La familia De'Anyers, más tarde Daniell de Cheshire, es una familia noble anglonormanda que se estableció por primera vez en Cheshire a fines del siglo XI después de su llegada con Guillermo el Conquistador desde Bayeux . [1] Las líneas posteriores pueden rastrear la descendencia de la Casa de Plantagenet , la Casa de Tudor , los Vizcondes Massereene y la familia Grosvenor . [2] [3] En 1675, el rey Luis XIV emitió cartas patentes que otorgaban a los miembros los títulos de Marqués de Matragny y Marqués de Grangues . [4]
La sede principal de la familia desde el siglo XIV hasta principios del siglo XVIII fue Over Tabley Hall . [1]
La familia utilizaba frecuentemente Daniell como una versión anglicanizada del nombre. [5]
La familia De'Anyers, también conocida como la familia Daniell, es una de las más antiguas del noroeste de Inglaterra y poseía extensas propiedades en Cheshire, incluidas Bradley , Daresbury , Tabley y Lymme Handley desde finales del siglo XIII en adelante, así como propiedades en Normandía y, más tarde, en Devon y Somerset .
Desde el siglo XIV, la familia De'Anyers ocupó importantes cargos en la corte , municipales , parlamentarios y militares en Inglaterra y Francia , y muchos de sus miembros ostentaban títulos de caballero por derecho propio. [6] [4]
Tras la pérdida de sus propiedades en Cheshire en el siglo XVIII, los descendientes de la familia se mudaron al suroeste y fundaron una exitosa compañía naviera con intereses posteriores en inversiones cerveceras y ferroviarias y propiedades en Devon y Somerset . [7]
Entre los miembros notables se incluyen: Sir Thomas De'Anyers, Sir Peter Daniell, diputado , Sir William Daniell, juez de causas comunes , el coronel Sir Samuel Daniell, Sir William Duckinfield-Daniell, tercer baronet de Dukinfield y el teniente general Henry Daniell de Grangues . [8] [9]
La rama más antigua de la familia desapareció en la década de 1720 tras la muerte del coronel Sir Samuel y Lady Daniell sin dejar descendencia, así como la propiedad de las propiedades de los De'Anyers en Cheshire . Sin embargo, los tíos de Sir Samuel, John y William, tuvieron descendencia, de la que aún quedan descendientes en la actualidad, estos últimos por descendencia matrilineal . [7]
Los descendientes de la familia continuaron activos en asuntos públicos, municipales y militares durante el siglo XX y en la actualidad.
El escudo de armas de Daniell (De'Anyers) está registrado en las visitas de Cheshire de 1613 como trimestral de cuatro platas , un rombo pálido sable (De'Anyers) y plata, una pantera statant y un gardent sable (De Tabley) con una cresta de la cabeza de un unicornio acodada o , plata arrugada [10]
La familia De'Anyers se remonta a Le Signeur Danuillers, conocido como 'Denyas', quien acompañó a Guillermo el Conquistador a Inglaterra en 1066; el nombre se puede encontrar inscrito en el Rollo de la Abadía de Battle . [6]
Tras la conquista normanda, Denyas se estableció en Cheshire, en Chester, junto a Hugh d'Avranches, conde de Chester, a finales del siglo XI .
El progenitor de la familia descendiente de Denyas se remonta a William De'Anyers (tataranieto del anterior), quien se casó con Agnes de Legh en 1270 y en 1291 compró Daresbury a William le Norreys .
Tuvo dos hijos, ambos fundadores de respectivas ramas, Thomas De'Anyers, que compró la propiedad de Bradley en 1301 a Peter Dutton, señor de Warburton , y William De'Anyers, que heredó las tierras de su padre y cuyo hijo Sir John De'Anyers fue Caballero de Daresbury . [11]
Debido a la destrucción de escrituras durante el reinado de Carlos I , la familia solo puede rastrearse con precisión a partir del año 1250; sin embargo, según el libro 'La historia biográfica de la familia de Daniell o De Anyers de Cheshire' publicado en 1876, se puede encontrar evidencia de la familia en Francia antes de la conquista normanda en Bayeux .
Basándose en la investigación realizada por la duquesa de Cleveland en su obra The Battle Abbey Roll with some Account of the Norman Lineages publicada en 1889, en la que se traduce una parte importante del Battle Abbey Roll, se pueden encontrar más pruebas que atribuyen los orígenes de la familia De'Anyer a Asnieres-en-Bessin, en el noroeste de Francia. [11] [6]
Thomas De'Anyers de Bradley, el hijo mayor de William De'Anyers, sirvió como sheriff de Cheshire en 1350 y, desde su primer matrimonio con Margaret de Tabley, fue padre de Sir Thomas De'Anyers (fallecido en 1354). [12]
Sir Thomas De'Anyers es conocido como el miembro más reconocido de la familia, ganando fama en la Batalla de Crécy el 26 de agosto de 1346, tras recuperar el estandarte del Príncipe Negro y capturar al chambelán de Francia, el conde de Tankerville . [13] [12]
Por sus acciones, el Príncipe Negro lo nombró caballero en el campo de batalla y le otorgó propiedades y una renta de cuarenta marcos al año del condado de Chester. Sir Thomas se casó con Isabel de Bagguilly, más tarde Lady Isabel, heredera por derecho propio y murió durante la vida de su padre, dejando una hija, Lady Margaret. [14]
La hija de Sir Thomas, Lady Margaret Savage, de soltera De'Anyers, fue la única heredera de las tierras de su madre en Lyme Handley y, finalmente, también reclamó con éxito una parte de las tierras de su padre por un total de 1.400 acres de Ricardo II en 1398. Se casó con Sir Piers Legh en 1388 y sus descendientes, los barones de Newton, conservaron la propiedad de Lyme Park hasta 1946. [14] [15]
Las demás tierras de su padre fueron repartidas entre los herederos varones de la familia De'Anyers, y su medio hermano del segundo matrimonio de su padre, también llamado Sir Thomas De'Anyers, recibió la totalidad de las propiedades de Cheshire de los De'Anyers de su hermano y padre. Este último Sir Thomas De'Anyers también fue descrito como un guerrero notable y sirvió junto a Sir Hugh Calvely [13]
Sir Thomas De'Anyers, de Crécy, está conmemorado en la iglesia de St Wilfrid, Grappenhall , el pueblo del que su hermano mayor, Sir John De'Anyers, era caballero . [16] [13] [17]
El medio hermano de Sir Thomas, Sir Thomas De'Anyers, se casó con una heredera , Margaret De Tabley (posteriormente Lady Margaret) y en el momento de su matrimonio recibió un tercio de Tabley ; al fallecer su padre, heredó el resto, que se fusionó con las propiedades de De'Anyers. Su hijo Thomas De'Anyers de Over Tabley se casó con Lady Elizabeth Aston , de soltera Boydell, viuda de su primo Thomas Boydell, heredero de las tierras de Sir John De'Anyers en Grappenhall . [14] [13]
La familia continuó al servicio de la corona como caballeros , operando desde Cheshire y a través de matrimonios posteriores pudieron adquirir más tierras en Warrington , Nether Tabley y Cherry Tree Hurst durante el siglo XV. [18]
En 1493 se produjo una disputa de herencia entre los De'Anyers de Over Tabley y los Daniells de Lymme , tras la muerte de un tío, Thomas Daniell de Cherry Tree Hurst, sin un heredero legítimo en 1493.
En el momento de la muerte de su tío, Thomas De'Anyers (tataranieto de Thomas De'Anyers y Lady Elizabeth) reclamó la tierra, lo que provocó el desacuerdo de un primo suyo, William Daniell de Longdon , que afirmaba que Thomas Daniell lo había nombrado su único heredero. La disputa se resolvió 30 años después, en 1523, con un fallo a favor de los De'Anyers, en el que William Daniell transfirió todos los derechos sobre la tierra al nieto de Thomas, Thomas De'Anyers de Over Tabley. [18]
Su nieto y heredero Piers De'Anyers Esquire (también escrito como Daniell), fue secretario del Príncipe Enrique (más tarde rey Enrique VIII ) y fue sucedido por su hijo Thomas, quien se casó con Margaret Wilbraham y adquirió tierras en Woodhey . [14]
Thomas fue finalmente sucedido por su nieto Sir Peter Daniell, diputado de Over Tabley , quien heredó las propiedades de su padre en Cheshire a los 6 años en 1560. Se casó con Christiane, la hermana de Sir Richard Grosvenor (antepasado de los duques de Westminster ) en 1620 y fue un político que se sentó en la Cámara de los Comunes como diputado por Cheshire en 1626 y miembro del 'Grupo Baronet', aunque él mismo no era baronet . Sufrió deudas considerables durante su vida y murió en Great Budworth en 1652, su esposa lo sobrevivió por más de una década y murió en 1663 en el castillo de Warwick . [19] [20] [21] [9]
Tuvieron cinco hijos: Peter, John, Henry, William y Thomas, así como varias hijas. [5]
Tanto Thomas como Peter eran oficiales realistas . Thomas murió en la batalla de Brentford en 1642 y Peter en Oxford después de recibir un disparo en el asedio de Gloucester en 1643. Henry también murió durante la batalla de Brentford en 1642, sin embargo, la evidencia sugiere que probablemente luchó del lado parlamentario . Tanto John como William sobrevivieron a la Guerra Civil y fueron partidarios de Oliver Cromwell . [22] [9] [23]
John sirvió como Auditor General de las fuerzas en la expedición de las Indias Occidentales, durante la Guerra Anglo-Española , de la cual sobreviven cartas hoy en día, y trabajó como espía para John Thurloe . [22] [24]
William De'Anyers sirvió como coronel en las fuerzas parlamentarias y participó activamente en la invasión de Escocia y más tarde fue designado comandante en el norte de Escocia por el primer duque de Albermarle . [25] [26] [5]
.jpg/1280px-Portrait_of_Sir_William_Dukinfield-Daniell,_3rd_Baronet_of_Dukinfield_(1725-1758).jpg)
Sir Peter fue sucedido en sus propiedades por su nieto Thomas de su hijo mayor, el capitán Peter Daniell, un oficial realista en el ejército de John, segundo conde de Rivers , muerto durante el asedio de Gloucester . Su nieto, el coronel Sir Samuel Daniell, heredó Over Tabley y las propiedades de De'Anyers en Cheshire. [22]
Sir Samuel sirvió como coronel en el ejército de Guillermo de Orange y fue nombrado caballero por él por su extenso servicio militar. Sir Samuel se casó en primer lugar con Anne Tatton, Lady Meredith, viuda de Sir Amos Meredith, y en segundo lugar con Frances Dormer, prima hermana de Robert Dormer, primer conde de Carnarvon . De su segundo matrimonio, Sir Samuel tuvo una hija, Anne, que murió en la infancia. [27]
El testamento de Sir Samuel , fechado el 19 de febrero de 1723, deja sus propiedades de Cheshire y Over Tabley a su sobrino nieto Samuel Duckinfield, hijo de su sobrina Lady Dukinfield-Daniell y Sir Charles Dukinfield-Daniell, segundo baronet . Los Dukinfield adoptaron el apellido Daniell y el escudo de armas de De' Anyers tras la muerte de Sir Samuel en 1726; su hijo Sir William Dukinfield-Daniell, tercer baronet, se casó con Penelope Vernon. [28] [29] [30]
La duquesa de Cleveland en su obra The Battle Abbey Roll with some Account of the Norman Lineages dijo lo siguiente:
"Trece generaciones habían vivido en sucesión próspera e ininterrumpida (aunque aparentemente sin incidentes) en Over-Tabley, cuando, a principios del siglo pasado, Samuel Daniell se encontró siendo el último de su casa.
Sus dos hermanos habían muerto y él había perdido a su única hija en su infancia.
A su muerte en 1726, sus propiedades en Cheshire fueron transferidas por testamento a su sobrino nieto Samuel Duckenfield" [11]
Tras la muerte de su marido, Lady Dukinfield-Daniell se convirtió en la única heredera de las propiedades de Dukinfield y Daniell. Murió en 1762 y puso fin a la propiedad de los De'Anyers sobre sus propiedades de Cheshire, que se extendían durante más de 450 años. La totalidad de ellas quedaron en manos del segundo marido de Lady Dukinfield-Daniell, John 'Beau' Astley . [29] [19] [30]
Astley remodeló en profundidad Over Tabley Hall , demoliendo el antiguo salón y construyendo una mansión neogótica al estilo de Strawberry Hill . La finca finalmente se dividió y se vendió en parte a los Leicesters de Tabley House y a agricultores arrendatarios. [31] [5]
Siguiendo la línea masculina mayor descendiente de Sir Peter Daniell, que falleció en 1726, el nombre fue sucedido por los descendientes de sus dos hijos John y William, este último por descendencia matrilineal . [5] [13]
El coronel William De'Anyers fue sucedido en sus propiedades por su hija, que se casó con un miembro de la familia Willis de Lancashire, de la que aún quedan descendientes, y se casó con un miembro de la familia Skeffington y de la familia suiza Salis-Soglio, descendiente de los príncipes Caraman-Chimay . [13] [32] [3] [2]
John se casó y tuvo un hijo, Thomas, cuyos descendientes se mudaron al suroeste de Inglaterra y establecieron una exitosa compañía naviera a fines del siglo XVIII que permaneció activa hasta principios del siglo XX, después de lo cual entró en liquidación voluntaria. En su apogeo, fue una de las más grandes del suroeste y operaba más de 20 barcos , y tenía una sucursal de banca comercial .
En 1900 se valoró en 1 millón de libras esterlinas, aproximadamente 102 millones de libras esterlinas en 2023. [33] [34] [35] [36]
En 1920, se vendieron los activos restantes de la empresa bancaria, tras lo cual la familia tuvo intereses en importantes inversiones ferroviarias , cerveceras y bancarias y poseía propiedades en Devon y Somerset . [37] [38]
Los miembros se casaron con miembros de varias familias notables, incluidos los barones Carew y la familia Harvey de Norfolk, la última de las cuales había hecho una fortuna considerable en la fabricación de textiles y descendía de la familia Grenville . [39] [40] [41] [42] [43]
Varios miembros sirvieron con distinción durante las guerras anglo-bóer , la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial y fueron activos y donantes en las comunidades ecuestres , hortícolas y de caza . [44] [45] [46] [47]
Los descendientes siguen activos en asuntos municipales, comerciales y militares. Su rica historia se conserva en registros históricos, memoriales y monumentos en todo Cheshire y el suroeste , donde los miembros de la familia permanecen hoy en día. [16] [17] [2]
La antigua sede de la familia en Over Tabley Hall está registrada en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como un edificio catalogado de Grado II y aún quedan partes del bloque de establos del siglo XVII. [48] [49]
La casa fue objeto de reformas entre 2007 y 2017. [50]
El extremo este del pasillo sur de la Iglesia de Todos los Santos, Daresbury, alberga la "Capilla Daniell" de los De'Anyers, anteriormente la Capilla Chadwick, que fue rebautizada en conmemoración de una de las familias más antiguas de Cheshire. [51]
La ventana este de la capilla presenta personajes de Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas , erigida en 1935 para celebrar el centenario del nacimiento de Lewis Carroll . [51]
Como comentó la duquesa de Cleveland :
"Aquí, por tanto, podemos dar la bienvenida nuevamente entre nosotros a uno de los raros nombres antiguos que nunca han desaparecido". [11]