stringtranslate.com

Uranianos

Los uranianos fueron un grupo clandestino de finales del siglo XIX y principios del XX compuesto por varias docenas de poetas y prosistas homosexuales que escribieron principalmente sobre el tema del amor de (o por) muchachos adolescentes. En una definición estricta, fueron un movimiento literario y cultural inglés; en una definición más amplia, también hubo uranianos estadounidenses. [a] El movimiento alcanzó su apogeo entre finales de la década de 1880 y mediados de la década de 1890, [5] pero se ha considerado que se extendió entre 1858, cuando apareció la colección de poesía de William Johnson Cory , Ionica , y 1930, el año de publicación de Cameos of Boyhood and Other Poems de Samuel Elsworth Cottam y de la última colección de EE Bradford , Boyhood . [6]

Etimología

La diosa griega Afrodita Urania (representada como su interpretación romana, Venus Urania), de cuyo nombre se deriva el término "uraniano".

Los defensores ingleses de la emancipación homosexual, como Edward Carpenter y John Addington Symonds, empezaron a utilizar el término «uraniano» para describir un amor de camaradería que daría lugar a una verdadera democracia. [7] La ​​palabra se acuñó a partir de fuentes clásicas, inspirada principalmente por el epíteto Afrodita Urania , tal como se analiza en el Simposio de Platón . Platón distingue dos formas de la diosa griega del amor, Afrodita: «la mayor, que no tiene madre, que se llama Afrodita celestial [Urania], es hija de Urano ; la menor, que es hija de Zeus y Dione , a la que llamamos «común» [ Pandemos ]». [8] Afrodita Urania representa un amor más «celestial» de cuerpo y alma, mientras que Afrodita Pandemos representa una lujuria más física.

El término uraniano llegó a ser muy utilizado en el círculo de escritores uranianos por su novedad y eufonía, y su significado literal "celestial" le daba un sello de nobleza y sublimidad. [2] Si bien las mismas fuentes clásicas proporcionaron la acuñación alemana "Urning" para los homosexuales masculinos, tal como la utilizó el teórico y activista alemán Karl Heinrich Ulrichs en la década de 1860, esta derivación alemana corrió paralela a la derivación inglesa "Uranian" en lugar de ser su fuente. [9]

Movimiento

Los escritores uranianos formaron un grupo bastante cohesionado con una filosofía bien expresada. [2] Su obra se caracteriza por una apelación idealizada a la historia de la Antigua Grecia , así como por un uso de formas de verso conservadoras . Muchos escritores uranianos tomaron prestados temas griegos clásicos como el paganismo, la democracia y la camaradería o intimidad masculina, aplicando estos conceptos a su propia época. Además de temas griegos, hicieron uso de motivos orientales, cristianos y otros. [3]

Los principales poetas del círculo fueron William Johnson Cory , Lord Alfred Douglas , Montague Summers , John Francis Bloxam , Charles Kains Jackson , John Gambril Nicholson , E. E. Bradford , John Addington Symonds , Edmund John , John Moray Stuart-Young , Charles Edward Sayle , Fabian S. Woodley y varios autores seudónimos como Philebus ( John Leslie Barford ), A. Newman ( Francis Edwin Murray ) y Arthur Lyon Raile ( Edward Perry Warren , que escribió A Defence of Uranian Love ). El novelista extravagantemente excéntrico Frederick Rolfe (también conocido como "Barón Corvo") fue una presencia unificadora en su red social, tanto dentro como fuera de Venecia .

El historiador Neil McKenna ha sostenido que la poesía uraniana tuvo un papel central en las subculturas homosexuales de clase alta del período victoriano. Insistió en que la poesía era el principal medio a través del cual escritores como Oscar Wilde , Rennell Rodd, el primer barón Rennell y George Cecil Ives intentaron desafiar las ideas antihomosexuales. Los uranianos se conocieron y se mantuvieron en contacto a través de organizaciones como la Orden de Queronea , que fue fundada por Ives y comenzó a celebrar reuniones ocasionales en Londres alrededor de 1897. [10]

Asociados marginalmente con su mundo estaban escritores más famosos como Edward Carpenter , así como el oscuro pero profético poeta e impresor Ralph Chubb . Sus majestuosos volúmenes de litografías celebraban al muchacho adolescente como un ideal. Se ha defendido la idea de incluir a los estadounidenses George Edward Woodberry y Cuthbert Wright entre los poetas uranianos. Aunque no eran expatriados, estaban bien versados ​​en el material uraniano que se escribía en Inglaterra, intentaron influir en una audiencia uraniana inglesa y adoptaron una pose bastante inglesa en su poesía. [11]

La actividad de los uranianos fue la primera etapa del esfuerzo por rehabilitar la antigua noción griega de paiderasteia , [2] una búsqueda que no tuvo éxito. Hoy en día, en Gran Bretaña, la edad de consentimiento está legalmente establecida en 16 años, independientemente del género, en la mayoría de las circunstancias.

Publicaciones sobre poetas y poesía uranianos

Existen dos estudios extensos sobre los uranianos: Love In Earnest de Timothy d'Arch Smith (1970) [12] y Secreted Desires: The Major Uranians: Hopkins, Pater and Wilde de Michael Matthew Kaylor (2006; disponible como texto electrónico de acceso abierto). [13] Kaylor expande el canon uraniano al situar a varios de los principales victorianos dentro del grupo. Otros críticos, como Richard Dellamora ( Masculine Desire: The Sexual Politics of Victorian Aestheticism , 1990 [14] ) y Linda Dowling ( Hellenism and Homosexuality in Victorian Oxford , 1994 [15] ) también han contribuido al conocimiento limitado sobre este grupo. Paul Fussell analiza la poesía uraniana en su libro The Great War and Modern Memory (1975), sugiriendo que proporcionó un modelo para las representaciones homoeróticas en los poetas de guerra de la Primera Guerra Mundial (por ejemplo, Wilfred Owen ).

Poemas de los uranianos –así como de sus contrapartes estadounidenses, a veces llamados los "calamitas" por la sección "Calamus" en Hojas de hierba de Walt Whitman [16] – fueron incluidos en Men and Boys: An Anthology (1924), editado por Edward Mark Slocum, que fue republicado con una nueva introducción en 1978. Antologías y republicaciones más recientes de poesía uraniana son la exhaustiva obra de dos volúmenes de Kaylor Lad's Love: An anthology of Uranian poetry and prose (2010a y 2010b) y una serie de tres volúmenes de Gay Men's Press , cada volumen introducido por Paul I. Webb: To Boys Unknown: Poems by Rev. EE Bradford (1988), In the Dreamy Afternoon: Poems by John Gambril Nicholson (1989) y Blue Boys: Poems by Philebus, Edmund John, Cuthbert Wright (1990).

Lectura adicional

Notas

  1. ^ D'Arch Smith define a los uranianos como un "grupo de poetas al margen, y a veces fuera, del círculo [de escritores de la década de 1890 como Symonds, Wilde, Douglas y Fr. Rolfe] que celebraban en su poesía el amor de los muchachos adolescentes". [1] La Enciclopedia de la Homosexualidad los describe como "un círculo de escritores ingleses cuyo principal interés era el muchacho adolescente (pederastas en el sentido clásico)". [2] Mader los define como "un grupo poco unido de poetas homosexuales británicos y estadounidenses que escribieron entre aproximadamente 1880 y 1930, que compartían una serie de supuestos culturales y literarios básicos derivados por un lado de Walter Pater y por el otro de Walt Whitman". [3] Kaylor utiliza la definición "un grupo de escritores pedófilos activos en Inglaterra desde aproximadamente 1858 hasta 1930". [4]

Referencias

  1. ^ Timothy d'Arch-Smith (1970). Amor sincero: algunas notas sobre las vidas y los escritos de los poetas uranianos ingleses de 1889 a 1930. Londres: Routledge & Kegan Paul .
  2. ^ abcd Dynes, Wayne R., ed. (2016). La enciclopedia de la homosexualidad. Volumen II . Abingdon y Nueva York: Routledge . pág. 1353.
  3. ^ ab Mader, DH (2005). "El espejo griego: los uranianos y su uso de Grecia" . Journal of Homosexuality . 49 (3–4): 377–420. doi :10.1300/J082v49n03_14. PMID  16338901. S2CID  427549. Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  4. ^ Michael Matthew Kaylor, ed. (2010a). Lad's Love: An anthology of Uranian poetry and prose (El amor de un muchacho: una antología de poesía y prosa uranianas). Volumen I: de John Leslie Barford a Edward Cracroft Lefroy . Kansas City: Valancourt Books . pág. xiii.
  5. ^ Edsall, Nicholas C. (2003), Hacia Stonewall: homosexualidad y sociedad en el mundo occidental moderno , University of Virginia Press, ISBN 0-8139-2211-9
  6. ^ Michael Matthew Kaylor, ed. (2010a). Lad's Love: An anthology of Uranian poetry and prose (El amor de un muchacho: una antología de poesía y prosa uranianas). Volumen I: de John Leslie Barford a Edward Cracroft Lefroy . Kansas City: Valancourt Books . págs. xiii, xvi.
  7. ^ Edward Carpenter (1921). El sexo intermedio: un estudio de algunos tipos de transición de hombres y mujeres. Londres: George Allen & Unwin .
  8. ^ "Platón. El banquete". Universidad de Baltimore .
  9. ^ Michael Matthew Kaylor (2006). Deseos secretos: los grandes uranianos: Hopkins, Pater y Wilde . Brno: Universidad Masaryk . pág. xiii.
  10. ^ Michael Matthew Kaylor, ed. (2010a). Lad's Love: An anthology of Uranian poetry and prose. Volumen I: John Leslie Barford a Edward Cracroft Lefroy . Kansas City: Valancourt Books . pág. lv.
  11. ^ Michael Matthew Kaylor, ed. (2010a). Lad's Love: An anthology of Uranian poetry and prose (El amor de un muchacho: una antología de poesía y prosa uranianas). Volumen I: de John Leslie Barford a Edward Cracroft Lefroy . Kansas City: Valancourt Books . pág. cvii.
  12. ^ "[WorldCat.org]". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 5 de noviembre de 2005 .
  13. ^ "Deseos Secretos: Los Grandes Uranianos: Hopkins, Pater y Wilde". Archivado desde el original el 4 de junio de 2023. Consultado el 5 de noviembre de 2006 .
  14. ^ "UNC Press – Masculine Desire". Archivado desde el original el 4 de junio de 2016. Consultado el 4 de noviembre de 2005 .
  15. ^ Helenismo y homosexualidad en la Oxford victoriana: Amazon.de: Linda Dowling: Englische Bücher
  16. ^ Ian Young, ed. (1973). La musa masculina: una antología gay . Trumansburg, Nueva York: The Crossing Press . pág. 7.