stringtranslate.com

Peter Pan (película de 2003)

Peter Pan es una película de aventuras fantásticas de 2003 dirigida por PJ Hogan y escrita por Hogan y Michael Goldenberg . El guión está basado en la obra de 1904 y la novela de 1911 Peter Pan, o El niño que no crecería de JM Barrie . Jason Isaacs interpreta los papeles duales del Capitán Garfio y George Darling , Olivia Williams interpreta a Mary Darling, mientras que Jeremy Sumpter interpreta a Peter Pan , Rachel Hurd-Wood interpreta a Wendy Darling y Ludivine Sagnier interpreta a Tinker Bell . Lynn Redgrave desempeña un papel secundario como la tía Millicent, un nuevo personaje creado para la película.

Después de completar el guión, Hogan y Goldenberg obtuvieron la aprobación del Great Ormond Street Hospital , que poseía los derechos de la historia de Barrie. La fotografía principal se llevó a cabo en Australia en Village Roadshow Studios en Gold Coast, Queensland, de septiembre de 2002 a mayo de 2003.

Peter Pan se estrenó en el Empire de Leicester Square , Londres, el 9 de diciembre de 2003, y fue estrenado en cines por Universal Pictures , Columbia Pictures y Revolution Studios en el Reino Unido el 24 de diciembre de 2003 y en los Estados Unidos el 25 de diciembre de 2003. 2003. La película recibió críticas positivas de los críticos, con elogios por las actuaciones (particularmente la de Sumpter, Hurd-Wood e Isaacs), las imágenes, el sentimiento romántico y la partitura musical de Howard. La película fue una decepción financiera, recaudó 122 millones de dólares en todo el mundo, frente a un presupuesto estimado de 130,6 millones de dólares (sin incluir los costos de marketing), lo que resultó en una pérdida de entre 70 y 95 millones de dólares.

Trama

En el Londres de 1904, Wendy Darling les cuenta a sus hermanos menores, John y Michael, historias del Capitán Garfio y sus piratas. Peter Pan la escucha desde fuera de la ventana de su habitación. Insatisfecha con las historias de Wendy, la tía Millicent aconseja a los Darling que se concentren en sus perspectivas de futuro. Una noche, Wendy ve a Peter regresar a la guardería para verla dormir, pero su sombra es mordida por Nana, la perra nodriza de la familia. En la escuela, la maestra de Wendy la descubre haciendo un dibujo de Peter. Wendy intenta evitar que una carta disciplinaria llegue a su padre, pero lo avergüenza públicamente cuando Nana la persigue hasta el banco local.

Buscando su sombra, Peter se hace amigo de Wendy, quien se la vuelve a coser. Invita a Wendy y sus hermanos a Neverland para que pueda contar sus historias a su pandilla de Lost Boys. Usando el polvo de hadas de Tinker Bell , los cuatro vuelan a Neverland, mientras Nana alerta al Sr. y la Sra. Darling de lo sucedido. En Neverland, el Capitán Garfio y su tripulación pirata pronto atacan a los niños. Celosa del afecto de Peter por Wendy, Tinker Bell engaña a los Niños Perdidos para que le disparen a la niña desde el cielo, quienes la confunden con un pájaro. Afortunadamente, Wendy sobrevive, salvada por una bellota que Peter le había dado antes. Peter destierra a Tinker Bell y pone fin a su amistad.

Wendy acepta la petición de los Niños Perdidos de ser su "madre", mientras que Peter asume el papel de su padre. Mientras tanto, John y Michael se encuentran con Tiger Lily, una princesa nativa americana , y Hook y su tripulación los llevan a los tres al Castillo Negro. Peter, Wendy y los Niños Perdidos los rescatan, mientras Hook es perseguido por el cocodrilo que lo ha seguido durante años. Después de una celebración en el campamento de nativos americanos, Peter le muestra a Wendy la casa de las hadas y los dos comparten un baile romántico. Hook espía a la pareja y convence a Tinker Bell de que Peter eventualmente elegirá dejar Neverland por Wendy. Cuando Wendy le pide a Peter que exprese sus sentimientos, él, enojado, le exige que regrese a casa, negándose a creer que alguna vez pueda sentir amor sin tener que crecer. Luego, Peter se va volando, regresa a la guardería de Darling e intenta sin éxito cerrar la ventana abierta, decidido a mantener a Wendy, John y Michael en Neverland.

Wendy insta a sus hermanos a que regresen a casa con ella, ya que están empezando a olvidar a sus padres. Los Niños Perdidos finalmente deciden unirse a ellos, lo que consterna a Peter. Wendy se despide de Peter y le deja un vaso de medicina para beber. Cuando Wendy abandona el escondite, ella y el resto de los niños son capturados por la tripulación de Hook, quienes también envenenan la medicina de Peter. Sin embargo, Tinker Bell lo bebe y sucumbe. Peter, angustiado, proclama repetidamente su creencia en las hadas y telepáticamente se acerca a todos en Neverland y Londres para hacer lo mismo. Esto revive a Tinker Bell, quien ayuda a Peter a rescatar a Wendy y liberar a los Niños Perdidos. Durante la pelea que siguió con los piratas, Hook usa con fuerza el polvo de Tinker Bell para otorgarle habilidades de vuelo. Durante su duelo, Hook se burla de Peter acerca de que Wendy quiere abandonarlo y de que eventualmente crecerá y se casará con otro hombre. Debilitado, Peter cae y queda incapacitado. Hook le permite a Wendy despedirse de Peter antes de matarlo. Finalmente profesa su amor por Peter, Wendy lo besa, devolviéndole la felicidad.

Peter derrota a Hook, quien es tragado por el cocodrilo. Cubriendo el Jolly Roger con polvo de hadas, Peter lleva a Wendy y a los niños de regreso a Londres, donde se reúnen con sus padres, quienes adoptan al resto de los Niños Perdidos. Slightly, que se perdió camino a Londres y llega tarde a la casa, es adoptado por el señor Darling mientras se reconcilia con sus hijos. Peter le promete a Wendy que nunca la olvidará y que un día volverá a visitarla, antes de regresar a Neverland con Tinker Bell. A pesar de no volver a ver a Peter, continúa contando su historia a sus propios hijos y, a su vez, a sus nietos y descendientes.

Elenco

Los niños perdidos

La tripulación pirata

Producción

Desarrollo

La película está dedicada a Dodi Al-Fayed , quien fue productor ejecutivo de la película Hook de 1991 . Al-Fayed planeaba producir una versión de acción real de Peter Pan y compartió sus ideas con Diana, Princesa de Gales (que era presidenta del Hospital Great Ormond St), quien dijo que "no podía esperar a ver la producción una vez que estuviera en marcha". ". El padre de Al-Fayed, Mohammed Al-Fayed, coprodujo la adaptación del cuento en 2003 después de que su hijo muriera en el accidente automovilístico en el que también murió Diana. [5] Finding Neverland , una película sobre JM Barrie y la creación de Peter Pan, estaba originalmente programada para estrenarse en 2003, pero los productores de esta película, que poseían los derechos de pantalla de la historia, negaron el permiso para usar esa película. escenas de la obra a menos que su estreno se retrasara hasta el año siguiente. [ cita necesaria ]

Fundición

A diferencia del casting teatral tradicional, la película contó con un niño en el papel principal. En julio de 2002, a los 13 años, Jeremy Sumpter fue seleccionado para el papel de Peter Pan. Desde la primera producción teatral de la historia, el papel principal suele ser interpretado por una mujer, una tradición que se siguió en la primera adaptación cinematográfica . Dos adaptaciones animadas posteriores contaron con un actor de voz masculino como Peter Pan, y una adaptación cinematográfica soviética de acción real para televisión eligió a un niño para interpretar el papel. Esta película fue el primer estreno teatral de acción real con un niño interpretando el papel. La elección de un solo actor para interpretar a George Darling y al Capitán Garfio sigue una tradición que también comenzó en la primera puesta en escena de la obra. Jason Isaacs fue seleccionado para el papel.

Brie Larson y Emma Roberts audicionaron para Wendy Darling . [6] [7]

Rodaje

Sumpter hizo él mismo casi todas las acrobacias de la película. Para prepararse, dice que practicaba lucha con espada hasta cinco horas al día, además de entrenar en gimnasia y levantar pesas. Isaacs también entrenó para la lucha con espadas. La fotografía principal comenzó el 17 de septiembre de 2002 y concluyó el 5 de mayo de 2003, y se desarrolló íntegramente en escenarios de sonido en la Costa Dorada de Australia, Queensland . [8] [9] Según Fisher, la decisión de rodar en Australia se basó en el bajo valor del dólar australiano en ese momento. [9] Hogan había planeado originalmente filmar en una variedad de lugares como Tahití , Nueva Zelanda y Londres, pero abandonó esta idea después de explorar algunas de las ubicaciones. [10] Filmar en escenarios de sonido ayudó a "conservar algo de la teatralidad de la obra original", algo que Hogan pensó que era importante. [11]

Efectos visuales

Los efectos visuales de la película son una mezcla de práctico y digital. Las hadas que aparecen en la película son actores integrados en la película con algunas mejoras digitales. Según el actor Jason Isaacs, los realizadores quedaron impresionados con la actuación de la actriz Ludivine Sagnier y decidieron abandonar sus planes de hacer Tinker Bell completamente animada por computadora. [12] La película también presenta un gran cocodrilo generado por computadora. Otro personaje, un loro animatrónico, aparece en algunas escenas del barco pirata. Un loro similar apareció más tarde en Peter Pan y Wendy , pero en más escenas que ésta. Se construyó un complejo arnés para hacer que los actores de acción real giraran y se deslizaran por el aire durante las secuencias de vuelo. Luego fueron compuestos en tomas de Londres y Neverland, aunque a veces son reemplazados por figuras generadas por computadora. Otro aspecto para darle vida a la historia fueron las complejas secuencias de lucha con espadas, para las cuales los actores estaban entrenados. Sumpter dijo que "tuve que entrenar durante cinco meses antes del rodaje. Tuve que entrenar con arneses para aprender a volar y aprender a pelear con espada" y que "me apuñalaron un par de veces con una espada". [13] Isaacs también mencionó que tuvo que aprender a pelear con espada con su mano izquierda, ya que él mismo es diestro; El material original indica que el gancho reemplaza la mano derecha del pirata. Decidieron mantener la precisión en lugar de cambiar la mano en la que se encuentra el anzuelo, como se ha hecho en otras adaptaciones. Hogan dice que las escenas de vuelo fueron muy difíciles de lograr, pero que "fue más difícil para los niños que para mí. Estaban allí arriba en el arnés a 12 pies del suelo, tener que hacer que pareciera que volar es fácil". y diversión." [14] Sumpter creció varios centímetros en el transcurso de la producción de la película, lo que requirió trucos de puesta en escena para mantener la ventaja de altura de Hook sobre Peter en las escenas cara a cara al final del proceso. La productora de Hollywood Lucy Fisher también dijo que "la ventana por la que sale volando tuvo que ampliarse dos veces". [12]

Liberar

Esta película se estrenó en cines el 18 de diciembre de 2003 en Australia, el 24 de diciembre de 2003 en el Reino Unido y el 25 de diciembre de 2003 en Estados Unidos. La película fue distribuida por Universal Pictures en Estados Unidos, Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Reino Unido y Sudáfrica, y por Columbia Pictures en el resto del mundo.

Marketing

Para la promoción de la película, se reeditó la novela original de Peter Pan de JM Barrie mostrando el material promocional de la película. Un videojuego basado en la película titulada Peter Pan: The Motion Picture Event fue lanzado para Game Boy Advance el 4 de noviembre de 2003, desarrollado por Saffire y publicado por Atari Interactive , recibiendo críticas mixtas de los críticos.

Recepción

respuesta crítica

El agregador de reseñas Rotten Tomatoes le otorga a la película una puntuación del 77% según 145 reseñas y una calificación promedio de 6,8/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Sólida aunque lejos de ser definitiva, esta versión de Peter Pan es visualmente impresionante, psicológicamente compleja y fiel a su fuente original". [15] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 64 sobre 100, basada en 33 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [16] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A-" en una escala de A+ a F. [17]

El crítico de cine Roger Ebert le dio a la película tres estrellas y media sobre cuatro. [18] MovieGuide también ha revisado favorablemente la película, calificándola de "una película maravillosamente elaborada y moralmente edificante que enfatiza intencionalmente los elementos de fantasía de la historia tanto en el diálogo como en el diseño de la película". [19]

Taquillas

Peter Pan recaudó 48.462.608 dólares en taquilla en Estados Unidos y otros 73,5 millones de dólares fuera de Estados Unidos, lo que eleva el total mundial a casi 122 millones de dólares. [4] El fracaso de la película se debió en parte a su competencia con la muy esperada fantasía épica El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey estrenada la semana anterior, y la comedia familiar Cheaper by the Dozen , que se estrenó el mismo día.

Reconocimientos

Academia de Películas de Ciencia Ficción, Fantasía y Terror

Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Radiodifusión

Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Las Vegas

Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Phoenix

Premios de la Sociedad de Efectos Visuales

Premios artistas jóvenes

Referencias

  1. ^ "Peter Pan (2003): créditos de producción completos". Departamento de Películas y TV. The New York Times . Archivado desde el original el 30 de enero de 2013 . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  2. ^ "Peter Pan (PG)". Junta Británica de Clasificación de Películas . 9 de diciembre de 2003 . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  3. ^ "'El precio real de Gigli, o cómo los estudios mienten sobre los presupuestos ". La envoltura . 2 de septiembre de 2011.
  4. ^ ab "Peter Pan (2003)". Mojo de taquilla . Consultado el 1 de septiembre de 2009 .
  5. ^ "Dodi Al-Fayed - Peter Pan". Archivado desde el original el 20 de junio de 2011. El primer paso fue que Dodi negociara una extensión de los derechos otorgados por el hospital a su padre. Estaba en el proceso de hacerlo cuando lo mataron.
  6. ^ "Brie Larson: ¡HORA DE CUENTOS DE AUDICIÓN! (Parte 2)". YouTube . 3 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  7. ^ "Emma Roberts habla de cómo su tía Julia inspiró su carrera". 16 de diciembre de 2015.
  8. ^ "Peter Pan va a Queensland". La edad . 27 de junio de 2002 . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  9. ^ ab Mitchell, Peter (23 de diciembre de 2003). "Se avecinan días oscuros para la industria cinematográfica australiana". La edad . Australia: The Age Company Ltd. Consultado el 11 de septiembre de 2008 .
  10. ^ Whipp, Glenn (29 de diciembre de 2003). "La última película de 'Pan' permite que los niños sean niños y conserva el espíritu del clásico". Centinela del diario de Milwaukee. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2007 . Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
  11. ^ Ramshaw, marca. "Peter Pan: anzuelo, hilo y hojalatero". Mundo VFX . AWN, Inc. Consultado el 15 de enero de 2004 .
  12. ^ ab Wloszczyna, Susan (7 de agosto de 2003). "Un Peter Pan maduro". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 10 de septiembre de 2008 .
  13. ^ Murray, Rebeca. "Entrevista con la estrella de 'Peter Pan', Jeremy Sumpter". acerca de.com. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2008 . Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
  14. ^ Murray, Rebeca. "El director PJ Hogan descubre el País de Nunca Jamás con 'Peter Pan'". acerca de.com. Archivado desde el original el 11 de junio de 2008 . Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
  15. ^ "Peter Pan (2003)". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  16. ^ "Reseñas de Peter Pan". Metacrítico . CBS interactivo . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  17. ^ "Inicio". Puntuación de cine . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  18. ^ Ebert, Roger (24 de diciembre de 2003). "Reseña de Peter Pan". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  19. ^ "PETER PAN | Movieguide | Reseñas de películas para cristianos". Guía de películas | La guía familiar y cristiana de reseñas de películas . 17 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de junio de 2017 .

enlaces externos