stringtranslate.com

Rangoli

Un rangoli con motivo de Diwali, Goa, India
Un rangoli hecho con flores con motivo de Onam.
Rangoli en Delhi, India

El rangoli es una forma de arte que se origina en el subcontinente indio , en la que se crean patrones en el suelo o en una mesa utilizando materiales como piedra caliza en polvo, ocre rojo , harina de arroz seca , arena coloreada, polvo de cuarzo, pétalos de flores y rocas de colores. Es una práctica cotidiana en muchos hogares hindúes, sin embargo, su elaboración se reserva principalmente para festivales y otras celebraciones importantes, ya que requiere mucho tiempo. Los rangolis generalmente se hacen durante Diwali o Tihar , Onam , Pongal y otros festivales hindúes en el subcontinente indio, y con mayor frecuencia se hacen durante Diwali. Los diseños se transmiten de una generación a la siguiente, manteniendo viva tanto la forma de arte como la tradición . [1]

Los rangoli tienen diferentes nombres según el estado y la cultura. Los rangoli tienen un papel importante en la vida cotidiana de un hogar hindú, especialmente históricamente, cuando se colocaban los pisos de las casas. Por lo general, se hacen fuera del umbral de la entrada principal, temprano por la mañana después de limpiar el área. Tradicionalmente, las posturas necesarias para hacer un rangoli son una especie de ejercicio para que las mujeres enderecen la columna vertebral. El rangoli representa la felicidad, la positividad y la vivacidad de un hogar, y está destinado a dar la bienvenida a Lakshmi , la diosa de la riqueza y la buena suerte. Se cree que un hogar hindú sin una entrada limpia y un rangoli es una morada de daridra (mala suerte).

El propósito del rangoli va más allá de la decoración. Tradicionalmente, se utilizan calcita y piedra caliza en polvo o polvos de cereales para el diseño básico. La piedra caliza es capaz de evitar que los insectos entren en el hogar, y los polvos de cereales atraen a los insectos y evitan que entren en el hogar. El uso de polvos de cereales para el rangoli también se cree que es panch-mahabhoota Seva [ aclaración necesaria ] porque se alimentan de insectos y otros microbios del polvo. Las representaciones del diseño pueden variar, ya que reflejan tradiciones, folclore y prácticas que son exclusivas de cada área. Los rangoli son hechos tradicionalmente por niñas o mujeres, aunque los hombres y los niños también los crean. En un hogar hindú, el rangoli básico es una práctica cotidiana. El uso de colores y diseños vibrantes se muestra en ocasiones como festivales, observancias auspiciosas, celebraciones de bodas y otros hitos y reuniones similares.

Los diseños de rangoli pueden ser formas geométricas simples, representaciones de deidades o formas de flores y pétalos apropiadas para las celebraciones en cuestión. También pueden estar hechos con diseños elaborados elaborados por numerosas personas. Los diseños geométricos también pueden representar poderosos símbolos religiosos, colocados dentro y alrededor de los santuarios de yagna domésticos . Históricamente, los diseños básicos se dibujaban alrededor de las áreas de cocina con el propósito de disuadir a los insectos y patógenos. Los colores sintéticos son una variación moderna. Otros materiales incluyen polvo de ladrillo rojo e incluso flores y pétalos, como en el caso del rangoli de flores.

Con el tiempo, la imaginación y las ideas innovadoras también se han incorporado al arte del rangoli. El rangoli se ha desarrollado comercialmente en lugares como hoteles de cinco estrellas. Su encanto tradicional, su arte y su importancia continúan hoy en día.

Etimología

Del vocablo sánscrito "रङ्ग" (raṅga), que significa color . Rangoli se deriva del vocablo sánscrito " rangavalli".

Los diversos nombres para esta forma de arte y prácticas similares incluyen: [2]

En diferentes estados

En la India central, principalmente en Chhattisgarh, el Rangoli se llama Chaook y generalmente se dibuja en la entrada de una casa o cualquier otro edificio. Se utiliza cuarzo en polvo, harina de arroz seca u otras formas de polvo blanco para dibujar Chaooks. Aunque existen numerosos patrones tradicionales de Chaook, se pueden crear muchos más dependiendo de la creatividad de la persona que lo dibuje. Se considera auspicioso ya que significa lluvia de buena suerte y prosperidad en la casa y en la familia. No se dibuja como un dibujo de Bolka. Los patrones se crean en base a ciertos sistemas. Generalmente, las mujeres se levantan temprano en la mañana y limpian el área justo afuera de la entrada de sus casas con estiércol de vaca, rocían el área con agua y dibujan el Chaook. En Maharashtra y Karnataka, los rangoli se dibujan en las puertas de las casas para repeler las fuerzas del mal que intentan entrar.

Rangoli dibujado frente a la puerta de una casa con motivo de un festival en Maharashtra

Durante el festival de Onam en Kerala, se colocan flores durante cada uno de los diez días de la celebración, y el diseño se hace más grande y complejo cada día. En Tamil Nadu, Andhra Pradesh y Karnataka, y en muchas partes de Maharashtra, el rangoli o Kolam se dibuja en el suelo o el piso a diario. Los diseños tienen formas geométricas y simétricas, pero los materiales utilizados son similares a los rangoli: se utiliza cuarzo en polvo, harina de arroz o lechada. En Rajastán, los Mandana se pintan en las paredes. Mmandne, varios festivales, festivales importantes y se pueden clasificar según las estaciones. También se pueden compartir diferentes formas según el tamaño. El "ritmo de escritura" de Kumaon o en una variedad de símbolos de trama Thapa, diseños artísticos, Bellbutoan se utiliza. Alikhthap de la sociedad aparte - separada por diferentes grupos - se utilizan diferentes iconos y medios de arte. En Odisha, el Murja se coloca en el aangan de cada casa frente a la planta de Tulsi llamada "Tulasi chahura". Los patrones de rangoli en su mayoría están dedicados al Señor Krishna y al Señor Jagannath. El festival Murja se celebra durante el auspicioso mes de Kartika que termina en Kartika Purnima. En Bengala Occidental, las Alponas se crean con harina de arroz. Las Alponas son similares a los kolams y se crean durante los principales festivales que los bengalíes celebran como Durga Puja, Kali Puja, Saraswati Puja, Kojagori Lakshmi Puja y Jogodhatri Puja.

La forma, el diseño y el material pueden verse influenciados por las tradiciones regionales. En el norte de la India es común la cuadrícula cuadrada, al igual que en el sur la cuadrícula hexagonal; los Onam Rangoli suelen ser circulares. En el norte de la India, el color suele basarse en yeso (chirodi), en el sur en harina de arroz y los Onam Rangoli suelen estar basados ​​en flores. La rápida y generalizada migración y mezcla de personas dentro de la India se puede ver en la forma en que estos estilos ahora se adoptan y mezclan libremente en todo el país. También se está volviendo común ver experimentos como rangoli flotantes a base de aserrín, diseños de forma libre y materiales exóticos.

Es particularmente notable que la versión tamil del rangoli, el Kolam , valore la simetría, la complejidad, la precisión y la complejidad en lugar de la extravagancia del rangoli que se encuentra en el norte de la India. A muchas personas les resulta divertido tratar de descifrar cómo se dibujan diseños tan intrincados con una cuadrícula y, por lo tanto, permite ejercitar la mente.

Elementos

Colores y diseños

Rangoli creado para Diwali en Pune, Maharashtra, India

El elemento más importante del rangoli es el colorido. Se trata de símbolos auspiciosos que tienen un papel central en el diseño. Los diseños se transmiten de una generación a la siguiente a medida que se hacen, y es necesario hacer estos símbolos. Tradicionalmente, cada nueva generación aprende el arte y, por lo tanto, una familia mantiene la tradición intacta. Algunos de los principales símbolos utilizados en el rangoli son la flor de loto y sus hojas, el mango, el jarrón Tue, los peces, diferentes tipos de aves como loros, cisnes y pavos reales, figuras humanas y follaje. El rangoli se hace a menudo en ocasiones especiales como Diwali. Algunos patrones especiales para el rangoli de Diwali son el Diya, también llamado Deep, Ganesha, Lakshmi, flores o pájaros de la India. Los patrones incluyen el rostro de deidades hindúes, formas geométricas, motivos de pavo real y diseños florales redondos. Muchos de estos motivos son tradicionales y se transmiten de generación en generación. Esto hace que el rangoli sea una representación de la rica herencia de la India y del hecho de que es una tierra de festivales y color. La gente celebra el rangoli con patrones de davali.

Materiales

Los materiales que se utilizan para hacer el rangoli se encuentran fácilmente en todas partes. Por lo tanto, este arte está muy extendido en todos los hogares, ricos y pobres. Normalmente, los principales ingredientes que se utilizan para hacer el rangoli son: solución de arroz Pise, polvo seco hecho de hojas, colorante, carbón, tierra quemada, aserrín y sustancias similares. [ cita requerida ] El rangoli también se crea utilizando cuarzo en polvo coloreado, arroz, harina seca, pétalos de flores, cúrcuma (pasupu), bermellón (sindooram) y arena coloreada.

Superficie de fondo

El fondo del rangoli es un piso o una pared transparente o se usa un lype. El rangoli se puede hacer en un patio en el medio, en las esquinas o como una campana alrededor.

La puerta de entrada de Dehri es otra tradición de hacer rangoli. El asiento de Dios, dependiendo de la lámpara, el lugar de adoración y sacrificio en el altar es una tradición de decorar rangoli.

Mandala rangoli

Un rangoli de mandala, hecho en un hogar indio durante Diwali

Mandala es un diagrama, gráfico o patrón geométrico que representa el cosmos metafísica o simbólicamente, un microcosmos temporal del universo , pero que originalmente estaba destinado a representar la totalidad y un modelo para la estructura organizativa de la vida misma, un diagrama cósmico que muestra la relación con el infinito y el mundo que se extiende más allá y dentro de varias mentes y cuerpos. También representa el viaje espiritual, comenzando desde afuera hacia el núcleo interno, a través de capas.

Creación

Hay dos formas principales de hacer un rangoli, seco y húmedo, en referencia a los materiales utilizados para crear el contorno y (si se desea) rellenar ese contorno con color. Utilizando un material blanco como tiza , arena, pintura o harina, el artista marca un punto central en el suelo y puntos cardinales a su alrededor, normalmente en un cuadrado, hexágono o círculo según la región y la preferencia personal. Al ramificar ese patrón inicialmente simple se crea lo que suele ser un diseño intrincado y hermoso. Los motivos de la naturaleza (hojas, pétalos, plumas) y los patrones geométricos son comunes. Menos comunes, pero de ninguna manera raras, son las formas representativas (como un pavo real , un icono o un paisaje). Los patrones "Rangoli listos para usar", a menudo como plantillas o pegatinas, se están volviendo comunes, lo que facilita la creación de diseños detallados o precisos.

Una vez que el contorno está completo, el artista puede optar por iluminarlo con color, nuevamente utilizando ingredientes húmedos o secos como pinturas, agua de arroz coloreada, polvo de yeso, arena coloreada o pigmentos secos . El artista también puede elegir materiales sin procesar como semillas, granos, especias, hojas o pétalos de flores para lograr tonos realistas. Los materiales modernos como crayones , tintes o telas teñidas, pinturas acrílicas y agentes colorantes artificiales también se están volviendo comunes, lo que permite opciones de colores brillantes y vibrantes. Un método más nuevo pero menos artificial implica el uso de cemento coloreado con polvo de mármol. Este método bastante preciso requiere entrenamiento, pero se pueden dibujar hermosos retratos en este medio.

Religión

En el Sri Vaishnavismo , se dice que Andal , uno de los doce Alvars , adoraba a la deidad Krishna y se casó con él en el mes de Margaḻi. Durante este mes, varias mujeres solteras se levantan antes del amanecer y dibujan un rangoli para dar la bienvenida a la deidad. También se encuentran menciones de la creación de rangoli en la literatura hindú. También hay referencias de rangoli en leyendas como Ramayana [ cita requerida ] - en el pabellón de bodas de Sita donde hay una discusión sobre rangoli. El desarrollo cultural de rangoli en el sur se originó en la era de los gobernantes Chola.

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Macnabb Cambell, James (1884). Diccionario geográfico de la presidencia de Bombay: Dháwár. Government Central Press. pág. 821.
  2. ^ "Kolams, chowkpurana, madana, aripana..." Rediff . Consultado el 12 de enero de 2012 .

Lectura adicional