stringtranslate.com

Portero (fútbol asociación)

El ex portero español Iker Casillas , el primer portero de la historia en mantener su portería a cero en cien partidos internacionales ( Eurocopa 2012 )

El portero (a veces escrito como portero , abreviado como GK , guardián , mantiene o portero ) es una posición en el fútbol asociación . Es la posición más especializada en el deporte. [1] La función principal del portero es evitar que el equipo contrario marque (poniendo el balón sobre la línea de gol ). Esto se logra haciendo que el portero se mueva en la trayectoria del balón para atraparlo o dirigirlo más lejos de la proximidad de la línea de gol. Dentro del área penal, los porteros pueden usar sus manos, lo que les da (fuera de los saques ) los derechos exclusivos en el campo para manejar el balón. El portero se identifica al usar un uniforme de color diferente al de sus compañeros de equipo y oponentes.

La regla del pase hacia atrás es una regla que prohíbe los pases con la mano hacia atrás de los compañeros de equipo a los porteros en la mayoría de los casos. Los porteros suelen realizar los saques de meta y también dan órdenes a su defensa durante los tiros de esquina , los tiros libres directos e indirectos y el marcaje . Los porteros desempeñan un papel importante en la dirección de la estrategia en el campo, ya que tienen una vista sin restricciones de todo el terreno de juego , lo que les da una perspectiva única sobre el desarrollo del juego.

El portero es la única posición obligatoria de un equipo. Si se lesiona o es expulsado , otro jugador debe ocupar su lugar. Para reemplazar a un portero expulsado, un equipo generalmente (pero no está obligado a hacerlo) hace entrar a un portero suplente en lugar de un jugador de campo para asegurarse de que todavía juegue un jugador de campo. Si un equipo no tiene un portero suplente, o ya ha utilizado todas sus sustituciones permitidas para el partido, un jugador de campo tiene que jugar como portero.

Debido a que la posición requiere habilidades diferentes a las de los jardineros, los porteros entrenan por separado de sus compañeros de equipo y, a menudo, trabajan con un entrenador de porteros para desarrollar su juego. [2] Si bien los jardineros generalmente deben estar en buena forma cardiovascular para jugar hasta 90 minutos en un partido, un portero debe poder moverse rápido y tener pies rápidos para pequeñas ráfagas. Durante un partido, los porteros pueden tener mucha acción, generalmente en intervalos breves, hasta que sus compañeros de equipo puedan despejar el balón fuera de la zona. Durante la práctica, los porteros se concentran mucho en el juego de pies y en poder levantarse rápidamente después de realizar una parada. Es importante que un portero pueda prepararse, es decir, con los pies separados a la altura de los hombros y de puntillas, antes de que llegue el siguiente tiro, para que pueda reaccionar y hacer la parada. [3]

Al igual que todos los jugadores, los porteros pueden llevar cualquier número de equipo , pero el número 1 casi siempre está reservado para el portero titular del equipo. [4]

Historia

Un portero (a la izquierda, con camiseta blanca) es atacado por un jugador rival (1905)

El fútbol, ​​como muchos otros deportes, ha experimentado muchos cambios tácticos que han dado lugar a la creación y eliminación de distintas posiciones. El portero es la única posición que se ha mantenido con certeza desde la codificación del deporte. Incluso en los primeros tiempos del fútbol organizado, cuando los sistemas eran limitados o inexistentes y la idea principal era que todos los jugadores atacaran y defendieran, los equipos tenían un miembro designado para jugar como portero.

El primer relato de equipos de fútbol con posiciones de jugadores proviene de Richard Mulcaster en 1581 y no especifica el número de goles marcados. La primera referencia específica a la portería proviene de Cornish Hurling en 1602. Según Carew: "colocan dos arbustos en el suelo, a unos ocho o diez pies de distancia; y directamente contra ellos, diez o doce marcan, otros dos a la misma distancia, que llaman sus Goals. Uno de estos es designado por sorteo, a un lado, y el otro a su partido contrario. Se les asigna para su guardia, un par de sus mejores Hurlers de parada". [5] Otras referencias a marcar goles comienzan en la literatura inglesa a principios del siglo XVII; por ejemplo, en la obra de John Day The Blind Beggar of Bethnal Green (representada c.  1600 ; publicada en 1659): "Jugaré un gole en camp-ball " (una variedad extremadamente violenta de fútbol, ​​popular en East Anglia ). De manera similar, en un poema de 1613, Michael Drayton se refiere a "cuando se lanza la pelota y se la lleva al arco, en escuadrones avanzan". Parece inevitable que, dondequiera que un juego haya desarrollado porterías, también se debe desarrollar alguna forma de portero. David Wedderburn se refiere a lo que se ha traducido del latín como "guardar la portería" en 1633, aunque esto no implica necesariamente una posición fija de portero.

La palabra "portero" se utiliza en la novela Tom Brown's School Days (publicada en 1857, pero ambientada en la década de 1830). El autor se refiere aquí a una forma temprana del rugby :

Veréis en primer lugar que el chico de sexto curso, que tiene a su cargo la portería, ha distribuido su fuerza (los porteros) de manera que ocupan todo el espacio detrás de los postes de la portería, a distancias de unos cinco metros entre sí; una portería segura y bien cuidada es la base de todo buen juego. [6]

La palabra "portero" apareció en las Reglas de Sheffield de 1867, pero el término no se refería a un jugador designado, sino a "aquel jugador del lado defensor que en ese momento se encuentra más cerca de su propia portería". El portero, así definido, no disfrutaba de ningún privilegio especial en cuanto a la manipulación del balón. [7]

Las primeras Reglas de Juego de la FA de 1863 no incluían ninguna disposición especial para el portero, ya que cualquier jugador podía atrapar o golpear el balón. [8] En 1870, se prohibió por completo tocar el balón con las manos (para todos los jugadores). [9] Al año siguiente, en 1871, se modificaron las reglas para introducir la figura del portero y especificar que se le permitía tocar el balón con las manos "para proteger su portería". [10] Las restricciones sobre la capacidad del portero para tocar el balón con las manos se cambiaron varias veces en revisiones posteriores de las reglas:

Inicialmente, los porteros jugaban normalmente entre los postes de la portería y tenían una movilidad limitada, excepto cuando intentaban detener los disparos del equipo contrario. A lo largo de los años, el papel del portero ha evolucionado, debido a los cambios en los sistemas de juego, para volverse más activo. El portero es el único jugador en el fútbol asociación al que se le permite usar sus manos para controlar el balón (excepto cuando se reinicia el juego con un saque de banda ).

Durante la temporada de fútbol inglés de 1935-36 , el joven portero del equipo Sunderland AFC , Jimmy Thorpe , murió como resultado de una patada en la cabeza y el pecho después de haber recogido el balón tras un pase hacia atrás en un partido contra el Chelsea en Roker Park . Continuó participando hasta que terminó el partido, pero se desplomó en su casa después y murió en el hospital cuatro días después por diabetes mellitus e insuficiencia cardíaca "acelerada por el maltrato del equipo contrario". [16] El trágico final de la carrera de Thorpe llevó a un cambio en las reglas, donde a los jugadores ya no se les permitía levantar el pie hacia un portero cuando tenía el control del balón en sus brazos. [17]

Reglas destinadas a hacer perder el tiempo

Debido a varias técnicas que hacían perder el tiempo a los porteros, como botar el balón en el suelo o lanzarlo al aire y luego atraparlo de nuevo, en la década de 1960, las Reglas del juego fueron revisadas aún más y se le dio al portero un máximo de cuatro pasos para recorrer mientras sostenía, botaba o lanzaba el balón al aire y lo atrapaba de nuevo, sin tener que ponerlo en juego. Posteriormente, el Consejo Directivo de la FIFA también ideó una regla contra las paradas, diciendo que esa parada deliberada con el propósito de evadir la Regla debía considerarse también como sostener el balón. [18]

En 1992, la International Football Association Board introdujo cambios en las reglas del juego que afectaban a los porteros, en particular la regla del pase hacia atrás [19] , que prohíbe a los porteros tocar el balón con las manos cuando reciben un pase deliberado de un compañero de equipo que se realiza con los pies. Este cambio de reglas se realizó para desalentar la pérdida de tiempo y el juego excesivamente defensivo después de la Copa Mundial de la FIFA de 1990 , que se describió como extremadamente aburrida, plagada de pases hacia atrás y porteros sosteniendo el balón. Además, los porteros solían dejar caer el balón y driblarlo, solo para recogerlo nuevamente una vez que los oponentes se acercaban para ponerlos bajo presión, una técnica típica de pérdida de tiempo. Por lo tanto, se introdujo otra regla al mismo tiempo que la regla del pase hacia atrás. Esta regla prohíbe a los porteros tocar el balón nuevamente una vez que el balón se lanzó para jugar; una infracción resulta en un tiro libre indirecto para el oponente. Además, cualquier jugador que no respete el espíritu de la nueva regla probablemente será amonestado por conducta antideportiva y castigado con un tiro libre indirecto. [18]

El 1 de julio de 1997, la FIFA decidió extender la regla del pase hacia atrás aplicándola también a los saques de banda de las defensoras a su propio portero. Para evitar más pérdidas de tiempo, la FIFA también estableció que si un portero retiene el balón durante más de seis segundos, el árbitro debe juzgar esto como pérdida de tiempo y otorgar un tiro libre indirecto al equipo contrario. En la práctica, esta regla rara vez se aplica: un estudio de 2019 de 45 partidos de la Bundesliga encontró que los porteros la violaron en el 38,4% de los casos de manoseo del balón, ninguno de los cuales fue penalizado. [20] Un ejemplo de esta regla aplicada en un partido de alto perfil fue en la semifinal de fútbol femenino de los Juegos Olímpicos de Verano de Londres 2012 entre Estados Unidos y Canadá. Con Canadá ganando 3-2 al final del juego, su portera Erin McLeod agarró el balón de un tiro de esquina y luego lo retuvo durante 10 segundos a pesar de que el árbitro le advirtió que no perdiera tiempo. El tiro libre indirecto dio lugar a un penalti por una infracción de mano, que se convirtió para poner el marcador 3-3 y llevar el partido a tiempo extra, donde Estados Unidos ganó el partido 4-3. [21]

Reglas del juego y reglas generales del juego

Maksym Koval (izquierda) cierra a Luis Suárez .

La posición de portero es la única posición en el juego que es técnicamente distinta de las demás en el transcurso del juego normal. Las Reglas de Juego distinguen al portero de los otros jugadores de varias maneras, la más importante de las cuales los exime de la prohibición de tocar el balón con las manos, aunque solo dentro de su propia área penal. [22] Una vez que un portero tiene el control del balón en sus manos, los oponentes no pueden desafiarlo. [22] Los porteros tienen un papel especializado como el único defensor contra un tiro penal . [22] Los porteros deben vestir colores distintos a los de los otros jugadores, y se les permite usar gorras y pantalones deportivos. [22]

Las Reglas establecen que un jugador del equipo debe ser designado como portero en todo momento, lo que significa que si un portero es expulsado o se lesiona y no puede continuar, otro jugador debe asumir la posición de portero. [22] Las Reglas permiten que los equipos cambien al jugador designado como portero en las interrupciones del juego, [22] pero en la práctica esto rara vez se ejerce.

Las Reglas no imponen restricciones a que un portero pueda salir de su área penal y actuar como un jugador normal, aunque generalmente los porteros permanecen cerca de sus porterías durante todos los partidos.

Los porteros realizan habitualmente saltos de extensión. Para ello, se impulsan desde el suelo con el pie más cercano al balón, lanzándose hasta una posición horizontal. En este punto, el balón puede ser atrapado o desviado lejos de la portería. En este último caso, un buen portero intentará asegurarse de que el rebote no pueda ser recogido por un jugador del equipo contrario, aunque esto no siempre es posible.

Debido a que los porteros pueden pasar la mayor parte de un partido sin mucha acción, necesitan una gran concentración en caso de que el equipo contrario ataque en cualquier momento. Los porteros también necesitan una buena "anticipación", es decir, que puedan "leer" hacia dónde irá el balón y reaccionar moviéndose antes de que lo pateen o lo cabeceen y decidir rápidamente cuándo atraparlo, golpearlo con el puño o palmearlo.

Responsabilidades

El portero Destin Onka Malonga (derecha) realiza una parada

Las responsabilidades tácticas de los porteros incluyen:

Aunque los porteros tienen privilegios especiales, incluida la capacidad de manejar el balón en el área penal, por lo demás están sujetos a las mismas reglas que cualquier otro jugador.

Creación de juego y ataque

El portero australiano Mathew Ryan [23] jugando con los pies

Los porteros no están obligados a permanecer en el área de penalti; pueden participar en el juego en cualquier parte del campo y es habitual que actúen como defensores adicionales (o "líberos") durante ciertos pasajes del juego. Los porteros con un gran alcance de lanzamiento o con tiros precisos de larga distancia pueden ser capaces de crear rápidamente posiciones de ataque para un equipo y generar ocasiones de gol a partir de situaciones defensivas, una táctica conocida como el balón largo .

Barrendero-guardameta

Gyula Grosics, del " Equipo Dorado " húngaro de los años 50, fue considerado el primer portero en jugar como "líbero-portero". [24] A Tommy Lawrence también se le atribuye haber revolucionado el papel del portero al actuar efectivamente como undécimo jugador de campo. [25] El estilo de juego apresurado utilizado por la leyenda del Liverpool Bruce Grobbelaar , visto durante los años 80 y 90, lo convierte en uno de los porteros-líberos originales de la era moderna. [26] René Higuita fue otro que se hizo conocido por sus técnicas poco ortodoxas, hábiles pero a veces imprudentes. [27] A Manuel Neuer se le ha descrito como un portero-líbero debido a su velocidad y estilo de juego único que ocasionalmente lo incluye actuando como líbero para su equipo al salir corriendo de su línea para anticipar a los delanteros rivales que han superado la trampa del fuera de juego . [28] [29] Con su excelente control y distribución del balón, que le permite iniciar jugadas desde atrás, [28] [29] ha dicho que podría jugar en la tercera división alemana como central si quisiera. [30] [31] Hugo Lloris del LAFC y Francia y los ex porteros Fabien Barthez y Edwin van der Sar , también han sido descritos como porteros-líberos, [32] [33] mientras que Claudio Bravo y Ederson Moraes incluso han sido descritos como creadores de juego en los medios. [34] [35] [36]

Otros jugadores que han sido etiquetados como "guardametas-líbero" en los medios incluyen a Marc-André ter Stegen del FC Barcelona y Alemania , el español Víctor Valdés y el fallecido Lev Yashin , este último a menudo citado por los expertos como uno de los porteros que fue pionero en el papel del guardameta-líbero. [37] Los guardametas-líbero han sido popularizados por los entrenadores que generalmente emplean tácticas inspiradas en el fútbol total , como Johan Cruyff y Pep Guardiola , por ejemplo, y son elegidos no solo por sus habilidades para detener tiros y como porteros, sino también por su habilidad con el balón en sus pies, su capacidad para elegir pases y contribuir a la construcción del juego de su equipo, y su velocidad al salir del área penal para anticipar a los oponentes, lo que permite a su equipo mantener una línea defensiva alta. No está exento de riesgos, ya que un portero que se encuentre tan lejos del área puede dar lugar a espectaculares goles de larga distancia si él o su equipo pierden la posesión, además de correr el riesgo de recibir una tarjeta roja si corre a desafiar a un oponente pero le comete falta o toca un tiro con la mano por error.

Goleadores

Rogério Ceni es el portero más goleador de todos los tiempos, con más de 100 goles en su carrera.

Algunos porteros han marcado goles . Aparte de por accidente, cuando un despeje con un pie largo llega al otro extremo del campo y elude al portero contrario con la ayuda de fuertes vientos o rebotes inesperados, esto ocurre con mayor frecuencia cuando un portero se apresura al extremo opuesto del campo para darle a su equipo una ventaja numérica en ataque, dejando su propia portería desprotegida. Por lo tanto, normalmente solo se hace al final de un partido en jugadas a balón parado donde las consecuencias de marcar superan con creces las de recibir otro gol, como en el caso de un equipo que va perdiendo en un torneo eliminatorio.

Algunos porteros, como René Higuita , Jorge Campos , Rogério Ceni , Hans-Jörg Butt y José Luis Chilavert , también son expertos lanzadores de jugadas a balón parado. Estos jugadores pueden lanzar los tiros libres o penaltis de ataque de su equipo . Rogério Ceni , portero del São Paulo de 1992 a 2015, ha marcado 132 goles en su carrera, más que muchos jugadores de campo. [38] [39]

Equipo y vestimenta

Fotografía del equipo del Liverpool FC antes de un partido de la UEFA Europa League contra el FC Gomel . Nótese la diferencia en la vestimenta del portero Brad Jones (amarillo) con la del resto de sus compañeros (rojo).

Los porteros deben llevar un uniforme que los distinga claramente de los demás jugadores y árbitros del partido, ya que esto es todo lo que exigen las Reglas de Juego de la FIFA . Algunos porteros han recibido reconocimiento por su atuendo de partido, como Lev Yashin de la Unión Soviética , apodado la "Araña Negra" por su distintivo atuendo completamente negro; [40] [41] Klaus Lindenberger de Austria , que diseñó su propia variación del disfraz de un payaso ; Jorge Campos de México , que era popular por su atuendo colorido; [42] Raul Plassmann de Cruzeiro Esporte Clube y su atuendo completamente amarillo; y Gábor Király por usar un par de pantalones de chándal grises en lugar de pantalones cortos. [43]

Aunque inicialmente era más común que los porteros usaran camisetas de manga larga, recientemente se sabe que varios porteros, como Gianluigi Buffon , también usan mangas cortas. [44] [45] [46] [47]

La mayoría de los porteros también usan guantes para mejorar su agarre del balón y protegerse de lesiones. Algunos guantes ahora incluyen espinas de plástico rígido en cada dedo para ayudar a prevenir lesiones como dedos atascados, fracturados y esguinces . Aunque los guantes no son una vestimenta obligatoria, es poco común que los porteros opten por no usarlos debido a las ventajas que ofrecen. [ cita requerida ] En la Eurocopa 2004 de la UEFA , el portero portugués Ricardo se quitó los guantes durante la tanda de penaltis de cuartos de final contra Inglaterra , sabiendo que era el siguiente en lanzar para su equipo. Luego detuvo el penalti de Darius Vassell con sus propias manos antes de marcar su propio tiro para ganar el partido para Portugal. [ 48 ] [ verificación fallida ]

Aunque es poco frecuente, a los porteros se les permite usar un casco con visera (como una gorra de béisbol ) para minimizar el resplandor de la luz solar intensa, o un gorro de punto para aislarse del clima frío, en cualquier momento si así lo deciden. Después de recuperarse de una fractura de cráneo casi fatal que había sufrido en 2006, Petr Čech usó una gorra de scrum estilo rugby durante sus partidos por el resto de su carrera como jugador. [49] [50]

Carreras y lesiones

Los porteros tienen un trabajo muy exigente físicamente. Son los únicos jugadores a los que se les permite usar las manos, excepto en los saques de banda. Debido a esto, los porteros a menudo se lesionan durante las escapadas, los tiros de esquina y los tiros libres, ya que ponen en juego su cuerpo. Varios porteros famosos han sufrido lesiones de formas que sus homólogos no podrían sufrir. Por ejemplo, Petr Čech sufrió una lesión en la cabeza después de chocar con otro jugador durante un partido de 2006; un par de meses después debutó con un casco estilo rugby, una práctica que seguiría utilizando durante el resto de su carrera. Sin embargo, algunos porteros logran evitar lesiones y continúan jugando, muchos de los cuales no se retiran hasta finales de los 30 o principios de los 40. Cabe destacar que Peter Shilton jugó durante 31 años entre 1966 y 1997 antes de retirarse a la edad de 47 años.

En general, los porteros pueden sufrir cualquier lesión a la que sean vulnerables sus homólogos de campo. Las lesiones comunes de las extremidades inferiores y superiores incluyen desgarros de cartílago , desgarros del ligamento cruzado anterior y esguinces de rodilla . Por otro lado, los porteros rara vez son víctimas de lesiones relacionadas con la fatiga, como calambres en las piernas , tirones en los isquiotibiales y deshidratación . [51] Las lesiones de hombro pueden ser causadas por un fuerte contacto con el suelo y pueden causar lesiones significativas a largo plazo, ya que la pérdida del rango de movimiento puede causar una incapacidad total para hacer su trabajo. Vedran Janjetovic sufrió una lesión de contacto de este tipo jugando en un partido de la A-League el 25 de enero de 2019 después de lanzarse para hacer una parada. Después de jugar nueve partidos con inyecciones de analgésicos, se sometió a una cirugía experimental que requirió una recuperación de dos años y medio y le hizo perder dos temporadas completas. [52]

Archivos

Gianluigi Buffon es el único portero que ha ganado el Premio al Mejor Futbolista de Clubes del Año de la UEFA .
Oliver Kahn , el único portero que ganó el Balón de Oro de la Copa Mundial de la FIFA
Lev Yashin , el único portero que ha ganado el Balón de Oro
Kepa Arrizabalaga , el portero más caro del mundo, tras pasar del Athletic Bilbao al Chelsea por 80 millones de euros en 2018
Hope Solo , que comparte con Iker Casillas el récord de portero con más porterías a cero en partidos internacionales, con 102

Los porteros son cruciales en las tandas de penaltis . El récord de más penaltis parados en una tanda de penaltis lo ostenta únicamente el ugandés Denis Onyango . Detuvo cinco tiros en la tanda de penaltis para ayudar a su club, el Mamelodi Sundowns, a vencer 3-2 al Cape Town City en la tanda de penaltis en el torneo MTN 8 de Sudáfrica en octubre de 2021.

El segundo puesto lo comparten Helmuth Duckadam del Steaua București en la final de la Copa de Europa de 1986 contra el Barcelona , ​​[53] y Ciarán Kelly del Sligo Rovers contra el Shamrock Rovers en la final de la Copa FAI de 2010 , ambos parando los cuatro penales a los que se enfrentaron. [54]

Ray Clemence tiene el récord de mayor cantidad de porterías a cero en la historia del fútbol, ​​con 460 en más de 1000 partidos oficiales. [55]

Stefano Tacconi es el único portero que ha ganado todas las competiciones oficiales de clubes para las que era elegible. [56] El portero Ned Doig , que pasó la mayor parte de su carrera en el Sunderland , estableció un récord mundial del siglo XIX al no conceder ningún gol en 87 de sus 290 apariciones en la primera división (30%). [57]

Rogério Ceni ha marcado la mayor cantidad de goles para un portero , habiendo registrado 131 goles a través de tiros libres y penales a lo largo de sus 23 años de carrera. [58] Tony Read y José Luis Chilavert son los únicos porteros que han marcado un hat-trick (tres goles en un partido), y los tres goles fueron de penales . [59] [60]

Gianluigi Buffon es el único portero que ha ganado el Premio al Futbolista de Clubes del Año de la UEFA . [61] Oliver Kahn tiene el récord de más premios al Mejor Portero de Club de la UEFA y al Mejor Portero Europeo , con cuatro. [62] Iker Casillas tiene el récord de más apariciones de un portero en el FIFPro World11 y en el Equipo del Año de la UEFA , así como la mayor cantidad de Premios al Mejor Portero del Mundo de la IFFHS , junto con Buffon y Manuel Neuer , [63] ganando el premio durante cinco años consecutivos entre 2008 y 2012. [64] Casillas tuvo el récord de más porterías a cero en la historia de la UEFA Champions League hasta que fue superado por Neuer el 17 de abril de 2024. También tuvo la mayor cantidad de apariciones en la competencia hasta que Cristiano Ronaldo lo superó el 30 de septiembre de 2021. [65]

A nivel internacional, Dino Zoff ha permanecido invicto durante el período de tiempo más largo, [66] mientras que Walter Zenga tiene el récord de la racha invicta más larga en un torneo de la Copa Mundial de la FIFA con 517 minutos. [67] Gianluigi Buffon, Fabien Barthez e Iker Casillas tienen el récord de menos goles concedidos por un portero ganador en un torneo de la Copa Mundial con dos cada uno. [ cita requerida ] Buffon es el único portero campeón de la Copa Mundial que no ha concedido un gol en juego abierto durante todo el torneo, un gol fue resultado de un autogol después de un tiro libre, el otro de un penalti. [ cita requerida ] Fabien Barthez y Peter Shilton tienen el récord de más porterías a cero en partidos de la Copa Mundial, con diez cada uno. [68] Mohamed Al-Deayea tiene el récord de más partidos internacionales de un portero masculino , con 178 apariciones oficiales para Arabia Saudita . [69] Hope Solo de los Estados Unidos tiene el récord de más partidos internacionales disputados por una guardameta femenina , con 202 apariciones. [70]

Pascal Zuberbühler tiene el récord de menos goles concedidos por un portero en un torneo de la Copa Mundial, y también estuvo un récord de cinco partidos consecutivos en un torneo internacional sin conceder un gol. No concedió un gol en 463 minutos de juego de la Copa Mundial contra Francia , Corea y Togo , lo que convirtió a Suiza en el único equipo en la historia del torneo en no conceder un gol en el tiempo reglamentario. [ cita requerida ] Tim Howard tiene el récord de más paradas realizadas en un solo partido de la Copa Mundial de la FIFA , con dieciséis contra Bélgica en los octavos de final del torneo de 2014. [71] Oliver Kahn es el único portero que ha ganado el Balón de Oro Adidas al mejor jugador del torneo en una Copa Mundial en 2002. [ 72] Lev Yashin es el único portero que ha ganado el Balón de Oro , otorgado al mejor jugador del año. [73] En 2021, Gianluigi Donnarumma se convirtió en el primer portero en ganar el premio al mejor jugador del torneo en la UEFA Euro 2020. [ 74] Gianluca Pagliuca de Italia se convirtió en el primer portero en ser expulsado en un partido de la fase final de la Copa del Mundo, expulsado por tocar fuera de su área contra Noruega en 1994. [ 75] Su equipo ganó 1-0 y llegó a la final antes de perder ante Brasil en una tanda de penaltis (la primera vez que una final de la Copa del Mundo se decidió por penaltis), [76] en la que Pagliuca se convirtió en el primer portero en detener un penalti en una tanda de penaltis de una final de la Copa del Mundo. [77]

Iker Casillas posee tanto el récord de menos goles recibidos en una Eurocopa (solo uno en 2012 ), como el récord de la racha invicta más larga en una Eurocopa, superando el récord anterior en poder de Dino Zoff. [78] También posee el récord de más porterías a cero internacionales (102) por parte de un portero masculino, superando el récord anterior en poder de Edwin van der Sar (72), y se convirtió en el primer portero de la historia, hombre o mujer, en mantener 100 porterías a cero a nivel internacional en 2015; también comparte con Hope Solo el récord general masculino y femenino de más porterías a cero internacionales. [79] [80] Buffon posee el récord de más minutos sin conceder un gol en partidos de clasificación para la Eurocopa con 644. [81]

El 26 de febrero de 1983, Pat Jennings se convirtió en el primer jugador en hacer 1000 apariciones absolutas en el fútbol inglés. En la Copa Mundial de 1986 , celebrada en México, cumplía 41 años, lo que lo convirtió en el participante de mayor edad de la Copa Mundial en ese momento. En 1976, la PFA le otorgó el premio al Jugador del Año de los Jugadores, convirtiéndolo en el primer portero en recibir este galardón. [82]

Las tarifas de transferencia más altas

Antes del siglo XXI, los porteros generalmente exigían tarifas de transferencia mucho más bajas que los jugadores de campo; en 1992, la tarifa de transferencia más alta pagada por un club británico por un jugador de campo fue de £ 2,9 millones, pero el récord para un portero fue menos de la mitad de esa cifra, £ 1,3 millones. [83]

A partir de agosto de 2023 , el portero más caro de todos los tiempos es Kepa Arrizabalaga , tras su transferencia en 2018 por 80 millones de euros (71 millones de libras esterlinas) al Chelsea procedente del Athletic Bilbao .

Véase también

Premios

Otro

Notas

  1. ^ £43,8 millones más £3,4 millones en bonificaciones
  2. ^ Cifra reportada
  3. ^ Una parte de los honorarios se pagó mediante la transferencia de Jonathan Bachini a Parma [90] por un total de 100 mil millones de liras; el tipo de cambio fijo de la lira al euro era de 1936,27 liras por 1 euro. [91]
  4. ^ £25 millones más £5 millones en bonificaciones [96]
  5. ^ 55 mil millones de liras; Toldo y Rui Costa fueron fichados originalmente por Parma por un total de 140 mil millones de liras; [98] [99] fueron revendidos desde Parma a Inter y Milán respectivamente después de que los dos jugadores se negaran a unirse a Parma.
  6. ^ £25 millones más £6 millones en posibles complementos

Referencias

  1. ^ Quinn, Michael; Hirst, Rebecca J.; McGovern, David P. (2023). "Perfiles distintos de procesamiento multisensorial entre porteros profesionales y jugadores de fútbol de campo". Current Biology . 33 (19): R994–R995. Bibcode :2023CBio...33R.994Q. doi : 10.1016/j.cub.2023.08.050 . PMID  37816326.
  2. ^ "La evolución del portero: ¿Qué hace al número uno perfecto en la actualidad?". Bleacher Report . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2022. Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  3. ^ Rebelo-Goncalves, Ricardo (septiembre de 2016). "Evaluación de las habilidades técnicas en jóvenes porteros de fútbol: fiabilidad y validez de dos pruebas específicas para porteros". Gale Academic . 15 (3): 516–523. PMC 4974865 . PMID  27803631. 
  4. ^ Khalil Garriot (21 de junio de 2014). "Misterio resuelto: ¿por qué los mejores jugadores de fútbol llevan el número 10?". Yahoo! . Consultado el 19 de mayo de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ "The Survey of Cornwall by Richard Carew". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  6. ^ Un anciano [Thomas Hughes] (1857). Días de escuela en Rugby. Boston: Ticknor and Fields. pág. 112. hdl :2027/hvd.hwkq5n.
  7. ^ Asociación de Fútbol de Sheffield (1867). Reglas de Sheffield (marzo de 1867)  – vía Wikisource .
  8. ^ Football Association (1863). Reglas del juego (1863)  – vía Wikisource .
  9. ^ Football Association (1870). Reglas del juego (1870)  – vía Wikisource .
  10. ^ Football Association (1871). Reglas del juego (1871)  – vía Wikisource .
  11. ^ Football Association (1873). Reglas del juego (1873)  – vía Wikisource .
  12. ^ Football Association (1883). Reglas del juego (1883)  – vía Wikisource .
  13. ^ International Football Association Board (1887). Reglas del juego (1887)  – vía Wikisource .
  14. ^ International Football Association Board (1901). Reglas del juego (1901)  – vía Wikisource .
  15. ^ "Fútbol". Carluke & Lanark Gazette : 3. 19 de julio de 1931.
  16. ^ "La muerte del portero". The Times . Londres. 14 de febrero de 1936. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2023 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  17. ^ "Huyendo con perros y un portero muerto hace tiempo - Telegraph". Londres. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007.
  18. ^ ab "Los porteros no están por encima de la ley". FIFA. 31 de octubre de 1997. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de julio de 2017 .
  19. ^ "Desde 1863 hasta la actualidad". FIFA. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  20. ^ Kolbinger, Otto; Stöckl, Michael (18 de abril de 2019). "La mala conducta durante los tiros penales y el hecho de que los porteros retengan el balón durante demasiado tiempo son infracciones triviales en el fútbol". Frontiers in Psychology . 10 : 844. doi : 10.3389/fpsyg.2019.00844 . ISSN  1664-1078. PMC 6482224 . PMID  31057465. 
  21. ^ "La violación de la regla de los seis segundos fue fundamental en la victoria de Estados Unidos en los Juegos Olímpicos". SoccerRefereeUSA.com. 5 de enero de 2019. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020. Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  22. ^ abcdef «Leyes». International Football Association Board | IFAB . International Football Association Board . Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  23. ^ Ryan, Mathew (12 de junio de 2013). «Mathew Ryan es un joven portero australiano con buenos reflejos y un muy buen juego de pies». clubbrugge.be. Archivado desde el original el 7 de julio de 2015. Consultado el 12 de junio de 2013 .
  24. ^ "Los 50 mejores porteros de la historia". Bleacher Report . 27 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015. Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  25. ^ James Lawton (27 de noviembre de 2001). «Fabien Barthez: El miedo del portero a perder el balón». The Independent . Archivado desde el original el 17 de enero de 2018. Consultado el 16 de enero de 2018 .
  26. ^ Clark, Chris (15 de enero de 2015). "¿Fue Bruce Grobbelaar el portero-líbero original?". thinkfootball.co.uk . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2015. Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  27. ^ Tim Vickery (10 de febrero de 2010). "El legado de René Higuita" Archivado el 20 de septiembre de 2014 en Wayback Machine . BBC. Consultado el 11 de junio de 2014.
  28. ^ ab «Manuel Neuer y la evolución del portero». FourFourTwo . Archivado desde el original el 28 de abril de 2021. Consultado el 9 de enero de 2015 .
  29. ^ ab «Por qué Manuel Neuer no debería ganar el Balón de Oro». The Score . 2 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2023. Consultado el 9 de enero de 2015 .
  30. ^ "Por qué Manuel Neuer fue el mejor jugador del Mundial 2014". The42 . 14 de julio de 2014. Archivado desde el original el 16 de julio de 2015 . Consultado el 16 de julio de 2014 .
  31. ^ Vipond, Paddy (16 de julio de 2014). «Cómo Manuel Neuer, el undécimo hombre de Alemania, está revolucionando la portería». The Guardian . Archivado desde el original el 23 de enero de 2023. Consultado el 16 de julio de 2014 .
  32. ^ Wilson, Jonathan (13 de febrero de 2014). «Hugo Lloris del Tottenham es el portero-líbero supremo de la Premier League». The Guardian . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 11 de mayo de 2017 .
  33. ^ Samuel Luckhurst (30 de marzo de 2015). «Manchester United: David de Gea ha puesto de moda la portería». Manchester Evening News . Archivado desde el original el 16 de abril de 2019. Consultado el 13 de enero de 2018 .
  34. ^ "'Claudio Bravo del Manchester City es un mediapunta, no un portero-líbero'". BBC Sport . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  35. ^ Jonathan Wilson (7 de diciembre de 2018). «Ederson lidera el camino como centrocampista de la Premier League con guantes». The Guardian . Archivado desde el original el 1 de julio de 2020. Consultado el 21 de enero de 2019 .
  36. ^ Steve Douglas; Mauricio Savarese (18 de octubre de 2017). «'The Brick Wall': Ederson soluciona los problemas del portero en el Manchester City». USA Today . Archivado desde el original el 21 de enero de 2019. Consultado el 21 de enero de 2019 .
  37. ^ Burford, Harry (24 de diciembre de 2017). "Tácticas de fútbol para principiantes: explicación del portero líbero". The False 9. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019. Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  38. ^ "Rogerio Ceni: el portero del Sao Paulo entra en los libros de récords del club". BBC. 4 de junio de 2015. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2016. Consultado el 3 de abril de 2016 .
  39. ^ "Lo dijeron: José Luis Chilavert". FIFA. 24 de septiembre de 2010. Consultado el 13 de marzo de 2013.
  40. ^ ""Yashin, la araña inexpugnable"". Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013.FIFA. Consultado el 23 de noviembre de 2013.
  41. ^ Lomas, Mark (29 de abril de 2010) ""Lev Yashin: el revolucionario ruso"". Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014.{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )ESPN. Consultado el 21 de mayo de 2014.
  42. ^ "Jorge Campos de México: '¡No estoy loco!'". BBC World Service. 22 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022. Consultado el 28 de junio de 2018 .
  43. ^ "Sportsworld – Euro 2016: Gabor Kiraly – ¿El jugador húngaro que rompió récords y sus pantalones de chándal?". BBC World Service. Archivado desde el original el 26 de julio de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  44. ^ "Gianluigi Buffon". BBC Sport. 10 de abril de 2002. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017. Consultado el 4 de junio de 2016 .
  45. ^ Matt Barker (24 de marzo de 2017). «Gianluigi Buffon, One-on-One: Hay que ser un auténtico masoquista para jugar de portero, y un poco perverso». FourFourTwo . Archivado desde el original el 12 de junio de 2017. Consultado el 13 de junio de 2017 .
  46. ^ Gaetano Imparato (5 de mayo de 2012). "Zoff:" Sereno Buffon Resti un grande"". La Gazzetta dello Sport (en italiano). Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017 . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  47. ^ Bandini, Nicky (24 de febrero de 2015). «Buffon, icono de la Juventus y todavía entre los mejores del fútbol, ​​será vital contra el Dortmund». The Score . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2023. Consultado el 13 de junio de 2017 .
  48. ^ Portugal desgarra el corazón de Inglaterra Archivado el 23 de julio de 2016 en Wayback Machine ; BBC Sport, 24 de junio de 2004
  49. ^ McNulty, Phil (20 de enero de 2007). «Liverpool 2–0 Chelsea». BBC Sport. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de marzo de 2012 .
  50. ^ Benammar, Emily (21 de julio de 2008). «Petr Cech sigue los pasos de Zinedine Zidane en un acuerdo de patrocinio» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 13 de marzo de 2012 .
  51. ^ Burger, Rob; Fine, Kenneth. "Lesiones en el fútbol". Stop Sports Injuries . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2015. Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  52. ^ "Dailytelegraph.com.au | Suscríbete a The Daily Telegraph para obtener historias exclusivas". Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  53. ^ "El primer portero que detuvo cuatro penales consecutivos: Helmuth Duckadam estableció un récord mundial (vídeo)". worldrecordacedemy.com . 7 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  54. ^ "Las heroicas jugadas de Ciarán Kelly en la tanda de penaltis de 2010: los mejores momentos de Aviva". otbsports.com . 19 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  55. ^ Wirunhchatapant, Naratorn. «Centro histórico del fútbol mundial: récord mundial y estadísticas». Archivado desde el original el 25 de julio de 2021. Consultado el 14 de julio de 2021 .
  56. ^ "Viaje entre las estrellas: Stefano Tacconi". Juventus. 24 de junio de 2011. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2014. Consultado el 1 de junio de 2015 .
  57. ^ «Historia: Curiosidades del fútbol mundial (1891–1900)». IFFHS . 25 de abril de 2018. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  58. ^ "Rogerio Ceni se retira tras 1.256 partidos y 131 goles". Bleacher Report . 6 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 30 de julio de 2020 .
  59. ^ McNulty, Phil (4 de febrero de 2005). «The hat-trick Hall of Fame». BBC Sport . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017. Consultado el 8 de noviembre de 2008 .
  60. ^ Wash, Roger (2008). Los héroes del sombrerero . Roger Wash. ISBN 978-0-9560832-0-3.
  61. ^ "Buffon aclamado por su partido número 500 con la Juventus". Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  62. ^ "Portero del Año de Clubes de la UEFA". UEFA.com . 1 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2015 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  63. ^ "El mejor portero del mundo 2017: ¡Gianluigi Buffon marca su quinto gol!". IFFHS. 3 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017. Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  64. ^ «Iker Casillas elegido Mejor Portero del Mundo por la IFFHS». Archivado desde el original el 9 de enero de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  65. ^ Edward Bennett (23 de abril de 2015). «El equipo con más porterías a cero en la historia de la Champions League: Iker Casillas supera a las leyendas del Chelsea y el Manchester United». Archivado desde el original el 2 de julio de 2015. Consultado el 1 de junio de 2015 .
  66. ^ "Dino Zoff". Archivado desde el original el 16 de junio de 2012. Consultado el 26 de junio de 2012 .
  67. ^ "Zenga: He dedicado mi vida al fútbol". Archivado desde el original el 23 de junio de 2011. Consultado el 26 de junio de 2012 .
  68. ^ Yoesting, Travis (3 de mayo de 2018). «Los mejores récords de la Copa Mundial Masculina de todos los tiempos». The18 . Archivado desde el original el 16 de julio de 2018. Consultado el 16 de julio de 2018 .
  69. ^ "El egipcio Ahmed Hassan iguala el récord de apariciones internacionales". BBC Sport. 15 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2023. Consultado el 24 de abril de 2017 .
  70. ^ "La Federación Estadounidense de Fútbol rescinde el contrato de Hope Solo con la selección nacional y la sanciona por seis meses". Sports Illustrated . 24 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  71. ^ "Cuando las hazañas de Howard rompieron un récord mundial". www.fifa.com. 1 de julio de 2022. Archivado desde el original el 17 de enero de 2024. Consultado el 17 de enero de 2024 .
  72. ^ "Oliver Kahn". fcbayern.com. Archivado desde el original el 6 de junio de 2023. Consultado el 17 de enero de 2024 .
  73. ^ "Por qué Manuel Neuer no debería ganar el Balón de Oro". The Score. 2 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2023. Consultado el 9 de enero de 2015 .
  74. ^ "El héroe italiano Donnarumma nombrado Jugador del Torneo de la Eurocopa 2020". www.goal.com. 11 de julio de 2021. Archivado desde el original el 12 de julio de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  75. ^ "El italiano Pagliuca se convierte en el primer portero en ver la roja". USA TODAY . 5 de junio de 2014. Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  76. ^ Nag, Utathya (20 de diciembre de 2022). «Tarde de penaltis en el fútbol: reglas y su historia en la Copa Mundial de la FIFA». olympics.com. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2024. Consultado el 17 de enero de 2024 .
  77. ^ Howard, Johnette (18 de julio de 1994). «1994 Final Kick Means World to Brazil». The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2002. Consultado el 17 de enero de 2024 .
  78. Javier Estepa (2 de julio de 2012). «Casillas, portero récord mundial». Marca . Archivado desde el original el 10 de julio de 2018. Consultado el 1 de junio de 2015 .
  79. ^ "Hazañas internacionales y una despedida digna". FIFA. 30 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2015 .
  80. ^ "Casillas en tres cifras: 100 porterías a cero con España". as.com. 13 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  81. ^ "Buffon, felice per il record di imbattibilità". Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
  82. ^ Lewis, Rhett (24 de mayo de 2022). «Portero de fútbol: los secretos sobre cómo ser un buen portero». Historia del fútbol . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023. Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  83. ^ Bateson, Bill; Sewell, Albert, eds. (1992). Noticias del Anuario Mundial de Fútbol 1992-93 . Invincible Press. págs. 287-288. ISBN 978-0-85543-188-4.
  84. ^ "Kepa Arrizabalaga: el Chelsea ficha al portero del Athletic Bilbao en un contrato récord mundial". BBC Sport. 8 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2018 .
  85. ^ "Alisson: Liverpool ficha al brasileño como el portero más caro del mundo". BBC Sport. 19 de julio de 2018. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 5 de septiembre de 2024 .
  86. ^ "El Manchester United anuncia el fichaje de Andre Onana". OneFootball . 20 de julio de 2023 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  87. ^ Informe financiero y cuentas de Parma ACSpA del 30 de junio de 2002, PDF adquirido de la CCIAA italiana (en italiano)
  88. «Rui Costa al Parma, Buffon a la Juve». La Repubblica (en italiano). 30 de junio de 2001. Archivado desde el original el 7 de julio de 2018. Consultado el 2 de julio de 2017 .
  89. ^ "Gianluigi Buffon". Base de datos de fútbol. Archivado desde el original el 27 de abril de 2012. Consultado el 2 de septiembre de 2014 .
  90. ^ "Acquistato Buffon" (en italiano). Juventus FC. 3 de julio de 2001. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2001. Consultado el 6 de abril de 2010 .
  91. ^ «Determinación de los tipos de conversión del euro». Banco Central Europeo . 31 de diciembre de 1998. Archivado desde el original el 27 de junio de 2015. Consultado el 2 de julio de 2017 .
  92. ^ "Ederson transferido para o Manchester City" [Ederson transferido al Manchester City] (Presione soltar) (en portugues). SLBenfica. 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 1 de junio de 2017 . Consultado el 1 de junio de 2017 .
  93. ^ "Thibaut Courtois: el portero del Chelsea se une al Real Madrid el día límite de transferencias". BBC Sport. 9 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018 . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
  94. ^ "Cillessen deja el Barcelona por el Valencia por 35 millones de euros". Goal.com . 27 de junio de 2019. Archivado desde el original el 27 de junio de 2019 . Consultado el 27 de junio de 2019 .
  95. ^ "Jordan Pickford: Everton confirma acuerdo con Sunderland por 25 millones de libras esterlinas, que subirán a 30 millones". BBC Sport. 15 de junio de 2017. Archivado desde el original el 15 de junio de 2017. Consultado el 16 de junio de 2017 .
  96. ^ ab "Pickford se une al Everton en un acuerdo récord para el club" (Nota de prensa). Everton FC 15 de junio de 2017. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  97. ^ "Top 10: Das sind die teuersten Torhüter-Transfers der Fußballgeschichte" (en alemán). ran.de. Julio de 2017. Archivado desde el original el 20 de julio de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  98. ^ ab AC Fiorentina SpA bilancio (informe financiero y cuentas) del 30 de junio de 2001, PDF comprado en la CCIAA italiana (en italiano)
  99. ^ "Toldo e Rui Costa al Parma Buffon a un passo dalla Juve". la Repubblica (en italiano). 29 de junio de 2001. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de mayo de 2013 .
  100. ^ "Aaron Ramsdale: El Arsenal llega a un acuerdo en principio para fichar al portero del Sheffield United". Sky Sports. Agosto de 2021. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022. Consultado el 7 de febrero de 2022 .

Enlaces externos