Maduros lloro, Llenos y justos Venid a comprar. Cereza madura, cereza madura, madura lloro, llenas y justas
Ven y compra. [1]
Un poema anterior [2] de Thomas Campion (1567-1620) utilizó el mismo título Cherry Ripe y tiene otras similitudes. Se cree que el estribillo surgió como el grito callejero de un comerciante .
Desde entonces, el título de la canción se ha utilizado en otros contextos en varias ocasiones y su melodía también se ha apropiado para otros usos. La canción fue popular en el siglo XIX y en la época de la Primera Guerra Mundial .
Letras alternativas
A finales del siglo XIX, apareció brevemente una versión alternativa de la canción. La letra era la siguiente.
Cereza madura, cereza madura
Maduro lloro Completo y justo Hasta que muera Cereza madura, Cereza madura Ratón y yo Río es donde estamos
hasta que mueras
En la cultura popular
La canción se menciona en la novela ridícula de 1889 The Wrong Box , escrita por Robert Louis Stevenson y su hijastro Lloyd Osbourne , en un pasaje que analiza la ubicuidad del silbato en la Inglaterra de finales del siglo XIX, como una de las dos canciones que cada intérprete de ese instrumento. invariablemente sopla.
La canción "Cherry Ripe" es un tema recurrente en la novela de espías de la Primera Guerra Mundial de John Buchan, Mr Standfast (1919). Identifica a Mary Lamington, una joven oficial de inteligencia, que se enamora mutuamente del héroe de la novela, el general Richard Hannay .
La canción se menciona en el Libro Dos, Capítulo 16 de Middlemarch de 1871 de George Eliot .
Varios personajes de la novela ganadora del premio Booker de Iris Murdoch, The Sea, the Sea (1978), cantan "Cherry Ripe" mientras entran en un ambiente de fiesta.
En la clásica película de terror británica de 1957 Night of the Demon (estrenada como Curse of the Demon en Norteamérica), el médium usa esta canción para alcanzar el trance.
En la película de 1960 Bottoms Up lo canta el personaje del profesor Dinwiddie, quien confunde un castigo público con un canto.
También apareció en el episodio inicial del drama de la BBC de 2007 "Lilies", cantado por el personaje May Moss en un club de caballeros.
Se escuchó en la película de comedia musical Victor Victoria de 1982 , cantada por Julie Andrews en la fallida audición de su personaje en un club nocturno.
En 1879 , John Everett Millais lo adoptó como título de su cuadro inmensamente popular que representa a una joven con cerezas. Se basó libremente en el retrato de Penélope Boothby realizado por Joshua Reynolds . Millais hizo que su sobrina Lucinda Ruby posara para el retrato sólo unos días antes de que la niña muriera bajo los arcos de la estación London Bridge. El cuadro fue reproducido en color en forma de cromolitografía por el diario The Graphic como regalo con su edición navideña. La imagen aumentó enormemente las ventas del periódico.
Una pintura de Walter Osborne (1859-1903) de un vendedor de cerezas en Ulster también usaba el título. [3]