stringtranslate.com

Plantación (asentamiento o colonia)

Una ilustración de las Plantaciones de Providence tal como eran en  1650

En la historia del colonialismo , una plantación era una forma de colonización en la que los colonos establecían asentamientos coloniales permanentes o semipermanentes en una nueva región. El término apareció por primera vez en la década de 1580 en el idioma inglés para describir el proceso de colonización antes de ser utilizado también para referirse a una colonia en la década de 1610. En la década de 1710, la palabra también se utilizaba para describir grandes granjas donde se producían bienes agrícolas comerciales , típicamente en regiones tropicales. [1]

Las primeras plantaciones se establecieron durante la conquista eduardiana de Gales y las plantaciones de Irlanda por parte de la Corona inglesa . En Gales , el rey Eduardo I de Inglaterra comenzó una política de construcción de una cadena de fortificaciones y castillos en el norte de Gales para controlar a la población galesa nativa ; a los galeses solo se les permitía entrar en las fortificaciones y castillos desarmados durante el día y se les prohibía comerciar. [2] En Irlanda, durante las eras Tudor y Estuardo, la Corona inglesa inició una colonización a gran escala de Irlanda, en particular la provincia de Ulster , con colonos protestantes de Gran Bretaña . Estas plantaciones llevaron a que la demografía de Irlanda se alterara permanentemente, creando una nueva ascendencia protestante que dominaría la sociedad irlandesa durante los siguientes siglos. [3]

En América del Norte , durante el período de colonización europea en el período moderno temprano , los colonos ingleses establecieron varias plantaciones , incluso en Virginia , Rhode Island y otros lugares a lo largo de las Trece Colonias . Otras potencias coloniales europeas también utilizaron el método de plantación de colonización, aunque no en la medida de los colonos ingleses. [4]

Europa

Gales

Varios asentamientos del Anillo de Hierro, construidos entre 1277 y 1295

A partir del reinado del rey Eduardo I de Inglaterra , la Corona inglesa inició una política de construcción de castillos y asentamientos en Gales para controlar a la población y rodear estratégicamente el recién conquistado Reino de Gwynedd . [5]

La mayoría de estos castillos se construyeron con una ciudad fortificada integrada, que fue diseñada para ser abastecida desde territorios más seguros y resistir los ataques galeses, una idea que los normandos habían desarrollado a partir de las bastidas de Gascuña . Estas ciudades bastidas estaban defendidas por fortificaciones de piedra, algunas diseñadas por Jaime de San Jorge de Esperanche . Las ciudades estaban pobladas exclusivamente por colonos ingleses o flamencos, que dependían de la corona para su supervivencia en Gales. A los propios galeses no se les permitía entrar en la ciudad después del anochecer, no tenían derechos para comerciar y no se les permitía portar armas. [6] [7]

Hoy en día, el Anillo de Hierro es una parte polémica de la historia galesa. En 2017, cuando se anunciaron los planes para una escultura de hierro de un anillo gigante como parte de un proyecto de restauración del castillo de Flint , el proyecto fue recibido con críticas y acusaciones de que estaba conmemorando la conquista eduardiana de Gales, un evento polémico entre el público galés. [8] Los planes finalmente se cancelaron después de una campaña y una petición en las redes sociales. [9]

Irlanda

Las plantaciones de Irlanda ocurrieron en los siglos XVI y XVII e implicaron que la Corona inglesa confiscara tierras propiedad del pueblo irlandés, comenzando en la década de 1550 con la reina María I, que era católica, con colonos católicos británicos. Las plantaciones posteriores implicaron su redistribución entre colonos protestantes de Gran Bretaña . Aunque había habido inmigración periódica de Gran Bretaña a Irlanda desde la invasión anglonormanda , estos inmigrantes se habían asimilado en gran medida a la cultura irlandesa o fueron expulsados ​​​​de las pocas tierras que controlaban en el siglo XV, y el área directa controlada por la Corona inglesa se había reducido principalmente a un área conocida como la Pale . [10] [11] [12] [13] [14]

A principios de la década de 1540, comenzó la conquista Tudor de Irlanda y aproximadamente una década después, los colonos británicos establecieron las primeras plantaciones inglesas en suelo irlandés. Estas plantaciones comenzaron durante el reinado de la reina María I de Inglaterra en los condados de Laois y Offaly . Sin embargo, estos esfuerzos por establecer plantaciones fracasaron en gran medida debido a los ataques de los clanes irlandeses locales. [15] [16] La siguiente ola de plantaciones comenzó durante el reinado de la reina Isabel I de Inglaterra y estuvo encabezada por los Hombres del Oeste del País . La política de Isabel en Irlanda fue conceder tierras a los posibles plantadores y evitar que los irlandeses le dieran a España una base desde la que atacar a Inglaterra. [17]

La plantación del Ulster comenzó en la década de 1610, durante el reinado de Jacobo I. Tras su derrota en la Guerra de los Nueve Años, muchos señores rebeldes del Ulster huyeron de Irlanda y sus tierras fueron confiscadas. Esta fue la plantación más grande y exitosa de todas y comprendía la mayor parte de la provincia del Ulster. Si bien la provincia era principalmente de habla irlandesa y católica , los nuevos colonos debían ser de habla inglesa y protestantes , y la mayoría provenían de Inglaterra y Escocia. Esto creó una comunidad protestante distintiva del Ulster . [18]

América del norte

Un mapa del siglo XVII de las plantaciones de Nueva Inglaterra

A partir del siglo XV con los viajes de Cristóbal Colón , varias potencias coloniales europeas establecieron colonias en América .

Los portugueses introdujeron las plantaciones de azúcar en el Caribe en la década de 1550.

Los esfuerzos de colonización de Inglaterra se centraron principalmente en América del Norte , donde se estableció la primera plantación inglesa en 1607 en Jamestown . Durante el siglo siguiente, se establecerían más plantaciones inglesas a lo largo de la costa este , que en conjunto llegaron a conocerse como las Trece Colonias Americanas , que consistían en las colonias de Nueva Inglaterra , Central y del Sur . Otras potencias coloniales europeas también utilizaron el método de colonización de plantación, aunque no en la medida de los colonos ingleses. [19]

Un ejemplo típico de una plantación colonial fue Providence Plantations , el primer asentamiento europeo permanente en Rhode Island . [20] [21] Providence Plantations fue establecida a lo largo del río Providence por el ministro puritano Roger Williams y un pequeño grupo de seguidores, que huían de la persecución religiosa en la bahía de Massachusetts . [22] Al llegar a Rhode Island, Williams y sus seguidores recibieron una concesión de tierras de dos sachems Narragansett , Canonicus y Miantonomi . [23] Los colonos de Providence Plantations adoptaron un pacto que enfatizaba la separación de los asuntos religiosos y civiles . [24]

Esa plantación formaba parte de una serie más amplia de plantaciones inglesas en Nueva Inglaterra . Estas plantaciones desempeñaron un papel importante en el desarrollo de la economía del Norte , en contraposición a la economía basada en plantaciones del Sur de Estados Unidos . En comparación con las plantaciones de cultivos comerciales a gran escala que sustentaban la economía del Sur, las plantaciones en Nueva Inglaterra eran de pequeña escala y estaban destinadas principalmente a fines de subsistencia en lugar de generar ganancias. [25]

Fuentes

Referencias

  1. ^ "Etimología de plantación". Diccionario etimológico en línea . Diccionario etimológico en línea . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  2. ^ John Davies (1990). Una historia de Gales . Penguin Books. ISBN 9780140284751.
  3. ^ David Edwards, Los orígenes del sectarismo en la Irlanda moderna temprana , pág. 116
  4. ^ James E. Seelye Jr.; Shawn Selby (2018). La configuración de América del Norte: desde la exploración hasta la Revolución estadounidense [3 volúmenes]. ABC-CLIO. pág. 344. ISBN 978-1-4408-3669-5.
  5. ^ John Davies (1990). Una historia de Gales . Penguin Books. ISBN 9780140284751.
  6. ^ Thomas, Jeffrey (2009). «Castillos galeses de Eduardo I». Castillos de Gales . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  7. ^ Beresford, Maurice Warwick (1967). Nuevas ciudades de la Edad Media: plantaciones urbanas en Inglaterra, Gales y Gascuña . Praeger.
  8. ^ "Los planes para la escultura de un anillo de hierro con pedernal fueron criticados". BBC News . 24 de julio de 2017.
  9. ^ "Se desechan los planes 'insultantes' del anillo de hierro del castillo de Flint". BBC News . 7 de septiembre de 2017.
  10. ^ Falkiner, Caesar Litton (1904). Ilustraciones de la historia y la topografía irlandesas, principalmente del siglo XVII. Londres: Longmans, Green, & Co. , pág. 117. ISBN 1-144-76601-X.
  11. ^ Moody, TW; Martin, FX, eds. (1967). El curso de la historia irlandesa . Cork: Mercier Press. pág. 370.
  12. ^ Ranelagh, John (1994). Breve historia de Irlanda . Cambridge University Press. pág. 36.
  13. ^ Kearney, Hugh (2012). Las Islas Británicas: Una historia de cuatro naciones . Cambridge University Press. pág. 117.
  14. ^ Ruth Dudley Edwards; Bridget Hourican (2005). Atlas de la historia irlandesa . Psychology Press. págs. 33-34.
  15. ^ Tittler, Robert (1991). El reinado de María I. Segunda edición. Londres y Nueva York: Longman. ISBN 0-582-06107-5
  16. ^ Brady, Ciaran. Los gobernadores principales: el ascenso y la caída del gobierno reformista en Irlanda Tudor, 1536-1588 . Cambridge University Press, 2002. p.130
  17. ^ Somerset, Anne (2003), Isabel I (1.ª edición de Anchor Books), Londres: Anchor Books, ISBN 978-0-385-72157-8
  18. ^ Ellis, Steven (2014). La formación de las Islas Británicas: el estado de Gran Bretaña e Irlanda, 1450-1660 . Routledge. pág. 296.
  19. ^ Robert Neelly Bellah; Richard Madsen; William M. Sullivan; Ann Swidler; Steven M. Tipton (1985). Hábitos del corazón: individualismo y compromiso en la vida estadounidense. University of California Press. pág. 220. ISBN 978-0-520-05388-5.OL 7708974M  .
  20. ^ Mudge, Zachariah Atwell (1871). Huellas de Roger Williams: una biografía, con bosquejos de eventos importantes en la historia temprana de Nueva Inglaterra, con los que estuvo relacionado . Hitchocok & Waldon. Departamento de Escuela Dominical. ISBN 1270833367.
  21. ^ Straus, Oscar Solomon (1936). Roger Williams: El pionero de la libertad religiosa . Ayer Co Pub. ISBN 9780836955866.
  22. ^ Mattern, Joanne (2003). Rhode Island: El estado del océano. Gareth Stevens. Págs. 8-11. ISBN 9780836851595. Recuperado el 3 de mayo de 2018 .
  23. ^ Moyer, Sandra M.; Worthington, Thomas A. (2014). Cranston revisitado. Charleston, SC: Arcadia Pub. p. 7. ISBN 9781467120791. Recuperado el 5 de mayo de 2018 .
  24. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Providence"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 22 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 512.
  25. ^ La revolución agrícola en Nueva Inglaterra. Percy W. Bidwell. The American Historical Review, vol. 26, núm. 4 (julio de 1921), 683–702. http://people.brandeis.edu/~dkew/David/Bidwell-agriculture-1921.pdf.