stringtranslate.com

Parásito único

Un parásito soltero (パラサイトシングル, parasaito shinguru ) es una persona soltera que vive con sus padres más allá de los 20 o 30 años para disfrutar de una vida más despreocupada y cómoda. En la cultura japonesa , el término se utiliza especialmente para describir negativamente a las mujeres jóvenes solteras.

Etimología

La expresión parasaito shinguru fue utilizada por primera vez por Masahiro Yamada de la Universidad Gakugei de Tokio en su libro La era de los solteros parásitos (パラサイトシングルの時代, parasaito shinguru no jidai ) , publicado en octubre de 1999. [ cita requerida ]

Posteriormente, Yamada acuñó el término "pareja parásita" para referirse a los hijos casados ​​que viven con los padres de uno de los miembros de la pareja. [ cita requerida ]

Impacto social

Un posible efecto secundario del fenómeno de la soltería parásita es el aumento de la edad media del primer matrimonio (aunque esto también es atribuible a otros factores, como las perspectivas profesionales y la educación). Mientras que en 1970, las mujeres japonesas se casaban en promedio a los 24 años y los hombres a los 27, en 2002, esta edad había aumentado a 27,4 años para las mujeres y 29 años para los hombres. Esto también ha dado lugar a que las mujeres tengan hijos más tarde en la vida y menos hijos en general debido a la disminución de la fertilidad después de los 30 años. Posteriormente, mientras que en 1983 había en promedio 1,8 hijos nacidos por cada mujer a lo largo de su vida, esta cifra ha disminuido a 1,22 hijos por mujer en 2008. [1]

Acuerdos similares fuera de Japón

Estos estilos de vida no se limitan a la sociedad japonesa; también se pueden encontrar acuerdos similares en otras culturas. [2] En Italia, los solteros parásitos fueron llamados ofensivamente bamboccioni ("bebés grandes y mimados") en 2007 por el ex ministro Tommaso Padoa-Schioppa , ignorando voluntariamente la situación de una parte considerable de la población de entre 20 y 30 años. [3] En la Europa central poscomunista, el fenómeno es más aceptado, posiblemente debido a razones socioeconómicas y al aumento de los precios de la vivienda. En las naciones de habla inglesa, el término "habitante del sótano" tiene connotaciones que implican que una persona vive con sus padres porque no tiene suficiente dinero para mudarse, y si tuviera suficiente dinero viviría sola. [4] [5]

En Brasil se encuentra un concepto diferente de soltero parásito, donde se dice que algunos individuos tienen un Paitrocínio (un juego de palabras entre las palabras pai/padre y patrocínio/patrocinio). [6] Esta palabra no se usa para quienes viven en casa de sus padres, sino para quienes se fueron de casa, pero aún dependen únicamente, o mayoritariamente, del apoyo financiero de sus padres. Las razones para irse de casa antes de lograr la independencia financiera varían, pero en su mayoría se debe a la universidad o para comenzar una carrera con ingresos iniciales pequeños o inciertos, como en las artes y los deportes. [7] [8] [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ "The World Factbook". cia.gov . 4 de febrero de 2022.
  2. ^ Kislev, Elyakim (2019). La soltería feliz: la creciente aceptación y celebración de la vida en solitario. Prensa de la Universidad de California.
  3. ^ "El bambú". Blog de Beppe Grillo . 14 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  4. ^ Elizabeth Armstrong Moore (28 de marzo de 2011). "Estudio concluye que los jugadores en línea no son antisociales y viven en sótanos". CNET. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017.
  5. ^ Tim Walker (2 de octubre de 2016). «Bernie Sanders respalda a Clinton a pesar de las afirmaciones republicanas de que ella criticó a sus partidarios calificándolos de 'habitantes de sótanos'». The Independent . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017.
  6. ^ "¿Melhor ter orgulho ou um paitrocínio?". Después de dos 25 . 9 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 14 de abril de 2014.
  7. ^ "Com 'paitrocínio', brasileño de 18 años faz carreira nos EUA por título inédito". UOL Deporte . 31 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 14 de abril de 2014.
  8. ^ "Com" paitrocínio", atleta é incentivada e vive só de tênis de mesa". Tierra Brasil . 8 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011.
  9. ^ "Mónica Bérgamo". Folha de S.Paulo . 13 de julio de 2012. Archivado desde el original el 14 de abril de 2014.

Enlaces externos