fotógrafos y reporteros fueron expulsados por agentes de seguridad. Los agentes de policía dijeron que estaban actuando por "órdenes". [169] La policía impidió que los miembros de la familia Caruana Galizia se unieran a la sentada de protesta, mientras que los manifestantes bloquearon la calle fuera de Castille. [168] [164] Los medios de comunicación partidarios del gobierno informaron de que un soldado resultó herido en la sentada tras ser empujado contra una pared, y de que un activista había orinado en Castille. [170] Estas afirmaciones fueron desacreditadas y negadas por el Movimiento Graffitti. [170] [171]
12 de diciembre de 2019
Mientras el intermediario en el asesinato de Caruana Galizia testificaba en el tribunal, [172] la comunidad maltesa en Bélgica organizó una protesta frente a la Representación Permanente de Malta ante la UE en Dar Malta en Bruselas . [173] Esto coincidió con la apertura de la cumbre de líderes europeos, a la que asistió el Primer Ministro. [174] Los manifestantes exigieron justicia para el periodista asesinado, en medio de informes de que otros jefes de estado europeos se sentían incómodos con la presencia de Muscat en la Cumbre Europea . [175] [176] [177] Hubo afirmaciones de que miembros del personal de la embajada también se unieron a la protesta. [178] Un gran cartel de Daphne Caruana Galizia fue colocado en la puerta principal. [179] [177]
El Ministro de Justicia, Bonnici, confirmó que Schembri siempre había estado presente en las reuniones informativas sobre el asesinato de Caruana Galizia. [180] [172] Dijo que se sentiría "traicionado" si las acusaciones de que Fenech sabía lo que estaba sucediendo en esas reuniones fueran ciertas. [181]
13 de diciembre de 2019
El 11 de diciembre, las ONG convocaron una protesta para el viernes 13 de diciembre, coincidiendo con el Día de la República , un día festivo nacional en Malta. [182] [183] Las ONG insistieron en que el Día de la República pertenecía al pueblo y animaron a la gente a asistir. Se temía que la protesta, que coincidía con las ceremonias oficiales, chocara con los actos oficiales que conmemoraban el día. [182] Durante la noche, un grupo de manifestantes hizo guardia en el monumento improvisado a Caruana Galizia y realizó una vigilia durante toda la noche para asegurarse de que los empleados del Gobierno no volvieran a retirar el monumento. [184] [185] [186]
Durante la protesta, la presencia policial fue fuerte para asegurar la paz entre los manifestantes y los malteses que celebraban el Día de la República, en particular alrededor de Castille. [187] El presidente George Vella , en su camino al Palacio del Gran Maestre para las ceremonias oficiales, fue recibido con aplausos y abucheos, con la multitud protestando, silbando y cantando durante un desfile militar a lo largo de Republic Street. [188] Los manifestantes se alinearon en las calles, desde el Parlamento hasta St George's Square. [189] El presidente fue abucheado y se arrojó dinero falso hacia su automóvil. [189]
Antes de la ceremonia oficial, el Presidente Vella hizo un llamamiento a la unidad, describiendo los acontecimientos actuales como "circunstancias muy particulares" y que Malta era mucho más grande que la "pandilla de personas" que han traído vergüenza al país. [190] [191]
En una declaración, el Movimiento Graffitti afirmó que "los dos principales partidos políticos ejercen un enorme control sobre la sociedad y las instituciones [maltesas] y priorizan el afán de poder de su partido sobre los intereses del pueblo", [187] pidiendo a todos los malteses que aprovechen la oportunidad para lograr un cambio real, y no superficial.
El ministro del Interior, Michael Farrugia, insistió en que las ONG y los manifestantes no solicitaron permiso para las protestas del Día de la República, mientras que un comunicado de la policía admitió que se celebró una reunión entre las ONG y las autoridades policiales dos días antes de las protestas para discutir el papel de la sociedad civil en las ceremonias oficiales. [192] [193] [194] Manuel Delia, uno de los organizadores de la protesta del 13 de diciembre, inició procedimientos judiciales contra el canal de televisión del Partido Laborista y los periodistas de noticias después de afirmar que los manifestantes dirigieron sus abucheos y "protestas violentas" contra los atletas de las Olimpiadas Especiales . [195] [196] Delia consideró que la cobertura informativa era "falsa", "difamatorio y calumnioso" y tenía como objetivo "ponerlo en peligro". [195] [196]
16 de diciembre de 2019
El 16 de diciembre, la ONG Repubblika pidió la protección del Presidente Vella en vista de una campaña de intimidación, pidiendo la intervención de Vella ante las autoridades, para frenar la confrontación y confirmar el carácter no violento de las protestas. [197] [198] Los organizadores dijeron que los manifestantes recibieron amenazas de muerte y pidieron a Vella que pidiera al Comisionado de Policía que obedeciera la ley, y afirmaron que los miembros de la ONG no "se sienten protegidos por el Comisionado de Policía y toda la fuerza". [197] Se celebró una vigilia para conmemorar el 26º mes desde el asesinato de Caruana Galizia frente al monumento improvisado en La Valletta, [199] y los grupos reafirmaron su compromiso de protestar hasta que se hiciera justicia para Caruana Galizia y se eliminara la corrupción del Gobierno. Dirigiéndose a la multitud, Vicki Ann Cremona advirtió que la misma "campaña de demonización" contra Caruana Galizia se estaba aplicando ahora a las ONG y a los organizadores de las reiteradas protestas que pedían la dimisión del primer ministro. [200] Cremona afirmó que se estaba acusando falsamente a los activistas de faltarle el respeto a las fuerzas armadas, a la policía y a un contingente paralímpico en la protesta del 13 de diciembre. [200] Esta calumnia dio lugar a un "discurso de odio" y a amenazas contra los activistas. [200] [201] Otros oradores fueron Manuel Delia, [202] y miembros del Centro Civil Chance contra el Crimen Organizado en Europa. [200]
5 de enero de 2020
El 5 de enero, se celebró en La Valletta una protesta nacional contra la corrupción bajo el lema “Nueva República, Nueva Malta”, organizada por Repubblika, Occupy Justice y Manuel Delia. Se difundieron rumores de que en una reunión de Repubblika el 11 de enero, el grupo podría transformarse en un partido político. Vicki Ann Cremona, de Repubblika, y Manuel Delia negaron el rumor, afirmando que convertirse en un partido político sería contrario al objetivo del grupo de lograr “el Estado de derecho”. Cremona pidió a Muscat y “su banda criminal” que dimitieran del Parlamento. [203]
Noviembre 2020
Ante la imposibilidad de celebrar una reunión pública debido a la pandemia de COVID-19, se colocaron pancartas para conmemorar el primer aniversario de las protestas con fotos de políticos y criticando a algunos por estar en estado de negación y no dar respuestas a pesar de una serie de renuncias y jubilaciones anticipadas. [204] Antes de que muchas de ellas fueran rápidamente retiradas por personas desconocidas. [205]
El Presidente de Malta, George Vella , hizo un llamamiento a la calma y a la unidad y pidió que se diera tiempo a las instituciones para que trabajaran, afirmando que "Malta merece algo mejor". [208] [209] El Presidente canceló una serie de compromisos, tanto a nivel local como en el extranjero, a la luz de la crisis nacional. [210]
Los organismos constituidos y los sindicatos emitieron diversos llamamientos, algunos pidiendo la dimisión de Muscat y otros incitando a una reacción más mesurada pidiendo calma y madurez. [211]
Michael Falzon , un diputado del gobierno, acusó a las protestas de desestabilizar el país y la economía, acusando a los manifestantes de buscar el derramamiento de sangre con sus boicots y protestas, con el objetivo de tener "otro mártir". [212] El mismo diputado insistió en que la protesta del 2 de diciembre no fue una protesta sino una "sedición", mostrando una chaqueta que llevaba para la sesión de esa tarde con manchas de huevo. Dijo que estos objetos, así como bolsas de orina, estaban siendo arrojados por una turba que incluía a dos diputados de la oposición. [212] Los periodistas que asistieron a la protesta insistieron en que vieron a los manifestantes arrojar huevos, monedas, zanahorias y dinero (falso) a los diputados, pero no orina. [213]
El Ministro de Educación, Evarist Bartolo, en una serie de comentarios casi diarios, reiteró que "no es aceptable que gente con dinero use la política, criminales para secuestrar el país". [214] Otro diputado del gobierno, Silvio Schembri , insistió en que su lealtad está con el Partido Laborista, y no con ninguna otra institución. [215]
El Ministro del Interior, Michael Farrugia, insistió en que no se debería utilizar "comportamiento agresivo" ni "lenguaje obsceno" durante las protestas. Farrugia enumeró una serie de incidentes violentos durante la protesta, entre ellos la lesión de un policía, amenazas, daños a vehículos oficiales, el bloqueo de vehículos oficiales por parte de los manifestantes, el lanzamiento de bolsas de orina a los parlamentarios, una sentada de protesta en la Oficina del Primer Ministro y la lesión de un soldado. [216] Los periodistas no pudieron verificar las afirmaciones sobre el lanzamiento de bolsas de orina, [213] mientras que el Movimiento Graffiti insistió en que el soldado no resultó herido en su protesta, sino que tropezó y resbaló en una cornisa del pasillo. [170]
El candidato a la jefatura del Partido Laborista, Robert Abela, afirmó que el único propósito de las protestas era la provocación. [217] La eurodiputada de la oposición, Roberta Metsola, respondió que "la provocación es asesinar a sus críticos, permitir que la mafia tome el poder, proteger a los criminales durante años, saquear nuestra nación. La provocación es enviar al ejército a buscar a una docena de activistas, atrincherar espacios públicos [y] llevar a cabo viles campañas de desinformación". [218] El eurodiputado de la oposición, David Casa, dijo que la idea de que Muscat se aferrara al poder era "una locura", que Malta estaba al borde del abismo y que "un gobierno que asesina a sus propios ciudadanos no tiene absolutamente ningún lugar en la Unión Europea". [219] El eurodiputado del Partido Laborista, Alex Agius Saliba, insistió en que los activistas son "extremistas" que pretenden "desestabilizar el país". [220] Agius Saliba pidió medidas para "poner fin a esta locura", diciendo que el "país no puede ser gobernado por unas pocas personas que se ponen por encima de la ley". Además, también equiparó la “desobediencia civil” con la “ anarquía ”. [220]
El ex presidente de la Corte Suprema y ex juez del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, Vincent A. De Gaetano, calificó la situación como una "crisis institucional" más que constitucional, ya que la crisis afecta a otros órganos y actores que no necesariamente emanan de la Constitución , como la "fuerza policial, los partidos políticos y los innumerables organismos reguladores y autoridades y entidades públicas que se siguen creando". [24] De Gaetano insiste en que el Presidente tiene el "deber moral" de actuar y denunciar todo lo que esté erosionando la Constitución. [221]
Mientras las protestas en Malta se intensificaban, los obispos de Malta y el obispo de Gozo hicieron un llamamiento a la unidad nacional, instando a la gente a "no caer en la trampa del odio, la mentira y la violencia". [222]
La Cámara de Comercio de Malta pidió al Presidente Vella que sea "una fuerza que genere equilibrio y habilidad política durante estos tiempos difíciles", un llamado que se hace eco del de un experto en derecho constitucional. [223] [224]
Las autoridades gubernamentales continuaron retirando un monumento improvisado a Caruana Galizia frente al Palacio de Justicia , incluso unas horas después de que los manifestantes dejaran flores y fotografías. [225] [226] Cuando se les preguntó, los trabajadores que limpiaban el monumento simplemente afirmaron que estaban recibiendo "órdenes desde arriba". [227]
Los partidarios de base del Partido Laborista siguieron apoyando las decisiones de Muscat, y el socio principal de Nexia BT, la empresa que abrió las empresas panameñas para Schembri y Mizzi, dijo que Muscat es "lo mejor que ha existido y lo mejor que existirá". [228]
El medio de comunicación propiedad del Partido Nacionalista, Net News , informó que Muscat estaba aislado en Europa, utilizando una foto borrosa de Muscat sentado solo en una mesa de conferencias en Bruselas. [229] El periódico propiedad de la Unión General de Trabajadores , It-Torċa, luego usó fotos de Muscat con líderes de la UE de 2018 para dar a entender que Muscat fue bienvenido durante la cumbre de diciembre. [229]
Gira de despedida de Mascate
El 8 de diciembre de 2019, Muscat comenzó su "gira de despedida" de los votantes laboristas, visitando a sus partidarios en Naxxar , Żebbuġ y Paola . [230] Insistió en que hizo lo que creía que era correcto, afirmando haber "asumido la responsabilidad, tal vez más de lo que era necesario". [230] [231] El 15 de diciembre de 2019, Muscat visitó a sus partidarios en Gozo , diciendo que prometía su "apoyo incondicional" al próximo líder del PL, diciendo que si bien algunas protestas eran "justas" y parte de su vida pública, otras protestas, como las dirigidas a las fuerzas armadas, eran "injustas". [232]
Reacciones internacionales
La UE confirmó que enviaría una misión a Malta para investigar el estado de derecho en el país, haciendo referencia al caso de Caruana Galizia. [225] La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, dijo que la Comisión está siguiendo muy de cerca la situación en Malta. [233]
En diciembre de 2019, una misión de investigación del Parlamento Europeo (PE) pidió la dimisión inmediata de Muscat, y su principal eurodiputada dijo que "no estaba tranquila", alegando que la confianza entre la UE y Malta estaba gravemente dañada y que Muscat no había disipado sus preocupaciones. [5] El comisario de Justicia de la UE, Didier Reynders, citó su "gran preocupación" sobre Malta. [6] La UE también presionó a Malta para que acelerara sus reformas judiciales. [6]
En diciembre de 2019, el Parlamento Europeo aumentó aún más la presión sobre la Comisión con una moción en la que pedía a los eurodiputados que "expresaran su pesar por el hecho de que la Comisión Europea en los últimos años se haya abstenido de adoptar medidas concretas contra el Gobierno [maltés]", ya que los acontecimientos ocurridos en Malta en los últimos años han provocado "amenazas graves y persistentes al Estado de derecho, la democracia y los derechos fundamentales". [234] Se aprobó una resolución con una amplia mayoría en el Parlamento Europeo que exigía a Muscat que dimitiera inmediatamente por el caso de Caruana Galizia, cuestionando la "integridad y credibilidad" de la investigación del asesinato con Muscat en el Gobierno. [235] [236]
El eurodiputado Sven Giegold pidió a la UE que iniciara procedimientos de suspensión contra Malta en virtud del artículo 7 del Tratado de la UE , y recomendó la apertura de una investigación sobre el Estado de derecho y diversas decisiones políticas adoptadas por el Gobierno de Mascate. [237] Según se informa, la Comisión consideró que esta medida era una opción viable para la situación maltesa. [238]
El presidente del Parlamento Europeo, David Sassoli, transmitió una carta de la misión de la UE en Malta a los líderes europeos instándolos a adoptar una postura sobre Malta tras los hallazgos "alarmantes" hechos por la misión a principios de diciembre, y en la carta se pedía la dimisión inmediata de Muscat. [239] El jefe del PPE , Manfred Weber , insistió en que era un "enorme escándalo" que Muscat siguiera en el cargo y dijo que debería haber dimitido inmediatamente. [240]
Con Finlandia ocupando la presidencia rotatoria del Consejo de la UE , la ministra finlandesa de Asuntos Europeos, Tytti Tupparainen, dijo que estaba preocupada por la situación del estado de derecho en Malta. [240] El primer ministro holandés, Mark Rutte , dijo a los periodistas que había tenido "una larga conversación" con Muscat, enfatizando "que, a la espera de su salida como primer ministro, es importante que se garantice la separación de su oficina en Malta y el posterior procesamiento [del asesinato], que esto es crucial". Muscat aseguró a Rutte que "este era el caso", y Rutte dijo que "ahora intentará vigilar esto tanto como sea posible". [240] [177] Sin embargo, Charles Michel , el presidente del consejo de la UE, dijo que la investigación del asesinato de Caruana Galizia no se discutió durante la cumbre de dos días en diciembre de 2019. [241]
La directora de Reporteros Sin Fronteras en el Reino Unido, Rebecca Vincent, subrayó la falta de responsabilidad política en Malta en torno al caso, así como los problemas relacionados con el estado de derecho y la libertad de expresión. [145]
Carlo Bonini, experto en la mafia italiana y autor de un libro sobre las investigaciones realizadas por Caruana Galizia, describió a Malta como un "Estado-mafia [...] que revela cómo las democracias pueden degenerar". [242]
^ La palabra en maltés para "corrupto" ( Korrotti ) es muy similar a la palabra " karrotti ", que en maltés significa zanahoria . Los manifestantes y los músicos de hip-hop han empezado a llamar a los políticos " karrotti " y a lanzarles zanahorias. [126] [127] Además, el apellido del principal sospechoso del caso de asesinato, Yorgen Fenech, significa "conejo" en maltés . [128]
Referencias
^ ab "¡Justicia para Daphne, justicia para Malta!". Facebook.com . 7 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ ab Delia, Manuel (5 de diciembre de 2019). "Protesta en Londres para pedir justicia para Daphne y Malta este sábado". Manueldelia.com . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "La comunidad maltesa pide justicia en la protesta de Bruselas". Times of Malta . 12 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
^ abc "Movilización de las comunidades maltesas: una mirada a todos los países que protestan contra la actual crisis política de Malta". Lovin Malta . 14 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ abcd Rankin, Jennifer (3 de diciembre de 2019). «La misión de la UE le dice al primer ministro de Malta que renuncie inmediatamente por el caso de Caruana Galizia». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ abc «La UE presiona a Malta para que introduzca reformas judiciales». Times of Malta . 7 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019. Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ abc Arena, Jessica (30 de noviembre de 2019). «Los activistas vuelven a tomar las calles». Times of Malta . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ abc "El Ministro de Justicia llama a los manifestantes". Times of Malta . 21 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ ab Martin, Ivan (20 de noviembre de 2019). «Un agente de policía resulta herido después de que unos manifestantes bloquearan el coche del ministro de Justicia». Times of Malta . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ "El Parlamento de Malta rodeado de manifestantes que exigen la destitución del Primer Ministro". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ ab Clapp, Alexander (11 de diciembre de 2019). «El primer ministro y el periodista asesinado: en Malta, una nación al borde del abismo». Revista 1843. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019. Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ Rankin, Jennifer (5 de diciembre de 2019). "Sospechoso del asesinato de Daphne Caruana Galizia dice que recibió pistas de un funcionario". The Guardian . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "'Keith Schembri me dijo que mi teléfono estaba siendo intervenido, intentó enviarme notas' - Fenech". Times of Malta . 5 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "Cómo el asesinato de un periodista atormenta a la élite gobernante de Malta | DW | 05.12.2019". DW.COM . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Clapp, Alexander (3 de diciembre de 2019). «La corrupción en Malta no se limita al corazón del gobierno, sino que afecta a todo el organismo | Alexander Clapp». The Guardian . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "Malta debe hacer más para luchar contra el blanqueo de dinero, dice el organismo de control europeo". Reuters . 13 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Caruana, Claire (3 de diciembre de 2019). «Grupos de periodismo internacional condenan la 'intimidación' de periodistas en Malta». Times of Malta . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Capelouto, Susanna (2 de diciembre de 2019). "El primer ministro de Malta dimitirá en medio de la investigación del asesinato de un periodista". CNN . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
^ Caruana, Claire (15 de diciembre de 2019). "¿Malta está adoptando el activismo?". Times of Malta . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
^ Grech, Herman (1 de diciembre de 2019). «Muscat dejará de ser primer ministro después del 12 de enero». Times of Malta . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ Borg, Bertrand; Brincat, Edwina (4 de diciembre de 2019). "Así sucedió: 'Quiero matar a Daphne' - un intermediario revela un complot de asesinato en la corte". Times of Malta . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
^ ab Aquilina, Kevin (7 de diciembre de 2019). «Esta es una crisis constitucional por excelencia». Times of Malta . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ abc Calleja, Stephen (2 de diciembre de 2019). «Los manifestantes impiden al líder de Malta salir del Parlamento». AP . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ ab Bugeja, Ray (15 de diciembre de 2019). "Esto es ahora una crisis institucional". Times of Malta . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
^ Bonnici, Julian (2 de diciembre de 2019). "Joseph Muscat está retrasando su renuncia para protegerse a sí mismo y a Keith Schembri, dice la familia Caruana Galizia". Lovin Malta . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "Solo si Joseph Muscat dimite podremos recuperar nuestro país - AD". The Malta Independent . 1 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Hudson, David (24 de noviembre de 2019). «PN firma una resolución unánime pidiendo la renuncia inmediata de Joseph Muscat». MaltaToday . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019. Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
^ Deobono, Sylvana (23 de noviembre de 2019). "Joseph, tu tiempo se acabó – PD". newsbook.com.mt . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
^ Calleja, Laura (4 de diciembre de 2019). «300 académicos de la Universidad de Malta exigen la dimisión inmediata de Muscat». MaltaToday . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Cilia, Johnatan (27 de noviembre de 2019). "KSU y otras 26 organizaciones estudiantiles han pedido la renuncia de Joseph Muscat". Lovin Malta . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
^ Xuereb, Matthew (5 de diciembre de 2019). «El ex asesor Cyrus Engerer pide la dimisión inmediata de Muscat». Times of Malta . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "'Inaceptable': el plan de dimisión retrasado de Muscat indigna a los críticos". Times of Malta . 2 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Balmer, Crispian; Elgood, Gils (13 de enero de 2020). «Robert Abela juramentado como nuevo primer ministro de Malta». Thomson Reuters . Archivado desde el original el 14 de enero de 2020. Consultado el 14 de enero de 2020 .
^ Micallef, Keith (9 de diciembre de 2019). "La industria del entretenimiento no ve alegría en los preparativos para la Navidad". Times of Malta . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ "La inestabilidad política está 'matando empresas', según una encuesta de GRTU". The Malta Independent . 7 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "Los minoristas dicen que Mascate debe irse 'ahora', ya que la encuesta muestra una caída alarmante en los negocios". Times of Malta . 6 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "La industria del juego en línea expresa su 'grave y creciente preocupación' por la situación en Malta". Times of Malta . 9 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ Carabott, Sarah (16 de diciembre de 2019). "La economía corre el riesgo de desacelerarse si persiste la crisis política - Banco Central". Times of Malta . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
^ "Editorial: La crisis política en apuros". Times of Malta . 9 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ "Dejarlo en neutral: el enigma de la política exterior de Malta". MaltaToday.com.mt . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
^ "Guía de elecciones de IFES: Perfil de país: Malta" www.electionguide.org . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
^ "Malta". freedomhouse.org . 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
^ "Actualizado: Daphne Caruana Galizia muere cuando explota un vehículo en Bidnija; la bomba no estaba en la cabina, según un experto - The Malta Independent" www.independent.com.mt . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
^ Bonnici, Julian (21 de octubre de 2017). «Las demandas por difamación de Daphne Caruana Galizia aún pueden continuar – abogado Joseph Zammit Maempel». The Malta Independent . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017. Consultado el 22 de octubre de 2017 .
^ "Miles de personas lloran a Caruana Galizia en la vigilia de Sliema". The Times . 16 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017.
^ Brincat, Edwina (30 de noviembre de 2018). "El monumento a Daphne es una 'señal de protesta', no un símbolo de duelo". Times of Malta . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ "Repubblika y Occupy Justice organizarán una marcha de protesta el sábado". Times of Malta . 12 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ Rohmann, Iris (19 de septiembre de 2018). «Daphne Caruana Galizia: La doble cara del asesinato de una periodista». Centro Europeo para la Libertad de Prensa y de los Medios . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019. Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ "Miles de personas participan en una protesta antigubernamental en La Valeta". The Shift . 7 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2019 . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ Hart, Mel (6 de mayo de 2016). "Cinco razones por las que deberías asistir a la protesta de la Red de la Sociedad Civil". Times of Malta . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ "Los Verdes respaldan con firmeza las protestas de la sociedad civil". MaltaToday . 6 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ "#Gustizzja: la protesta de la sociedad civil se traslada hoy a Sliema". The Malta Independent el domingo . 29 de octubre de 2017 . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ Pace, Yannick (16 de octubre de 2019). «Miles de personas acuden a la vigilia en honor de Daphne Caruana Galizia». MaltaToday . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2018 . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ "Conmoción, indignación y preocupación: las reacciones ante el asesinato de Caruana Galizia se multiplican". Times of Malta . 16 de octubre de 2017.
^ "Miles de personas exigen la dimisión del comisario de policía y del fiscal general". The Times . Malta. 22 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017.
^ "Conmoción, indignación y preocupación: las reacciones ante el asesinato de Caruana Galizia se multiplican". The Times . 16 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017.
^ Henley, Jon (20 de octubre de 2017). «El Papa escribe una rara carta de condolencias tras el asesinato de Daphne Caruana Galizia». The Guardian . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2017. Consultado el 22 de octubre de 2017 .
^ "Julian Assange ofrece 20.000 euros de recompensa por información sobre el asesinato de Caruana Galizia". Malta Today . 16 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2017 . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
^ "Se está creando un fondo de información sobre el asesinato de Caruana Galizia financiado por una organización de masas". The Times . Malta. 18 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017 . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
^ "Malta ofrece una recompensa de un millón de euros para encontrar a los asesinos de los periodistas". Reuters . 21 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2017 . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
^ "Dando nueva vida al trabajo de un periodista asesinado". Columbia Journalism Review . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
^ «Julian Assange gana el premio de periodismo de la UE». 17 de abril de 2019. Archivado desde el original el 17 de abril de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
^ ab Martin, Ivan (16 de octubre de 2019). «La embajada de Estados Unidos ofrece ayuda para resolver el caso del asesinato de Caruana Galizia». Times of Malta . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019. Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ Martin, Ivan (26 de octubre de 2019). «Declaración de Estados Unidos sobre el caso Daphne 'malinterpretada' por la prensa - Muscat». Times of Malta . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2019. Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ abcdef Borg, Jacob (9 de noviembre de 2018). «17 Propietario negro identificado como empresario de una central eléctrica local». Times of Malta . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ Martin, Ivan; Brincat, Edwina (11 de noviembre de 2019). "Keith Schembri abandona el caso de 17 Black tras ser obligado a testificar". Times of Malta . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
^ ab Borg, Jacob (17 de noviembre de 2019). "Quiero que salgan a la luz todos los hechos sobre el asesinato de Daphne Caruana Galizia". Times of Malta . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ "DECLARACIÓN DEL GOBIERNO DE MALTA: Acuerdo sobre los miembros y los términos de referencia de la Comisión de Investigación Pública Independiente Daphne Caruana Galizia". DOI . 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
^ ab "Asesinato en Daphne: el propietario negro de 17 barcos, Yorgen Fenech, arrestado en un yate". Times of Malta . 20 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ "Daphne Caruana Galizia: las figuras clave en la crisis de Malta por su asesinato". BBC News . 1 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ ab Martin, Ivan (19 de noviembre de 2019). «Asesinato de Daphne: el primer ministro ha escrito a un presunto intermediario ofreciéndole perdón». Times of Malta . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ "Las dimisiones desencadenan una crisis en Malta tras un escándalo de asesinatos". 26 de noviembre de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
^ "Keith Schembri fue liberado, la policía no ve necesidad de que permanezca bajo arresto - The Malta Independent". www.independent.com.mt . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
^ "Sin perdón para Yorgen Fenech". Tiempos de Malta . 29 de noviembre de 2019 . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
^ "El magnate de Tumas, Yorgen Fenech, se declara inocente del asesinato de Caruana Galizia". MaltaToday.com.mt . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
^ Garside, Juliette (28 de noviembre de 2019). «El principal asesor del primer ministro maltés detenido en el marco de una investigación por asesinato». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
^ Cilia, Johnathan (30 de noviembre de 2019). "Chris Cardona solicita protección después de que se denunciara un complot para 'incriminarlo' en un caso de asesinato". Lovin Malta . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
^ ab "Protesta el miércoles pidiendo la dimisión de Joseph Muscat". Times of Malta . 20 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ Schembri Orland, Kevin (15 de noviembre de 2019). "Protesta: La República no invitó al PN ni a ningún partido político, 'pero no se opondrá a nadie que asista'". The Malta Independent . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Micallef, Keith (20 de noviembre de 2019). «La oposición abandona el Parlamento por el fracaso del primer ministro en destituir a Schembri y Mizzi». Times of Malta . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ ab Borg, Jacob (20 de noviembre de 2019). «'No estoy protegiendo a nadie', insiste Muscat mientras aumenta la presión para que renuncien». Times of Malta . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ ab Arena, Jessica (21 de noviembre de 2019). «Grupos de la sociedad civil planean otra protesta». Times of Malta . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ ab Martin, Ivan (20 de noviembre de 2019). «Miles de personas llenan la Plaza de Castilla para exigir dimisiones políticas». Times of Malta . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ "Los manifestantes se reunirán nuevamente en La Valeta el lunes". Times of Malta . 23 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ "El ministro Evarist Bartolo dice que Schembri y Mizzi deberían irse". Times of Malta . 25 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ "Evarist Bartolo: El país no puede proteger a asesinos y blanqueadores de dinero". Times of Malta . 24 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ "Chris Fearne: El daño a la reputación de Malta es 'casi irreparable'". Times of Malta . 25 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ "Konrad Mizzi: 'Me mantengo firme... no tengo nada que ver con este caso'". Times of Malta . 25 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ Borg, Jacob; Martin, Ivan (25 de noviembre de 2019). «Keith Schembri no hace comentarios mientras aumenta la presión para que renuncie». Times of Malta . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ ab "Los manifestantes lanzan billetes falsos al parlamento en la tercera manifestación en una semana". Times of Malta . 25 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ abc «Keith Schembri dimite como jefe de gabinete del Primer Ministro». Times of Malta . 26 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ ab «Konrad Mizzi dimite, Chris Cardona se 'suspende'». Times of Malta . 26 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ ab Caruana, Claire; Conneely, Vanessa (26 de noviembre de 2019). «'Joseph Muscat debe irse': manifestantes furiosos arrojan huevos y monedas a los parlamentarios». Times of Malta . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ Micallef, Keith (26 de noviembre de 2019). «Caos en el parlamento mientras la oposición grita «mafia» y los ministros reaccionan». Times of Malta . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ "Asesinato de Malta Caruana: las dimisiones provocan una crisis gubernamental". BBC News . 26 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Crowcroft, Orlando (26 de noviembre de 2019). "Mira: Manifestantes se reúnen frente al parlamento de Malta mientras se profundiza el escándalo del asesinato de un periodista". Euronews.com . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Debono, Sylvana (26 de noviembre de 2019). "Actualizado: Mira: "Protegeremos hasta que renuncie", dicen activistas en Muscat". Newsbook.com.mt . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ ab Hudson, David (27 de noviembre de 2019). «Actualizado | La República llevará a cabo una protesta nacional esta tarde y el domingo». MaltaToday . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ Micallef, Keith (27 de noviembre de 2019). «Barricadas en el exterior del Parlamento, Castille y Merchants Street en Valletta». Times of Malta . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ "PL y PN movilizarán a sus partidarios el domingo". Times of Malta . 27 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ Debono, Sylvana (29 de noviembre de 2019). «Actividad del Partido Laborista en Fgura cancelada». Newsbook.com.mt . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ "PN cancela 'protesta nacional' mientras ambos partidos son criticados por planes de manifestación". Times of Malta . 27 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ "IGM insta a la policía a convocar una conferencia de prensa sobre la investigación del asesinato". The Malta Independent . 27 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ Cacopardo, Carmel (24 de noviembre de 2019). "Manos fuera de la investigación". The Malta Independent . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ Arena, Jessica (27 de noviembre de 2019). «Los manifestantes bloquean el tráfico en Floriana mientras exigen dimisiones». Times of Malta . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ abcd Arena, Jessica (29 de noviembre de 2019). «Gran multitud se reúne en Valletta para protestar». Times of Malta . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ ab "Tensión en Castille mientras los manifestantes atacan y se impide temporalmente la salida de los periodistas". The Malta Independent . 30 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ ab "IGM condena el trato a periodistas durante la conferencia de prensa del gabinete". The Malta Independent . 29 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ Watson, Gordon (29 de noviembre de 2019). «University professors and students block road in protest» (Profesores y estudiantes universitarios bloquean una carretera en señal de protesta). Times of Malta . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Peregin, Chris (29 de noviembre de 2019). "EXCLUSIVO: El Primer Ministro Joseph Muscat nombrado en una declaración policial por Yorgen Fenech". Lovin Malta . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "'Protejan a los manifestantes': la policía de Castille recibe información antes de la protesta de esta noche en Valletta mientras los soldados llegan al lugar". Lovin Malta . 29 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Balzan, Salvador (30 de noviembre de 2019). «Schembri conocía a Theuma: aquí sonríen en una foto tomada en su oficina de Castille». MaltaToday . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ abc Azzopardi, Karl (1 de diciembre de 2019). «Protesta en Valletta: mientras el primer ministro se aferra al poder, miles exigen su dimisión». MaltaToday . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "El primer ministro de Malta dimitirá en medio de las protestas por la muerte de un periodista". Euronews.com . 1 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Calleja, Stephen (1 de diciembre de 2019). «El líder de Malta dimitirá en medio de las protestas por la muerte de un periodista». ABC News . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ ab Vella, Matthew (2 de diciembre de 2019). "Muscat está trabajando en su aviso... reacciones a la decisión del primer ministro de permanecer en el cargo durante 42 días". MaltaToday . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Garside, Juliette (1 de diciembre de 2019). «El primer ministro de Malta dimite en medio de una crisis por el asesinato de Daphne Caruana Galizia». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "Asesinato de Daphne Caruana Galizia: el primer ministro de Malta, Joseph Muscat, dimitirá". BBC News . 1 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Scicluna, Chris; Balmer, Crispian (2 de diciembre de 2019). "El caso demostró que las instituciones de Malta funcionan y que todos son iguales ante la ley". Reuters . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Camilleri, Ivan (4 de diciembre de 2019). «La policía no explica por qué fotografió a los manifestantes». Times of Malta . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Hudson, David (4 de diciembre de 2019). «La vigilancia policial durante las protestas puede ser ilegal, afirma la asociación IT Law». Malta Today . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ ab Magri, Giulia (3 de diciembre de 2019). «Un agente de policía aconseja a una activista adolescente que 'deje de expresar su opinión' para no recibir amenazas de muerte». The Malta Independent . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Abela, Kristina (5 de diciembre de 2019). «Activista de 16 años recibe amenazas de muerte tras discurso en protesta». Times of Malta . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ ab "Freedom Square lockdown: barricades limit access to anti-Muscat protest". Times of Malta . 2 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "El primer ministro de Malta defiende sus acciones mientras la oposición abandona el Parlamento". Euronews.com . 3 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Grech Urpani, David (17 de enero de 2018). "Aquí está el motivo por el que el hip hop podría convertirse pronto en la exportación más cool de Malta". Lovin Malta . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Watson, Gordon (1 de diciembre de 2019). «Protestas, dimisiones, chantajes… la semana que sacudió a Malta». Times of Malta . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Karagoz, Claudia; Summerfield, Giovanna (12 de agosto de 2015). Sicilia y el Mediterráneo: migración, intercambio, reinvención. Springer. ISBN9781137486936.
^ abcdefg Arena, Jessica (2 de diciembre de 2019). «Los manifestantes impiden a los diputados abandonar el parlamento, en medio de un altercado entre políticos». Times of Malta . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ abc "Parlamento sitiado mientras los manifestantes le dan la vuelta a la situación contra los parlamentarios". The Shift News . 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Delia, Manuel (3 de diciembre de 2019). "Corría como una rata mojada". manueldelia.com . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Carabott, Sarah (2 de diciembre de 2019). «Miles de partidarios del Partido Laborista participan en una manifestación masiva por Joseph Muscat». Times of Malta . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Sansone, Kurt (2 de diciembre de 2019). «Condenan la violencia y la intimidación hacia los periodistas». MaltaToday . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019. Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ ab "Los manifestantes saludan al Primer Ministro cuando entra en Castilla". Times of Malta . 3 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "Los manifestantes furiosos arrojaron un huevo al ministro de Justicia maltés, Owen Bonnici". Euronews.com . 3 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Sansone, Kurt (3 de diciembre de 2019). «La Valletta bajo asedio». MaltaToday . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ ab Peregin, Chris (3 de diciembre de 2019). "ÚLTIMA HORA: Joseph Muscat intercambió mensajes de texto regulares con el hombre que presuntamente mató a Daphne Caruana Galizia". Lovin Malta . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Martin, Ivan (3 de diciembre de 2019). «Daphne murder: 'Kenneth from OPM' was Joseph Muscat bodyguard». Times of Malta . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "Los manifestantes colocan una pancarta en la sede de la policía pidiendo al comisario que detenga a Keith Schembri". The Malta Independent . 3 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ ab "Pide el arresto de Keith Schembri en protesta frente a la sede de la policía". Times of Malta . 3 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Borg, Jacob; Grech, Herman (3 de diciembre de 2019). «La carta de Middleman vincula a Schembri y Fenech con el asesinato de Daphne». Times of Malta . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "Manifestantes frente a la sede de la policía piden el arresto de Keith Schembri". TVM.com.mt . 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Sansone, Kurt (4 de diciembre de 2019). «El Parlamento cierra sus puertas por las vacaciones de Navidad». MaltaToday . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Micallef, Keith (4 de diciembre de 2019). «Los parlamentarios laboristas se toman una selfie mientras el parlamento suspende sus sesiones por Navidad». Times of Malta . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ ab "Activistas en Londres exigen la dimisión inmediata de Muscat". Times of Malta . 7 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Vella, Matthew (7 de diciembre de 2019). "Expatriados malteses en Londres piden justicia para Daphne Caruana Galizia". Malta Today . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Vella, Josianne (7 de diciembre de 2019). "Il-PM f'udjenza privata mal-Papa". Newsbook.com.mt . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "23 académicos envían una carta de preocupación por la reunión prevista de Muscat con el Papa". The Malta Independent . 4 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Campbell, Matthew (8 de diciembre de 2019). «El primer ministro de Malta quiere hacerse un selfie con el Papa mientras sus periodistas rezan por su seguridad». thetimes.co.uk . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ Vella, Matthew (5 de diciembre de 2019). «El primer ministro italiano Conte cancela el almuerzo de Mascate en Roma, donde el primer ministro también se reunirá con el Papa». MaltaToday . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ Vella, Matthew (7 de diciembre de 2019). "En medio de sus problemas en casa, Muscat viaja a Roma para reunirse con el Papa y el Primer Ministro Conte". MaltaToday . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ abcdef Arena, Jessica (8 de diciembre de 2019). "Los padres de Daphne lideran la protesta de miles de personas para pedir justicia". Times of Malta . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ Calleja, Laura (4 de diciembre de 2019). «Grupos de la sociedad civil realizarán otra protesta nacional el domingo». MaltaToday . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "Otra protesta nacional en La Valeta el domingo". Times of Malta . 5 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "Tras el testimonio de Theuma, Repubblika y Occupy Justice refuerzan el pedido de dimisión de Muscat". TVM.com.mt . 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "Editorial: Por qué no podemos permanecer en silencio". Times of Malta . 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ Vella, Matthew (8 de diciembre de 2019). "¿Cuánto se llevará Joseph Muscat?". MaltaToday . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ Peregin, Christian (8 de diciembre de 2019). "EDITORIAL: Por eso todos debemos protestar de nuevo hoy". Lovin Malta . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ Delia, Manuel (7 de diciembre de 2019). "Por qué es importante que los medios independientes apoyen la protesta de mañana". manueldelia.com . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ Delia, Manuel (6 de diciembre de 2019). «El domingo volvemos a marchar». manueldelia.com . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ abc "Miles de personas marchan sobre Castilla coreando 'Daphne tenía razón'". The Malta Independent . 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ ab Arena, Jessica (14 de diciembre de 2019). "Darnos derechos fue un deber, no un favor". Times of Malta . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ abc Costa, Massimo (8 de diciembre de 2019). «Miles de personas marchan sobre Castilla exigiendo justicia por el asesinato de Caruana Galizia». MaltaToday . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ ab Bonnici, Julian (9 de diciembre de 2019). "Los manifestantes bloquean la carretera en las afueras de Castille mientras las hermanas de Daphne Caruana Galizia se enfrentan al superintendente". Lovin Malta . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ ab "La entrada lateral a Castille bloqueada por manifestantes". The Malta Independent . 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ Vella, Matthew (9 de diciembre de 2019). "Graffiti en la sentada en la oficina del Primer Ministro". MaltaToday . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ "Bloqueo en Castilla: los activistas exigen la dimisión del primer ministro ya". Moviment Graffitti . 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ ab "Activistas de graffitis irrumpen en Castille en una protesta matutina". Times of Malta . 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ "Los manifestantes que bloqueaban la entrada lateral de Castille se quedaron encerrados en el interior y los medios fueron expulsados". The Malta Independent . 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ abc "Graffiti desmiente las afirmaciones de que un activista orinó en el muro de Castille". Times of Malta . 10 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
^ "Moviment Graffiti". Facebook.com . 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
^ ab Sansone, Kurt (12 de diciembre de 2019). «Keith Schembri fue informante de Yorgen Fenech sobre el progreso de la investigación del asesinato de Caruana Galizia, según se informa en el tribunal». MaltaToday . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ "Protesta frente a Dar Malta en Bruselas". TVM.com . 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ "Manifestantes malteses gritan '¡Qué vergüenza!' frente a Dar Malta en Bruselas". The Malta Independent . 12 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ Debono, Sylvana (12 de diciembre de 2019). "Protesta frente a Malta House llama "Vergüenza para ustedes"". newsbook.com.mt . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ "La comunidad maltesa planea una protesta en Bruselas". The Malta Independent . 10 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ abc Watson, Gordon (13 de diciembre de 2019). «Dutch PM will 'keep an eye' on Malta after meeting with PM» (El primer ministro holandés 'vigilará' a Malta tras reunirse con el primer ministro) . Times of Malta . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019. Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ "La comunidad maltesa pide justicia en la protesta de Bruselas". Times of Malta . 12 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
^ Delia, Manuel (12 de diciembre de 2019). "ACTUALIZADO: Protesta en Bruselas esta mañana". manueldelia.com . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ Magri, Giulia (12 de diciembre de 2019). "Schembri siempre estuvo presente cuando el Ministro de Justicia asistió a las reuniones sobre la investigación del asesinato - Bonnici". The Malta Independent . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019. Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ "Schembri 'siempre presente' en las reuniones informativas sobre asesinatos, dice el 'traicionado' Ministro de Justicia". Times of Malta . 12 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
^ ab "Las ONG que protestan convocan a la gente a Valletta el viernes por la mañana". Times of Malta . 11 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ «Alerta de manifestación – Embajada de Estados Unidos en La Valeta, Malta (13 de diciembre de 2019)». Embajada de Estados Unidos . 13 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ Arena, Jessica (13 de diciembre de 2019). «El monumento a Caruana Galizia permaneció intacto durante toda la noche». Times of Malta . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019. Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ "Mira: 'Órdenes desde arriba' para limpiar el monumento a Daphne". Times of Malta . 12 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ Azzopardi, Jean Paul (13 de diciembre de 2019). "El monumento improvisado de Daphne Caruana Galizia permanece intacto durante la noche mientras los activistas montan guardia antes de la protesta del Día de la República de hoy". Lovin Malta . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ ab "La Valeta repleta de policías mientras los manifestantes celebran el desfile del Día de la República". Times of Malta . 13 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ "Día de la República: el desfile militar se llevó a cabo mientras los manifestantes silbaban en señal de protesta". The Malta Independent . 13 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ ab Costa, Massimo; Hudson, David (13 de diciembre de 2019). «Los manifestantes conmemoran el Día de la República con llamados a la renuncia de Muscat». MaltaToday . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019. Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ Caruana, Claire (13 de diciembre de 2019). «Malta es más grande que una «pandilla que trajo vergüenza», dice el presidente en el Día de la República». Times of Malta . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019. Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ ""La República de Malta es mucho más grande que la camarilla que ha avergonzado al país" - Presidente Vella". TVM.com.mt . 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ "La sociedad civil se reúne con la policía para hablar sobre la protesta del viernes". Times of Malta . 12 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ "Los manifestantes del Día de la República no solicitaron permiso, según la policía". Times of Malta . 14 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ "La protesta de ayer se llevó a cabo sin permiso". TVM.com.mt . 14 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ ab Brincat, Edwina (16 de diciembre de 2019). "One News enfrenta un caso de difamación por protestas contra atletas de Special Olympics". Times of Malta . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
^ ab "Manuel Delia presenta una demanda por difamación contra los medios del Partido Laborista". The Malta Independent . 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
^ ab "ONG de la sociedad civil pide protección al presidente". Times of Malta . 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
^ Agius, Monique (16 de diciembre de 2019). «'Necesitamos vuestra protección contra la mafia que se ha apoderado de nuestro país' – Repubblika». Newsbook.com.mt . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019. Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
^ "Vigilia celebrada en el 26º mes del asesinato de Daphne Caruana Galizia". TVM.com.mt . 16 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
^ abcd Watson, Gordon (16 de diciembre de 2019). «Activistas critican la 'campaña de demonización' en la vigilia de Caruana Galizia». Times of Malta . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019. Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
^ Agius, Monique (16 de diciembre de 2019). «'Seremos el cambio que queremos ver en la sociedad' – Orsetta Spinola». newsbook.com.mt . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
^ Costa, Massimo (16 de diciembre de 2019). «Vigilia en memoria de Daphne Caruana Galizia en medio de la agitación política». MaltaToday . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019. Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
^ Hudson, David (5 de enero de 2020). «La sociedad civil se reúne en La Valeta para la primera protesta nacional de 2020». Malta Today . Archivado desde el original el 14 de enero de 2020. Consultado el 14 de enero de 2020 .
^ Calleja, Laura (16 de noviembre de 2020). "Pancartas de protesta en toda Malta recuerdan el asesinato de Daphne Caruana Galizia". Malta Today.
^ "Personas desconocidas retiran pancartas anticorrupción en cuestión de horas". Times of Malta. 16 de noviembre de 2020.
^ Agius, Matthew (12 de noviembre de 2018). "El ministro de Justicia dio órdenes de que se despeje el monumento a Daphne Caruana Galizia, según informó el tribunal". MaltaToday . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ "Monumento a Daphne intacto después de la orden del primer ministro Abela". Tiempos de Malta . 17 de enero de 2020.
^ Hudson, David (3 de diciembre de 2019). «El presidente desalienta la reacción espontánea y llama a la unidad». MaltaToday . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ ""Malta merece algo mejor" - Presidente George Vella". TVM.com.mt . 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Giordimaina, Joseph (28 de noviembre de 2019). "El presidente cancela primero la carrera recreativa y ahora visita el Reino Unido". Newsbook.com.mt . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ Galea, Albert (8 de diciembre de 2019). «Cómo reaccionaron los sindicatos y los órganos constituidos ante la actual crisis política de Malta». The Malta Independent . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ ab Micallef, Keith (4 de diciembre de 2019). «'Los manifestantes buscan derramamiento de sangre' - Michael Falzon». Times of Malta . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ ab Borg, Bertrand; Cacciottolo, Diana (3 de diciembre de 2019). «Así sucedió: Muscat se reúne con los eurodiputados en medio de protestas y acusaciones de asesinato en una carta». Times of Malta . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "No es aceptable que la gente con dinero use la política y a los criminales para secuestrar el país - Bartolo". The Malta Independent . 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ Francalanza, Julian (6 de diciembre de 2019). «La 'tragedia' se podría haber evitado si Muscat hubiera despedido a Schembri y Mizzi – Mario de Marco». Malta Today . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ ""Wieħed m'għandux għalfejn juża mġiba aggressiva u lingwa oxxena biex jipprotesta "- il-Ministru Michael Farrugia". inewsmalta.com . 15 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
^ "El único propósito de las protestas ahora es la provocación - Robert Abela". Times of Malta . 10 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
^ Metsola, Roberta [@RobertaMetsola] (10 de diciembre de 2019). "Qué descaro. Provocar es asesinar a tus críticos, permitir que la mafia tome el poder, proteger a criminales durante años, saquear nuestra nación. Provocar es enviar al ejército a buscar a una docena de activistas, bloquear espacios públicos y realizar campañas viles de desinformación #Malta" ( Tweet ) . Consultado el 12 de diciembre de 2019 – vía Twitter .
^ Dallison, Paul (27 de noviembre de 2019). «El nuevo jefe de la Comisión dijo que Malta 'está al borde del abismo'». Politico.eu . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ ab "La corrupción, no las protestas, ha desestabilizado el país". MaltaToday . 11 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
^ "El presidente tiene el deber moral de actuar, dice el ex presidente de la Corte Suprema". Times of Malta . 15 de diciembre de 2019 . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
^ Vella, Matthew (3 de diciembre de 2019). "Los obispos instan a la gente a 'no caer en la trampa del odio, la mentira y la violencia'". MaltaToday . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ "La Cámara de Comercio de Malta pide al presidente George Vella que intervenga". The Malta Independent . 12 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ Aquilina, Kevin (10 de diciembre de 2019). "Presidente, usted tiene el deber constitucional de actuar". Times of Malta . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019. Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ ab Braithwaite, Sharon; Latza Nadeau, Barbie (30 de noviembre de 2019). "Por qué la periodista maltesa asesinada Daphne Caruana Galizia vuelve a ser noticia". CNN . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "Despejaron el monumento a Caruana Galizia horas después de la protesta". Times of Malta . 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ "Mira: 'Órdenes desde arriba' para limpiar el monumento a Daphne". Times of Malta . 12 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
^ "Nunca caminarás solo: elogios entusiastas de Brian Tonna de Nexia BT a Joseph Muscat". The Malta Independent . 7 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ ab "Un sitio de noticias utiliza una foto antigua para desacreditar las 'noticias falsas' sobre la Cumbre de la UE en Mascate". Times of Malta . 13 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
^ ab Costa, Massimo (8 de diciembre de 2019). "'Asumí la responsabilidad, tal vez más de lo que debía', se despide Muscat de los votantes laboristas". MaltaToday . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ "Creo que hice lo mejor para el país" - Joseph Muscat. Times of Malta . 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
^ Borg, Jacob (15 de diciembre de 2019). «Muscat promete un 'apoyo incondicional' al próximo líder del PL». Times of Malta . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
^ Hudson, David (4 de diciembre de 2019). «El asesinato de Daphne Caruana Galizia fue un ataque a la libertad de expresión, afirma el presidente de la Comisión Europea». MaltaToday . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Borg, Jacob (13 de diciembre de 2019). «La misión del Parlamento Europeo insta a la Comisión a abrir un diálogo sobre el Estado de derecho con Malta». Times of Malta . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ Rankin, Jennifer (18 de diciembre de 2019). "El Parlamento Europeo pide al Primer Ministro de Malta que dimita ahora por Caruana Galizia". The Guardian . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
^ Sansone, Kurt (18 de diciembre de 2019). «Joseph Muscat recibe una enorme reprimenda en el Parlamento Europeo». MaltaToday . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
^ "Un eurodiputado pide a la UE que inicie procedimientos de suspensión contra Malta". The Malta Independent . 4 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Borg, Victor Paul (7 de diciembre de 2019). "¿Optará la UE por la 'opción nuclear' en Malta?". Times of Malta . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ "'Tomemos una postura sobre Malta', el presidente del PE transmite una carta de un eurodiputado instando a la acción". Times of Malta . 12 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
^ abc Vella, Matthew (13 de diciembre de 2019). «'Vigilaré a Malta', Rutte se reúne con Muscat mientras el primer ministro de Malta evita a la prensa». MaltaToday . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019. Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ "El Consejo de la UE 'no discutió' el asesinato de Daphne Caruana Galizia". Times of Malta . 13 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ Kington, Tom (16 de diciembre de 2019). «Malta es un estado mafioso, afirma el autor». thetimes.co.uk . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
