stringtranslate.com

La carga de la Brigada Ligera (poema)

« La carga de la Brigada Ligera » es un poema narrativo de 1854 de Alfred, Lord Tennyson sobre la carga de la Brigada Ligera en la batalla de Balaclava durante la guerra de Crimea . Escribió la versión original el 2 de diciembre de 1854 y se publicó el 9 de diciembre de 1854 en The Examiner . Era el poeta laureado del Reino Unido en ese momento. El poema fue posteriormente revisado y ampliado para su inclusión en Maud and Other Poems (1855).

Historia

Composición

Tennyson fotografiado por Lewis Carroll en 1857

Durante 1854, cuando el Reino Unido se encontraba envuelto en la Guerra de Crimea , Tennyson escribió varios poemas patrióticos bajo varios seudónimos. Los académicos especulan que Tennyson creó sus seudónimos porque estos versos usaban una estructura tradicional que Tennyson empleó en su carrera anterior pero que suprimió durante la década de 1840, [1] preocupado de que poemas como "La carga de la Brigada Ligera" (que inicialmente firmó solo AT) "pudieran resultar poco decorosos para un poeta laureado". [2]

El poema fue escrito después de que la Brigada de Caballería Ligera sufriera grandes bajas en la Batalla de Balaclava . Tennyson escribió el poema basándose en dos artículos publicados en The Times : el primero, publicado el 13 de noviembre de 1854, contenía la frase "El soldado británico cumplirá con su deber, incluso hasta una muerte segura, y no está paralizado por la sensación de ser víctima de algún horrible error", cuyas últimas tres palabras proporcionaron la inspiración para su frase "Alguien había cometido un error". [3] El poema fue escrito en unos pocos minutos el 2 de diciembre del mismo año, basándose en un recuerdo del relato de The Times ; [4] Tennyson escribió otros poemas similares, como "Riflemen Form!", de una manera muy similar. [5]

Versiones posteriores

Tennyson hizo revisiones al poema debido a las críticas del poeta estadounidense Frederick Goddard Tuckerman y otros; [6] estas fueron publicadas en el volumen de Tennyson Maud and Other Poems (1855). Estos cambios fueron criticados por varios, incluidos Tennyson y Tuckerman. [ cita requerida ]

Por sugerencia de Jane, Lady Franklin , Tennyson envió mil copias de una versión de una sola hoja del poema para ser distribuidas entre los soldados en Crimea. [7] Para ello repensó las revisiones en Maud and Other Poems , y esta versión repensada se utilizó para la segunda edición de Maud , en 1856. [8]

Tennyson recitó este poema en un cilindro de cera en 1890.

Posdata de Kipling

Rudyard Kipling escribió " El último de la Brigada Ligera " (1891) unos 40 años después de la aparición de "La carga de la Brigada Ligera". Su poema se centra en las terribles penurias que afrontaron en la vejez los veteranos de la Guerra de Crimea , como ejemplifican los soldados de caballería de la Brigada Ligera. Su propósito era avergonzar al público británico para que ofreciera ayuda financiera. [9] [ página necesaria ]

Primer borrador

Referencias culturales

Referencias

  1. ^ Francis 1976, pág. 113.
  2. ^ Shannon y Ricks 1985, pág. 3.
  3. ^ Shannon y Ricks 1985, pág. 1.
  4. ^ Shannon y Ricks 1985, pág. 2.
  5. ^ Francis 1976, pág. 115.
  6. ^ Shannon y Ricks 1985, pág. 7.
  7. ^ Alfred Lord Tennyson, Poems , ed. Hallam Lord Tennyson y anotado por Alfred Lord Tennyson (Londres: Macmillan, 1908), II, 369; Shannon y Ricks 8.
  8. ^ Shannon y Ricks 1985, págs. 10-11.
  9. ^ Brighton, Terry (2013). Hell Riders: la verdadera historia de la carga de la Brigada Ligera. Nueva York. ISBN 978-1466859678.OCLC 864822057  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  10. ^ Alcott, Louisa May (1880). Jack y Jill, una historia de pueblo . Capítulo 14.{{cite book}}: CS1 maint: ubicación ( enlace ) CS1 maint: ubicación del editor faltante ( enlace )
  11. ^ "Discurso de Eugene V. Deb en Cantón, 1918". college.cengage.com . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  12. ^ "En las fauces de la muerte: tropas estadounidenses vadeando el agua y los disparos nazis". Biblioteca del Congreso, Washington, DC 20540 EE. UU .
  13. ^ "Iron Maiden". Ironmaidenbeer.com . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014. Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  14. ^ Douglas, Steven (7 de abril de 2018). "Sigue el increíble viaje por carretera de Top Gear por Ucrania, parte 1". grandtournation.com . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .

Bibliografía

Enlaces externos