stringtranslate.com

Cirugía (política)

El diputado David Mundell organiza una cirugía sin cita previa en la Exposición Agrícola de Peebles

Una consulta política , consulta de circunscripción , clínica de circunscripción, oficina móvil o, a veces, consulta de asesoramiento , en la política británica e irlandesa , es una serie de reuniones individuales que un miembro del Parlamento (MP), Teachta Dála (TD) u otro funcionario político puede tener con sus electores. [1] En una consulta, los electores pueden plantear cuestiones de preocupación o solicitar asistencia con respecto a asuntos del gobierno local o nacional. [2] A menudo, un asistente o asistente hará un seguimiento del problema del elector . Las reuniones de la consulta suelen ser confidenciales, a diferencia de las reuniones del ayuntamiento , que están abiertas a muchas personas al mismo tiempo.

Un significado de la palabra "cirugía" en inglés británico es "el tiempo durante el cual un médico, dentista o veterinario está disponible para ver pacientes". [3] El uso en política refleja este significado.

Cada diputado decide si se va a realizar alguna cirugía y, en caso afirmativo, cuántas y en qué lugares. Los diputados suelen utilizar oficinas locales del partido, salones de iglesias o salas de bares como lugares de celebración, y es posible que varias de las cirugías se celebren en distintos lugares de un distrito electoral . Las cirugías se celebran tradicionalmente los viernes o los fines de semana, cuando los diputados han regresado de las sesiones del parlamento en Westminster . Algunas cirugías de diputados son "sólo con cita previa", [4] algunas "sin cita previa" [5] y otras son una mezcla. [6] Un diputado con un distrito electoral grande a veces celebrará cirugías en una amplia gama de lugares durante el receso de verano. [7]

Como una oportunidad para que el público se reúna directamente con los políticos, las cirugías se han señalado como un riesgo de seguridad significativo. Tres parlamentarios han sido asesinados en cirugías: Robert Bradford en 1981, Jo Cox en 2016 y David Amess en 2021, y Stephen Timms y Nigel Jones sobrevivieron a los ataques (el asistente de Jones, Andrew Pennington, murió). La seguridad de los parlamentarios durante las cirugías y en las oficinas de los distritos electorales se incrementó después del asesinato de Cox. [8] [9]

En la República de Irlanda , las clínicas y los consultorios son una fuente aún más importante de publicidad y contacto para los Teachtaí Dála (TD) y otros representantes, ya que en el sistema PR-STV hay muy pocos asientos verdaderamente seguros. [10] [11] Un documento publicado por el Instituto de Estudios Irlandeses de la Queen's University de Belfast afirma

Por ejemplo, las clínicas parecen ser el epítome de la política personalista  :  los individuos piden a los políticos ayuda personal y, cuando la reciben, se convierten en clientes del político y votan en consecuencia. La evidencia es otra: los votantes visitan a todos los políticos, tratando de enfrentar a unos contra otros. Incluso si reciben ayuda, no hay certeza de que voten por el político en las próximas elecciones. Los políticos son muy conscientes de que las clínicas son una bendición muy ambigua; la principal razón que se esgrime para celebrarlas es su valor publicitario. Es importante que los votantes de una zona sientan que están recibiendo cierta atención del político; sin ella, podrían decidir transferir sus votos a un político que demuestre una mayor preocupación por la zona. Por lo tanto, las clínicas son parte de la estrategia general de maximizar una reputación en la comunidad local, en lugar de un medio para obtener el apoyo de individuos específicos. [11]

El término oficina móvil se ha utilizado en la política australiana [12] y en la política estadounidense . [13] [14]

Véase también

Referencias

  1. ^ "La nueva oficina móvil de Ted llegará a las calles". Ted O'Brien . 2018-01-10. Archivado desde el original el 2020-04-14 . Consultado el 2022-05-30 .
  2. ^ "Cirugías". Parlamento del Reino Unido . Archivado desde el original el 2022-05-30 . Consultado el 2022-05-30 .
  3. ^ "Cirugía: 3". Diccionario Oxford para estudiantes avanzados . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  4. ^ "Cirugías". Julian Smith . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  5. ^ "Cirugías de asesoramiento". Hilary Benn . Archivado desde el original el 2022-05-30 . Consultado el 2022-05-30 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  6. ^ "Fechas de cirugía". Greg Mulholland . Archivado desde el original el 8 de junio de 2017. Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  7. ^ "Gira de verano 2021". Tim Farron . Archivado desde el original el 2022-05-30 . Consultado el 2022-05-30 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  8. ^ Glaze, Ben (15 de octubre de 2021). "El trágico David Amess alertó sobre los ataques a los parlamentarios tras el 'bárbaro' asesinato de Jo Cox". Daily Mirror . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  9. ^ "Asesinato de Sir David Amess: ¿deberían los parlamentarios poder seguir reuniéndose con el público?". BBC News . 16 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  10. ^ Hanan, Robin (14 de febrero de 2011). "El 'sistema clínico' y la reforma política". Robin Hanan para Seanad Éireann . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  11. ^ ab Komito, Lee (1993). "Personalismo e intermediación en la política de Dublín". Culturas urbanas irlandesas . Belfast : Queen's University Belfast Institute of Irish Studies: 79–98. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022. Consultado el 30 de mayo de 2022 – vía University College Dublin .{{cite journal}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  12. ^ "La consulta invernal de Andrew". Andrew Wallace . Archivado desde el original el 2019-12-29 . Consultado el 2022-05-30 .
  13. ^ Oficina del congresista Antonio Delgado [@repdelgado] (7 de marzo de 2020). "Mi personal realizará horas de oficina móviles este lunes en los condados de Rensselaer y Ulster" ( Tweet ) – vía Twitter .
  14. ^ Oficina del congresista Jake LaTurner [@RepLaTurner] (25 de mayo de 2021). "Me complace anunciar nuestro horario de atención móvil para el personal de junio" ( Tweet ) – vía Twitter .