stringtranslate.com

Elecciones presidenciales turcas de 2023

En mayo de 2023 se celebraron en Turquía elecciones presidenciales , junto con las elecciones parlamentarias , para elegir a un presidente por un período de cinco años. [1] Conocidas como las elecciones más importantes de 2023, [2] [3] las elecciones presidenciales se desempataron por primera vez en la historia turca. [4] Las elecciones estaban previstas originalmente para el 18 de junio, pero el gobierno las adelantó un mes para evitar que coincidieran con los exámenes universitarios, la peregrinación del Hajj y el inicio de las vacaciones de verano . [5] Se estima que un total de 64 millones de votantes tenían derecho a emitir su voto en las elecciones, 60,9 millones en Turquía y 3,2 millones en el extranjero. [6]

El presidente en ejercicio Recep Tayyip Erdoğan, del Partido Justicia y Desarrollo (AKP), se presentó a la reelección como candidato conjunto de la Alianza Popular , que incluye al Partido del Movimiento Nacionalista (MHP) y otros dos partidos más pequeños. La Alianza Nacional , compuesta por seis partidos de oposición , incluido el principal partido de oposición, el Partido Republicano del Pueblo (CHP), presentó al líder del CHP, Kemal Kılıçdaroğlu , como su candidato presidencial. Aunque no forman parte de la alianza, el prokurdo Partido de los Verdes y el Futuro de la Izquierda (YSGP) y la Alianza Laborista y de la Libertad (de la que es miembro) respaldaron a Kılıçdaroğlu. [7] Otros dos candidatos menores, a saber, el líder del Partido de la Patria Muharrem İnce y el candidato ultranacionalista antiinmigración de la Alianza Ancestral Sinan Oğan , también alcanzaron las 100.000 firmas necesarias para presentarse; Sin embargo, tres días antes de las elecciones, İnce se retiró de las mismas alegando constantes calumnias y campañas de desprestigio en su contra por parte de candidatos rivales, aunque todavía aparecía en las papeletas. [8]

Los principales temas de la campaña giraron en torno al mortal terremoto de febrero de 2023 en Turquía y Siria , que dejó más de 50.000 muertos y amenazó con posponer la fecha de las elecciones. [9] [10] Los políticos de la oposición criticaron al gobierno por su lenta respuesta al terremoto y las amnistías de tierras anteriores que, según los críticos, dejaron los edificios más vulnerables. [11] La economía también ocupó un lugar destacado debido al rápido aumento del coste de la vida . En la mayoría de las encuestas, los votantes identificaron la economía como su principal área de preocupación. [12]

En la primera vuelta, Erdoğan y Oğan superaron las expectativas al recibir el 49,5% y el 5,2% de los votos respectivamente, mientras que Kılıçdaroğlu recibió el 44,9% y Muharrem İnce (que permaneció en la papeleta a pesar de retirarse) el 0,4%. Como el porcentaje de votos de Erdoğan estaba a un 0,5% de ganar directamente, él y Kılıçdaroğlu disputaron una segunda vuelta el 28 de mayo. Oğan respaldó a Erdoğan, mientras que los elementos de la Alianza Ancestral dividieron su apoyo, ya que el líder del Partido de la Victoria, Ümit Özdağ, respaldó a Kılıçdaroğlu y el líder del Partido Mi País, Neşet Doğan, respaldó a Erdoğan. [13] [14] Erdoğan sería reelegido para un tercer mandato con el 52,2% de los votos en la segunda vuelta.

Esta fue la undécima victoria electoral consecutiva del actual presidente Recep Tayyip Erdoğan, desde su elección como alcalde de Estambul en 1994. Su victoria fue vista como una continuación de su dominio de casi tres décadas sobre la política turca. En cambio, tras la estrecha derrota de Kılıçdaroğlu, fue destituido como líder del CHP en noviembre. [15] [16] [17]

Fondo

Elecciones 2018

Las elecciones generales turcas anteriores tuvieron lugar el 24 de junio de 2018. La elección marcó la transición del país de un sistema parlamentario a uno presidencial , como lo respaldaron por un estrecho margen los votantes en el controvertido referéndum constitucional de 2017. [ 18] [19] Esa elección resultó en una victoria para el presidente en ejercicio Recep Tayyip Erdoğan , que había ocupado el cargo desde 2014. [20] Mientras tanto, el gobernante Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP) perdió su mayoría absoluta en la Gran Asamblea Nacional de Turquía por primera vez desde junio de 2015 , lo que lo obligó a depender de su socio de coalición, el Partido del Movimiento Nacionalista (MHP) de Devlet Bahçeli , para aprobar la legislación. [21]

Fecha

La fecha habitual prevista para la primera vuelta de las elecciones se fijó para el 18 de junio de 2023. Sin embargo, el sistema electoral permitió adelantar la fecha. En 2020, se especuló con la posibilidad de celebrar elecciones anticipadas antes de las ordinarias de 2023. En aquel momento, Devlet Bahçeli , líder del socio de coalición MHP , las descartó. En una declaración escrita, dijo que no se celebrarían elecciones antes de 2023. También confirmó que la actual coalición entre el AKP y el MHP permanecerá intacta y que Recep Tayyip Erdoğan será su candidato conjunto a la presidencia . [22]

Discusión sobre elecciones anticipadas

A principios de enero de 2023, el AKP mencionó la posibilidad de celebrar elecciones anticipadas el 16 o el 30 de abril o el 14 de mayo. [23] Pero la llamada " Mesa de los Seis ", compuesta por seis partidos de la oposición, anunció que no aceptaría elecciones anticipadas después del 6 de abril. [23] El 18 de enero de 2023, Erdoğan, el presidente de Turquía, señaló que las elecciones se celebrarán antes de la fecha prevista, específicamente el 14 de mayo de 2023, en una referencia simbólica a la victoria electoral del ex primer ministro Adnan Menderes el 14 de mayo en las elecciones generales turcas de 1950 , derrotando al candidato del entonces partido gobernante CHP . [24] El 22 de enero de 2023, Erdoğan declaró que las elecciones se celebrarían el 14 de mayo. En vista de esa fecha, la "Mesa de los Seis" anunció que Erdoğan no puede postularse a la presidencia sin el consentimiento parlamentario. [25]

Discusión sobre el aplazamiento de la fecha de las elecciones

Después de que un devastador terremoto azotara el país en febrero de 2023, Erdoğan anunció un estado de emergencia para 10 provincias afectadas , que terminaría una semana antes de la fecha de las elecciones del 14 de mayo. [26] La oposición votó en contra de la imposición en el parlamento. [27] Luego, el 13 de febrero de 2023, Bülent Arınç , ex miembro del Parlamento del AKP, alegó que las elecciones no podían celebrarse en la situación actual ni en mayo ni en junio, y que las elecciones deberían posponerse. [27] El portavoz del AKP, Ömer Çelik, respondió que la declaración de Arınç es su opinión personal y no vincula al partido. [28] Kemal Kılıçdaroğlu, del partido de oposición Partido Republicano del Pueblo (CHP), respondió a la declaración de Arınç de que la constitución no brindaría la posibilidad de posponer las elecciones excepto en caso de guerra. [27] Además, Mustafa Tolga Öztürk, del Partido Bueno , argumentó que sólo el parlamento tiene la autoridad de posponer las elecciones y Selahattin Demirtaş, del Partido Democrático de los Pueblos (HDP), sospechó que tal medida resultaría en un golpe político. [27]

Calendario electoral

El Consejo Supremo Electoral anunció el siguiente calendario electoral para las elecciones presidenciales de 2023 y las elecciones parlamentarias. [29]

En caso de una elección presidencial de dos vueltas :

Sistema electoral

El presidente de Turquía es elegido directamente a través del sistema de dos vueltas , bajo el cual un candidato debe obtener una mayoría simple (más del 50%) del voto popular para ser elegido. Si ningún candidato obtiene una mayoría absoluta, se realiza una segunda vuelta entre los dos candidatos más votados de la primera vuelta, cuyo ganador es declarado electo. La primera elección directa a la presidencia turca se celebró en 2014, después de que un referéndum en 2007 aboliera el sistema anterior bajo el cual el jefe de estado era elegido por la cámara legislativa, la Gran Asamblea Nacional de Turquía . El presidente de Turquía está sujeto a límites de mandato y puede cumplir como máximo dos mandatos de cinco años. [30] Si se celebraran elecciones anticipadas antes del final del segundo mandato, se permitiría un tercer mandato. [31] [32] Las elecciones anticipadas pueden celebrarse con el consentimiento del 60% de los diputados de la Gran Asamblea Nacional de Turquía u ordenarse por decreto presidencial. Sólo las elecciones anticipadas mediante el consentimiento de la Gran Asamblea Nacional durante el segundo mandato de un presidente pueden permitir que éste cumpla un tercer mandato. [33]

Los candidatos a la presidencia deben tener al menos 40 años de edad y haber completado la educación superior. Cualquier partido político que haya obtenido el 5% de los votos en las elecciones parlamentarias anteriores puede presentar un candidato, aunque los partidos que no hayan alcanzado este umbral pueden formar alianzas y presentar candidatos conjuntos siempre que su porcentaje total de votos supere el 5%. Los independientes pueden presentarse si reúnen 100.000 firmas del electorado. [34] Las elecciones son supervisadas por el Consejo Supremo Electoral (YSK). [35]

Candidatos

Candidatos

Sinan Oğan lanza su campaña
Papeleta de votación (1ª vuelta)

El 1 de abril, luego de un sorteo realizado por el Consejo Supremo Electoral , los lugares de los cuatro candidatos presidenciales en la papeleta de votación quedaron determinados de la siguiente manera:

Nominaciones

Según el artículo 101 de la Constitución de Turquía , enmendado tras el referéndum constitucional de 2017 , cualquier partido político que haya obtenido el 5% de los votos en las elecciones parlamentarias anteriores puede presentar un candidato. Los candidatos restantes debían reunir al menos 100.000 firmas. [45]

Los votantes pudieron entregar sus firmas para el candidato presidencial de su preferencia entre el 22 y el 27 de marzo en la sucursal de su consejo electoral local. [45]

El 24 de marzo, el Partido del Nuevo Bienestar decidió unirse a la Alianza Popular. Tras esta decisión, Fatih Erbakan anunció que había puesto fin al proceso de candidatura en favor de Erdoğan. [46]

Respaldos

Partidos y alianzas

Segunda ronda

Papeleta de votación (2ª vuelta)

La primera vuelta de las elecciones mostró un cambio aún mayor hacia el sentimiento nacionalista. [91]

Negociaciones de Oğan y Özdağ

Oğan dijo que " los nacionalistas turcos y los partidarios de Atatürk serán los que tomen las decisiones en la segunda vuelta". [92] Oğan exigió que no quiere que ningún partido, que él considere conectado con el terrorismo, tenga ningún papel en el gobierno. [93] Está en contra de la presencia de un partido kurdo en la "ecuación política". [94] Mencionó dos partidos específicamente: HÜDA PAR , un partido islamista kurdo aliado con Erdoğan, y el pro-kurdo HDP, que apoyó a Kılıçdaroğlu. [93] [94] Si Kılıçdaroğlu firmó un protocolo en el que no haría concesiones al HDP, podría recibir el apoyo de Oğan. [94] El 19 de mayo, Kılıçdaroğlu visitó la sede del Partido de la Victoria y se reunió con su líder Özdağ. [95] El mismo día, Oğan se reunió con Erdoğan para negociar, [96] mientras que Erdoğan le dijo a CNN International que "no se doblegaría ante los deseos de Oğan", añadiendo que "no es el tipo de persona a la que le gusta negociar de esta manera". [97] Bahçeli publicó un mensaje con motivo de la Conmemoración de Atatürk, el Día de la Juventud y el Deporte ; aludiendo a Oğan, dijo que "aquellos que pretenden tener un poder político inexistente y convierten la política en un mercado de caballos son débiles oportunistas". [98] El 22 de mayo, el vicepresidente del AKP, Numan Kurtulmuş, visitó a Özdağ en la sede del Partido de la Victoria, donde declaró que compartían ideas similares con el Partido de la Victoria en varios temas como la seguridad nacional y señaló que esperaban que el partido apoyara a Erdogan en la segunda vuelta. [99] Ese mismo día, Özdağ y Kılıçdaroğlu se reunieron por segunda vez. Durante la reunión, Özdağ presentó un memorando de entendimiento a Kılıçdaroğlu. [100] Las principales condiciones de Özdağ incluían "continuar con la práctica de fideicomiso para la lucha contra el terrorismo" y "devolver a los inmigrantes por la fuerza en el plazo de un año si es necesario". También dijo que "todavía están tratando de cerrar las puertas del infierno", refiriéndose a la antigua cita de Oğan. [101]

Disolución de la Alianza ATA

El 21 de mayo se anunció que Kılıçdaroğlu visitaría la sede del Partido de la Justicia el 22 de mayo. Ese mismo día, su líder Vecdet Öz anunció su apoyo a Kılıçdaroğlu, diciendo que "es esencial deshacerse del gobierno actual", y agregó que "mantenerse neutral significa dar apoyo indirecto al gobierno actual". [102] Más tarde, Öz anunció que la alianza había terminado oficialmente. [103]

Respaldo a Erdoğan por parte de Oğan

El 22 de mayo, Oğan anunció su apoyo a Erdoğan para la segunda vuelta, [104] mientras que Özdağ declaró que la declaración de Oğan no vincula al Partido de la Victoria. [105] Más tarde Erdoğan agradeció a Oğan y agregó que no hubo "absolutamente ninguna negociación" entre ellos. [106]

El apoyo de Özdağ a Kılıçdaroğlu

El 24 de mayo, Özdağ anunció su apoyo a Kılıçdaroğlu. Firmaron un protocolo de siete puntos, que dice lo siguiente: [107]

El cuarto artículo del protocolo generó algunas preocupaciones, especialmente entre la base de votantes del HDP y planteó la cuestión de si boicotearían las elecciones. [107] Al día siguiente, sin embargo, el HDP y el Partido de la Izquierda Verde anunciaron que seguirían apoyando a Kılıçdaroğlu en la segunda vuelta y dijeron que "cambiarían el régimen unipersonal". [108] El copresidente del HDP, Pervin Buldan, dijo: "Nunca nos quedamos estancados con las declaraciones racistas y fascistas de Ümit Özdağ. Lo principal para nosotros son las promesas hechas por el Sr. Kılıçdaroğlu a la sociedad". [109]

La líder del Partido del Bien, Meral Akşener, dijo que "no hay nada en ese protocolo que nos moleste". [107]

La estrategia de Erdogan

Tenía previsto reunirse con las víctimas de los recientes terremotos para mostrarles su solidaridad y compromiso. [110] [ necesita actualización ]

La estrategia de Kılıçdaroğlu

Según el periodista İsmail Saymaz, Kılıçdaroğlu iba a adoptar un lenguaje más agresivo hasta el 28 de mayo y el AKP sería atacado por la relación entre HÜDA PAR y Hezbollah. Se adoptaría una postura contraria en relación con el terrorismo y las políticas de seguridad. Se haría hincapié en la cuestión de los sirios y los inmigrantes ilegales. [111] El 18 de mayo, Kılıçdaroğlu dijo a sus partidarios que la afluencia de refugiados amenaza su supervivencia y prometió repatriar a millones de refugiados a sus países de origen. [91] Kılıçdaroğlu afirmó que Erdoğan, ha "permitido deliberadamente la entrada de diez millones de refugiados en Turquía" y ha puesto "la ciudadanía turca en venta para conseguir votos importados". [112]

Debate potencial

Debido a las acusaciones de que ambos contendientes consideran que el otro es partidario de los terroristas, Kılıçdaroğlu sugirió celebrar un debate, pero Erdoğan se negó alegando que Kılıçdaroğlu quiere hacerse famoso. [113]

Controversias

El derecho de Erdogan a buscar la reelección

Antes de las elecciones de 2018, los presidentes turcos se desempeñaban como jefes de estado dentro de un sistema parlamentario . Después del referéndum constitucional de 2017 , Turquía adoptó un sistema presidencial en el que el presidente actúa como jefe de gobierno . Algunos políticos de la oposición afirman que, dado que Erdoğan fue elegido presidente dos veces en 2014 y 2018, no puede volver a ser candidato a menos que el Parlamento convoque elecciones anticipadas, como se establece en el artículo 116 de la constitución. [25] Algunos juristas argumentan que, dado que el sistema presidencial se introdujo en 2018 y se formó un nuevo cargo, aparte de la similitud en el nombre, la elección de 2018 fue el primer mandato de Erdoğan en el nuevo sistema y que tiene derecho a volver a ser candidato. [114] [115]

Violencia política

El 10 de marzo, el vicepresidente del grupo parlamentario del CHP, Özgür Özel, afirmó que Kılıçdaroğlu recibió amenazas de asesinato por parte de grupos desconocidos [ aclaración necesaria ] y que el gobierno le ofreció un vehículo blindado de ministro, pero él rechazó la propuesta y se quedó con su coche oficial. [116]

El 7 de mayo, el alcalde de Estambul, Ekrem İmamoğlu, fue atacado durante una manifestación en Erzurum . Su manifestación fue interrumpida debido al lanzamiento de piedras por parte de la multitud. [117] Después del ataque, los partidarios de İmamoğlu se apresuraron a llegar al aeropuerto Sabiha Gökçen en Estambul para darle la bienvenida y mostrarle su apoyo. [118] El alcalde de Erzurum, Mehmet Sekmen, dijo que no había ninguna solicitud escrita hecha por la presidencia provincial del Partido Republicano del Pueblo para celebrar una manifestación en Erzurum, y que fue İmamoğlu "quien creó el caos al manifestarse en Erzurum". [119] El ministro del Interior, Süleyman Soylu, dijo que el incidente fue planeado por İmamoğlu para agravar la situación de las multitudes. [120] [121]

El 12 de mayo, se tomaron amplias medidas de seguridad antes y durante la manifestación de Kılıçdaroğlu en Samsun tras los rumores de intentos de asesinato de Kılıçdaroğlu. Los ciudadanos que querían asistir a la manifestación celebrada en la Plaza de la República fueron registrados dos veces. Se colocaron francotiradores en los tejados de los edificios situados alrededor de la plaza. Se vio a İmamoğlu y Kılıçdaroğlu, que subieron al escenario para pronunciar sus discursos, llevaban chalecos antibalas. Mientras Kılıçdaroğlu pronunciaba su discurso, un gran grupo de guardias armados lo acompañó en el escenario. [122] [123]

Mientras visitaba los entierros de los ciudadanos que perdieron la vida durante el terremoto en la provincia de Adıyaman , Kılıçdaroğlu fue objeto de un ataque verbal mientras recitaba Al-Fatiha . El mismo día, otra persona intentó atacarlo físicamente. [124] [125]

Dos días después del ataque a İmamoğlu, el vehículo de Kılıçdaroğlu fue atacado con piedras en Sakarya . El atacante, de 15 años, fue puesto en libertad después de que Kılıçdaroğlu decidiera no presentar cargos y también pidió el anonimato de la identidad del niño. [126]

La foto de Erdogan en la papeleta electoral

Erdoğan apareció con la misma fotografía en la papeleta de votación que la que utilizó para las elecciones presidenciales de 2014 y 2018. [127 ]

Videos falsos

El domingo antes de las elecciones, Erdoğan mostró una versión alterada de un anuncio electoral perteneciente a su principal rival, Kılıçdaroğlu. Este anuncio fue editado con imágenes de Murat Karayılan , uno de los fundadores del PKK , en un intento de vincular a Kilicdaroglu con el PKK. [128] [129] En una entrevista televisiva, se le preguntó a Erdoğan sobre las imágenes. Respondió que no importaba si estaban manipuladas o no, e insistió en que la afirmación del video era, sin embargo, cierta. [130] Del mismo modo, el portavoz presidencial İbrahim Kalın dijo "Video editado por un grupo de jóvenes ingeniosos. Los elementos reunidos en el video son reales". [131] Kılıçdaroğlu llamó a Erdoğan "fabricante de videos fraudulentos". [132] Kılıçdaroğlu también presentó una demanda por daños no pecuniarios de 1 millón de TRY contra Erdoğan a través de su abogado Celal Çelik. [ 133] El 25 de mayo, el Tribunal Penal de Paz 6 de Ankara bloqueó el acceso a una cuenta de troll que compartía imágenes falsas utilizadas por Erdoğan durante el proceso electoral, con el argumento de que "ataca los derechos personales". [133]

Un video sexual supuestamente falso que pretendía retratar a Muharrem İnce circuló antes de que abandonara la carrera. [134] İnce afirmó que se había utilizado tecnología deepfake para hacer el video y afirmó que había sufrido " difamación " y culpó a los periodistas y fiscales del país por no protegerlo de la "furia de la calumnia ". [129] Erdoğan llamó por teléfono a İnce para expresarle su apoyo y condenó el video, calificándolo de " tácticas gülenistas " como las que se han visto en el pasado. [135]

Bloque de Ekşi Sözlük

Un día antes de las elecciones, se bloqueó el acceso al sitio web Ekşi Sözlük con el argumento de "proteger la seguridad nacional y el orden público". [136]

Informe de los resultados

En la noche de las elecciones, el CHP se quejó de los informes de la Agencia Anadolu que indicaban que Erdogan lideraba las encuestas y publicó sus propios números que mostraban a Kilicdaroglu como el candidato principal. [35] Después de que Ömer Çelik del AKP acusara al CHP de intentar apoderarse de la voluntad de la nación, Ekrem İmamoğlu del CHP justificó los informes de la oposición diciendo que habían aprendido del pasado. [35] Se sabe que Anadolu muestra al gobernante AKP como líder con una gran ventaja en las primeras horas. [35] [137] Los primeros resultados provienen principalmente de pueblos rurales más pequeños, donde Erdogan y su partido AK son generalmente populares. [138]

También hubo críticas por la lentitud del recuento de los votos emitidos en el extranjero. En el momento en que se contabilizó el 90% de los votos nacionales, sólo se había contabilizado el 30,8% de los votos emitidos en el extranjero. Ahmet Yener, del Consejo Supremo Electoral, dijo que estos retrasos eran "normales" y que el aumento del número de votos y de partidos en disputa ralentizaba el recuento. [139]

El YSP exigió que se repitieran las elecciones en Gaziantep, donde, según el YSP, dos mil potenciales votantes del YSP no pudieron votar porque el Partido Patriótico (VP) los había inscrito como miembros del comité de votación sin informarles. [140] La presidencia electoral provincial consideró que la solicitud era una objeción irrazonable. [140]

Acusaciones de interferencia de Azerbaiyán y Rusia

Unos días antes de la primera vuelta, Kılıçdaroğlu y el CHP acusaron a Rusia de interferencia electoral extranjera , afirmando que era la fuente de muchas " complots , montajes y deepfakes ". [141] [142] El Gobierno ruso rechazó las acusaciones. [143] [141]

Después de que Oğan respaldara a Erdoğan, el periodista Demirağ afirmó que el presidente azerbaiyano Ilham Aliyev organizó la reunión entre Erdoğan y Oğan. El miembro de la asamblea de la Municipalidad Metropolitana de Estambul , vicepresidente del grupo del Partido del Bien, İbrahim Özkan, criticó a Oğan, diciendo que "él [Oğan] hará lo que diga Aliyev". [144] El periodista azerbaiyano Afgan Mukhtarli dijo que "los medios de comunicación y los trolls pro-Aliyev" hicieron campaña contra Kılıçdaroğlu, y agregó que "Oğan tiene relaciones cercanas con el gobierno azerbaiyano", y que "el papel de Aliyev es seguro en la decisión de Oğan". [145] Un periodista le preguntó a Oğan si se reunió con Aliyev antes de tomar esta decisión. Ante la pregunta, Oğan dijo que sus interlocutores son Erdoğan y Kılıçdaroğlu. [146] El 23 de mayo, Adil Aliyev , vicepresidente de la Asamblea Nacional de Azerbaiyán , pronunció un discurso de propaganda en nombre de la Alianza Popular en el distrito de Melekli de Iğdır , la ciudad natal de Oğan. [147]

Encuestas de opinión

Primera ronda

Gráfico LOESS que muestra las encuestas para las elecciones presidenciales turcas de 2023 durante el período oficial de campaña.
Gráfico LOESS que muestra las encuestas para las elecciones presidenciales turcas de 2023 durante el período oficial de campaña.

Segunda ronda

Resultados

Análisis

Las urnas utilizadas en la segunda vuelta en el extranjero fueron traídas a Turquía

Como ningún candidato logró obtener la mayoría de votos, el 28 de mayo se celebró una segunda vuelta entre los dos primeros clasificados, Recep Tayyip Erdoğan y Kemal Kılıçdaroğlu. [148] Erdoğan, el presidente en ejercicio que se presentó a las elecciones, recibió el 49,52% de los votos, frente al 52,59% de las últimas elecciones. [149] Los votos para Oğan llevaron la carrera a una segunda vuelta. [4] En la segunda vuelta, la tasa de participación en el extranjero y en las aduanas aumentó del 53,8% al 54,35%, [150] y a pesar de ir por detrás en una docena de encuestas de opinión antes de la primera vuelta de las elecciones, [151] el Consejo Supremo Electoral declaró a Erdoğan como ganador después de que se contaran el 99,4% de los votos en la segunda vuelta, ya que los votos restantes por contar no fueron suficientes para cubrir la diferencia entre él y Kılıçdaroğlu. [152] Erdoğan recibió el 52,18% de los votos. [153]

Secuelas

Doméstico

Erdoğan expresó su agradecimiento a sus partidarios en un discurso en Estambul, diciendo que los 85 millones de ciudadanos del país fueron los "vencedores" en las elecciones, [154] mientras se burlaba de la derrota de su oponente con las palabras "Adiós, adiós, bay Kemal" ("bay" significa "señor" en turco y tiene la misma pronunciación que "adiós"). [155] Kılıçdaroğlu admitió la derrota, diciendo: "Mi verdadera tristeza es por las dificultades que esperan a este país". Prometió seguir luchando contra Erdoğan. Instó a sus partidarios a seguir luchando para defender los principios democráticos y expresó su frustración por la afluencia masiva de refugiados en su país, comentando que "el pueblo turco se ha convertido en ciudadanos de segunda clase". [156] Özdağ describió los resultados de las elecciones como una victoria pírrica . También afirmó que Erdoğan ganó en gran parte gracias a los votantes extranjeros, añadiendo que "el Partido de la Victoria está decidido a no felicitar a Erdoğan". [157] El Patriarca Ecuménico, Bartolomé I envió un mensaje de felicitación al Presidente reelegido. [158]

Internacional

Un mapa del mundo con Turquía en rojo y los países que felicitaron a Erdoğan por su reelección en verde
Mapa de los países que felicitaron al presidente turco Erdogan (en rojo) por su reelección (en verde)

Los mercados internacionales respondieron a la victoria de Erdoğan con preocupación; los economistas continuaron preocupándose por las políticas económicas anormales de Erdoğan y la lira turca cayó a su valor más bajo en la historia. [159] Después de que Erdoğan fuera declarado electo, el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, felicitó a Erdogan, afirmando que "espera trabajar con usted nuevamente para profundizar las relaciones entre la UE y Turquía en los próximos años". [160] Kubanychbek Omuraliev , Secretario General de la Organización de Estados Turcos , dijo en un mensaje: "Ofrezco mis sinceras felicitaciones al presidente Erdogan por su victoria en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de la República de Turquía, y le deseo buena suerte para la República de Turquía, el hermano pueblo turco y todo el mundo turco". [161] El Secretario General de la Organización de Cooperación Islámica (OCI), Hissein Brahim Taha, le deseó éxito a Erdoğan para llevar a su país más lejos y próspero en su nuevo mandato. [162] El Secretario General de la OTAN, Jens Stoltenberg , felicitó a Erdogan y afirmó que "espera continuar nuestro trabajo conjunto y prepararnos para la cumbre de la OTAN en julio". [163] [164] El secretario general de la ONU, António Guterres, felicitó al presidente turco Erdogan por su reelección. [165]

Véase también

Notas

  1. ^ abc Retiró su candidatura el 11 de mayo de 2023, permaneció en la boleta.
  2. ^ Las alianzas y partidos no aparecen en la papeleta oficial.
  3. ^ Terminó su proceso de candidatura el 24 de marzo.

Referencias

  1. ^ "Datos: elecciones en Turquía 2023: lo que necesita saber". Reuters . 14 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2023 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  2. ^ Ghosh, Bobby (10 de enero de 2023). «Las elecciones más importantes del mundo en 2023 serán en Turquía». Washington Post . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  3. ^ Stamouli, Nektaria (17 de abril de 2023). «Las elecciones más importantes de 2023: Turquía». POLITICO . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  4. ^ ab "Las elecciones presidenciales de Turquía van a segunda vuelta: Consejo Electoral". www.aljazeera.com . 15 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2023 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  5. ^ "Erdogan convoca elecciones turcas para el 14 de mayo, tres meses después del desastre del terremoto". Reuters . 10 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2023 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  6. ^ Arolat, Osman (4 de mayo de 2023). "Seçimde en büyük etken Z kuşağı ve kadınlar…". Ekonomim (en turco). Archivado desde el original el 5 de abril de 2023 . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  7. ^ "Emek ve Özgürlük İttifakı'ndan Kılıçdaroğlu'na destek". dw.com (en turco). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2023 . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  8. ^ Ebrahim, Isil; Sariyuce, Gul; Tuysuz, Nadeen (11 de mayo de 2023). «Candidato presidencial turco se retira en un posible impulso para el rival de Erdogan». CNN . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2023. Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  9. ^ Buyuk, Hamdi Firat (14 de febrero de 2023). «Un aliado de Erdogan pide el aplazamiento de las elecciones turcas tras el terremoto». Balkan Insight . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  10. ^ "¿Cómo afectará el terremoto de Turquía al ciclo electoral actual?". The Washington Institute . Archivado desde el original el 3 de abril de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  11. ^ "Erdoğan pide disculpas por los retrasos en el rescate tras el terremoto". POLITICO . 27 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2023 . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  12. ^ "En büyük sorun ekonomi". birgun.net (en turco). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2023. Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  13. ^ "Ülkem Partisi Genel Başkanı Doğan'dan Cumhurbaşkanı Erdoğan'a destek açıklaması". Habertürk (en turco) . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  14. ^ "Elecciones en Turquía: qué significarían cinco años más de Erdogan". BBC News . 26 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  15. ^ Ethan (29 de mayo de 2023). «Erdoğan gana su undécima elección consecutiva». Intriga internacional .
  16. ^ Fatma Tanis (29 de mayo de 2023). "La victoria de Erdogan podría ser decisiva para la democracia de Turquía y su papel en el mundo". NPR .
  17. ^ Adam Samson (5 de noviembre de 2023). "La oposición turca derroca a su veterano líder tras la derrota en las elecciones generales".
  18. ^ Morris, Chris (25 de junio de 2018). «Elecciones en Turquía: ¿Qué tan poderoso será el próximo presidente turco?». BBC . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023. Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  19. ^ Shaheen, Kareem (16 de abril de 2017). «Erdoğan logra la victoria en el referéndum constitucional turco». The Guardian . Ankara. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  20. ^ "Elecciones en Turquía: la victoria de Erdogan marca el comienzo de una nueva era presidencial". BBC . 25 de junio de 2018. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  21. ^ "Erdogan gana las elecciones presidenciales de Turquía mientras su partido AKP pierde la mayoría parlamentaria: la lucha continúa". Liberation News . 27 de junio de 2018. Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  22. ^ "Devlet Bahçeli: 2023 yılında cumhurbaşkanı adayımız Erdoğan". BBC News (en turco). 18 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  23. ^ ab "¿Están sobre la mesa elecciones anticipadas en Turquía?". Bianet . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  24. ^ "El presidente Erdoğan insinúa que las elecciones generales se celebrarán el 14 de mayo". Hürriyet Daily News . 18 de enero de 2023. Archivado desde el original el 3 de abril de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  25. ^ ab "Mesa de los Seis: Erdoğan no puede presentarse legalmente a un tercer mandato el 14 de mayo". Bianet . 27 de enero de 2023. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  26. ^ "Terremoto en Turquía: Erdogan anuncia estado de emergencia por tres meses en la zona del terremoto". BBC News . 7 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 9 de abril de 2023 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  27. ^ abcd «Bülent Arınç pide que se pospongan las elecciones previstas». Bianet . 14 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2023 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  28. ^ "AK Parti Sözcüsü Ömer Çelik'ten Bülent Arınç'ın seçim açıklamasına yanıt - En Son Haber". Ensonhaber (en turco). 15 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  29. ^ "Yüksek Seçim Kurulu seçim takvimini açıkladı". euronews (en turco). 14 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2023 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  30. ^ Dopico, Alex (6 de noviembre de 2021). "¿Tiene Turquía límites de mandato?". janetpanic.com . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  31. ^ Ertan, Nazlan (18 de enero de 2023). «Erdogan elige la fecha históricamente cargada del 14 de mayo para las elecciones cruciales de Turquía – Al-Monitor: cobertura independiente y confiable de Oriente Medio». Al-Monitor . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  32. ^ "El opositor Partido del Futuro dice estar en contacto con 40 diputados del gobernante AKP". Gazete Duvar (en turco). 13 de enero de 2022. Archivado desde el original el 3 de abril de 2023. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  33. ^ "Türkei: Erdogan kündigt vorgezogene Wahlen am 14. Mai an". FAZ.NET (en alemán). ISSN  0174-4909. Archivado desde el original el 3 de abril de 2023 . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  34. ^ "Anayasa değişikliği maddeleri tam metni | ¿Yeni anayasa maddeleri nelerdir? | Son Dakika Türkiye Haberleri". Cnnturk.com. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  35. ^ abcd Böge, Friederike. "Wahl in der Türkei: Zweifel an Erdogans Führung". Frankfurter Allgemeine Zeitung (en alemán). ISSN  0174-4909. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2023 . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  36. ^ "Erdogan de Turquía declara su candidatura a la presidencia en las elecciones de 2023". Bloomberg.com . 9 de junio de 2022. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  37. ^ "Conozca al posible rival del presidente turco Erdogan". The Economist . 10 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2022 . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  38. ^ abcdef "Son Dakika: Millet İttifakı'nın Cumhurbaşkanı adayı Kemal Kılıçdaroğlu". www.cumhuriyet.com.tr (en turco). Archivado desde el original el 3 de abril de 2023 . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  39. ^ Michaelson, Ruth (6 de marzo de 2023). «La oposición turca elige a un candidato presidencial estudioso tras una disputa pública». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 28 de abril de 2023 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  40. ^ "La alianza de izquierda kurda declara su apoyo a Kılıçdaroğlu en las elecciones presidenciales". Bianet . 28 de abril de 2023. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2023 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  41. ^ "Memleket Partisi'nin cumhurbaşkanı adayı Muharrem İnce oldu". www.hurriyet.com.tr (en turco). 12 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 3 de abril de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  42. ^ "Muharrem Ince: el candidato turco se retira dramáticamente antes de las elecciones". BBC News . 11 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2023 . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  43. ^ abcde "¿Ata İttifakı hangi partilerden oluşuyor? ¿Ata İttifakı'nın cumhurbaşkanı adayı kim?". www.cumhuriyet.com.tr (en turco). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  44. ^ "YSK sortea la posición de los candidatos presidenciales en la papeleta de votación". 2 de abril de 2023. Archivado desde el original el 2 de abril de 2023 . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  45. ^ ab "Hangi Cumhurbaşkanı adayı (5.gün) kaç imza topladı? 100 bin imzayı toplayan ikinci aday Sinan Oğan oldu" (en turco). 26 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2023 . Consultado el 18 de mayo de 2023 . Anayasanın 101. maddesine göre; cumhurbaşkanlığına, siyasi parti grupları, y son yapılan genel seçimlerde toplam geçerli oyların tek başına o birlikte en az yüzde 5'ini almış olan siyasi partiler ile en az 100 bin seçmen aday gösterebiliyor.
  46. ^ "Yeniden Refah Partisi Cumhur İttifakı'nda (Fatih Erbakan adaylıktan çekildi)" (en turco). 24 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2023 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  47. ^ "YSK, Cumhurbaşkanı adayları için ilk gün atılan imza sayılarını açıkladı". Cumhuriyet . 22 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 3 de abril de 2023 . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  48. ^ "Cumhurbaşkanı adayları için 2'nci gün atılan imza sayıları açıklandı". www.sozcu.com.tr (en turco). 23 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  49. ^ "Cumhurbaşkanları adayları için üçüncü gün atılan imza sayıları". www.t24.com.tr (en turco). Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  50. ^ "Hangi Cumhurbaşkanı adayı (4.gün) kaç imza topladı? 100 bin imzayı toplayan como aday Muharrem İnce oldu". 25 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 3 de abril de 2023 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  51. ^ "Sinan Oğan da 100 bin imzaya ulaştı". 26 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 3 de abril de 2023 . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  52. ^ "¡100 bin imza için süre doldu! Seçime girecek 4 al día". 27 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 3 de abril de 2023 . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  53. ^ "Devlet Bahçeli: Cumhurbaşkanı adayımız Erdoğan'dır". Yeni Safak . 8 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  54. ^ "BBP Başkanı Destici, Cumhurbaşkanı adayını açıkladı". Tele1 (en turco). 17 de abril de 2022. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  55. ^ "Yeniden Refah Partisi Cumhur İttifakı'nda (Fatih Erbakan adaylıktan çekildi)". www.ntv.com.tr (en turco). Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  56. ^ "HÜDA-PAR kararını açıkladı: ¡Erdoğan'ı destekleyeceğiz!". Rudaw . 11 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 3 de abril de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  57. ^ "Son dakika... DSP'den 'Cumhur İttifakı' kararı". www.cumhuriyet.com.tr (en turco). 7 de abril de 2023. Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  58. ^ "Büyük Türkiye Partisi: Adaylarımızı Cumhur İttifakı'nı ve Erdoğan'ı desteklemek üzere geri çekiyoruz". www.cumhuriyet.com.tr (en turco). 12 de abril de 2023. Archivado desde el original el 12 de abril de 2023 . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  59. ^ "DYP'den Cumhurbaşkanı Erdoğan'a destek kararı". www.yeniakit.com.tr (en turco). 19 de abril de 2023. Archivado desde el original el 19 de abril de 2023 . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  60. ^ "Yeni Dünya Partisi Baş Lideri Emanullah Gündüz Erdoğan'a destek çağrısı yaptı". Haber7 (en turco). Archivado desde el original el 5 de mayo de 2023 . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  61. ^ "Perinçek'ten 'U' dönüşü! 2'nci tur için Erdoğan'a oy istedi". www.cumhuriyet.com.tr (en turco). 17 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  62. ^ Mehmet Sağlam [@TPmehmetsaglam] (23 de mayo de 2023). "Türkiye İttifakı Partisi olarak yol arkadaşlarımızla birlikte 28 Mayıs Cumhurbaşkanlığı seçimlerinde Cumhur İttifakı adayı Sn. Recep Tayyip Erdoğan'ı destekleme kararı aldığımızı kamuoyuna beyan ederiz" ( Tweet ) (en turco) . Consultado el 23 de mayo de 2023 , vía Twitter .
  63. ^ "Ülkem Partisi Genel Başkanı Neşet Doğan'dan Başkan Erdoğan'a destek: ¡Türkiye'nin önüne çıkacak her engeli aşacak lider!". Un Haber (en turco). 25 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  64. ^ "SAADET PARTİSİ". 8 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2015. Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  65. ^ "TİP'ten Kılıçdaroğlu'nun adaylığına tam destek: İlk turda bu işi bitirelim". Haberler (en turco). 7 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2023 . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  66. ^ "HDP 14 Mayıs'taki seçimlerde kimi destekleyeceğini duyurdu!". TGRT (en turco). 28 de abril de 2023. Archivado desde el original el 28 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  67. ^ "Pervin Buldan: Kullanacağımız oyun biri Yeşil Sol Parti'ye biri de Kemal Kılıçdaroğlu'na". Artı Gerçek (en turco). 28 de abril de 2023. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  68. ^ abc "Son Dakika: Emek ve Özgürlük İttifakı'ndan Kılıçdaroğlu kararı". www.cumhuriyet.com.tr (en turco). 28 de abril de 2023. Archivado desde el original el 28 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  69. ^ "SOL Parti ittifak kararını açıkladı". www.sozcu.com.tr (en turco). 24 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023 . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  70. ^ "TKP seçim sürecinde AKP iktidarının yarattığı yıkım ve karanlığın boyutlarını, kaynağını ve neden sonlanması gerektiğini halka anlatacak ve AKP'nin seçimlerden yenilgiyle çıkması için elinden geleni yapacaktır". Facebook (en turco). 15 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2023 . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  71. ^ "TKP seçim kararını açıkladı: Bir oy Erdoğan gitsin diye, bir oy TKP'ye". Sol . 15 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 3 de abril de 2023 . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  72. ^ ab "TKH: Kılıçdaroğlu'nun adaylığı konusunda komünistlerin tutumu nettir". Manifiesto del Gazete (en turco). 12 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2023 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  73. ^ "Sarıgül'den Kılıçdaroğlu'nun adaylığına destek". T24 (en turco). 6 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2023 . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  74. ^ "Liberal Demokrat Parti seçimlerde tarafını seçti: Kılıçdaroğlu'nu destekleyeceğiz". Haberler (en turco). 8 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 3 de abril de 2023 . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  75. ^ "¡KAMUOYUNA DUYURU! #LDP #liberaldemokratparti". Twitter (en turco). 8 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2023. Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  76. ^ "Kılıçdaroğlu'nun ikinci adresi Bağımsız Türkiye Partisi". 17 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023 . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  77. ^ "Halkın Kurtuluş Partisi: 14 de mayo seçimlerinde Kılıçdaroğlu'nu destekleyeceğiz" (en turco). 14 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 3 de abril de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  78. ^ "MTP'den Kılıçdaroğlu'na destek". Halk TV (en turco). Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023. Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  79. ^ "Kadın Partisi'nden Kemal Kılıçdaroğlu'na destek". www.cumhuriyet.com.tr (en turco). 29 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  80. ^ "Ahmet Özal'dan Kılıçdaroğlu'na destek". birgun.net (en turco). Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  81. ^ "Yeşiller Partisi, seçim kararını açıkladı: ¡Kılıçdaroğlu'nu destekliyoruz!". www.cumhuriyet.com.tr (en turco). 31 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 1 de abril de 2023 . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  82. ^ "Rifat Serdaroğlu duyurdu: Doğru Parti, Kılıçdaroğlu'nu destekleyecek". birgun.net (en turco). Archivado desde el original el 15 de abril de 2023 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  83. ^ "ATA İttifakı'nda yer alan Adalet Partisi'nden Kılıçdaroğlu'na destek kararı". www.cumhuriyet.com.tr (en turco). 16 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  84. ^ "Özdağ, Kılıçdaroğlu'na destek açıkladı: Protokolde 'İçişleri Bakanlığı' sözü yer almadı, 'kayyum' yargı kararına bağlandı". BBC News Türkçe (en turco). 24 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  85. ^ Abdurrahim Karslı [@Abdurahimkarsli] (24 de mayo de 2023). "Bu çok doğru, herkes kendi istikbali için oy verecek. Özellikle gençler Kılıçdaroğlu için değil, kendileri için yaşı kemale ermiş bir Kemal' e oy verecekler" ( Tweet ) (en turco) . Consultado el 26 de mayo de 2023 , vía Twitter .
  86. ^ ab "İDP Cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ikinci turuna ilişkin tutumunu açıkladı". Gazete Nisan (en turco). 18 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  87. ^ "Sosyalist Cumhuriyet Partisi Merkez Karar Kurulu Cumhurbaşkanlığı 2. Tur Seçimleri İçin Tavrını Belirledi - Sosyalist Cumhuriyet Partisi" (en turco). 25 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  88. ^ "Remzi Çayır: Pazar günü ya keyfiyet ya da adalet diyeceksiniz". DHA | Demirören Haber Ajansı (en turco). 13 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  89. ^ İrfan Uzun [@irfanuzunn] (24 de mayo de 2023). "Değişim önemlidir. Değişim evrenin birinci ilkesidir; her şey değişir. Mevsimler de, yapraklar da, çiçekler de, kuşlar da, ahlak anlayışları da, insanlar da, binalar da. Diyalektik süreç bu" ( Tweet ) (en turco) . Consultado el 26 de mayo de 2023 , vía Twitter .
  90. ^ Dr. Sinan Oğan. "Bugün Türkiye'nin en köklü siyasi partilerimizden olan Anavatan Partisi Genel Merkezi'nde Sayın Genel Başkan İbrahim Çelebi ve yönetim kurulu üyelerini ziyaret ettim..." Twitter (en turco).
  91. ^ ab "La oposición turca acentúa el sentimiento nacionalista antes de la segunda vuelta". 18 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2023 . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  92. ^ "Saluda al hacedor de elecciones en Turquía". 15 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2023. Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  93. ^ ab Hubbard, Ben; Timur, Safak (17 de mayo de 2023). "Perdió las elecciones presidenciales de Turquía, pero podría cambiar la situación en la segunda vuelta". The New York Times . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2023. Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  94. ^ abc Altayli, Birsen; Coskun, Orhan (15 de mayo de 2023). "Para la segunda vuelta en Turquía, un potencial hacedor de reyes traza una línea roja en las concesiones a los kurdos". Reuters . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2023. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  95. ^ "Cumhurbaşkanı adayı Kemal Kılıçdaroğlu, Zafer Partisi Genel Merkezinde... Kılıçdaroğlu ve Zafer Partisi Genel Başkanı Ümit Özdağ arasındaki görüşmeye dair bazı kulis bilgilerine göre Oğan, gidişata göre görüşmeye katılabilir". 19 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2023 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  96. ^ "Cumhurbaşkanı Erdoğan, Sinan Oğan ile görüşüyor" (en turco). 19 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2023 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  97. ^ "Erdoğan 'İsteklerine boyun eğmem' dediği Sinan Oğan'la görüşüyor" (en turco). 19 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2023 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  98. ^ "Bahçeli: Olmayan siyasi gücünü varmış gibi gösterip siyaseti at pazarına çevirenler fırsatçı acizlerdir" (en turco). 19 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2023 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  99. ^ "Zafer Partisi-AKP görüşmesinde sığınmacı detayı". Deutsche Welle (en turco). 22 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  100. ^ "Özdağ, Kılıçdaroğlu'na mutabakat metni sundu" (en turco). 22 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  101. ^ "Özdağ'a göre Kılıçdaroğlu ile görüşmeler 'olumlu' ilerliyor Kayyum ve 'göçmenlerin gönderilme takvimi' masada" (en turco). 23 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  102. ^ "ATA İttifakı ortağından Kemal Kılıçdaroğlu'na destek kararı" (en turco). 21 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2023 . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  103. ^ "Vecdet Öz: ATA İttifakı Sona Ermiş Oldu, Her Parti İstediği Kararı Verir" (en turco). 21 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2023 . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  104. ^ "Erdoğan obtiene el apoyo del 'hacedor de reyes' electoral de Turquía". 22 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  105. ^ "Özdağ: Oğan'ın açıklaması Zafer Partisi'ni bağlamıyor" (en turco). 22 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  106. ^ "Erdoğan'dan Oğan'a teşekkür: Aramızda bir pazarlık kesinlikle olmadı" (en turco). 22 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  107. ^ abc «El líder de extrema derecha Özdağ declara su apoyo a Kılıçdaroğlu en la carrera presidencial» (en turco). 24 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  108. ^ "El HDP seguirá apoyando a Kılıçdaroğlu en la carrera presidencial". 25 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2023. Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  109. ^ "HDP'li Buldan'dan Ümit Özdağ açıklaması: Bizim için bağlayıcı tarafı yok" (en turco). 27 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  110. ^ "El gobierno de Turquía está priorizando la política sobre las políticas en su respuesta al terremoto". 13 de febrero de 2023.
  111. ^ "CHP'nin 28 Mayıs planı;" Kılıçdaroğlu, partisini terörle ilişkilendiren kampanyayı tersine çevirerek milliyetçi seçmenin oyunu almayı planlıyor"". 17 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2023 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  112. ^ "Expulsaré a todos los refugiados de Turquía", promete un rival de Erdoğan. 28 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2023. Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  113. ^ "Kılıçdaroğlu considera a Erdoğan 'protector de terroristas' y lo desafía a debatir". Gazete Duvar (en turco). 25 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  114. ^ "Cumhurbaşkanlığı Yüksek İstişare Kurulu üyesi Cemil Çiçek, TBB Başkanı Feyzioğlu, Prof. Şen ve Prof. Caniklioğlu: Erdoğan tekrar aday olabilir". T24 (en turco). 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  115. ^ "El presidente del parlamento turco afirma que Erdoğan puede volver a presentarse legalmente a la presidencia". Gazete Duvar (en turco). 2 de julio de 2022. Archivado desde el original el 3 de abril de 2023. Consultado el 10 de junio de 2022 .
  116. ^ "La principal oposición recibe informes de amenazas de asesinato contra el líder Kılıçdaroğlu". Duvar English . 10 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  117. ^ "Erzurum'da İmamoğlu mitingi sonrası otobüse taşlı saldırı". Gazete DuvaR (en turco). 5 de julio de 2023. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2023 . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  118. ^ "Los votantes saludan al alcalde de Estambul en el aeropuerto tras el ataque de una turba en el este de Turquía". Medya News . 8 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  119. ^ "Erzurum Büyükşehir Belediye Başkanı, İmamoğlu'na yönelik saldırılardan yine İmamoğlu'nu sorumlu tuttu: Senin ipliğin pazara çıktı". Son Dakika (en turco). 8 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2023 . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  120. ^ "Erzurum belediye başkanı: Kaosu yaratan bizzat İmamoğlu'dur". Gazete DuvaR (en turco). 7 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2023 . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  121. ^ "Manifestantes arrestados por violencia en manifestación de la oposición turca". Aljazeera . 8 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2023 . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  122. ^ "Kılıçdaroğlu'na olağanüstü güvenlik önlemi" (en turco). 12 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  123. ^ "Kılıçdaroğlu lleva chaleco antibalas en manifestación debido a informes de amenazas de 'asesinato'". Duvar English . 5 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023 . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  124. ^ "Son dakika... ¡Kılıçdaroğlu'na yönelik ikinci saldırı girişimi!" (en turco). 21 de abril de 2023. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2023 . Consultado el 21 de abril de 2023 .
  125. ^ "Mezarlık ziyaretinde çirkin tavırla karşılaşmıştı! Kılıçdaroğlu'na türbede ikinci saldırı girişimi" (en turco). 21 de abril de 2023. Archivado desde el original el 21 de abril de 2023 . Consultado el 21 de abril de 2023 .
  126. ^ "Son dakika... ¡Sakarya'da Kılıçdaroğlu'nun aracına taşlı saldırı!". Cumhuriyet (en turco). 9 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2023 . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  127. ^ "Erdoğan aparecerá con una foto de hace 9 años en la papeleta de votación para las elecciones presidenciales". Gazete Duvar . 14 de abril de 2023. Archivado desde el original el 21 de abril de 2023 . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  128. ^ Ünker, Pelin; Sparrow, Thomas (8 de mayo de 2023). "Verificación de hechos: Erdogan de Turquía muestra un video falso de Kilicdaroglu". dw.com . Deutsche Welle. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023 . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  129. ^ ab Elci, Aylin (12 de mayo de 2023). "El contenido de inteligencia artificial está interfiriendo en las elecciones de Turquía. Los expertos advierten que es solo el comienzo". Euronews . Bruselas: Euronews SA. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023 . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  130. ^ "Verificación de hechos: Erdogan muestra un vídeo falso de Kilicdaroglu". Euronews. 24 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023. Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  131. ^ "Detienen a un turco tras presentar una denuncia penal contra Erdoğan". 24 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023. Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  132. ^ "Kılıçdaroğlu llama a Erdoğan 'fabricante' de un montaje de vídeo que vincula al ex con el PKK". 22 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2023. Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  133. ^ ab "Son Dakika: ¡Erdoğan'ın izlettiği montajlı görüntülere 'erişim engeli' kararı!" (en turco). 25 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2023 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  134. ^ Michaelson, Ruth; Narlı, Deniz Barış (12 de mayo de 2023). «La oposición turca acusa a Rusia de interferencia electoral días antes de la votación». The Guardian . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023. Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  135. ^ "Erdoğan'dan İnce açıklaması: Kaset kumpası FETÖ taktiği". Türkiye Gazetesi (en turco). 12 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2023 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  136. ^ "Seçimden bir gün önce: Ekşi Sözlük'ün yeni kullandığı alan adı erişime engellendi" (en turco). 14 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023 . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  137. ^ "EN DIRECTO: La Alianza Popular tiene mayoría en el parlamento, según los resultados de la agencia estatal Anadolu". Gazete Duvar (en turco). 14 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2023. Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  138. ^ "Erdogan haalt net geen absolut meerderheid, tweede ronde volgt op 28 mei". nos.nl (en holandés). 14 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  139. ^ "El 87% de los votos han sido contados, según el consejo electoral". CNN . 14 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2023 . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  140. ^ ab "Rechazada la petición del YSP de renovar las elecciones en Gaziantep". Gazete Duvar (en turco). 18 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  141. ^ ab Salem, Mostafa; Chernova, Anna; Sariyuce, Isil (12 de mayo de 2023). «El principal candidato de la oposición de Turquía acusa a Rusia de interferencia electoral». CNN . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023. Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  142. ^ "Un rival de Erdogan acusa a Rusia de una campaña de 'deep fake' antes de las elecciones presidenciales". Reuters . 12 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023 . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  143. ^ "Elecciones en Turquía: el Kremlin rechaza las acusaciones de interferencia". BBC News . 12 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023 . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  144. ^ "Sinan Oğan'la İlgili Çok Konuşulacak Aliyev Ayrıntısı... Erdoğan'a Destek Kararının Perde Arkası" (en turco). 22 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  145. ^ "Muhalifler azerí Oğan'ın Erdoğan kararını yorumluyor: ¡Kesinlikle Aliyev'in parmağı var!". 23 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  146. ^ "Ata İttifakı'nın cumhurbaşkanı adayı Oğan: Seçimlerin ikinci turunda Sayın Erdoğan'ı destekleyeceğiz" (en turco). 22 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  147. ^ "Aliyev'den Türkiye'deki seçimlere doğrudan müdahale" (en turco). 23 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  148. ^ Hubbard, Ben; Harman, Gulsin (14 de marzo de 2023). «Las elecciones turcas, que se disputan las elecciones, pasan a la segunda ronda mientras la mayoría elude a Erdogan» . The New York Times . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2023 . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  149. ^ Kirby, Paul (15 de mayo de 2023). «El turco Erdogan parece tener la ventaja tras una noche tensa». BBC News . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023. Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  150. ^ "28 de mayo Cumhurbaşkanlığı Seçimi'nde yurt dışı katılım oranı kaç?" (en turco). Euronoticias. 23 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023 . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  151. ^ Elecciones en Turquía: cómo Erdogan superó las expectativas Archivado el 1 de junio de 2023 en Wayback Machine , Le Monde
  152. ^ "YSK Başkanı Yener: Erdoğan Cumhurbaşkanı seçilmiştir". www.ntv.com.tr (en turco). 28 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  153. ^ El organismo electoral turco confirma la victoria de Erdogan en la segunda vuelta Archivado el 1 de junio de 2023 en Wayback Machine , ABC News vía AP
  154. ^ "Erdogan de Turquía celebra su victoria en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales". Aljazeera. 29 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  155. ^ "La victoria electoral turca de Erdogan deja a la nación dividida". BBC. 29 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  156. ^ "Kılıçdaroğlu admite la derrota tras la victoria de Erdoğan en el tercer mandato". Turkish Minute . 28 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  157. ^ "Ümit Özdağ: Erdoğan için bu galibiyet, bir Pirus Zaferi'dir". 30 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2023 . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  158. ^ "Mensaje del Patriarca Ecuménico al Presidente reelegido de Turquía | Orthodox Times (es)". Archivado desde el original el 30 de mayo de 2023. Consultado el 2 de junio de 2023 .
  159. ^ Malsin, Jared; Dulaney, Chelsey (30 de mayo de 2023). «La lira turca alcanza un nuevo mínimo tras la reelección de Erdogan». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 1 de junio de 2023. Consultado el 1 de junio de 2023 .
  160. ^ "El presidente del Consejo de la UE felicita a Erdogan por su victoria electoral". Devdiscourse . 28 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  161. ^ "Türk Devletleri Teşkilatı, Cumhurbaşkanı Erdoğan'ı kutladı". HaberTürk (en turco). 29 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  162. ^ "Dünya liderleri Cumhurbaşkanı Erdoğan'ı tebrik etti". Son Dakika (en turco). 29 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  163. ^ "EE. UU., la UE y la OTAN felicitan a Erdogan y destacan la importancia de 'trabajar juntos'". Al Arabiya English . 29 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  164. ^ Fouche, Gwladys; Siebold, Sabine; Fouche, Gwladys (1 de junio de 2023). «Stoltenberg viajará a Turquía para discutir la membresía de Suecia en la OTAN». Reuters . Archivado desde el original el 1 de junio de 2023. Consultado el 1 de junio de 2023 .
  165. ^ "El secretario general de la ONU, Guterres, felicita al presidente turco Erdogan por su reelección". www.aa.com.tr . Archivado desde el original el 4 de junio de 2023 . Consultado el 9 de junio de 2023 .