stringtranslate.com

Jumpin' Jack Flash (película)

Jumpin' Jack Flash es una película de comedia de espías estadounidense de 1986 protagonizada por Whoopi Goldberg . La película fue dirigida por Penny Marshall en su debut como directora de cine teatral. [1] La banda sonora cuenta con dos versiones de la canción " Jumpin' Jack Flash ": la original de los Rolling Stones , y un remake de Aretha Franklin en los créditos finales. La versión de Franklin no estaba en el álbum de la banda sonora de la película, pero fue lanzada como sencillo.

Trama

Terry Doolittle es operador informático en un banco de Manhattan. Aunque es una buena empleada y muy querida por sus compañeros de trabajo, a menudo es reprendida por su sensato e imperioso jefe, James Page, quien tiene poca paciencia con la ética laboral poco ortodoxa de Terry.

Una noche, mientras el resto de los compañeros de trabajo se despiden de su amiga embarazada Jackie, que se va de baja por maternidad, Terry recibe el mensaje "Knock, Knock" en su pantalla y es contactada por un hombre que se hace llamar Jumping Jack Flash. un agente de la inteligencia británica en Europa del Este que está siendo perseguido por la KGB . Terry resuelve sus acertijos y determina que su contraseña de cifrado es Si bemol , la clave en la que está escrito " Jumpin' Jack Flash ". Jack la envía al consulado británico para entregar un mensaje codificado a su Departamento C. Terry entrega el mensaje a un hombre llamado Jeremy Talbot, quien parece desconcertado por su mensaje y afirma que no existe el Departamento C.

La noche siguiente, Terry le cuenta a Jack sobre su encuentro con Talbot y, comprensiblemente, él está preocupado por el resultado. Él le pide que vaya a su apartamento de Nueva York para recuperar una sartén que contiene a sus contactos de la CIA, quienes le proporcionarán una estrategia de salida. Mientras tanto, Marty Phillips se une al personal del banco como reemplazo de Jackie.

Un técnico informático viene a reparar su terminal, pero cuando Terry cuestiona su identidad, desaparece. Después de llegar al apartamento de Jack y recuperar la sartén, se da cuenta de que alguien entró y le tomó una fotografía, que está clavada en la puerta principal. Conmocionada, vuelve corriendo a su taxi, sólo para descubrir que el técnico de antes es el conductor. Ella lo noquea con la sartén y huye.

Terry no puede alcanzar al primero de los cuatro contactos en la sartén, Peter Caen, pero sí alcanza a Mark Van Meter, quien se encuentra con ella en el East River . Queda atónito al enterarse de lo que le pasó a Jack y de que Terry es un civil. Mientras continúan hablando, Van Meter nota que alguien se acerca detrás de ellos. Rápidamente empuja a Terry al río, justo antes de que lo maten a tiros.

Terry asiste al funeral de Van Meter, donde conoce al segundo contacto de Jack, Archer Lincoln, así como a Liz Carlson, esposa del tercer contacto, Harry Carlson. Lincoln despide a Terry, pero Liz le informa que Harry está con Jack.

Después de hablar con Terry esa noche, Jack deduce que Harry está muerto y luego le pide a Terry que ingrese a la computadora del Consulado. A Terry se le ocurre la idea de utilizar el baile del aniversario de la reina que se celebra allí como tapadera y va disfrazado de cantante. Al entrar, se topa con Liz, quien interfiere con ella cuando Talbot la intercepta y logra llegar a la sala de computadoras y asegurar un contacto para Jack. Pero la noche siguiente, mientras Terry lo envía, Talbot desactiva el enlace de la computadora antes de que Jack reciba el nombre de su contacto. Terry va a la casa de Liz para hablar con ella, sólo para descubrir que ella y sus hijos se han ido y que la casa está vacía y desierta. Ella se apresura a salir, pero un hombre extraño la acorrala y la lleva a una limusina cercana donde Archer Lincoln la está esperando. Dentro del auto, Lincoln confirma la muerte de Harry Carlson y le dice a Terry que Liz y sus hijos han sido trasladados de sus hogares y se les han dado nuevas identidades por su propia seguridad. Luego le advierte que rompa el contacto con Jack para salvarle la vida: "La noche de aficionados ha terminado... Bájate del escenario antes de que te lleven".

A la mañana siguiente, Terry decide intentar contactar a Lady Sarah Billings, quien es un antiguo amor de Jack, y obtener de ella un contacto para Jack. Mientras pide información desde una cabina telefónica cercana, Terry es secuestrado y literalmente arrastrado por las calles de Manhattan por una grúa mientras aún está dentro. Ella logra escapar solo para ser confrontada por el técnico de las noches anteriores y le inyecta suero de la verdad. Él logra obtener una confesión parcial de ella, pero ella lo atrapa inmovilizando su brazo dentro de la ventanilla de su auto y enviándolo al tráfico. Aturdida, localiza a Sarah en Elizabeth Arden y le pide apasionadamente ayuda. Sarah le dice a Terry que preferiría dejar que mataran a Jack antes que arriesgarse a perder la cara. Terry, disgustado, la critica y se va.

Sarah visita a Terry en casa, después de haber cambiado de opinión, y le da un contacto, recuperado de su marido, el Cónsul General. Después de transmitir el plan de salida a Jack, Terry es capturado por la KGB y descubre que Talbot es un topo, que engañosamente proporcionó el contacto para Jack, en realidad una trampa mortal. Terry escapa y huye al banco para contactar a Jack.

Talbot y sus secuaces de la KGB ya están allí, haciéndose pasar por banqueros británicos. Talbot le ordena que le diga a Jack que no pasa nada, pero ella engaña a Talbot para que se siente en una silla inestable y luego lucha con él para alcanzar su computadora. Aunque Carl, uno de los secuaces de Talbot, abre fuego contra la oficina y hace que sus compañeros de trabajo corran a refugiarse, Terry continúa escribiendo una advertencia a Jack. Cuando Hunter, el otro secuaz de Talbot, se mueve para matarla, de repente Marty le dispara. Terry muerde la ingle de Talbot para liberarse y luego envía la advertencia a Jack. Marty revela que él es Peter Caen, el contacto de la CIA en la sartén, y luego le envía a Jack una estrategia de salida segura.

Terry espera en el restaurante donde ella y Jack planean encontrarse, pero Jack nunca aparece; ella está abatida cuando llega Peter, al cerrar, para decir que llamaron a Jack. A la mañana siguiente, los compañeros de trabajo de Terry están entusiasmados porque el Sr. Page será ascendido y Terry asumirá su puesto. Terry todavía está deprimida, pero recibe un mensaje de Jack en su terminal. Terry lo reprende, pero cuando ella deja las gafas de golpe, Jack le desaconseja y Terry se da cuenta de que puede verla. Se da vuelta y ve a Jack por primera vez. Él la abraza y luego la invita a cenar. Sus compañeros de trabajo, incluido el Sr. Page, saludan calurosamente a Jack y luego el equipo aplaude a la nueva pareja cuando se van.

Elenco

Además, varios jugadores actuales y futuros de Saturday Night Live aparecieron en papeles más pequeños, incluidos Jon Lovitz , Phil Hartman (acreditado como Phil E. Hartmann), Jim Belushi y Michael McKean . Tracey Ullman aparece en un cameo y la hija del director, Tracy Reiner , interpreta a una secretaria. Al comediante Sam Kinison , que estaba saliendo con la directora Penny Marshall en ese momento, se le ofreció el papel de Jack, [2] pero Whoopi Goldberg rechazó el trato, lo que provocó que Marshall y Kinison terminaran su relación y comenzara una amarga disputa entre Kinison y Goldberg.

Producción

La película fue producida por Lawrence Gordon y Joel Silver bajo las productoras Lawrence Gordon Productions , Twentieth Century Fox y Silver Pictures . [3]

La producción de la película, concebida originalmente como un vehículo para Shelley Long , fue problemática. El guión tenía problemas y a menudo se reescribía en el set. Comenzó con Howard Zieff como director, pero fue reemplazado al principio de la producción por Penny Marshall . [1] Al asumir las funciones de dirección, la directora Penny Marshall llamó a Marty Kurzfeld y Christopher Thompson para reelaborar el guión. [4]

La fotografía principal de "Jumpin' Jack Flash" comenzó en 1985 y tuvo lugar principalmente en la ciudad de Nueva York. El 8 de noviembre de 1985, un gráfico de producción del Daily Variety [5] anunció que la fotografía principal de la película comenzaría el 11 de noviembre de 1985. Se utilizaron varios lugares de la ciudad, incluida la Estatua de la Libertad y Central Park, para representan los diferentes escenarios de la película.

Sin embargo, noticias publicadas en DV el 22 de noviembre de 1985 y en Variety el 27 de noviembre de 1985 revelaron que surgieron diferencias creativas, lo que llevó al director Zieff a abandonar el proyecto después de sólo diez días de rodaje en la ciudad de Nueva York. Aún no se sabe si las imágenes filmadas en la ciudad de Nueva York antes del cierre de la producción se incorporaron a la versión final de la película.

Banda sonora

El álbum de la banda sonora fue lanzado en LP y casete por Mercury Records , y luego reeditado en disco compacto por Spectrum.

  1. "Libérame" - René y Ángela (4:23)
  2. " Un truco de la noche " - Bananarama (4:37)
  3. " Engañado " - Kool & the Gang (4:21)
  4. " Rescátame " - Gwen Guthrie (4:32)
  5. "Espera" - Billy Branigan (4:04)
  6. " Jumpin' Jack Flash " - Los Rolling Stones (3:37)
  7. "Ventana al mundo" - Cara a cara (3:21)
  8. " No puedes apresurarte, amor " - The Supremes (2:44)
  9. "Rompiendo el código" - Thomas Newman (3:41)
  10. "Música de amor" - Thomas Newman (2:47)

Las versiones originales de "Set Me Free" (de Pointer Sisters ) y "Rescue Me" (de Fontella Bass ) se escuchan en la película, en lugar de las portadas del álbum de la banda sonora.

Recepción

Jumpin' Jack Flash recibió críticas generalmente negativas de los críticos tras su lanzamiento. Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, elogió la actuación de Goldberg, pero consideró que estaba enganchada a "un guión agotado, una antología de viejas ideas y clichés desgastados". [6] Vincent Canby de The New York Times culpó a su director de los fracasos de la película, afirmando que "la señorita Marshall dirige Jumpin' Jack Flash como si estuviera más preocupada por la decoración que por el efecto de la actuación". [7] En Rotten Tomatoes , tiene un índice de aprobación del 30% basado en reseñas de 23 críticos, con una calificación promedio de 4/10. [8] En Metacritic , la película recibió una puntuación de 52 basada en 13 reseñas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [9]

Aunque no fue bien recibida por la crítica, la película fue un éxito modesto en la taquilla, estrenando en el puesto número 3 y recaudando casi 30 millones de dólares en ventas nacionales. [10] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F. [11]

Medios domésticos

La película fue lanzada en Blu-ray por Anchor Bay Entertainment . [12] el 28 de mayo de 2013.

Referencias

  1. ^ ab Abramowitz, Rachel (2000). ¿Eso es un arma en tu bolsillo? La experiencia del poder de las mujeres en Hollywood . Nueva York: Casa aleatoria. ISBN  0-679-43754-1 . págs. 296–298.
  2. ^ "Bill Kinison comparte historias locas sobre su hermano Sam Kinison, Howard Stern y Bobcat Goldthwait". YouTube .
  3. ^ "FLASH DE JUMPIN' JACK". Tomates podridos . 25 de mayo de 2023.
  4. ^ "CATALOGO AFI DE LARGOMETRAJES". 25 de mayo de 2023.
  5. ^ "Jumpin' Jack Flash". Variedad diaria . 8 de noviembre de 1985 (8 de noviembre de 1985): 1, 10.
  6. ^ Ebert, Roger. "Reseña de la película Jumpin' Jack Flash (1986)". Chicago Sun-Times . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  7. ^ Canby, Vicente. "Reseña de la película - - PANTALLA: WHOOPI GOLDBERG EN 'JUMPIN' JACK FLASH'". Los New York Times . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  8. ^ "Jumpin' Jack Flash (1986)". Tomates podridos .
  9. ^ "Reseñas de Jumpin' Jack Flash". Metacrítico . CBS interactivo . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  10. ^ "Jumpin' Jack Flash (1986)". Mojo de taquilla .
  11. ^ "Inicio". Puntuación de cine . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  12. ^ "Blu-ray Flash de Jumpin' Jack". Blu-ray.com . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .

enlaces externos