stringtranslate.com

Hombres herbívoros

Hombres herbívoros u hombres comedores de hierba (草食(系)男子, Sōshoku(-kei) danshi ) es un término utilizado en Japón para describir a los hombres jóvenes que se vuelven voluntariamente célibes y expresan poco interés en casarse o ser asertivos en la búsqueda de relaciones con mujeres. [1] El término fue acuñado por el autor Maki Fukasawa, quien inicialmente pretendía que describiera una nueva forma de masculinidad que no dependía de la proactividad y la asertividad típicamente asociadas con la masculinidad en Japón. El filósofo Masahiro Morioka define a los hombres herbívoros como "hombres amables y gentiles que, sin estar atados por la hombría, no buscan relaciones románticas vorazmente y no tienen aptitud para ser lastimados o lastimar a otros". [2] Según Fukasawa, los hombres herbívoros "no carecen de relaciones románticas, pero tienen una actitud no asertiva e indiferente hacia los deseos de la carne ".

El término fue rápidamente sensacionalizado por los medios, adquiriendo una connotación negativa sugiriendo que los hombres jóvenes que habían perdido su " hombría " eran responsables de la caída de la tasa de natalidad y el estancamiento de la economía de Japón . A través de los medios de comunicación, la etiqueta de hombre herbívoro llegó a asociarse con hombres irresponsables y excesivamente femeninos que se preocupaban demasiado por su apariencia en lugar de casarse o encontrar un trabajo estable, que se consideraban roles tradicionalmente masculinos. [3] La definición de hombre herbívoro todavía se debate debido a esto, lo que dificulta estimar cuántos hombres en Japón se identifican como hombres herbívoros, en particular considerando el estigma social asociado con el término.

Un término similar es el de mujeres carnívoras (肉食系の女性, Nikushoku-kei no josei ) , que denota mujeres más proactivas y asertivas sexualmente que a menudo son consideradas devoradoras de hombres con fiebre infantil . [4] [5] [6]

Definición y prevalencia

Aunque el término "hombre herbívoro" no tiene una definición universalmente aceptada, existen algunas características que definen a los hombres herbívoros y que parecen ser ampliamente aceptadas. Esto se debe en gran medida a que los rasgos asociados con los hombres herbívoros están definidos por la cultura popular y los medios de comunicación, en lugar de por los campos académicos, como lo demuestra el contraste entre la perspectiva sobre la masculinidad que Maki Fukusawa pretendía transmitir al acuñar el término en comparación con su connotación actual.

Dado que los límites de lo que define a los hombres herbívoros no están claros, encuestas citadas popularmente como la realizada por LifeNet concluyeron que en un grupo de muestra de 1000 hombres y mujeres solteros de entre 20 y 30 años, 378 hombres informaron que se consideraban "herbívoros". [7] Sin embargo, la encuesta pidió a los participantes que eligieran entre si se consideraban carnívoros o herbívoros, y el 45,9% de los encuestados aclaró que, si bien no se definirían explícitamente como herbívoros, lo preferían en comparación con carnívoros. Además, la definición de "herbívoro" de LifeNet se basó en dos aspectos definitorios: una pasividad general en el amor y una preferencia por mantenerse en secreto incluso si tienen algo que decir.

Estigma social

La indiferencia hacia el matrimonio y las relaciones comprometidas ha sido una tendencia observable en muchas sociedades social y económicamente avanzadas. [8] El mercado laboral único de Japón estructurado en torno al apoyo a los asalariados , así como su reciente declive económico, se han citado como razones para el aumento de los hombres herbívoros. El declive económico mostró la fragilidad de los asalariados y el empleo permanente se volvió menos atractivo, y muchos jóvenes rechazaron esta vía de empleo después de la escuela y optaron por trabajar a tiempo parcial. En 2007, aproximadamente 920.000 hombres eran freeters , jóvenes que trabajaban exclusivamente en empleos a tiempo parcial. [9] La tasa de desempleo juvenil alcanzó su punto máximo en 2010 con un 9,47%. [10] A muchos de estos jóvenes también les resulta difícil casarse porque el trabajo y el matrimonio en Japón están muy interrelacionados. Muchas mujeres se niegan a casarse con hombres que no tienen trabajos estables, ya que el empleo estable se considera un signo de madurez, operando bajo la idea de que los hombres deben ser los que sostienen la familia. La visión de los freeters como personas sin ambiciones, irresponsables y poco masculinas coincide con muchas de las características asociadas con los hombres herbívoros, y ambos grupos a menudo actúan como chivos expiatorios del declive económico de Japón. [9]

Las mujeres japonesas podrían estar disuadiendo aún más a los hombres de entablar relaciones románticas. La decisión que muchos hombres herbívoros toman de dejar de trabajar, porque el trabajo y el matrimonio en Japón están tan interrelacionados, puede haber hecho que fuera más difícil para estos hombres japoneses encontrar matrimonio. Muchas mujeres rechazan a los hombres que no tienen trabajos estables (como los freeters y los NEET ). [11] Otras mujeres sienten que los hombres autoproclamados herbívoros son débiles y no masculinos, mientras que algunos hombres aparentemente no se sienten atraídos por mujeres "independientes". [12] [13] [14] En una encuesta de 2011 a niños japoneses de entre 16 y 19 años, el 36% se describió como indiferente o reacio a tener relaciones sexuales; la cifra para las niñas en el mismo grupo de edad fue del 59%. [15] Masahiro Morioka sostiene que los hombres herbívoros japoneses son el resultado de la paz de posguerra de Japón . Desde el final de la Segunda Guerra Mundial , Japón no ha participado directamente en ninguna guerra o conflicto, ya sea dentro de sus propias fronteras o fuera de ellas. Antes de esta época de paz, muchos japoneses creían que convertirse en soldados era la única forma de volverse hombres. Esta norma social ha ido desapareciendo lentamente durante el período de paz posterior a la guerra. Debido a esto, los hombres japoneses son menos agresivos y esto podría repercutir en sus vidas románticas. [1]

Efectos potenciales

En 2014, Japón registró una tasa de fecundidad inferior a la de reemplazo de tan solo 1,42 , cifra inferior a la de 1,84 registrada a mediados de los años 1980. [16] Muchos atribuyen esta drástica caída al aumento de la población masculina herbívora en Japón. La disminución de la tasa de natalidad se ha atribuido a la renuencia de los hombres herbívoros a casarse. [15]

La población de Japón ha estado en declive desde 2011. [17] En 2014, la población de Japón se estimó en 127 millones; se espera que esta cifra se reduzca a 107 millones (16%) para 2040 y a 97 millones (24%) para 2050 si continúa la tendencia demográfica actual. [18]

En los medios

Con el aumento percibido de los hombres herbívoros en la sociedad japonesa, los hombres herbívoros también se han vuelto más prominentes en la cultura y los medios japoneses. De 2008 a 2009, el término hombres herbívoros se convirtió en un término ampliamente utilizado y de moda en Japón. Incluso fue votado entre los diez primeros de las Palabras de Moda del Año en diciembre de 2009 por U-CAN. [1] Sōshoku-kei danshi ( Hombres herbívoros ) fue una película estrenada en 2010 en la que uno de los personajes principales muestra tendencias herbívoras. A lo largo de la película, lucha por comprender situaciones sexuales, como una mujer que lo invita a dormir con ella. [1] En el mismo año, el cantautor Gackt realizó un concierto de rock solo para hombres en un intento de reforzar "el espíritu masculino ... y la sexualidad" contra la masculinidad de los hombres herbívoros en la sociedad japonesa. [19]

The Single Lady (お一人様, Ohitorisama ) fue un drama televisivo emitido en 2009, centrado en la relación entre un hombre herbívoro y su compañero de trabajo que terminan compartiendo un apartamento. Shinichi, el hombre herbívoro, es retratado como exactamente lo opuesto a un hombre "masculino" tradicional, carente de ambición en el trabajo, experiencia en relaciones e intención de buscar una relación que esté asociada con la masculinidad. El drama fue relativamente popular y tuvo una calificación de audiencia del 9,45%. [20]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Morioka, Masahiro (2013). "Un estudio fenomenológico de los 'hombres herbívoros'" (PDF) . The Review of Life Studies . 4 . Life Studies Press: 1–20. Archivado (PDF) desde el original el 25 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  2. ^ Morioka, Masahiro (2008).草食系男子の恋愛学, Sōshokukei danshi no ren'aigaku .
  3. ^ Castro-Vázquez, Genaro (2013). "BREVE INFORME: Género, orgullo y circuncisión médica en el Japón contemporáneo". Cultura, Salud y Sexualidad . 15 (1/2): 101–113. doi :10.1080/13691058.2012.738827. ISSN  1369-1058. JSTOR  23524971. PMID  23140116.
  4. ^ 二宮ゆみ (30 de noviembre de 2021). "積極的すぎて怖い? 「肉食系女子」の特徴10選". 「マイナビウーマン」 (en japonés) . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  5. ^ "Mujeres carnívoras y hombres herbívoros en la mitología: opinión: Chuo Online: YOMIURI ONLINE". yab.yomiuri.co.jp . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  6. ^ "肉食系女子の特徴17選|肉食系女子が男性から注目される理由とは? | 恋学[Koi-Gaku]".恋を学んで強くなる|恋学[Koi-Gaku] (en japonés ). 26 de febrero de 2020 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  7. ^ "結婚したい相手、男性は『草食女子』、女性は『肉食男子』「私、結婚できないかもしれない」9 割、憧れるのは「一途婚」" (PDF) . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  8. ^ Kislev, Elyakim (2019). La soltería feliz: la creciente aceptación y celebración de la vida en solitario. Prensa de la Universidad de California.
  9. ^ ab Cook, Emma E. (2013). "Expectativas de fracaso: madurez y masculinidad para los freeters en el Japón contemporáneo". Revista de Ciencias Sociales de Japón . 16 : 29–43. doi :10.1093/ssjj/jys022.
  10. ^ "Japón: desempleo juvenil".
  11. ^ "Necesitan otro héroe". The Economist . 29 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de julio de 2012 .
  12. ^ "Los jóvenes japoneses 'se niegan a enamorarse'". BBC News . 11 de enero de 2012. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2018 . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  13. ^ "¿La última persona en salir del armario? El hombre bisexual". CNN . 28 de junio de 2010. Archivado desde el original el 20 de junio de 2012 . Consultado el 28 de julio de 2012 .
  14. ^ Harney, Alexandra (15 de junio de 2009). «Japón entra en pánico por el aumento de los «herbívoros»: hombres jóvenes que rechazan el sexo, no gastan dinero y les gusta dar paseos. - Slate Magazine». Slate.com. Archivado desde el original el 3 de junio de 2012. Consultado el 20 de agosto de 2012 .
  15. ^ ab Tomikawa, Yuri (13 de enero de 2011). "No sex, Please, We're Young Japanese Men". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017. Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  16. ^ "Tasa de fecundidad, total (nacimientos por mujer) | Datos". data.worldbank.org . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  17. ^ Armstrong, Shiro (16 de mayo de 2016). «El mayor desafío de Japón (y no es China): la masiva disminución de la población». The National Interest . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017. Consultado el 22 de junio de 2020 .
  18. ^ Johnston, Eric (16 de mayo de 2015). "¿Japón se está extinguiendo?". The Japan Times Online . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  19. ^ Steven Chen (2012). "El auge de la masculinidad y el consumo en el Japón contemporáneo: un análisis histórico y discursivo". En Cele Otnes, Linda Zayer (ed.). Género, cultura y comportamiento del consumidor . Routledge . págs. 283–308. ISBN 9781138110441.
  20. ^ "Calificación de audiencia televisiva > 視聴率 > 2009年10 ~ 12月". artv.info . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .

Lectura adicional