Lengua peonia

Lengua indoeuropea extinta de los Balcanes

El peonio , ^[1] a veces escrito peonio , es una lengua extinta y poco documentada hablada por los antiguos peonios hasta la Antigüedad tardía .

Peonia estaba situada al norte de Macedonia , al sur de Dardania , al oeste de Tracia y al este de los ilirios más meridionales .

Clasificación

Las fuentes clásicas suelen considerar a los peonios como personas distintas del resto de los pueblos paleobalcánicos , que comprenden su propia etnia y lengua. Se considera una lengua paleobalcánica, pero se trata únicamente de una agrupación geográfica, no genealógica. Los lingüistas modernos no están seguros de la clasificación de los peonios, debido a la extrema escasez de materiales supervivientes en la lengua, y se han publicado numerosas hipótesis:

• Wilhelm Tomaschek y Paul Kretschmer han propuesto una hipótesis “iliria” (es decir, una parte del complejo lingüístico de los antiguos Balcanes noroccidentales ) que, según Radoslav Katičić , parece ser la opinión predominante. ^[2]
• Dimitar Dečev y Susan Wise Bauer propusieron una hipótesis tracia . ^[3]
• Francesco Villari propuso una hipótesis traco-iliria . ^[4]
• Karl Beloch , Ioannis Svoronos e Irwin L. Merker consideran que el peonio es un dialecto griego antiguo (o una lengua indoeuropea perdida muy estrechamente relacionada con el griego, es decir, el helénico ) con una gran influencia tracia e iliria. ^{[5] [2]}
• Vladimir I. Georgiev sugirió una afiliación frigia . ^[2]
• Ateneo parece haber relacionado la lengua peonia con la lengua misia , que posiblemente era un miembro de las lenguas anatolias o de las lenguas armeno-frigias . ^{[6] [7] [8]}
• Radoslav Katičić ha dicho que “sabemos tan poco sobre su lengua que cualquier afiliación lingüística parece carecer de sentido”. ^[2]

Vocabulario peonio

Se conocen varias palabras peonias de fuentes clásicas:

• monapos , monaipos , el bisonte europeo
• tilôn , una especie de pez que antiguamente se encontraba en el lago Prasias
• paprax , una especie de pez que antiguamente se encontraba en el lago Prasias. Paprakas , acc. masc. pl.

Se atestiguan varios antropónimos (algunos conocidos sólo por las monedas de Paeonian): Agis ( Άγις ), Patraos ( Πατράος ), Lycpeios ( Λύκπειος ), Audoleon ( Αυδολέων ), Eupolemos ( Εὐπόλεμο ). ς ), Ariston ( Αρίστων ), etc. Además varios topónimos ( Bylazora ( Βυλαζώρα ), Astibos ( Άστιβος ) y algunos teónimos Dryalus ( Δρύαλος ), Dyalos ( Δύαλος ), el Dioniso peonio , así como los siguientes:

• Pontos , afluente del río Strumica , tal vez de * ponktos , "pantanoso" (cf. alemán feucht , "mojado", irlandés medio éicne "salmón", sánscrito pánka "barro, ciénaga", griego pontos "pasaje", "camino");
• Idomenae ( Ιδομένη ) (hoy cerca deGevgelija), nombre de una ciudad (cf.griego Idomeneus , nombre propio en Homero; "Ida", montaña enCreta);
• Stoboi (hoyGradsko), nombre de una ciudad, de* stob(h) (cf.prusiano antiguo stabis "roca",eslavo eclesiástico antiguo stoboru , "pilar", inglés antiguo stapol , "poste", griego antiguo stobos , "regaño, malas palabras");
• Dysoron ( Δύσορον y Δύσωρον , ^[9] actualmente Dysoro, Δύσορο ), nombre de una montaña, de "dys-", "malo" (cf. griego dyskolos "difícil", y "oros" griego oros , "montaña");
• Agrianes , nombre de una tribu, posiblemente de* agro- "campo" (cf. lat. ager , gr. ἀγρός agros , ing.acre) con cognados en la tribu griega de Agraioi que vivía enEtolia, y el nombre del mes Agrianos que se encuentra en todo eldóricoyeólico.^[5][10]

Referencias

1. Harry van der Hulst, Rob Goedemans y Ellen van Zanten como ed., Un estudio de los patrones acentuales de las palabras en los idiomas del mundo, Enfoques empíricos de la tipología lingüística, Walter de Gruyter, 2010, ISBN  311019631X , pág. 433.
2. Radoslav Katicic , (2012) Lenguas antiguas de los Balcanes: na Volumen 4 de Tendencias en lingüística. Walter de Gruyter, pág. 119, ISBN 3111568873 . 
3. Susan Wise Bauer (2007). La historia del mundo antiguo: desde los primeros relatos hasta la caída de Roma. ISBN 0-393-05974-X , página 518: "... Italia); al norte, tribus tracias conocidas colectivamente como los peonios". 
4. Francisco Villari. Gli Indoeuropei e le origini dell'Europa . Il Mulino, 1997. ISBN 88-15-05708-0 . 
5. Merker, Irwin L. (1965). "EL ANTIGUO REINO DE PAIONIA". Instituto de Estudios Balcánicos (Grecia) . 6 (1): 36–37.
6. citar revista|Hrach Martirosyan “Orígenes y desarrollo histórico de la lengua armenia” en Journal of Language Relationship, International Scientific Periodical, n.º10 (2013). Universidad Estatal Rusa de Humanidades, Instituto de Lingüística de la Academia Rusa de Ciencias.
7. Martirosyan, Hrach (2014). «Orígenes y desarrollo histórico de la lengua armenia» (PDF) . Universidad de Leiden: 1–23 . Consultado el 5 de agosto de 2019 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
8. IM Diakonoff El problema de los mushki Archivado el 25 de agosto de 2011 en Wayback Machine en La prehistoria del pueblo armenio
9. Suda, delta, 1679
10. Cuche, Vincent (2017), "Festivales dóricos", The Encyclopedia of Ancient History , John Wiley & Sons, Ltd, págs. 1-2, doi :10.1002/9781444338386.wbeah30116, ISBN 978-1-4443-3838-6, recuperado el 2 de enero de 2021 , ...un mes agriano se encuentra en todo el mundo dórico y eólico. (Burkert 1983: 168–79).

Lectura adicional

• Francisco Villar. Gli Indoeuropei e le origini dell'Europa . Il Mulino, 1997. ISBN 88-15-05708-0 
• Kevin Hodges (noviembre de 2010). "Fluent in 60 Seconds: Learning a new language is a breeze—as long as it's Peonian" (Fluencia en 60 segundos: aprender un nuevo idioma es muy fácil, siempre que sea peoniano). Revista Smithsonian. Archivado desde el original el 25 de junio de 2012. Consultado el 11 de mayo de 2013 .