Libra (moneda)

Libra es el nombre de varias unidades monetarias . Se utiliza hoy en algunos países y anteriormente se utilizaba en muchos otros. La palabra inglesa "pound" deriva de la expresión latina lībra pondō , en la que lībra es un sustantivo que significa "libra" y pondō es un adverbio que significa "por peso". ^[1]^{[2] El}símbolo de la moneda es ' £ ' , una forma estilizada de la letra negra 'L' ( ) (de libra ), cruzada para indicar abreviatura. ^[3] ${\mathfrak {L}}$

El término fue adoptado en Inglaterra a partir del peso ^[a] de plata utilizado para hacer 240 centavos, ^[6] y finalmente se extendió a las colonias británicas de todo el mundo. Si bien los centavos de plata se produjeron siete siglos antes, la primera moneda de libra se acuñó bajo Enrique VII en 1489. ^[5]

Países y territorios que actualmente utilizan unidades monetarias denominadas "libra"

Monedas históricas

Libra australiana (hasta 1966, sustituida por el dólar australiano ). La libra australiana también se utilizó en las islas Gilbert y Ellice , Nauru , Nuevas Hébridas y Papúa y Nueva Guinea . Fue reemplazado en las Nuevas Hébridas/Vanuatu en 1981 por el Vanuatu vatu .
Libra bahameña (hasta 1966, reemplazada por el dólar bahameño )
Libra de Bermudas (hasta 1970, reemplazada por el dólar de Bermudas )
Libra de Biafra (1968 a 1970, reemplazada por la libra nigeriana )
Libra británica de África Occidental
- en el Camerún británico reemplazado por el franco CFA en 1961
- en Gambia , reemplazada por la libra gambiana en 1968
- en Ghana , reemplazada por la libra ghanesa en 1958
- en Liberia , reemplazado por el dólar estadounidense en 1943
- en Nigeria , reemplazada por la libra nigeriana en 1958
- en Sierra Leona , sustituido por el leona en 1964
Libra canadiense (hasta 1859, reemplazada por el dólar canadiense )
Libra chipriota (Chipre y zonas de base soberana de Akrotiri y Dhekelia , hasta el 1 de enero de 2008, sustituidas por el euro )
Libra de Fiji (hasta 1969, reemplazada por el dólar de Fiji )
Libra gambiana (1968 a 1971, sustituida por el dalasi )
Libra ghanesa (1958 a 1965, reemplazada por el cedi )
Libra irlandesa (irlandesa: Punt na hÉireann ) (hasta 2002, reemplazada por el euro )
Libra israelí , también conocida como lira israelí (hasta 1980, reemplazada por el shekel )
Libra jamaicana (hasta 1968, reemplazada por el dólar jamaicano ). La libra jamaicana también se utilizó en las Islas Caimán y en las Islas Turcas y Caicos hasta 1968.
libra jordana; ver libra palestina, más abajo.
Libra libia (hasta 1971, reemplazada por el dinar libio )
Libra de Malawi (1964 a 1970, reemplazada por la kwacha de Malawi )
Libra maltesa (también conocida como lira maltesa y sustituida por el euro el 1 de enero de 2008)
Libra de Nuevo Brunswick (hasta 1860, reemplazada por el dólar de Nuevo Brunswick )
Libra de Terranova (hasta 1865, reemplazada por el dólar de Terranova )
Libra de Nueva Guinea
Libra neozelandesa (hasta 1967, sustituida por el dólar neozelandés ). La libra neozelandesa también se utilizó en las Islas Cook y las Islas Pitcairn .
Libra nigeriana (1958 a 1973, reemplazada por la naira )
Libra de Nueva Escocia (hasta 1860, reemplazada por el dólar de Nueva Escocia )
Libra oceánica (1942-1945 bajo la ocupación japonesa de Kiribati , Nauru , Nueva Guinea , Islas Salomón y Tuvalu )
Libra palestina (reemplazada por la libra israelí; también sirvió como libra jordana, reemplazada en Jordania por el dinar jordano )
Libra escocesa de Escocia (hasta 1707 unión con Inglaterra)
Libra de la Isla del Príncipe Eduardo (hasta 1871, reemplazada por el dólar de la Isla del Príncipe Eduardo )
Libra de Rodesia (1964 hasta 1970 en Rhodesia, reemplazada por el dólar de Rodesia )
Libra de Rhodesia y Nyasalandia (1955-1964, reemplazada en Rhodesia del Sur y renombrada Rhodesia por la libra de Rhodesia , en Rhodesia del Norte renombrada como Zambia por la libra de Zambia , y en Nyasalandia renombrada como Malawi por la libra de Malawi )
Libra samoana (1914-1920 emisión provisional de la administración militar del gobierno de Nueva Zelanda. 1920-1959 de la administración del gobierno de Nueva Zelanda (notas del Tesoro). 1960-1963 del Banco de Samoa Occidental. Reemplazada en 1967 por el tala ($).)
Libra escocesa: véase Libra escocesa, más arriba.
Libra de las Islas Salomón (1916-1932, reemplazada por la libra australiana )
Libra sudafricana (hasta 1961, sustituida por el rand sudafricano ). La libra sudafricana también se utilizó en Basutolandia , Bechuanalandia , el suroeste de África y Suazilandia .
Estanque de la República Sudafricana (se refiere a la república de Transvaal, emitida entre 1867 y 1902, reemplazada por la libra sudafricana )
Libra del suroeste de África (década de 1930 a 1961, reemplazada por el rand sudafricano )
Libra de Rodesia del Sur (1896-1955, circuló también en Rodesia del Norte y Nyasalandia; reemplazada por la libra de Rodesia y Nyasalandia )
Libra sudanesa (hasta 1992 y desde enero de 2007)
Libra de Tonga (billetes del Tesoro del Gobierno de Tonga de 1921 a 1966. 1967 reemplazado por el pa'anga ($))
Libra de Transvaal (ver arriba, estanque de la República Sudafricana)
Libra de las Indias Occidentales (hasta 1949, reemplazada por el dólar del Caribe Oriental )
Libra de Samoa Occidental (1920-1967, reemplazada por tala samoana )
Libra de Zambia (1964 a 1968, reemplazada por la kwacha de Zambia )

Monedas de las antiguas colonias británicas en América.

Todas las siguientes monedas han sido reemplazadas por el dólar estadounidense .

Ver también

Libra verde , utilizada dentro de la Política Agrícola Común de la Unión Europea hasta 1999
Libra carolingia ( latín : libra ), unidad de peso y acuñación, antecesora del alemán : pfund , del francés : livre , del español : peso , de la lira ( italiano : lira , turco : lira ), así como de la palabra inglesa libra.
- Libra (peso) , una antigua unidad de peso romana, base de la libra carolingia
Sistema de comercio de divisas local : muchos LETS británicos utilizan el término "libra"
- Libra de Bristol , una unidad LETS

Notas

↑ La libra (masa) en cuestión era una libra Tower (5400 granos, 349,9 gramos (11,25 onzas troy), aproximadamente 0,77 libras avoirdupois, también llamada 'libra de los monetarios' ( ^en referencia a los monetarios sajones antes de la conquista). ^] "En la práctica," [las monedas de un centavo de plata] "variaban considerablemente en peso y 240 de ellas rara vez sumaban una libra". ^[5]
^ El nombre correcto de la moneda es "libra esterlina" y la "libra" es su unidad principal. Cuando es necesario distinguir la libra esterlina de otras libras, se utilizan los nombres calificados " libra esterlina " o "libra británica", especialmente en contextos de comercio internacional, donde esos nombres se utilizan incluso cuando no es necesaria la desambiguación. ^[7] Esta forma calificada casi nunca se encuentra en el Reino Unido, excepto en la banca.

Referencias

^ Harper, Douglas. "Libra (n.)". Diccionario de etimología en línea . Archivado desde el original el 2 de junio de 2022.
^ Harper, Douglas. "libra (n.1)". Diccionario de etimología en línea . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022.
^ "Los orígenes de £sd". El Museo Real de la Casa de la Moneda. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2020.
^ "Libra de la torre". Tallas.com . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
^ ab Lowther, Ed (14 de febrero de 2014). "Una breve historia de la libra". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014.
^ "Libra esterlina". Británica . Archivado desde el original el 16 de junio de 2008 . Consultado el 22 de julio de 2021 . En los reinos sajones se emitieron monedas de plata conocidas como "libras esterlinas", acuñándose 240 de ellas a partir de una libra de plata... De ahí que los grandes pagos pasaron a contabilizarse en "libras esterlinas", frase posteriormente acortada...
^ Topos, Peter; Terry, Nicolás (1999). El manual de términos financieros internacionales. ISBN 9780198294818. Libra esterlina (Reino Unido). : Nombre que se le da a la moneda del Reino Unido (cf. cable ). También llamada libra esterlina o libras.
^ "Perfiles de países del Ministerio de Relaciones Exteriores y del Commonwealth: Territorio Antártico Británico". Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2003.
^ "Perfiles de países del Ministerio de Relaciones Exteriores y del Commonwealth: Territorio Británico del Océano Índico". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2007.
^ "Perfiles de países del Ministerio de Relaciones Exteriores y del Commonwealth: Georgia del Sur y las Islas Sandwich del Sur".