stringtranslate.com

baby shower

Pastel de baby shower decorado con una cuna

Un baby shower es una fiesta centrada en la entrega de regalos para celebrar el parto o el nacimiento esperado de un niño. Es un rito de iniciación que se celebra dando regalos y pasando tiempo juntos. [1]

Etimología

A menudo se supone que el término ducha significa que el futuro padre recibe una "lluvia" de regalos. Una costumbre relacionada, llamada despedida de soltera , puede haber derivado su nombre de la costumbre del siglo XIX de colocar los regalos dentro de una sombrilla , que cuando se abría "llenaba" de regalos a la futura novia. [2]

Descripción

En los baby showers a menudo se sirven pasteles y bocadillos .

Tradicionalmente, los baby showers se dan solo para el primer hijo de la familia, y solo se invita a las mujeres a la fiesta... [3] aunque esto ha cambiado en los últimos años, permitiendo ahora que los showers se dividan para diferentes públicos: lugar de trabajo, sexo mixto. , etc. [4] [5] Las duchas más pequeñas, o duchas en las que se anima a los invitados a dar solo pañales o artículos de primera necesidad, son comunes para los bebés posteriores. [5]

Las actividades en los baby showers incluyen entrega de regalos y juegos temáticos. Dar regalos es una actividad primaria. [1] Los juegos de baby shower varían, a veces incluyen juegos estándar como el bingo y, a veces, tienen temas relacionados con el embarazo, como "adivina las medidas de la madre" o "adivina el bebé".

Según la autoridad de etiqueta Miss Manners , debido a que la fiesta se centra en la entrega de regalos, [6] el baby shower generalmente lo organiza y organiza un amigo cercano en lugar de un miembro de la familia, ya que se considera inapropiado que las familias mendiguen regalos. en nombre de sus miembros. [7] La ​​madre embarazada, así como su madre y suegra, y sus hermanas y cuñadas comúnmente se consideran parientes demasiado cercanos para organizar adecuadamente un baby shower, pero un miembro más lejano de la familia, como un primo, podría ser aceptado. [5] Sin embargo, esta costumbre varía según la cultura o región y en algunas se espera y es costumbre que un miembro cercano de la familia sea el anfitrión del baby shower. [ cita necesaria ]

Momento

Los baby showers prematuros pueden realizarse al final del embarazo, pero generalmente no durante las últimas semanas, en caso de un parto prematuro. [5]

Muchas culturas no tienen celebraciones previas al nacimiento. [5] Cuando se celebra un baby shower después del nacimiento de un bebé, una invitación para asistir al baby shower puede combinarse con un anuncio del bebé . En China, se considera de mala suerte celebrar un baby shower antes de que nazca el bebé, y los regalos generalmente se envían después del nacimiento, sin relación con una fiesta. [8] En los EE. UU., si no se celebra un baby shower antes de la llegada del bebé, se puede organizar una fiesta para beber y ver u otros eventos similares después del nacimiento.

Regalos

Regalos en una mesa en un baby shower

Los invitados traen pequeños obsequios para los futuros padres. Los obsequios típicos relacionados con los bebés incluyen pañales , mantas, biberones , ropa y juguetes. Es común abrir regalos durante la fiesta; A veces, el anfitrión juega a abrir regalos.

El uso y la forma de utilizar una lista de regalos depende en parte de la clase social de la familia, porque las familias más ricas no dependen de los regalos recibidos para cuidar al bebé. [1] Preparar una lista de regalos es una actividad que requiere mucho tiempo y potencialmente divertida para los futuros padres. [1] Puede resultar en obsequios menos personales (por ejemplo, la compra de un artículo comprado en una tienda en lugar de uno hecho a mano). [1] Al igual que con las listas de regalos para otras ocasiones de entrega de regalos, algunos invitados las aprecian y otros no. [1]

Algunas familias desalientan los regalos, diciendo que quieren "su presencia, no regalos", u organizan una actividad diferente, como una ceremonia de bendición. [1]

Importancia social

En Estados Unidos, el baby shower es el único evento público que reconoce la transición de una mujer a la maternidad. [1]

El baby shower es la primera oportunidad que tiene una familia de reunir a personas para ayudar a desempeñar un papel en la vida de su hijo. Es posible que los nuevos padres deseen recurrir a personas para que les ayuden en la crianza de su hijo y ayuden a educarlo con el tiempo. Las personas de la familia que los cuidan quieren participar en la vida del niño, y un baby shower les presenta la oportunidad de dar regalos y ayudar, mostrando su amor por la familia. [9] Si ocurre antes del nacimiento, permite a la nueva familia agradecer a todos.

Historia

Galletas de mantequilla para baby shower

Los baby showers son relativamente nuevos y se hicieron populares recién a mediados del siglo XX, [1] pero otras celebraciones y rituales asociados con el embarazo y el parto son antiguos y duraderos. [10]

Antiguo Egipto
En el antiguo Egipto, los rituales relacionados con el nacimiento de un niño tenían lugar después del evento mismo. A diferencia de los baby showers modernos, esto implicaba separar a la madre y al niño para "contener y eliminar la contaminación del nacimiento"; esto puede haber incluido visitar templos o santuarios locales. Después de esto, es posible que hayan tenido lugar rituales domésticos, pero los detalles son difíciles de estudiar ya que se trata de eventos centrados en las mujeres. [10]
India antigua y moderna
En la India se sigue un ritual de embarazo desde las épocas védicas: un evento llamado Simantha , que se celebra en el séptimo u octavo mes. La futura madre recibe una lluvia de frutos secos, dulces y otros obsequios que ayudan al crecimiento del bebé. Un evento musical para complacer los oídos del bebé es lo más destacado del ritual, ya que era de conocimiento común que los oídos del bebé comenzarían a funcionar dentro del útero. El ritual reza por un bebé y una madre sanos, así como por un parto y una maternidad felices.
Antigua Grecia
Los antiguos griegos también celebraban el embarazo después del parto, con un grito ( oloyge ) una vez finalizado el parto, para indicar que "la paz había llegado". De cinco a siete días después, se realiza una ceremonia llamada Anfidromia , para indicar que el bebé se había integrado al hogar. En las familias ricas, la ceremonia pública del dekate , después de diez días, indicaba el regreso de la madre a la sociedad. (El período de diez días todavía se observa en el Irán actual.) [10]
Europa medieval
Debido a la probabilidad de que una madre muriera durante el parto, se reconocía que en este momento existía un gran riesgo de peligro espiritual además del riesgo de peligro físico. Los sacerdotes solían visitar a las mujeres durante el parto para que pudieran confesar sus pecados. Después del nacimiento, normalmente el mismo día, se llevaba a cabo una ceremonia de bautismo del bebé. En esta ceremonia, los padrinos entregaban obsequios al niño, entre ellos un par de cucharas de plata. [10]
Europa renacentista
Los embarazos en esta época se celebraban con muchos otros tipos de obsequios de nacimiento: artículos funcionales, como bandejas y cuencos de madera, así como pinturas, esculturas y comida. El parto se consideraba casi místico y las futuras madres a menudo estaban rodeadas de referencias a la Anunciación a modo de aliento y celebración. [10]
Gran Bretaña victoriana y América del Norte
Las supersticiones a veces llevaban a especulaciones de que una mujer podría estar embarazada, como cuando accidentalmente se colocaron dos cucharaditas juntas en un platillo. Los regalos solían ser hechos a mano, pero la abuela regalaba plata, como una cuchara, una taza o una escudilla. [10] En Gran Bretaña, los modales de la clase alta (y, más tarde, de la clase media) exigían que el embarazo fuera tratado con discreción: el rechazo de las invitaciones sociales era a menudo el único indicio que se daba. Después del nacimiento, se contrataría una enfermera mensual, cuyas funciones incluían regular a las visitas. Cuando la niñera se hizo cargo, la madre empezó a retomar la vida doméstica normal, y la reanudación del té semanal "en casa" de la tarde fue una oportunidad para que las amigas la visitaran. El bautizo , que normalmente se celebraba cuando el niño tenía entre 8 y 12 semanas de edad, era un evento social importante para la familia, los padrinos y los amigos.
América del Norte moderna
El baby shower moderno en Estados Unidos comenzó a finales de los años 1940 y 1950, cuando las mujeres de la posguerra esperaban a la generación Baby Boomers . [1] Como en épocas anteriores, cuando las mujeres jóvenes se casaban y se les proporcionaba ajuar , la ducha cumplía la función de proporcionar a la madre y a su hogar bienes materiales útiles. [10]

Si bien continúa con las tradiciones de la década de 1950, la tecnología moderna ha alterado la forma que adopta un baby shower: los juegos pueden incluir la identificación de partes del bebé en una ecografía . Además, aunque los baby showers tradicionales eran exclusivos para mujeres, los baby showers mixtos han aumentado en frecuencia. [10]

En diferentes paises

Un pastel de pañales es una decoración de fiesta hecha con pañales de bebé , elaboradamente dispuestos para que parezca un elegante pastel escalonado.

Los baby showers y otros eventos sociales para celebrar un nacimiento inminente o reciente son populares en todo el mundo, pero no en Europa occidental. A menudo son reuniones sociales exclusivas de mujeres.

Baby showers para padres

Algunos baby showers están dirigidos a los padres . Estos pueden estar más orientados a beber cerveza, ver deportes, pescar o jugar videojuegos. [13] [14] La naturaleza principal de estos obsequios son pañales y/o artículos relacionados con pañales. [15] [16] La organización de la fiesta de pañales normalmente la realizan los amigos del futuro padre como una forma de ayudar a prepararse para el nacimiento del niño. Estas fiestas se pueden llevar a cabo en pubs/bares locales, en la casa de un amigo o en la casa del futuro abuelo. [15] [17] En el Reino Unido , esto se llama mojar la cabeza del bebé y generalmente es más común que los baby showers. Sin embargo, con el crecimiento de la influencia cultural estadounidense (acelerada a través de celebridades a través de sitios de redes sociales como Instagram ), las decoraciones para baby shower se están volviendo más comunes en el Reino Unido. [18] Mojar la cabeza del bebé es tradicionalmente cuando el padre celebra el nacimiento tomando unas copas y emborrachándose con un grupo de amigos.

Ha habido cierta controversia sobre estos, y Judith Martin los calificó de "imposición monstruosa", [16] aunque se refería a la actitud de exigir regalos y no necesariamente la versión masculina de un baby shower.

En Hungría, este evento se llama fiesta del ordeño y, según la tradición, se celebra a favor de que la madre sea bendecida con leche materna para el recién nacido. Prácticamente es el último día libre del padre durante algún tiempo, ya que se espera que se quede en casa para ayudar. No existe una costumbre doméstica similar para las madres, como un baby shower. Los regalos para el bebé se entregan en la primera visita a su hogar. Esto, por motivos de salud, ocurre en el momento apropiado y adecuado para cada contraparte.

Nombres para eventos

Un buffet en un baby shower. El "pastel" en el centro de la mesa está hecho con pañales desechables.

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefghij Han, Sallie (1 de julio de 2013). "Consumo y Communitas: Baby Showers". El embarazo en la práctica: expectativas y experiencia en los Estados Unidos contemporáneos . Libros Berghahn. ISBN 978-0-85745-988-6.
  2. ^ Montemurro, Beth (2006). "Orígenes de las despedidas de soltera y despedidas de soltera". Algo viejo, algo audaz . Prensa de la Universidad de Rutgers. págs.26. ISBN 0-8135-3811-4.
  3. ^ Robin Elise Weiss (2009). El compañero de embarazo ilustrado completo . Vientos justos. págs.320. ISBN 978-1616734435. Historia y tradición del baby shower.
  4. ^ "La historia de los baby showers". www.parentingpage.com . 10 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  5. ^ abcdefg Smith, Jodi RR (7 de junio de 2011). "Fiestas de bienvenida al bebé". El libro de etiqueta: una guía completa de los modales modernos . Union Square & Co. ISBN 978-1-4027-8251-0.
  6. ^ William Haviland; Harald Prins; Dana Walrath; Conejito McBride (2013). Antropología: el desafío humano. Aprendizaje Cengage. pag. 784.ISBN 978-1285677583.
  7. ^ Martín, Judith (10 de septiembre de 2010). "Miss Manners: La modestia es la mejor política del partido". El Washington Post .
  8. ^ Xiaowei Zang (2012). Comprender la sociedad china. Rutledge. pag. 208.ISBN 978-1136632709.
  9. ^ "¿Por qué celebrar baby showers?". La Zona del Embarazo . Consultado el 13 de enero de 2018 .
  10. ^ abcdefgh "Ritual y ceremonia: una historia de los baby showers". www.randomhistory.com . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2015 . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  11. ^ Los prados sagrados: un análisis estructural del simbolismo religioso en una ciudad de África Oriental / por Abdul Hamid M. el Zein.
  12. ^ 'Levanten la voz y maten a sus animales': discursos islámicos sobre el Idd el-Hajj y los sacrificios en Tanga (Tanzania): textos autorizados, prácticas rituales e identidades sociales / por Gerard C. van de Bruinhorst texto completo
  13. ^ "Los futuros padres obtienen sus propios baby showers al estilo masculino". TribEN VIVO. 03/10/2011 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
  14. ^ "Son amigos, cervezas y pañales". StarTribune.com. 2011-07-08 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
  15. ^ ab Yadegaran, Jessica (25 de septiembre de 2011). "Hogar y jardín | Fiestas de pañales: la respuesta del futuro papá a los baby showers | Periódico Seattle Times". Seattletimes.nwsource.com. Archivado desde el original el 30 de enero de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
  16. ^ ab Martín, Judith (28 de enero de 2009). "Miss Manners: La fiesta de los pañales está más allá del cubo - Houston Chronicle". Cron.com . Consultado el 31 de julio de 2012 .
  17. ^ Tjader, Aimie (25 de julio de 2011). "Son amigos, cervezas y pañales". Tiempos de Seattle . Consultado el 31 de julio de 2012 .
  18. ^ Kate Fox (2008). Observando a los ingleses: las reglas ocultas del comportamiento inglés . Londres: Nicholas Brealey Publishing. ISBN 978-1-85788-508-8.
  19. ^ Murray, Linda J.; Hennen, Leah; Scott, Jim; et al. (22 de junio de 2005). La guía esencial de BabyCenter para el embarazo y el parto: consejos de expertos y sabiduría del mundo real del principal recurso sobre embarazo y paternidad . Rodale. pag. 346.ISBN 9781594862113. Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  20. ^ Colina, Sabrina (30 de septiembre de 2010). Libro Everything Baby Shower: Organice un evento memorable para la futura madre. Medios Adams. págs. 133-144. ISBN 9781440524455. Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  21. ^ Vora, Shivani (9 de diciembre de 2012). "Para el bebé número 2 o 3, no hay ducha, solo un rocío". Los New York Times . pag. 12 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .

enlaces externos