stringtranslate.com

Idiosincrasia

Una idiosincrasia es una característica única de algo. El término se utiliza a menudo para expresar una peculiaridad. [1] [2]

Etimología

El término "idiosincrasia" proviene del griego ἰδιοσυγκρασία idiosynkrasía , "un temperamento peculiar, hábito del cuerpo" [3] (de ἴδιος idios , "propio", σύν syn , "con" y κρᾶσις krasis , "mezcla de los cuatro humores " ( temperamento ) o literalmente "mezcla particular". [ cita requerida ]

La idiosincrasia se utiliza a veces como sinónimo de excentricidad , ya que estos términos "no siempre se distinguen claramente cuando denotan un acto, una práctica o una característica que impresiona al observador como extraña o singular". [4] La excentricidad, sin embargo, "enfatiza la idea de divergencia de lo usual o habitual; la idiosincrasia implica seguir el temperamento o inclinación particular de uno, especialmente en un rasgo, truco o hábito; la primera a menudo sugiere aberración mental, la segunda, fuerte individualidad e independencia de acción". [4]

Lingüística

El término también se puede aplicar a símbolos o palabras. Los símbolos idiosincrásicos significan una cosa para una persona en particular, como una espada podría significar guerra , pero para otra persona, podría simbolizar una cirugía . [ cita requerida ]

Propiedad idiosincrásica

En fonología , una propiedad idiosincrásica contrasta con una regularidad sistemática . Mientras que las regularidades sistemáticas en el sistema de sonido de una lengua son útiles para identificar reglas fonológicas durante el análisis de las formas que pueden adoptar los morfemas, las propiedades idiosincrásicas son aquellas cuya ocurrencia no está determinada por esas reglas. Por ejemplo, el hecho de que la palabra inglesa cab comience con el sonido /k/ es una propiedad idiosincrásica; por otro lado, que su vocal sea más larga que en la palabra inglesa cap es una regularidad sistemática, ya que surge del hecho de que la consonante final es sonora en lugar de sorda. [5]

Medicamento

Enfermedad

La idiosincrasia definía la forma en que los médicos concebían las enfermedades en el siglo XIX. Consideraban cada enfermedad como una condición única, relacionada con cada paciente. Esta concepción comenzó a cambiar en la década de 1870, cuando los descubrimientos realizados por investigadores en Europa permitieron el surgimiento de una "medicina científica", precursora de la medicina basada en la evidencia que es el estándar de la práctica actual. [ cita requerida ]

Farmacología

El término reacción idiosincrásica a un medicamento denota una reacción o hipersensibilidad aberrante o extraña a una sustancia, sin conexión con la farmacología del medicamento. Es lo que se conoce como una reacción de tipo B. Las reacciones de tipo B tienen las siguientes características: suelen ser impredecibles, pueden no detectarse mediante un examen toxicológico, no necesariamente están relacionadas con la dosis, la incidencia y la morbilidad son bajas, pero la mortalidad es alta. Las reacciones de tipo B son más comúnmente inmunológicas (por ejemplo, alergia a la penicilina). [6]

Psiquiatría y psicología

La palabra se utiliza para referirse a la forma personal en que un individuo determinado reacciona, percibe y experimenta: un determinado plato de carne puede provocar recuerdos nostálgicos en una persona y repugnancia en otra. Estas reacciones se denominan idiosincrásicas . [7]

Ciencias económicas

En la teoría de carteras , los riesgos de cambios de precio debidos a las circunstancias únicas de un valor específico, en contraposición con el mercado en general, se denominan "riesgos idiosincrásicos". Este riesgo específico, también llamado no sistemático, se puede anular de una cartera mediante la diversificación. La agrupación de múltiples valores significa que los riesgos específicos se cancelan. En los mercados completos , no hay compensación por el riesgo idiosincrásico, es decir, el riesgo idiosincrásico de un valor no importa para su precio. Por ejemplo, en un mercado completo en el que se cumple el modelo de fijación de precios de activos de capital , el precio de un valor está determinado por la cantidad de riesgo sistemático en sus retornos. Los ingresos netos recibidos, o las pérdidas sufridas, por un propietario por el alquiler de una o dos propiedades están sujetos al riesgo idiosincrásico debido a las numerosas cosas que pueden suceder con la propiedad inmobiliaria y el comportamiento variable de los inquilinos. [8]

Según un modelo macroeconómico que incluye un sector financiero, [9] la cobertura del riesgo idiosincrásico puede ser contraproducente, ya que en medio de la "reducción del riesgo" se alienta a los expertos a aumentar su apalancamiento. Esto funciona para pequeños shocks, pero genera mayor vulnerabilidad para shocks mayores y hace que el sistema sea menos estable. Por lo tanto, si bien la titulización en principio reduce los costos de los shocks idiosincrásicos, termina amplificando los riesgos sistémicos en equilibrio. [ cita requerida ]

En econometría , el término "error idiosincrásico" se utiliza para describir el error (es decir, los factores no observados que afectan a la variable dependiente) de los datos de panel que cambian con el tiempo y entre unidades (individuos, empresas, ciudades, pueblos, etc.) [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Rundell, Michael (2002). Diccionario inglés Macmillan . Hannover: Schroedel Diesterweg.
  2. ^ "Idiosincrasia". Cambridge Dictionaries Online. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2011. Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  3. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Idiosyncrasy"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 14 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 288.
  4. ^ ab Diccionario de sinónimos Merriam-Webster (1984), pág. 277.
  5. ^ Michael Kenstowicz, Charles Kisseberth (10 de mayo de 2014). Fonología generativa: descripción y teoría. Academic Press. ISBN 9781483277394Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  6. ^ Uetrecht, Jack (1 de enero de 2008). "Reacciones idiosincrásicas a fármacos: pasado, presente y futuro". Chemical Research in Toxicology . 21 (1): 84–92. doi : 10.1021/tx700186p . ISSN  0893-228X. PMID  18052104.
  7. ^ Meister, David, ed. (1 de enero de 1991), "CAPÍTULO 6 - Variables idiosincrásicas", Advances in Human Factors/Ergonomics , Psychology of System Design, vol. 17, Elsevier, págs. 245-265, doi :10.1016/B978-0-444-88378-0.50011-4, ISBN 9780444883780, consultado el 16 de diciembre de 2022
  8. ^ Tara Siegel Barnard (29 de marzo de 2013). «La inversión en alquileres puede parecer más segura de lo que realmente es». The New York Times . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  9. ^ Brunnermeier, Markus K. y Sannikov, Yuliy, "Un modelo macroeconómico con un sector financiero" (8 de abril de 2012). Documento de trabajo n.º 236 del Banco Nacional de Bélgica.

Enlaces externos