El partido del Trofeo Sir Bobby Robson fue un partido de fútbol benéfico jugado en honor del ex entrenador de Inglaterra y Newcastle United , Sir Bobby Robson , y en ayuda de su organización benéfica contra el cáncer, la Fundación Sir Bobby Robson . Producido bajo licencia por Toast Entertainment Group como The Legends, se jugó en St James' Park en Newcastle upon Tyne , Inglaterra , el domingo 26 de julio de 2009. El partido fue descrito como el "desgarrador de la década", [1] y resultó ser la última aparición pública de Robson, ya que murió cinco días después, en la mañana del 31 de julio de 2009, a la edad de 76 años, tras sufrir cáncer, su quinto diagnóstico en su vida. [2] Las primeras estimaciones fueron que la donación benéfica recaudó cientos de miles de libras para la Fundación que creó en los últimos años de su vida para financiar la investigación del cáncer en su natal noreste de Inglaterra . [3]
El partido se presentó como una repetición de un partido de la Copa Mundial de la FIFA Inglaterra 1990 disputado bajo el reinado de Robson como entrenador e iba a contar con jugadores ingleses y alemanes de los equipos originales de la Copa Mundial de 1990. [4] [5] Inglaterra ganó el partido 3-2 en tiempo normal, visto por 33.000 espectadores en el estadio, además de ser transmitido en vivo por ITV4 . [3] [6] [7] [8] [9]
El equipo de Inglaterra contó con 6 de los once iniciales originales de 1990, además de apariciones de otros miembros del equipo inglés y alemán de 1990, y otros futbolistas retirados de Inglaterra y el Newcastle United, e invitados famosos seleccionados. [8] Inglaterra se recuperó de estar 2-0 abajo después de los goles de Thomas Helmer y Fredi Bobic con goles de Les Ferdinand y Alan Thompson , para terminar la primera mitad 2-2. Inglaterra ganó el partido tras un penalti de Alan Shearer en la segunda parte cuando faltaban 11 minutos para el final. [7]
La Copa del Mundo de 1990 celebrada en Italia fue la culminación de ocho años de gestión de Inglaterra por parte de Robson, y la FA había anunciado antes del torneo que sería la última a cargo de Inglaterra. Inglaterra alcanzó las semifinales y se enfrentó a Alemania Occidental en el Stadio delle Alpi de Turín . Después de terminar 1-1 en el tiempo reglamentario y sin goles en la prórroga , Inglaterra perdió el partido 4-3 en la tanda de penaltis , y Stuart Pearce y luego Chris Waddle fallaron los penales finales de Inglaterra. Durante el partido, Paul "Gazza" Gascoigne lloró abiertamente cuando recibió una tarjeta amarilla durante la prórroga, lo que significó que se habría perdido la final si Inglaterra hubiera ganado. [10]
En el momento del partido, la actuación en la Copa del Mundo de 1990 con Robson fue lo más lejos que había progresado Inglaterra en el torneo en suelo extranjero; se igualó en el Mundial de 2018 . Más tarde, los alemanes occidentales ganaron la final en un partido contra Argentina. El nocaut en los penaltis fue la segunda desafortunada salida de Robson de la última fase de un Mundial, después de que Inglaterra fuera eliminada del Mundial de México 1986, tras el llamado gol de la "Mano de Dios" de Diego Maradona en Argentina . contra Inglaterra cuartos de final .
Además del partido de 1990, el partido benéfico revivió una rivalidad futbolística entre Inglaterra y Alemania que comenzó con la final de la Copa Mundial de la FIFA de 1966, que ganó Inglaterra, y la siguiente Copa del Mundo en 1970, donde Alemania eliminó a Inglaterra en los cuartos de final. El partido del Trofeo Bobby Robson también siguió a una derrota de Inglaterra por 5-1 en el partido de Leyendas Inglaterra-Alemania visto por 10.000 personas en Bramall Lane el 7 de agosto de 2008. [11] El partido de Bobby Robson contó con cuatro jugadores de ese equipo de Leyendas de Inglaterra (Walker, Lee, Barnes y Hodge), mientras que el equipo alemán contaba con nueve jugadores de Leyendas (Buchwald, Helmer, Schulz, Marschall, Bobic, Gaudino, Borowka, Freund y Pflügler).
Además del tema de la Copa Mundial de Italia '90, el partido benéfico iba a tener una fuerte conexión con el club de fútbol Newcastle United , ya que el partido se jugaría en su estadio local, St James' Park , y contaría con la participación de varios ex jugadores del Newcastle, John Barnes . Peter Beardsley , Dave Beasant , John Beresford , Paul Bracewell , Les Ferdinand , Paul Gascoigne , Steve Howey , Robert Lee , Alan Shearer y Alan Thompson , y Robson fue entrenador del Newcastle. En el momento del partido benéfico, tanto Beardsley como Thompson también desempeñaban funciones oficiales en el Newcastle United, siendo Thompson el entrenador del equipo de reserva y Beardsley el entrenador de la academia juvenil. [9] [12] Beardsley, Gascoigne y Waddle, que se hicieron famosos en Newcastle en la década de 1980, estuvieron en el equipo de Inglaterra para Italia '90. [13]
Robson dirigió al Newcastle United entre 1999 y 2004. Su llegada levantó al equipo de Newcastle inmediatamente después de las experiencias de la era Ruud Gullit y produjo una victoria por 8-0 sobre el Sheffield Wednesday en su primer partido en casa al mando en septiembre de 1999 . El equipo dirigido por Robson alcanzó su punto máximo en 2003, acercándose a alcanzar los cuartos de final de la UEFA Champions League y terminando tercero en la FA Premier League nacional . [15] Con Robson, Newcastle también alcanzó las semifinales de la Copa de la UEFA en 2004 .
Los asistentes al partido también incluirían una delegación de la ciudad alemana de Gelsenkirchen , encabezada por el alcalde de la ciudad, Oberburgermeister Frank Baranowski, que estaban de visita para celebrar el 60.º aniversario de su relación de ciudad hermanada con Newcastle upon Tyne , y para apoyar al Newcastle. candidata a ser ciudad anfitriona de la Copa Mundial de la FIFA 2018 o 2022 con los partidos de la fase de grupos jugados en St James' Park. Gelsenkirchen fue la ciudad sede de la Copa del Mundo de 2006 . [16] Las camisetas del equipo de Inglaterra llevaban el logotipo de la candidatura de la ciudad anfitriona de NewcastleGateshead. [17]
Gran parte de la cobertura mediática del partido benéfico se centró en la situación actual en el Newcastle United, retomando la respuesta de Alan Shearer de "Sé tanto como tú" a una pregunta previa al partido sobre si sería instalado. como entrenador del Newcastle para la próxima temporada que comenzará dentro de 13 días, con el club en venta y con el primer equipo sin entrenador, quedando a cargo del técnico Chris Hughton . [18] Ni el propietario del Newcastle United, Mike Ashley , ni el director general Derek Llambias asistieron al partido benéfico. [19]
Habiendo dejado Inglaterra después de Italia '90, a Robson le diagnosticaron cáncer por primera vez en 1992 mientras era entrenador del PSV Eindhoven holandés . [7] Permaneció en el fútbol hasta 2007, y renunció después de su quinto diagnóstico de cáncer, que luego se determinó que era terminal. [20] En 2008, puso su nombre y apoyo a la Fundación Sir Bobby Robson , una organización benéfica creada para recaudar fondos para la investigación del cáncer . En el momento del partido benéfico, la Fundación había recaudado 1,3 millones de libras esterlinas. [21] De las entradas vendidas por adelantado para el partido, el personal del Centro de Investigación de Ensayos de Cáncer Sir Bobby, el centro de investigación dentro de los terrenos del Hospital Freeman que fue equipado con el dinero recaudado de la Fundación Sir Bobby Robson . [22]
El partido se anunció por primera vez el 24 de abril de 2009. La Fundación informó que hasta el 14 de julio se habían vendido 14.000 entradas para el partido. La Fundación negó los informes de que la venta de entradas se hubiera visto afectada por la agitación en el Newcastle United tras su descenso en mayo, o por la programación de un amistoso de pretemporada en Utrecht , Países Bajos , el día antes del partido, posteriormente cancelado. [23] [24] Posteriormente, el amistoso se reorganizó para jugarse a las 3 p. m. en Londres contra el Leyton Orient FC el sábado antes del partido benéfico del domingo. Se habían vendido 25.000 entradas para el partido benéfico hasta el martes 21 de julio, y se esperaba que el anuncio el 21 de julio de que jugaría la leyenda local Alan Shearer aumentara las ventas a 52.000 espectadores. [6] La asistencia final de 33.000 personas fue más del doble que la del siguiente partido del Newcastle United, cuando 17.000 personas vieron el único amistoso de pretemporada en St James' Park contra el Leeds United el 29 de julio.
La noche anterior al partido benéfico, se celebró una cena de recaudación de fondos en honor de Robson en Blagdon Hall , organizada por el presentador de deportes de ITV Jim Rosenthal , que también participará en el partido. [25] Rosenthal había entrevistado a Robson para la televisión inmediatamente después de la derrota en Italia '90. [26]
Antes del partido, Robson recibió homenajes tanto de Tony Blair como de Gordon Brown . [27] El programa de la jornada incluía artículos de Robson, Fabio Capello , Terry Butcher , Lothar Matthaus , Alan Shearer , Paul Gascoigne , Peter Beardsley , Chris Waddle , Stuart Pearce , Mark Wright , Gary Lineker y Peter Shilton .
El juego benéfico contó con los siguientes jugadores. [28]
En el programa del día del partido, los invitados famosos figuraban como parte del equipo alemán, aunque ese día jugaron con la selección inglesa. Hartman, Helmer y Schultz jugaron para los alemanes, pero no figuraron en el programa de la jornada. Paule Beinlich figuraba en el programa del partido, pero no figuraba en la selección alemana. Teddy Sheringham figuraba con Inglaterra en el programa de la jornada, pero no figuraba en el equipo.
El capitán de la selección alemana de 1990, Lothar Matthaus, dirigió a la selección alemana en el partido benéfico. [29] El equipo de Inglaterra contó con Steve Hodge , quien fue el único jugador de campo de Inglaterra que no jugó en el torneo original, debido a una lesión tardía. [30] Stuart Pearce , otro miembro del equipo de Inglaterra Italia '90 y ex jugador del Newcastle United, no pudo jugar en el partido debido a compromisos como actual director del equipo sub-21 de Inglaterra . [21] El capitán de Inglaterra de Italia '90, Terry Butcher, no pudo jugar debido a una doble prótesis de rodilla, pero fue comentarista del partido. [28]
En el partido original de Italia '90, Inglaterra vestía su camiseta blanca de local, mientras que Alemania Occidental vestía una camiseta de visitante con estampado verde. Para la repetición benéfica, Inglaterra vistió un uniforme completamente blanco hecho a medida, mientras que Alemania vistió un uniforme completamente negro. Ambos equipos portaron una insignia especial. Fue elegido por Robson entre diseños presentados por escolares locales, y el diseño ganador incorpora un diseño mitad y mitad de la bandera de Alemania y la bandera de Inglaterra , superpuesto con el logotipo de la Fundación Sir Bobby Robson . [31]
Howard Wilkinson era el entrenador de la selección de Inglaterra. [32] Lothar Matthaus asumió el papel de director de jugadores de los alemanes. [28] Wilkinson eligió 10 de sus 11 titulares, mientras que el lugar final fue seleccionado mediante votación telefónica de ITV antes del juego, con Rob Lee elegido sobre John Beresford y Steve Howey . [28] En el banquillo de Inglaterra también estaban John Carver y Don Howe . [28] Carver fue asistente de Robson durante su estancia en Newcastle. [33] Howe fue asistente de Robson en sus primeros tiempos en Inglaterra.
El partido fue arbitrado por el árbitro Dermot Gallagher , asistido por Martin Dexter, Chris Banks y Chris Lee. [34] El partido debía ir a penales si el resultado era empate después de 90 minutos. [28]
El partido fue transmitido en vivo por ITV4 a partir de las 5:30 p. m., presentado por Steve Rider , con comentarios del partido de Clive Tyldesley y Terry Butcher . [28] El Trofeo Sir Bobby Robson fue producido por Toast Entertainment Group bajo licencia para ITV Sport. La preparación para el partido iba a ser filmada para un documental sobre la vida y carrera de Robson. [35]
Robson asistió al partido en silla de ruedas a pesar de su delicada salud. [3] [7] Después de la formación de la alineación del equipo y la guardia de honor en el campo, Tenors Unlimited, un grupo de ópera de tres hombres, cantó ambos himnos nacionales. [28] Luego, Robson fue arrojado al suelo con ruedas. En un gesto no planificado procedió a estrechar la mano de los jugadores reunidos y saludar a la guardia de honor. [8] [28] Luego se le entregó el premio Lifetime Achievement Award, el premio Esmeralda de la Orden al Mérito de la UEFA (inscrito como Ordre du Merite [36] ). [37] [38] Después de la presentación del premio, Tenors Unlimited realizó una interpretación de " Nessun Dorma ", que fue el tema musical de la cobertura de la Copa Mundial de 1990 de la BBC . [3] Robson luego abandonó el campo ante una gran ovación de la multitud, que cantaba "Walking in a Robson Wonderland", una canción de terraza que data de la era gerencial de Robson en Newcastle. [9] Lo llevaron a su posición habitual en el palco del director de Newcastle para ver el partido. [28]
Inglaterra comenzó el juego con una formación 3–4–1–2, con Beardsley detrás de los dos delanteros de Shearer y Ferdinand, mientras que Alemania comenzó con una formación 4–3–2–1 con Bobic como único delantero. Los alemanes iniciaron el partido con Inglaterra atacando el Leazes End de St James Park. El primer gol del partido fue relativamente fácil para los alemanes, y vino de una carrera de Helmer por el centro de la defensa inglesa, quien después de una pared con Bobic, anotó entre las piernas de Shilton que avanzaba. En respuesta, inmediatamente después de la reanudación, Shearer recibió un fuera de juego por error al recibir un pase largo de Beardsley en el campo de Inglaterra. El primer córner del partido lo anotó con seguridad el portero alemán en el minuto 7. En el minuto 12, Shilton se vio obligado a recibir un disparo de larga distancia de Matthaus, que iba a ser la última acción de Shilton en el juego, ya que se lastimó un músculo en un despeje de patada después de 2 minutos. El segundo gol de Alemania llegó en el minuto 18 con un disparo de Bobic en el área pequeña, aprovechando un pase de Albertz en la banda, aprovechando el espacio dejado por Trevor Steven en el lateral derecho lesionado, siendo sustituido tras el meta.
Inglaterra respondió a los primeros goles alemanes con un disparo de larga distancia de Lee por encima del larguero, y Shearer, aprovechando una mala reanudación del portero alemán, no pudo aprovechar la oportunidad resultante y falló su disparo desviado hacia la izquierda del portero. Poco después, el inglés Grayson forzó una parada de los alemanes tras un pase de Shearer al área de penalti, aunque Grayson no pudo aprovechar el rebote del bloqueo inicial del portero alemán. En el minuto 22 un jugador desnudo invadió el terreno de juego. [39] A pesar de la invasión, el juego continuó alrededor del jugador mientras los alemanes avanzaban, y un jugador alemán incluso le pasó el balón sin darse cuenta, y los comisarios se lo llevaron solo después de que salió del campo. [40] El ataque alemán resultante vio a Bobic cabecear una oportunidad a la izquierda de la portería, mientras que una respuesta inmediata de Inglaterra fue un gol de Ferdinand, anulado en fuera de juego. El seleccionador de Inglaterra, Howard Wilkinson, decidió contrarrestar el temprano dominio alemán con una “infusión de energía”, incorporando a Thompson y Beresford. Una devolución inmediata fue la falta que propició el primer gol de Inglaterra. Novotny perdió el control de un intento de pase de Thompson por el carril interior izquierdo hacia Shearer, y habiendo perdido el balón ante Shearer, lo derribó fuera del área de penalti mientras avanzaba hacia la portería. Del tiro libre resultante ejecutado por Thompson, Ferdinand anotó para Inglaterra con un cabezazo raso y a la derecha del portero alemán. La respuesta alemana obligó a bloquear en el último minuto un intento de Beinlich de Walker.
El segundo gol de Inglaterra llegó 32 minutos después de que Shearer, corriendo hacia un pase de Ferdinand por el carril derecho, fuera declarado arrastrado hacia atrás por Pflügler, muy fuera del área de penalti. El tiro libre resultante de Thompson superó la barrera alemana y pasó al portero alemán extendido hacia arriba y hacia su izquierda. Otra respuesta inmediata alemana vio un disparo de Bobic detenido frente a la portería, aunque fue anulado en fuera de juego. En el minuto 34, Albertz forzó un bloqueo de Beasant tras atravesar a los defensores ingleses tras un pase de Beinlich desde dentro del campo alemán. La oportunidad de Inglaterra de liderar el partido por primera vez llegó en el minuto 34, cuando Lee aprovechó un mal despeje alemán y le lanzó el balón a Shearer, quien cabeceó el balón hacia Gascoigne, corriendo hacia el centro del área penal. Sin embargo, en lugar de disparar, Gascoigne se lo devolvió a Shearer, cuyo disparo detenido fue anulado por fuera de juego. La primera parte terminó con un tiro libre de Shearer que pasó por encima del larguero, y el disparo resultante de una larga carrera de Shearer hacia el área desde la banda izquierda fue bloqueado por Novotny.
Los alemanes comenzaron la segunda mitad con tres jugadores nuevos y Matthaus, el único alemán sustituido en la primera mitad. Inmediatamente después de la reanudación, una oportunidad de gol de Shearer se vio frustrada después de que el juez de línea fallara en fuera de juego debido a la retirada de Ferdinand. Por lo demás, los primeros 15 minutos de la segunda mitad fueron tranquilos, excepto que Beinlich falló un tiro desviado por la derecha en el minuto 51, después de haber interceptado un mal pase de Beasant. En el minuto 62, una carrera de Beardsley hacia el área obligó a Buchwald a bloquear un disparo. Después de una falta de Lee sobre Borowka, el tiro libre resultante de Beinlich en una posición similar al segundo gol de Inglaterra pasó por encima del larguero. En el minuto 69, un disparo por encima del larguero de Helmer desde fuera del área estuvo muy cerca para los alemanes. Inmediatamente después, un disparo de larga distancia de Shearer obligó a Reck a salvarse lanzándose hacia su izquierda.
El cantante Craig David fue la primera celebridad que entró en juego, aportando frescura al ataque inglés y que en el minuto 72 obligó a Reck a detener un disparo especulativo al suelo. Howey luego despejó el balón de Bobic alineando la clara oportunidad de un cabezazo desde fuera del área de 6 yardas. En el minuto 73, los alemanes habían cambiado a una formación de ataque 4–3–4 para recuperar su ventaja, ejerciendo presión inmediata, lo que resultó en que Beasant salvara con una zambullida hacia su izquierda de un tiro de Marschall, en una carrera diagonal dentro del área, y Bobic golpea la red lateral desde el córner resultante. Otro susto para Inglaterra llegó en el minuto 76, cuando un despeje de Howey en la línea de un centro dirigido a Bobic salió directo al aire, pero Beasant lo recogió con seguridad en la línea de gol. Un minuto más tarde, un disparo de larga distancia de Albertz pegó en la parte inferior del larguero, rebotó en juego desde la línea de gol, seguido de Reck recogiendo el balón de los pies de Craig David en el otro extremo del campo.
El gol decisivo del partido llegó cuando Lee interceptó un pase alemán en el campo de Inglaterra y lanzó un pase a Shearer, que atravesó a los centrales alemanes en la mitad del campo. El perseguidor Novotny finalmente derribó a Shearer dentro del área de penalti, y el árbitro consideró que se trataba de una falta y un penalti, y los comentaristas consideraron que el alemán había tomado "el balón y el hombre". Shearer marcó el penalti resultante superando el costado derecho de Reck, que había adivinado el camino correcto pero no pudo alcanzar el tiro a media altura.
La inmediata respuesta alemana trajo un bloqueo de Howey tras un disparo de Albertz dentro del área penal, con Hodge también cubriendo y Marschall luego disparando desviado. La presión alemana continuó en los últimos diez minutos, Beresford bloqueó una volea de Bobic en el último momento y, tras ese esfuerzo, Bobic aprovechó un mal pase hacia atrás de Grayson forzando un bloqueo de Beasant en el minuto 83, pero cabeceó el rebote resultante por encima del larguero. Una zambullida de Shearer durante 86 minutos provocó protestas alemanas, aunque el partido terminó precisamente después de 90 minutos de juego sin tiempo de descuento.
Como ganadores del partido, Peter Beardsley y Paul Gascoigne levantaron el trofeo Bobby Robson , antes de que todo el equipo realizara una vuelta de honor al estadio. [3] [40]
Sir Bobby Robson espera saldar una vieja cuenta después de que los jugadores de Inglaterra y Alemania que disputaron la desgarradora semifinal de la Copa del Mundo de 1990 acordaron volver a montar el épico partido para impulsar sus esfuerzos de recaudación de fondos.
...el partido, que tendrá lugar el 26 de julio en St James' Park... Además de reunir a los jugadores de Inglaterra de 1990, Sir Bobby también planea convocar a otros invitados famosos para sumarlos a su equipo.
Dijo: "Estoy muy agradecido a mis exjugadores que vienen a Newcastle para ayudarnos a recaudar dinero para mi organización benéfica. También aprecio mucho los esfuerzos de los jugadores alemanes que tienen mucho que viajar".
El Trofeo Sir Bobby Robson se transmitirá en vivo por ITV4 este domingo a partir de las 5:30 p.m.
Inglaterra: Entrenador, Peter Reid: Chris Woods, Viv Anderson, Kenny Sansom, Des Walker, Rob Lee, Andy Sinton, Bryan Robson, Ray Parlour, John Barnes, Paul Merson, Lee Sharpe, Ray Wilkins, Neil Webb, Tony Daley, Mark Walters y Steve Hodge.
Alemania: Jugador/entrenador Guido Buchwald: Richard Golz, Matthias Herget, Marko Rehmer, Carsten Ramelow, Thomas Helmer, Michael Schulz, Olaf Marschall, Fredi Bobic, Mario Basler, Maurizio Gaudino, Uli Borowka, Gunter Hermann, Steffen Freund y Hans Pflügler.
Se aconseja a los aficionados que lleguen al menos media hora antes del inicio del domingo a las 18.15, ya que Sir Bobby recibirá el premio de la UEFA a su trayectoria.
A Shearer, por supuesto, le gustaría estar aquí permanentemente y preferiría estar en el banquillo, no en el campo.
Pero Shearer permanece en el limbo, aislado del propietario Mike Ashley luego de la declaración de Ashley en mayo de que Shearer era lo mejor desde el pan de molde.
"Sé tanto como usted", dijo Shearer antes del inicio del partido, cuando se le preguntó sobre supuestas adquisiciones.
"Me encantaría que la situación se solucione de una forma u otra para que el club pueda seguir adelante".
Pero dos meses después del descenso de la Premier League y a sólo 13 días del primer partido de la próxima temporada, en la Championship, la noticia fue que no había novedades.
"Soy igual que todos los demás, estoy aguantando", dijo Shearer.
"Yo tampoco sé nada, pero soy un aficionado y no me gusta ver la situación en la que se encuentra el club".
Howard Wilkinson, que dirigió el XI de Inglaterra, añadió: "Me alegro de que Sir Bobby haya podido estar aquí y de que tanta gente de Newcastle haya acudido a presentar sus respetos. Me alegro de que tantos jugadores y personalidades hayan querido estar aquí". y fue un éxito rotundo".
Antes del partido se está produciendo un documental que cubre la vida y la carrera de Sir Bobby y, por supuesto, su aventura en la Copa Mundial de 1990.
Los fanáticos iniciaron una ola mexicana y un jugador salió al campo; el juego continuó a su alrededor, dejando a Paul Gascoigne teniendo que patear su ropa interior abandonada hacia la línea de banda.