stringtranslate.com

Placa conmemorativa

Placa en homenaje a Claude Bernard en el Collège de France de París
Una placa de bronce de Benín
Un ejemplo de una caja de luz utilizada como placa conmemorativa.
Este cartel en Dickson, Territorio de la Capital Australiana, conmemora la creación del primer aeródromo de Canberra y su primera víctima mortal en la década de 1920.
Una placa que conmemora a las víctimas de una ejecución masiva durante la ocupación del Eje en Grecia en Fregkaina, Grecia

Una placa conmemorativa , o simplemente placa , o en otros lugares denominada marcador histórico , marcador histórico o placa histórica , es una placa de metal, cerámica, piedra, madera u otro material, generalmente adherida a una pared, piedra u otra superficie vertical, y que lleva un texto o una imagen en relieve , o ambos, para conmemorar a una o más personas, un evento, un uso anterior del lugar o alguna otra cosa. Muchas placas y marcadores modernos se utilizan para asociar la ubicación donde está instalada la placa o el marcador con la persona, el evento o el elemento conmemorado como un lugar digno de visitar. [1] Una placa o placa monumental que conmemora a una persona o personas fallecidas puede ser una forma simple de monumento de la iglesia . La mayoría de las placas modernas colocadas de esta manera son conmemorativas de algo, pero este no siempre es el caso, y hay placas puramente religiosas, o aquellas que significan propiedad o afiliación de algún tipo. Una plaquette es una placa pequeña, pero en inglés, a diferencia de muchos idiomas europeos, el término no se suele utilizar para placas exteriores fijadas a las paredes.

Histórico

Reino de Benín

El Imperio de Benín , que floreció en la actual Nigeria entre los siglos XIII y XIX, tenía una tradición escultórica sumamente rica. Uno de los principales lugares de producción cultural del reino era la elaborada corte ceremonial del Oba (rey divino) en el palacio de Benín. Entre la amplia gama de formas artísticas producidas en la corte se encontraban placas rectangulares de latón o bronce. Al menos una parte de estas placas, que se crearon principalmente entre los siglos XIII y XVI, conmemoran a personas y eventos significativos asociados con la corte del Oba, [2] [3] incluidas importantes batallas durante el período expansionista de Benín en el siglo XVI. [4]

Europa medieval

Las placas conmemorativas de latón o bronce se produjeron en toda la Europa medieval desde al menos principios del siglo XIII hasta el siglo XVI como una forma de monumento sepulcral generalmente incrustado en las paredes de las iglesias o en las superficies de las tumbas. Sobrevivieron en gran número, se fabricaron a partir de láminas de latón o latón , muy ocasionalmente coloreadas con esmaltes, y tienden a representar figuras muy convencionales con breves inscripciones. [5] [6]

Moderno

Sir Henry Cole ayudó a establecer el primer plan de marcadores históricos en 1866.

Los marcadores históricos son exhibidos por los propietarios de sitios enumerados por agencias nacionales interesadas en la preservación histórica , como el National Trust for Historic Preservation y el National Register of Historic Places [7] (en los Estados Unidos), el National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty [8] (en el Reino Unido), An Taisce [9] (en Irlanda), la Comisión Histórica Nacional de Filipinas (en Filipinas) y los National Trusts de otros países.

Otros marcadores históricos son creados por municipios locales , organizaciones sin fines de lucro , empresas o individuos. Además de las regiones geográficamente definidas, las organizaciones individuales, como E Clampus Vitus o la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Mecánicos , pueden optar por mantener un conjunto nacional de marcadores históricos que se ajusten a un tema determinado. [10]

La Royal Society of Arts estableció el primer plan del mundo para la conmemoración histórica en placas en 1866. [11]

El plan se estableció bajo la influencia del político británico William Ewart y el funcionario Henry Cole . [12] La primera placa se inauguró en 1867 para conmemorar a Lord Byron en su lugar de nacimiento, 24 Holles Street, Cavendish Square . El primer marcador histórico que sobrevivió conmemora a Napoleón III en King Street, St James's , y también se colocó en 1867. [13]

El color original de la placa era azul, pero el fabricante Minton, Hollins & Co lo cambió a marrón chocolate para ahorrar dinero. [14] En 1901, el plan pasó a manos de la autoridad del gobierno local, el London County Council . [15]

Australia

Placa conmemorativa en el parque Halley en Victoria, Australia

Austria

Bélgica

Canadá

Chile

Francia

Alemania

Löwenberger Land (Alemania)

Hong Kong

India

Italia

Países Bajos

Nueva Zelanda

Filipinas

Los marcadores históricos ( en filipino : panandang pangkasaysayan ; en español : marcador histórico ) son placas de hierro fundido instaladas por todas partes en Filipinas que conmemoran a personas, lugares, personalidades, estructuras y eventos. Son instalados por la Comisión Histórica Nacional de Filipinas . Esta práctica comenzó en 1933, con el predecesor de la NHCP, el Comité de Investigación Histórica y Marcadores de Filipinas, que inicialmente solo marcaba antigüedades en Manila . [19] Los marcadores iniciales se colocaron en 1934.

Los marcadores tienen sus textos principalmente en filipino , aunque también hay marcadores en idioma inglés, especialmente para los marcadores que se instalaron durante la era colonial estadounidense . Los marcadores en idiomas regionales como cebuano , ilocano y kapampangan también están disponibles y emitidos por el NHCP. Los marcadores se encuentran en todo el país y se han instalado marcadores fuera del país. Las placas en sí son señales permanentes instaladas en lugares visibles al público en edificios, monumentos o en lugares especiales. Hay más de 1.690 marcadores hasta la fecha. La mayoría de los marcadores se encuentran dentro de Luzón , especialmente en Metro Manila (con más de 500), lo que ha llevado al NHCP a instalar más marcadores en Visayas y Mindanao , para su mayor inclusión en la narrativa histórica nacional. [20]

Varios marcadores individuales también han suscitado controversias y problemas , desde la conmemoración del expresidente filipino Ferdinand Marcos hasta la reacción de la embajada japonesa ante la estatua y el marcador de las mujeres de solaz . También se han reemplazado algunos marcadores por otros nuevos debido a información rectificada, robo o pérdida debido a guerras o desastres. Muchos marcadores de la era estadounidense han sido destruidos o se perdieron como víctimas de la Segunda Guerra Mundial.

Los municipios y ciudades locales también pueden instalar marcadores de personajes y acontecimientos de importancia local. Aunque pueden contar con el permiso del NHCP, estos marcadores tienen prohibido utilizar el sello de la República de Filipinas . [21]

De marzo a octubre de 2021, el NHCP y el Comité Nacional del Quinto Centenario inauguraron los marcadores históricos del quinto centenario como parte de las Conmemoraciones del Quinto Centenario de 2021 en Filipinas (QCP). Como parte de las celebraciones del 125.º aniversario de la declaración de independencia de Filipinas , la agencia comenzó a develar los marcadores históricos del Sendero de la Nación Filipina desde 2023.

Singapur

Suiza

Reino Unido

Esta placa azul del Greater London Council en Alexandra Palace conmemora el lanzamiento de la BBC Television allí en 1936.

Las placas azules son el principal tipo de marcadores históricos que se encuentran en toda Inglaterra y son lo más cercano que hay a un sistema de marcadores históricos en el Reino Unido. Un ejemplo es el plan de placas azules administrado por English Heritage en Londres , aunque originalmente se erigieron en una variedad de formas y colores. Esto ha estado funcionando durante más de 140 años y se cree que es el sistema más antiguo de su tipo en el mundo. Las placas se adhieren a los edificios para conmemorar su asociación con ocupantes o eventos importantes. [22] El National Trust (que es una organización benéfica sin fines de lucro a diferencia de English Heritage y las propiedades de English Heritage) también tiene sus propios marcadores similares. [23] [24] La Dead Comics' Society instala placas azules para conmemorar las antiguas residencias de comediantes conocidos, incluidos los de Sid James y John Le Mesurier .

Sin embargo, no todos los marcadores históricos en el Reino Unido son azules, y muchos no son de cerámica. Una variedad de otros esquemas de placas conmemorativas, que generalmente son administrados por consejos locales y organismos benéficos, existen en todo el Reino Unido. Estos tienden a utilizar sus propios criterios para determinar la elegibilidad para colocar una placa. Hay esquemas de placas conmemorativas en Bath , Edimburgo , Brighton , Liverpool , Loughton y otros lugares, algunos de los cuales difieren de la familiar placa azul. Un esquema en Manchester usa placas codificadas por colores para conmemorar figuras, y cada uno de los colores corresponde a la ocupación de la persona. El esquema Purple Plaques /Placiau Porffor en Gales usa púrpura para conmemorar a mujeres significativas. [25] En 2003, el distrito londinense de Southwark inició un esquema de placas que incluía personas vivas en los premios. Incluso en Londres, el Ayuntamiento de Westminster administra un esquema de placa verde que se ejecuta junto con el esquema de placa azul administrado por English Heritage. Otros programas son administrados por sociedades cívicas, consejos distritales o municipales o grupos de historia local y a menudo operan con criterios diferentes. [23] [24]

Después de la Primera Guerra Mundial , las familias de los soldados británicos y del Imperio Británico (ahora Commonwealth) que murieron durante el conflicto recibieron placas conmemorativas de bronce . Las placas, de unos 125 milímetros (4,9 pulgadas) de diámetro, fueron diseñadas por el eminente escultor y medallista Edward Carter Preston .

Estados Unidos

En los Estados Unidos , varios gobiernos estatales tienen planes de placas conmemorativas que generalmente utilizan el nombre de los marcadores históricos. El National Trust for Historic Preservation o el gobierno de los EE. UU., a través del Registro Nacional de Lugares Históricos, pueden otorgar el estatus histórico.

Los programas estatales, como el Registro de Recursos Históricos de California , permiten que los sitios designados coloquen sus propios marcadores. [26] Los criterios y circunstancias a través de los cuales una parte administra la distribución de marcadores históricos varían. Por ejemplo, el programa "Preservation Worcester" en Worcester, Massachusetts , permite a una persona registrar su casa u otra estructura de al menos cincuenta años de antigüedad si el edificio está bien conservado, con la retención de su carácter original e importancia para la naturaleza arquitectónica, cultural o histórica del vecindario local . Luego se paga una tarifa ($185 a $225) para recibir el marcador histórico en sí. [27]

Estos marcadores históricos indican la ubicación de Francis Parkman House , un Monumento Histórico Nacional en Beacon Hill en Boston, Massachusetts .

En el mismo estado, el barrio de Boston, Charlestown, tiene su propia asociación local para administrar marcadores históricos. [28] Otros marcadores históricos en Boston y sus alrededores son administrados por agencias como The Bostonian Society [29] o están asociados con sitios como los que se encuentran a lo largo del Freedom Trail , el Black Heritage Trail y el Emerald Necklace . [30]

Marcador histórico oficial típico del estado de Nueva York de mediados del siglo XX para un campo de batalla menor, ubicado independiente en una calle suburbana

Otros ejemplos de marcadores históricos generados principalmente localmente en los Estados Unidos incluyen la placa afuera de la Mansión del Gobernador de Alaska hecha por el programa de marcadores históricos de la Comisión del Centenario de Alaska, [31] los marcadores históricos del Consejo Estatal de Marcadores Históricos en Florida, [32] los marcadores colocados por varias agencias en Georgia (de los cuales una fuente menciona 3,292 marcadores históricos diferentes [1] ), en Indiana, donde es ilegal crear un marcador histórico en el "formato estatal" sin obtener primero la aprobación oficial de la oficina histórica de ese estado, [33] los marcadores históricos en Kansas erigidos por la Sociedad Histórica de Kansas y el Departamento de Transporte de Kansas , [34] el Programa de Marcadores Históricos en Carreteras en Maryland administrado por el Fideicomiso Histórico de Maryland, [35] el Programa de Marcadores Históricos Estatales de Nueva York (iniciado en 1926 para conmemorar el Sequicentenario de la Revolución Americana ), [36] los marcadores históricos colocados tan recientemente como 2008 en el Condado de Sussex, Nueva Jersey , [37] los marcadores históricos de Nuevo México impresos en blanco letras sobre un fondo marrón del Departamento de Transporte de Nuevo México , [38] los marcadores históricos de Carolina del Norte (la Sección de Publicaciones Históricas de la Oficina de Archivos e Historia del estado publica una Guía de marcadores históricos de carreteras de Carolina del Norte ), [39] los más de 1200 marcadores históricos de Ohio (todos los cuales ahora se fabrican en un taller de Marietta, Ohio ), [40] y más de 550 marcadores estatales oficiales en Wisconsin. [41]

Ver también:

Robo

A medida que el precio de la chatarra ha aumentado, las placas se han convertido en el objetivo de los ladrones de metal que desean revender el metal por dinero en efectivo. [42]

Premios

También se entregan placas o, más frecuentemente, plaquetas, como premios en lugar de trofeos o cintas . Estas placas suelen llevar un texto que describe el motivo del premio y, a menudo, la fecha del mismo.

Véase también

Citas

  1. ^ ab "Marcadores históricos en Georgia". Latitud 34 Norte. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 31 de octubre de 2008 .
  2. ^ Ezra, Kate (1992). Arte real de Benín: la colección Perls en el Museo Metropolitano de Arte . Nueva York: Museo Metropolitano de Arte. ISBN 0810964147.
  3. ^ "Placa de Benín: el oba con los europeos". The British Museum . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  4. ^ Plankensteiner, Barbara (22 de diciembre de 2007). "Benin—Kings and Rituals: Court Arts from Nigeria". Artes africanas . 40 (4). Universidad de California: 74–87. doi :10.1162/afar.2007.40.4.74. ISSN  0001-9933. S2CID  57571805 . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  5. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Brasses, Monumental"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 4 (11.ª ed.). Cambridge University Press.
  6. ^ Badham, Sally; Norris, Malcolm (1999). Losas y latones incisos antiguos . Londres: Society of Antiquaries.
  7. ^ "Registro Nacional de Lugares Históricos". Servicio de Parques Nacionales . Archivado desde el original el 9 de julio de 2008. Consultado el 31 de octubre de 2008 .
  8. ^ "The National Trust" . Consultado el 31 de octubre de 2008 .
  9. ^ "An Taisce". National Trust for Ireland . Consultado el 31 de octubre de 2008 .
  10. ^ "Haciendo sus marcadores". The News & Observer . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009. Consultado el 31 de octubre de 2008 .
  11. ^ "Placas azules". English Heritage . Consultado el 16 de junio de 2011 .
  12. ^ Hansard vol 172 17 de julio de 1863 citado en 'La conmemoración de los historiadores bajo el esquema de la placa azul en Londres' por el autor Howard Spencer
  13. ^ "Historia del programa de placas azules". English Heritage . Consultado el 16 de junio de 2011 .
  14. ^ "Acerca de las placas azules". Royal Borough of Kensington and Chelsea. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023. Consultado el 16 de junio de 2011 .
  15. ^ "El diseño de la placa azul". English Heritage . Consultado el 16 de junio de 2011 .
  16. ^ "Blue Plaques NSW". Heritage NSW . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  17. ^ Plaques, Blue (20 de noviembre de 2023). "Una nueva ronda de placas azules reconoce las historias de Nueva Gales del Sur". Placas azules . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  18. ^ Power, Julie (19 de noviembre de 2023). «La 'chica inteligente' que ayudó a construir el Puente del Puerto». The Sydney Morning Herald . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  19. ^ Marcadores históricos colocados por el Comité Histórico de Filipinas . Manila: Oficina de Imprenta. 1958.
  20. ^ "2011-2012.pdf". Google Docs . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  21. ^ "GUIDELINES_IDENTIF CLASSIF AND RECOG OF HIST SITES & STRUCTS IN THE PHIL.pdf". Documentos de Google . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  22. ^ "Historia del Plan de Placas Azules" . Consultado el 30 de julio de 2012 .
  23. ^ ab Markeroni.com Archivado el 15 de enero de 2016 en Wayback Machine . Información sobre marcadores históricos y placas históricas, y preservación histórica en Inglaterra, Islas Británicas.
  24. ^ ab "English Heritage". English Heritage. 26 de octubre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
  25. ^ "Historias de la placa morada". Placas moradas . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  26. ^ Chung, Yun Shun Susie. "Colecciones de marcadores históricos y señalización y programación pública en línea en instituciones de historia pública como museos y archivos". Colecciones: una revista para profesionales de museos y archivos 13, núm. 3-4 (2017): 243+.
  27. ^ "Preservationworcester.org". Preservationworcester.org. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
  28. ^ "Charlestownpreservation.org". Charlestownpreservation.org. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
  29. ^ Catálogo 2007 para la filantropía
  30. ^ "Parque Histórico Nacional de Boston". Nps.gov. 17 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
  31. ^ "Marcadores históricos de Alaska". Waymarking.com. 31 de enero de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
  32. ^ "Florida Heritage & Preservation" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 20 de agosto de 2006.
  33. ^ "Preguntas frecuentes sobre marcadores históricos". In.gov. 16 de junio de 2009. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
  34. ^ "Marcadores históricos de Kansas". Kshs.org . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
  35. ^ "Fideicomiso Histórico de Maryland". mht.maryland.gov .
  36. ^ "Museo del Estado de Nueva York". Nysm.nysed.gov. 1 de diciembre de 1998. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
  37. ^ "Noticias e información del condado de Sussex". Sussex.nj.us. 14 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
  38. ^ Departamento de Transporte de Nuevo México [ enlace roto ]
  39. ^ News Observer Archivado el 10 de febrero de 2009 en Wayback Machine (26 de julio de 2006)
  40. ^ "Fabricación de marcadores históricos de Ohio". Touring-ohio.com. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
  41. ^ "Sociedad Histórica de Wisconsin". Wisconsinhistory.org. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
  42. ^ Hightower, Eve (13 de diciembre de 2007). "Supervisor de Stanislaus quiere que se utilice la ordenanza de reciclaje para combatir el robo de metales a nivel regional". The Modesto Bee. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2008. Consultado el 17 de noviembre de 2010 .

Referencias generales y citadas

Enlaces externos