stringtranslate.com

Primer asedio de Gibraltar

El primer asedio de Gibraltar fue una batalla de la Reconquista española que tuvo lugar en 1309. La batalla enfrentó a las fuerzas de la Corona de Castilla (en su mayoría las de los consejos militares de la ciudad de Sevilla ) al mando de Juan Núñez II de Lara y Alonso Pérez de Guzmán , contra las fuerzas del Emirato de Granada que estaban bajo el mando del sultán Muhammed III y su hermano, Abu'l-Juyush Nasr .

La batalla se saldó con la victoria de la Corona de Castilla, una de las pocas victorias de una campaña que resultó desastrosa. La toma de Gibraltar aumentó considerablemente el poder relativo de Castilla en la península Ibérica, aunque la ciudad fue posteriormente recuperada por fuerzas musulmanas durante el tercer asedio de Gibraltar en 1333. [2] [3]

Contexto

El 19 de diciembre de 1308, en Alcalá de Henares , el rey Fernando IV de Castilla y los embajadores de la Corona de Aragón , Bernat de Sarrià y Gonzalo García, acordaron los términos del Tratado de Alcalá de Henares. Fernando IV, apoyado por su hermano, Pedro de Castilla y Molina , el arzobispo de Toledo , el obispo de Zamora y Diego López V de Haro, acordaron hacer la guerra contra el Emirato de Granada antes del 24 de junio de 1309, fecha en la que expiraba un tratado de paz previo entre Granada y Castilla. [4] Además, se acordó que el monarca aragonés, Jaime II, no podía firmar un acuerdo de paz por separado con el emir de Granada. También se formó una armada combinada aragonesa-castellana para apoyar el asedio en un bloqueo de las ciudades costeras granadinas. También se estipuló que la Corona de Castilla atacaría las ciudades de Algeciras y Gibraltar y que las fuerzas aragonesas intentarían conquistar la ciudad de Almería . [ cita requerida ]

Fernando IV prometió ceder una sexta parte del territorio granadino conquistado a la corona aragonesa y, por lo tanto, eligió la totalidad del Reino de Almería como sus límites para el acuerdo con la excepción de las ciudades de Bedmar, Alcaudete , Quesada , Arenas y Locubín , que permanecerían como parte de Castilla, habiendo sido todas ellas parte del Reino de Castilla y León antes de su toma de posesión musulmana. Fernando IV estipuló además que si las tierras tomadas al Reino de Almería no ascendían a una sexta parte del territorio granadino, el arzobispo de Toledo intervendría para resolver cualquier diferencia relacionada con el asunto. Estas concesiones a la Corona de Aragón llevaron a algunos de los vasallos de Fernando IV a protestar por la ratificación del tratado, entre ellos Juan de Castilla y Juan Manuel, príncipe de Villena . [5]

Las concesiones a Aragón, que había iniciado un período de relativa irrelevancia en comparación con Castilla, restaurarían una vez más el poder del reino dentro de la Península Ibérica. Aragón había alcanzado su apogeo con el Tratado de Cazola y el Tratado de Almizra , que vieron su territorio e influencia expandirse considerablemente. Fernando insistió en la alianza aragonesa para cimentar una alianza entre Aragón y la dinastía meriní para que no intervinieran en la inminente guerra con Granada. [6] [ página necesaria ]

Tras la firma del tratado de Alcalá de Henares, Castilla y Aragón enviaron emisarios a la corte de Aviñón para conseguir el apoyo del papa Clemente V y obtener el respaldo clerical de una cruzada oficial para apoyar aún más las operaciones militares. También pidieron la bendición papal de un matrimonio entre la infanta Leonor de Castilla , la hija primogénita de Fernando IV y Jaime de Aragón y Anjou, hijo y heredero de Jaime II de Aragón . El Papa estuvo de acuerdo con ambas empresas y el 24 de abril de 1309, Clemente V emitió la bula papal Indesinentis cure que autorizaba una cruzada general contra Granada para conquistar la península Ibérica junto con mandatos para conquistar Córcega y Cerdeña . [7]

En las Cortes de Madrid de 1309, las primeras que se celebraron en la propia capital española, Fernando IV anunció públicamente su deseo de hacer la guerra contra el Emirato de Granada y exigió subsidios para iniciar las maniobras de batalla. [8]

Movilización castellana

Los principales vasallos que contribuyeron a las operaciones contra Gibraltar fueron Juan Núñez II de Lara , Alonso Pérez de Guzmán , Fernando Gutiérrez Tello , arzobispo de Sevilla y Garci López de Padilla , gran maestre de la Orden de Calatrava . [9] La mayoría de este ejército estaba formado por los consejos de milicia de Sevilla y los nobles de esa ciudad. [ cita requerida ]

El 29 de abril de 1309, el Papa Clemente V emitió la bula Prioribus decanis que concedía oficialmente a Fernando IV una décima parte de todos los impuestos del clero recaudados en sus reinos durante tres años para ayudar a financiar la campaña contra Granada. [10]

Desde Toledo, Fernando IV y su ejército marcharon a Córdoba , donde los emisarios de Jaime II anunciaron que el rey aragonés estaba preparado para sitiar la ciudad de Almería . [11] Los preparativos finales para el asedio se llevaron a cabo en Sevilla, a donde llegó Fernando IV en julio de 1309. La línea de suministro para el ejército invasor pasaba por Sevilla y cruzaba el río Guadalquivir y viajaba por mar hasta los territorios del Reino de Granada . [ cita requerida ]

Cerco

Algunas de las fortificaciones árabes de Gibraltar que datan de este período aún se mantienen en pie hoy en día. Las más destacadas son los restos del Castillo Árabe .

Tras el inicio del asedio de Algeciras , Fernando IV envió parte de su ejército desde los consejos militares de Sevilla para completar su objetivo restante de capturar Gibraltar, mientras que mantuvo la mayor parte de sus fuerzas acampadas alrededor de Algeciras. La fuerza enviada para sitiar y capturar Gibraltar fue puesta bajo el mando de Juan Núñez II de Lara , Alonso Pérez de Guzmán , Fernando Gutiérrez Tello , el arzobispo de Sevilla y el consejo de nobles asociados a esa ciudad. El grupo fue reforzado además por Garci López de Padilla , el gran maestre contemporáneo de la Orden de Calatrava y un contingente de sus caballeros. [ cita requerida ]

Las fuerzas de la Corona de Aragón , bajo el mando de Jaime II, ya habían comenzado su propia guerra contra el Reino de Granada y estaban sitiando la ciudad de Almería el 15 de agosto de 1309. [11] Esa desafortunada aventura duró hasta el 26 de enero de 1310, cuando las fuerzas de Aragón se vieron obligadas a retirarse de la campaña debido al punto muerto. [12]

Las crónicas de Fernando IV mencionan que las fuerzas castellanas rodearon la ciudad de Gibraltar y la sitiaron con dos engeños (o máquinas de asedio de tipo no especificado) que comenzaron a disparar contra la ciudad desde torres construidas por los sitiadores. La misma crónica afirma que las tropas de Núñez de Lara y las de Alonso Pérez de Guzmán habían envuelto la ciudad con tanta eficacia que los defensores musulmanes se vieron impotentes para resistir a sus atacantes, viéndose obligados a rendir la ciudad tras una prolongada y valiente defensa. Guzmán y Lara permitieron que unos 1.125 habitantes musulmanes de la ciudad salieran ilesos. [2]

El 12 de septiembre de 1309, el ejército de Fernando IV ocupó oficialmente Gibraltar. Según la crónica del rey castellano, cuando Fernando IV entró en la ciudad, un anciano musulmán local le dijo que había estado presente en tres ciudades anteriores donde las fuerzas cristianas lo habían expulsado. Primero en la ciudad de Sevilla , donde fue expulsado por el bisabuelo de Fernando IV, Fernando III ; segundo en Jerez , donde fue expulsado por el abuelo de Fernando IV, Alfonso X ; tercero por el padre de Fernando IV, Sancho IV [13] cuando sus fuerzas tomaron la ciudad de Tarifa ; y finalmente, nuevamente por el propio Fernando IV. El texto original en español de este pasaje es el siguiente:

Señor, que oviste conmigo en me echar de aquí; ca tu visabuelo el rey D. Fernando cuando tomó a Sevilla me echó dende é vine a morar á Xerez, é después el rey D. Alfonso, tu abuelo, cuando tomó a Xerez hechome dende é yo vine á morar a Tarifa, é cuydando que estaba en lugar salvo, vino el rey D. Sancho, tu padre, é tomó a Tarifa é hechome dende, é vine a morar aquí á Gibraltar, é teniendo que en ningún lugar no estaría tan en salvo en toda la tierra de los moros de aquende la mar como aquí. É pues veo que en ningún lugar destos non-puedo fincar, yo yré allende la mar é me pornoré en lugar do biva en salvo é acabe mis días.

—  Fernando IV de Castilla [13]

La victoria castellana en Gibraltar puso fin a casi 600 años de dominio musulmán sobre la ciudad. [14]

Secuelas

Tras la conquista de Gibraltar, Fernando IV ordenó reparar las defensas de la ciudad que habían sido dañadas durante el asalto, así como la construcción de una nueva torre para defender las murallas de la ciudad y un astillero que sirviera de refugio a los barcos que pasaran por allí. Después regresó con su ejército a Algeciras, donde las fuerzas castellanas, al no poder tomar la gran ciudad fortaleza, se vieron obligadas a retirarse. Así terminó su campaña contra Granada, con un gran coste para Castilla que sólo se vio mitigado por su éxito en Gibraltar y la cesión de las ciudades fronterizas de Quesada, Quadros y Belmar y un pago de 5.000 pistolas de oro. [15]

El historiador musulmán Ahmed Mohammed al-Maqqari escribe sobre la campaña de Algeciras de forma similar, diciendo:

En el año 709 (principios de junio de 1309), el rey de Castilla, Herando (Fernando IV), puso sitio a Algeciras. Permaneció en aquella ciudad desde el día 21 de Safar hasta fines de Shaban, cuando, no sin antes noquear aquella plaza, levantó el sitio, aunque no sin antes apoderarse de Gibraltar.

—Ahmed  Mohammed al-Maqqari [16]

Inmediatamente después del tratado de paz, el emir de Granada, Muhammad III, se vio casi inmediatamente atacado por sus vasallos, enfadados por sus concesiones a Fernando IV. Al descubrir que se había producido un atentado contra su vida, Muhammad III viajó de nuevo a Granada, donde el pueblo estaba en pie de guerra y su hermano, Nasr Abul Geoix, se había instalado en el trono. Muhammad III tuvo que presenciar cómo mataban a su ministro y saqueaban su palacio. Poco después abdicó en favor de su hermano. [17]

Fernando IV nombró a uno de los oficiales sitiadores, Alfonso Fernando de Mendoza, para el puesto de gobernador de la ciudad recién capturada. [15] [18] En 1310, Fernando IV emitió edictos iniciando una repoblación de Gibraltar. Uno de los incentivos ofrecidos para esta repoblación era que todos los estafadores, ladrones, asesinos y esposas que escaparan de sus maridos podrían refugiarse en la ciudad y estar libres de cualquier persecución por parte de la ley, incluida la pena de muerte (aunque esta disposición no se extendía a los traidores a la corona). Además, decretó que no se podía imponer ningún impuesto sobre los bienes que entraran o salieran de la ciudad, pero la cantidad de personas de mala reputación que residían en la ciudad frenó significativamente los esfuerzos de repoblación. [19] En febrero y marzo de 1310, Fernando IV recompensó a la ciudad de Sevilla cuyas milicias habían sido fundamentales en la victoria en Gibraltar, ofreciendo a su gente varios privilegios. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Sayer, Frederick (1865). «I: Primer asedio de Fernando IV». Historia de Gibraltar y su relación política con los acontecimientos en Europa (2.ª ed.). Universidad de Harvard: Chapman and Hall. pág. 15. Archivado desde el original el 2 de abril de 2018. Consultado el 9 de julio de 2012 .
  2. ^ ab «Servicios de información». Historia . Gobierno de Gibraltar. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de julio de 2012 .
  3. ^ "GIB". The Encyclopædia Britannica, or, Dictionary of arts, sciences, and general literature, Volume 10 (8.ª ed.). Universidad de Wisconsin, Madison: Adam & Charles Black. 1856. pág. 618. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  4. ^ Mann, JH (1873). «XVII: El primer asedio». Una historia de Gibraltar y sus asedios (2.ª ed.). Universidad de California: Provost. pág. 135. Archivado desde el original el 2 de abril de 2018. Consultado el 9 de julio de 2012 .
  5. González Mínguez, César (2009). «Fernando IV de Castilla: La Conquista de Gibraltar (1309)». Medievalismo : 177–178. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  6. Ferrándiz Lozano, José (1994). Datos Almizrano. Siete siglos y medio de historiografía valenciana sobre el Tratado de Almizra (1244–1994) . Alicante: Ateneo. ISBN 84-600-8983-5.
  7. González Mínguez, César (2009). «Fernando IV de Castilla: La Conquista de Gibraltar (1309)». Medievalismo : 181. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  8. ^ "Madrid". La Encyclopædia Britannica, volumen 14. Universidad de Wisconsin, Madison: Encyclopædia Britannica. 1973. pág. 559.ISBN 9780852291733Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017.
  9. ^ Mann, JH (1873). «XVII: El primer asedio». Una historia de Gibraltar y sus asedios (2.ª ed.). Universidad de California: Provost. pág. 136. Archivado desde el original el 2 de abril de 2018. Consultado el 9 de julio de 2012 .
  10. RP Fidel Fita y Colomé (1882). «III Concilio Provincial de Alcalá de Henares, 8 de Noviembre I309». Actas Inéditas de Siete Concilos Españoles Celebrados Desde el Año 1282 Hasta el de I314 (PDF) (Individuo de Numero de la Real Agademia de la Historia ed.). Madrid: Imprenta de F. Maroto é Hijos. pag. 40. Archivado (PDF) desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
  11. ^ ab Giménez Soler, Andrés (1904). El sitio de Almería en 1309. Barcelona: Tipografía de la Casa Provincial de Caridad. págs. 34-35.
  12. ^ Benavides, Antonio (1860). "XV". Memorias de Don Fernando IV de Castilla. dos tomos (1ª ed.). Madrid: Imprenta de Don José Rodríguez. pag. 223. Archivado desde el original el 23 de abril de 2017 . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  13. ^ ab Benavides, Antonio (1860). "XV". Memorias de Don Fernando IV de Castilla. dos tomos (1ª ed.). Madrid: Imprenta de Don José Rodríguez. pag. 220. Archivado desde el original el 23 de abril de 2017 . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  14. ^ Alistair, Ward (2004). "IX". España Britannia: una relación agridulce . Dos tomos (edición ilustrada). Londres: Shepheard-Walwyn (Publishers) Ltd. pág. 114. ISBN 9780856832246.[ enlace muerto permanente ]
  15. ^ ab Sayer, Frederick (1865). "I: Primer asedio de Fernando IV". Historia de Gibraltar y su relación política con los acontecimientos en Europa (2.ª ed.). Universidad de Harvard: Chapman and Hall. pág. 16. Archivado desde el original el 2 de abril de 2018. Consultado el 9 de julio de 2012 .
  16. ^ Mann, JH (1873). «XVII: El primer asedio». Una historia de Gibraltar y sus asedios. en Al-makkari, vol. ii. pág. 355. (2.ª ed.). Universidad de California: Provost. pág. 135. Archivado desde el original el 2 de abril de 2018. Consultado el 9 de julio de 2012 .
  17. ^ Sayer, Frederick (1865). "I: Conspiración contra Mahoma". Historia de Gibraltar y su relación política con los acontecimientos en Europa (2.ª ed.). Universidad de Harvard: Chapman and Hall. págs. 17. Sitio de Gibraltar, 1309.
  18. ^ Jackson, William GF (1986). El Peñón de los gibraltareños . Cranbury, NJ: Associated University Press. pág. 41. ISBN 0-8386-3237-8.
  19. Sayer, Frederick (1865). «I: Primer asedio de Fernando IV». Historia de Gibraltar y su relación política con los acontecimientos en Europa (2.ª ed.). Universidad de Harvard: Chapman y Hall. pp. 16–17. Archivado desde el original el 2 de abril de 2018. Consultado el 9 de julio de 2012 .

Bibliografía

36°09′N 5°21′W / 36.15°N 5.35°W / 36.15; -5.35