Yokel es uno de los muchos términos despectivos que se utilizan para referirse al estereotipo de la gente del campo sin sofisticación. El término es de etimología incierta y solo está atestiguado a partir de principios del siglo XIX. [1] [2]
Los campesinos son representados como personas sencillas, directas, ingenuas y fáciles de engañar, que no logran ver las falsas pretensiones. También se los representa hablando de temas bucólicos como vacas, ovejas, cabras, trigo, alfalfa, campos, cultivos y tractores, excluyendo todo lo demás. En términos generales, se los representa como personas que no conocen o no les interesa el mundo que los rodea.
En el Reino Unido, los yokels se representan tradicionalmente con el antiguo traje de los granjeros del West Country, con sombrero de paja y bata blanca , masticando o chupando un trozo de paja y llevando una horca o un rastrillo, escuchando música " Scrumpy and Western ". Los yokels se representan viviendo en áreas rurales de Gran Bretaña, como el West Country , East Anglia , Yorkshire Dales y Gales . Hablan con dialectos rurales de varias partes de Gran Bretaña. [3]
En Estados Unidos, el término se utiliza para describir a alguien que vive en zonas rurales.
Los sinónimos de yokel incluyen bubba , country bumpkin , hayseed , chawbacon , rude , redneck , hillbilly y hick .
En Escocia , los escoceses urbanos o de las tierras bajas suelen llamar teuchters a aquellos que provienen de las Tierras Altas y las Islas , Moray , Aberdeenshire y otras áreas rurales .
A la gente del sur rural de Escocia a veces se la conoce como "Doonhamers" ("Doon hame" significa "hogareño").
En Irlanda, los habitantes de las ciudades suelen utilizar este término como insulto para referirse a los habitantes de las zonas rurales. En Dublín y Belfast, se suele utilizar para referirse a personas que no son de dichas ciudades, incluso a personas de otras grandes áreas urbanas. Entre los sinónimos de culchie se incluyen country bumpkin, bogger, muck-savage y redneck.
Según el Oxford English Dictionary, el término es una "forma derivada" del nombre personal Richard (como Dick) y Hob (como Bob) para Robert. Aunque la palabra inglesa "hick" es de reciente creación, las distinciones entre habitantes urbanos y rurales son antiguas.
Según una etimología popular, hick deriva del apodo "Old Hickory" (viejo nogal) de Andrew Jackson , uno de los primeros presidentes de los Estados Unidos que provenía de raíces rurales y de familias pobres. Este apodo sugería que Jackson era duro y resistente como un viejo nogal americano . Jackson era particularmente admirado por los residentes de las zonas remotas y montañosas de los Estados Unidos, personas que llegarían a ser conocidas como "hicks".
Otra explicación del término hick describe una época en la que se utilizaba y vendía harina de nueces de nogal . Las épocas difíciles, como la depresión, llevaron al uso de nueces de nogal como alternativa a los cereales tradicionales. A las personas que cosechaban, procesaban o vendían productos de nogal, como la harina de nogal, se las denominaba "hicks". El término se generalizó con el tiempo para incluir a las personas que vivían en zonas rurales y no se consideraban tan sofisticadas como sus homólogos urbanos.
Aunque no es un término que denote explícitamente una clase baja, algunos sostienen que el término degrada a la población rural empobrecida y que los "paletos" siguen siendo uno de los pocos grupos que pueden ser ridiculizados y estereotipados con impunidad. En " El manifiesto del paleto ", Jim Goad sostiene que este estereotipo ha servido en gran medida para cegar a la población en general ante la explotación económica de las áreas rurales, específicamente en los Apalaches , el Sur y partes del Medio Oeste .
En Australia y Nueva Zelanda, el término " bogan " se utiliza para referirse a alguien que se considera poco refinado o poco sofisticado.