stringtranslate.com

Señor propietario

Un lord propietario es una persona a la que se le concedió una carta real para el establecimiento y gobierno de una colonia inglesa en el siglo XVII. El plural del término es "lords proprietors" o "lords owners".

Origen

Al principio de la era colonial europea , las compañías comerciales como la Compañía de las Indias Orientales eran el método más común utilizado para colonizar nuevas tierras. [1] Eso cambió después de la concesión real de Maryland en 1632, cuando el rey Carlos I otorgó a George Calvert, primer barón de Baltimore , derechos de propiedad sobre un área al este del río Potomac a cambio de una parte de los ingresos derivados allí. [2] [3] Las colonias propietarias se convirtieron más tarde en la forma más común de colonizar áreas con súbditos británicos. La tierra se licenciaba o se otorgaba a un propietario que tenía poder de expansión. Los poderes se escribían comúnmente en las cartas de tierras mediante el uso de la "cláusula del obispo de Durham", que recreaba los poderes y responsabilidades que alguna vez se le dieron al condado palatino de Durham en Inglaterra. [4] [2] Esa cláusula le dio al lord propietario el poder de crear tribunales y leyes, establecer órganos de gobierno e iglesias y nombrar a todos los funcionarios gubernamentales. [2]

Gobernanza de colonias propietarias

Cada colonia propietaria tenía un sistema de gobierno único que reflejaba los desafíos geográficos de la zona, así como la personalidad del señor propietario. Las colonias de Maryland y Nueva York, basadas en la ley y las prácticas administrativas inglesas, se gestionaban de manera eficaz. Sin embargo, otras colonias, como Carolina, estaban mal administradas. [5] Las colonias de West y East Jersey, así como Pensilvania, se distinguían por su desviación del sistema monárquico tradicional, que regía en la mayoría de las colonias de la época [5] debido a la gran cantidad de cuáqueros en esas áreas que compartían muchas opiniones con los señores propietarios. [5]

La gobernanza eficaz de las colonias propietarias dependía del nombramiento de un gobernador. El señor propietario nombraba al gobernador jefe de las funciones militares, judiciales y administrativas de la provincia. Esto se llevaba a cabo normalmente mediante una comisión establecida por el señor propietario, que normalmente daba instrucciones al gobernador sobre lo que debía hacer. [6] Sólo mediante esas instrucciones se podía elaborar la legislación. [5]

Carolina

En 1629, el rey Carlos I concedió a Sir Robert Heath (el fiscal general ) la mitad sur de las tierras inglesas en el Nuevo Mundo entre los 36 grados y 31 grados de latitud norte desde el océano Atlántico hasta el océano Pacífico. La tierra fue nombrada " Provincia de Carolina " o tierra de Charles. Los intentos de Sir Robert de establecerse fracasaron y en 1645, durante la Guerra Civil Inglesa , fue despojado de todas sus posesiones por ser partidario realista del rey. En 1663, ocho miembros de la nobleza inglesa recibieron una carta del rey Carlos II para establecer la colonia de Carolina. [7] Los ocho lores propietarios eran:

Los Lords Proprietors estaban ansiosos por proteger Carolina contra los ataques españoles desde San Agustín en Florida, y para hacerlo, necesitaban atraer más colonos. Los Lords Proprietors ofrecieron a los colonos ingleses incentivos que consistían en tolerancia religiosa, representación política en una asamblea que tenía poder sobre los impuestos públicos, exención de rentas y grandes concesiones de tierra. Los Lords permitieron colonos de cualquier religión excepto ateos. Los Lords también tenían un generoso sistema de derechos de propiedad por el cual otorgaban 150 acres de tierra a cada miembro de una familia. Un sirviente masculino contratado que cumplía su condena recibía sus derechos de libertad de su amo y una concesión de cien acres de los Lords Proprietors. Para atraer a los plantadores con capital para invertir, los Lords Proprietors también dieron al propietario y amo el derecho de propiedad de 150 acres por cada esclavo importado a la Colonia. Estos incentivos atrajeron a 6.600 colonos a la colonia en 1700 en comparación con solo 1.500 en la colonia española de Florida. Carolina atrajo a colonos ingleses, protestantes franceses ( hugonotes ) y otros colonos de Barbados y las Indias Occidentales .

El primer gobierno de Carolina comenzó en el condado de Albemarle en 1664, cuando William Sayle fue nombrado gobernador. La autoridad de los propietarios era más débil cerca de la frontera con Virginia. Los lores propietarios establecieron una Carolina del Norte con su propia asamblea y vicegobernador. En 1712, la división de Carolina en Norte y Sur se completó con el ascenso del vicegobernador a gobernador de Carolina del Norte. [8]

Los Lords Proprietors no protegieron a los colonos cuando los enemigos atacaron o amenazaron la colonia. Por ejemplo, durante la Guerra de la Reina Ana (1702-1713), los colonos expulsaron a las fuerzas francesas y españolas de Charlestown. Una vez más, entre 1715 y 1718, los colonos se defendieron de los ataques de los indios Yamasee y los piratas . Durante estos tiempos de conflicto, los colonos recibieron poca o ninguna ayuda de los propietarios. El grupo de élite de colonos en Carolina, antiguos antillanos conocidos como los Hombres de Goose Creek, se sintió cada vez más frustrado con los Lords Proprietors porque se entrometieron en la política pero no defendieron la colonia contra los ataques españoles y nativos americanos. [9]

En 1719, la asamblea de Carolina del Sur envió una petición a Inglaterra y solicitó que los propietarios fueran reemplazados por la administración de la Corona. El rey Jorge I nombró gobernadores reales para Carolina del Norte y Carolina del Sur y convirtió el estatus de la colonia en el de una colonia real (Gran Bretaña gobernaba la colonia pero permitía al pueblo el autogobierno). En 1729, la Corona compró siete de los ocho propietarios de los lores por £ 22,500, aproximadamente la cantidad que habían gastado en la colonia. El octavo propietario, John Carteret, Lord Granville , se negó a vender y retuvo el título de las tierras y los alquileres en el tercio norte de Carolina del Norte. [10]

Cuando la Corona compró los intereses de los propietarios en 1729, los sucesores de los ocho propietarios resultaron ser:

Algunos de los intereses de 1729 no se habían adquirido por herencia, sino por compra. El interés de Carteret se mantuvo hasta la independencia, cuando la Corona pagó una compensación por la pérdida de Carteret .

Documentos

Quedan dos documentos con el sello original de los Lores Propietarios conservado intacto.

En la década de 1690, los Lords Proprietors estaban ansiosos por implementar su plan para una aristocracia colonial (un intento de estabilizar la política de Carolina). Un documento es una concesión o patente emitida por los Lords Proprietors de Carolina del Sur en 1699. Fue emitida a un inglés llamado John Wyche, pariente del propietario principal, dándole el estatus de Landgrave con el derecho a reclamar 48,000 acres (190 km 2 ) de tierra en una región determinada. John Wyche fue designado como Secretario de la Provincia y sirvió en este papel en la colonia por un corto período de seis meses antes de recibir otro nombramiento en Hamburgo . Algunos de los documentos se relacionan con la actividad de Wyche en la colonia. Su sucesor en el puesto de Secretario fue John Wilmot. Después de una revuelta contra los Lords Proprietors en 1719, la colonia quedó bajo control real. Este cambio de poder se formalizó mediante una ley del parlamento inglés en 1729 llamada "Un acuerdo con siete de los lores propietarios de Carolina, para la cesión de su título e interés en esa provincia".

Los documentos incluyen información sobre las reclamaciones de tierras de Wyche y la petición de la familia Cyril para que se aprobaran sus derechos en virtud de la concesión de 1699 (una reclamación que el Consejo Privado de Londres rechazó). La concesión se redactó originalmente en latín y está grabada en vitela con el Gran Sello de los Propietarios adjunto. Este sello y documento es uno de los dos documentos del siglo XVII que sobreviven con el sello intacto. [11]

1. Patente de Sir Robert Heath 5 Carlos I, 30 de octubre de 1629 [12]

En esta patente, el rey Carlos I de Inglaterra le dio a Sir Robert Hearth, el fiscal general, propiedades en el Nuevo Mundo.

2. Declaración y propuestas del Lord Propietario de Carolina, 25 de agosto – 4 de septiembre de 1663 [13]

Esta carta, emitida por el rey Carlos II de Inglaterra, proponía la formación de los Lords Propietarios y otorgaba las tierras de Carolina a los ocho propietarios: el conde de Clarendon, el duque de Albemarle, Lord Craven, Lord Berkeley, Lord Ashley, Sir George Carteret, William Berkeley y Sir John Colleton. Esta declaración otorgaba a los propietarios el poder de proteger su colonia, el derecho a establecerse en ella, libertad de religión y cien acres de tierra para cada hombre.

3. Carta de Carolina - 24 de marzo de 1663 [14]

Esta carta establecía cómo los ocho propietarios debían gobernar Carolina. Les otorgaba la tierra, les permitía el patrocinio, les otorgaba poder absoluto en la colonia, le otorgaba al gobierno de la colonia el derecho a hacer leyes, les otorgaba autoridad para dictar ordenanzas, daba instrucciones para defender la colonia contra los enemigos, establecía normas comerciales, les otorgaba derechos de construcción en la colonia, permitía la existencia de un ejército y permitía la práctica de una religión conforme a la Iglesia de Inglaterra.

4. La concesión y acuerdo de los señores propietarios de la provincia de Nueva Cesarea o Nueva Jersey, a todos los aventureros y a todos los que se establezcan o planten allí. 1664 [15]

Este documento describe la distribución del poder en Nueva Jersey por parte de los Lords Propietarios. El documento incluye el papel del Gobernador de la provincia, el derecho del Gobernador a elegir seis consejeros, el papel del Jefe de la Secretaría, el papel del Agrimensor General y el deber de los colonos como súbditos del Rey de Inglaterra.

5. Una declaración de la verdadera intención y significado de nosotros, los señores propietarios, y explicación de las concesiones hechas a los aventureros y plantadores de Nueva Cesarea o Nueva Jersey - 1672 [16]

Esta declaración describe las reglas para la Asamblea General y el Gobernador.

6. Concesión de Su Alteza Real a los Lores Propietarios, Sir George Carteret, 29 de julio de 1674 [17]

Este documento del rey Carlos II de Inglaterra reitera el reclamo de Sir George Carteret sobre sus tierras en América tal como se establece en las patentes originales.

Definición

Sistema de derecho de propiedad: cada colono recibía un único derecho de propiedad (concesión de tierra) para sí mismo. [18]

Quitrents: renta fija pagadera a un superior feudal a cambio de servicios [19]

Nueva Jersey

En 1664, los ingleses arrebataron el control de Nueva Jersey a los holandeses. El rey Carlos II concedió el territorio a su hermano, el duque de York, quien a su vez vendió la colonia a dos de sus amigos, Lord Berkeley y Sir George Carteret (ambos ya lores propietarios de Carolina). La zona recibió el nombre de "Nueva Jersey" en honor a la isla natal de Carteret, Jersey, en el Canal de la Mancha. [20] La concesión, única entre otras concesiones de propiedad en las Américas, no otorgaba explícitamente a los lores propietarios el poder de gobernar la colonia. [21]

No obstante, Berkeley y Carteret establecieron una constitución y otorgaron a los hombres libres el derecho a elegir una Asamblea. No se podía imponer un impuesto sin la aprobación de la Asamblea. El Gobernador era designado por los Lords Propietarios y se le permitía elegir su propio Consejo, que constituía la rama superior de la Legislatura. La nueva colonia atrajo a muchos colonos porque Berkeley y Sir George Carteret vendieron la tierra a los colonos a precios bajos y les permitieron libertades políticas y religiosas.

Los holandeses reconquistaron la zona en 1673, pero luego se rindieron a los ingleses en 1674. Los nuevos documentos que gobernaban las tierras todavía no mencionaban los derechos de gobierno del señor propietario, lo que provocó una continua confusión con los funcionarios coloniales en Nueva York. [21] Dos de los gobernadores de Nueva Jersey durante el tiempo en que la zona era una colonia propietaria fueron arrestados y encarcelados en Nueva York por gobernar sin la autoridad para hacerlo. [21]

Berkeley vendió su mitad de Nueva Jersey a Edward Byllynge y John Fenwick. En 1676, Carteret y Fenwick negociaron una división de la provincia en dos secciones: East Jersey, que estaba en manos de Carteret, y West Jersey, que estaba en manos de Fenwick. Sir George Carteret murió en 1680. Su propiedad quedó en manos de fideicomisarios que pusieron East Jersey a la venta en una subasta pública. En 1682, la propiedad se vendió a William Penn y once asociados, quienes vendieron cada uno la mitad de su parte a otros doce, formando una asociación de veinticuatro propietarios. [22] Este organismo se conoció como la Junta de Propietarios de East Jersey. Esta junta ejercía el control gubernamental, lo que finalmente condujo a muchos conflictos dentro de la colonia. En 1702, East y West Jersey cedieron el derecho de gobierno a la Corona inglesa bajo el reinado de la reina Ana después de la Revolución Gloriosa . [23]

En la provincia de Nueva Jersey , había dos señoríos propietarios:

Señores propietarios del este de Jersey:

Señores propietarios del oeste de Jersey:

Señor de Mann

El monarca británico , en su calidad de soberano señor de Mann , es considerado el señor propietario de la Isla de Man . Este uso suele ignorarse.

Véase también

Referencias

  1. ^ Smith, E. (2018), Los intereses globales de la comunidad comercial de Londres, 1599-1625: inversión en la Compañía de las Indias Orientales. The Economic History Review, 71: 1118-1146. doi:10.1111/ehr.12665
  2. ^ abc «Colonias Propietarias | Encyclopedia.com». www.encyclopedia.com . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  3. ^ "El asentamiento de Maryland". HISTORIA . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  4. ^ Thorpe, Francis Newton (18 de diciembre de 1998). "The Charter of Maryland : 1632". avalon.law.yale.edu . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  5. ^ abcd Osgood, H. (1897). La provincia propietaria como forma de gobierno colonial, II. The American Historical Review, 3 (1), 31-55. doi:10.2307/1832807
  6. ^ DOCUMENTOS DE CALVERT (1889–99). Los documentos de Calvert... Con un relato de su recuperación [por Albert Ritchie]... Junto con un calendario de los documentos recuperados [por John WM Lee] y selecciones de los documentos (Selecciones de correspondencia.-"Una breve relación del viaje a Maryland" [una versión en inglés de "Relatio itineris in Marylandiam" de Andrew White, probablemente escrita por el autor aproximadamente en la misma época que la versión en latín] y otros documentos) . OCLC  558056396.
  7. ^ "Carolina del Sur". Enciclopedia Británica . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  8. ^ Gundersen, Joan R. "La vida colonial en Estados Unidos". World Book Student . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  9. ^ Sirmans, M. (1966). Política en la Carolina del Sur colonial: el fracaso de la reforma propietaria, 1682-1694. The William and Mary Quarterly, 23 (1), 33-55. doi:10.2307/2936155
  10. ^ Taylor, Alan (2002). Colonias americanas . Nueva York: Penguin Books. págs. 224–226.
  11. ^ "La concesión y el sello de los propietarios de los lores, 1699". Bibliotecas de la Universidad de Carolina del Sur . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  12. ^ "Patente de Sir Robert Heath 5 Charles 1st; 30 de octubre de 1629". El Proyecto Avalon . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  13. ^ "Declaración y propuestas del Lord Propietario de Carolina, 25 de agosto - 4 de septiembre de 1663". The Avalon Project. 18 de diciembre de 1998. Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  14. ^ "Carta de Carolina - 24 de marzo de 1663". The Avalon Project. 18 de diciembre de 1998. Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  15. ^ "La concesión y acuerdo de los señores propietarios de la provincia de Nueva Cesarea o Nueva Jersey, a y con todos y cada uno de los aventureros y todos los que se establezcan allí en planta - 1664". Proyecto Avalon. 18 de diciembre de 1998. Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  16. ^ "Una declaración de la verdadera intención y significado de nosotros, los señores propietarios, y explicación de las concesiones hechas a los aventureros y plantadores de Nueva Cesarea o Nueva Jersey - 1672". El Proyecto Avalon. 18 de diciembre de 1998. Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  17. ^ "Concesión de Su Alteza Real a los Lores Propietarios, Sir George Carteret, 29 de julio de 1674". The Avalon Project. 18 de diciembre de 1998. Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  18. ^ Brinkley, Alan (2008). La nación inacabada . Nueva York: McGraw Hill.
  19. ^ "Quitrents". Miriam Webster . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  20. ^ Clemens, Paul GE y Grant Saff. "Nueva Jersey". World Book Student . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  21. ^ abc Lurie, M. (1987). Nueva Jersey: The Unique Proprietary. Revista de historia y biografía de Pensilvania, 111 (1), 77-97. Recuperado de JSTOR  20092076
  22. ^ "La compañía de tierras más antigua: cómo se fundó la Junta de propietarios de East Jersey". The New York Times . 17 de enero de 1882 . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  23. ^ "Los señores propietarios de Nueva Jersey". The New York Times . 16 de mayo de 1877 . Consultado el 25 de mayo de 2011 .

Fuentes

Enlaces externos