stringtranslate.com

Niños exploradores

Kinder Scout es una meseta de páramo y una reserva natural nacional [4] en el Dark Peak del Peak District de Derbyshire , en Inglaterra. Parte del páramo, a 636 metros (2087 pies) sobre el nivel del mar , es el punto más alto del Peak District, en Derbyshire y East Midlands . [1]

Descripción general

Kinder Scout es parte del Sitio de Interés Científico Especial de Dark Peak , [5] y parte de la meseta fue designada como Reserva Natural Nacional en 2009. [6] Gran parte del área es propiedad y está administrada por el National Trust como parte de su High Peak Estate . [7] La ​​ciudad de Manchester y la conurbación del Gran Manchester se pueden ver desde los bordes occidentales, al igual que Winter Hill cerca de Bolton y, cuando hace buen tiempo, las montañas de Snowdonia en el norte de Gales . Al norte, al otro lado del Snake Pass , se encuentran los altos páramos de Bleaklow y Black Hill , que tienen una elevación similar; el sendero de larga distancia Pennine Way cruza las tres colinas en su ruta desde la cercana Edale hasta Kirk Yetholm en Escocia.

Kinder Scout apareció en el programa de televisión de la BBC Seven Natural Wonders (2005) como una de las maravillas de las Midlands ; sin embargo, muchos consideran que se encuentra en el norte de Inglaterra , entre las ciudades de Manchester y Sheffield . En cronoestratigrafía , la subetapa británica del período Carbonífero , el Kinderscoutian , deriva su nombre de Kinder Scout. En un texto antiguo, esta cumbre se identificaba como "el Pico", y a toda la zona se la suele denominar localmente como "El Pico" o "Los Picos". [8]

La Sociedad Aetherius la considera una de sus 19 montañas sagradas . [9] [10] [11]

Etimología

El nombre "Kinder" fue registrado por primera vez en el Domesday Survey de 1086 como Chendre , [12] y tiene un significado poco claro. [13] Se cree que es de origen preinglés. [13] "Scout" es una antigua palabra para una roca alta y saliente (derivada del nórdico skúte ), [14] y se refiere a los acantilados en el lado occidental de la meseta. [13]

Acceso público

Se puede acceder a Kinder Scout desde los pueblos de Hayfield y Edale en High Peak de Derbyshire. Es un lugar popular para practicar senderismo y el Pennine Way cruza Kinder Scout y los páramos al norte. Esto ha provocado la erosión de la turba subyacente, lo que ha provocado que el Consejo del Condado de Derbyshire y la Autoridad del Parque Nacional Peak District trabajen para repararla, en conjunto con el propietario del terreno, el National Trust . [15] El Four Inns Walk , un evento de senderismo competitivo, cruza Kinder Scout.

La meseta fue el lugar de la invasión masiva de Kinder Scout en 1932. Desde la creación del Parque Nacional, una gran zona de páramos altos al norte de Edale fue designada como " campo abierto ". En 2003, el " derecho a vagar " por tierras no cultivadas se consagró en la ley, y esta zona de campo abierto se ha ampliado considerablemente.

Algunas partes de la meseta de Kinder Scout (excepto los derechos de paso legales) todavía están cerradas ocasionalmente por razones de conservación, seguridad pública, caza de urogallos o prevención de incendios, pero generalmente se da aviso previo en el sitio web de la Autoridad del Parque Nacional Peak District. [16]

Lugares de interés

La caída del niño

La caída de Kinder se descontrola

Kinder Downfall es la cascada más alta del Peak District, con una caída de 30 metros. Se encuentra en el río Kinder , donde fluye hacia el oeste sobre uno de los acantilados de arenisca en el borde de la meseta. Aunque normalmente es poco más que un hilo de agua en verano, en condiciones de crecida es impresionante. En ciertas condiciones de viento (especialmente cuando hay un fuerte viento del oeste), el agua se devuelve sobre sí misma y la nube de rocío resultante se puede ver a varios kilómetros de distancia. En inviernos fríos, la cascada se congela, lo que ofrece a los montañeros locales un desafío helado que se puede escalar con piolets , cuerdas y crampones . Por debajo de Downfall, el río Kinder desemboca en Kinder Reservoir .

Kinder Downfall congelado en invierno

La escalera de Jacob

Puente Packhorse al pie de la Escalera de Jacob

La Escalera de Jacob es un camino de herradura entre la meseta de Kinder Scout y la aldea de Upper Booth en el valle de Edale . [17] En el siglo XVIII, Jacob Marshall cultivó la tierra en Edale Head, en la cima de lo que se conocería como la Escalera de Jacob. Hizo escalones en esta sección empinada de la ruta hasta la meseta de Kinder. [18] El nombre es una referencia a la escalera al cielo con la que soñó Jacob (en el Libro del Génesis ). [19]

El río Noe (un afluente del río Derwent ) fluye a lo largo del camino desde su nacimiento en Edale Head hasta el barranco (valle empinado). Al pie de Jacob's Ladder, el Noe es atravesado por un puente de piedra arenisca de un solo tramo, catalogado como de grado II. [20] El puente se encuentra en una importante ruta medieval para caballos de carga sobre el páramo de los Peninos entre Hayfield y Edale. La sal y el queso de Cheshire y el algodón de los molinos de Lancashire se transportaban hacia el este, mientras que el carbón y el plomo se transportaban hacia el oeste. [18]

El sendero Pennine Way asciende por Jacob's Ladder a tan solo 4 km (2,5 millas) de su inicio en Edale. La ruta original del sendero Pennine Way subía hasta la meseta de Kinder a través de Grindsbrook Clough. En 1987, la Manpower Services Commission construyó una escalera pavimentada con piedra a lo largo del camino de Jacob's Ladder. [21] El sendero de Jacob's Ladder atraviesa un terreno que es propiedad del National Trust y está gestionado por él. Se puede acceder al pie de Jacob's Ladder a lo largo del sendero Pennine Way desde la estación de tren de Edale o desde el aparcamiento público de Barber Booth . [17]

Los bordes de piedra arenisca

Algunos de los numerosos acantilados de arenisca de Kinder aparecieron en la primera guía de escalada en roca del Peak District, Some Gritstone Climbs , publicada en 1913 y escrita por John Laycock .

Cruz de Edale

Cruz de Edale

La cruz de Edale se encuentra inmediatamente al sur de Kinder Scout, bajo Kinder Low y en la antigua carretera de Hayfield a Edale. Marca la antigua unión de los tres barrios del Bosque de Peak: Glossop y Longdendale , Hopedale y Campagna. La primera cruz del lugar pudo haber sido erigida por los abades de la abadía de Basingwerk para marcar el límite sur de sus tierras, concedidas en 1157. Se desconoce la fecha de la cruz actual, aunque una placa contigua [22] y su inclusión como monumento programado [23] la datan del período medieval. En algún momento se cayó y se volvió a erigir en 1810, cuando se grabaron en ella la fecha y las iniciales JG, WD, GH, JH y JS. Estas representan a John Gee, William Drinkwater, George y Joseph Hadfield y John Shirt, granjeros locales de la época que levantaron la cruz. [24]

Piscina de sirenas

Según la leyenda, la Piscina de la Sirena , una pequeña piscina debajo de Kinder Downfall, está habitada por una sirena que otorgará la inmortalidad a quien la vea en la víspera de Pascua. [25]

Kinder bajo

Kinder Low, a 633 metros (2077 pies) sobre el nivel del mar , es una cumbre subsidiaria en la esquina suroeste de la meseta. Está coronada por un punto trigonométrico y tiene pendientes pronunciadas hacia el sur y el oeste; a menudo se la confunde con el punto más alto. La verdadera cumbre, que es 3 metros (9,8 pies) más alta, es un punto sin marcar en la meseta plana a 900 metros (3000 pies) al noreste. [26] "Low" es una antigua palabra dialectal que significa "cima de una colina".

Carretilla de cuencos Kinderlow

Un túmulo en forma de cuenco, que se cree que no ha sido excavado y que data de la Edad del Bronce , se encuentra en Kinder Low, una proyección occidental del macizo principal sobre Hayfield. [27]

Vista

Los principales picos ingleses y galeses visibles (en condiciones ideales) desde Kinder Scout incluyen (en el sentido de las agujas del reloj desde el oeste) Winter Hill (50 km, 31 mi), Pendle Hill (61 km, 38 mi), Ingleborough (93 km, 58 mi), Whernside (100 km, 62 mi), Pen-y-ghent (90 km , 56 mi), Fountains Fell (87 km, 54 mi), Buckden Pike (92 km, 57 mi), Great Whernside (87 km, 54 mi), Bleaklow (8 km, 5 mi), Margery Hill (13 km, 8 mi), Weaver Hills (42 km, 26 mi), Axe Edge (18 km, 11 mi), The Roaches (26 km, 16 mi), Shutlingsloe (21 km, 13 mi), Shining Tor (16 km, 10 mi), Long Mynd (114 km, 7 ... mi), Stiperstones (114 km, 71 millas), Corndon Hill (119 km, 74 millas), Cilfaesty Hill (142 km, 88 millas), Moel y Golfa (109 km, 68 millas), Plynlimon (164 km, 102 millas), Cadair Berwyn (116 km, 72 millas), Beeston Castle (61 km, 38 millas), Alderley Edge (24 km, 15 millas), Arenig Fawr (135 km, 84 millas), Moel Famau (97 km, 60 millas), Snowdon (151 km, 94 millas), Glyder Fach (146 km, 91 millas), Tryfan (145 km, 90 millas), Y Garn (148 km, 92 millas), Carnedd Llewelyn (142 km, 88 millas) y Foel-fras (140 km, 87 millas). [28]

Poema tonal

El sketch orquestal Kinder Scout fue compuesto por Patrick Hadley , escrito para la Orquesta de Buxton Spa y su director ocasional George Cathie. Se estrenó en Buxton en septiembre de 1923. Hadley tenía un apego emocional a los picos de Derbyshire, que también se celebran en su cantata posterior The Hills (1943). [29]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Bathurst, David (2012). Recorriendo los puntos más destacados de los condados de Inglaterra . Chichester: Summersdale. págs. 234-241. ISBN 978-1-84-953239-6.
  2. ^ Nuttall, J.; Nuttall, A. (1990). Las montañas de Inglaterra y Gales – Volumen 2: Inglaterra. Milnthorpe : Cicerone. ISBN 1-85284-037-4. Consultado el 23 de agosto de 2009 .
  3. ^ Kinder Scout en www.hill-bagging.co.uk. Consultado el 11 de marzo de 2016.
  4. ^ Anónimo. "Kinder Scout NNR". Natural England: Nuestro trabajo . Natural England . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  5. ^ "Dark Peak SSSI" (PDF) . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  6. ^ "Reserva natural nacional Kinder Scout" (PDF) . Natural England. 21 de junio de 2022. Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  7. ^ "Kinder, Edale y el pico alto". National Trust . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  8. ^
    • Bartholomew, John (1887). "Diagrama que muestra alturas comparativas de montañas, lugares, etc. en las Islas Británicas". Diccionario geográfico de las Islas Británicas, estadístico y topográfico . Edimburgo: Adam y Charles Black. Lámina 2 después del texto.
    • "Reseña de El paisaje y la geología del pico de Derbyshire por Elizabeth Dale". Nature . 63 (1621): 80. Noviembre 1900. doi : 10.1038/063080a0 . ISSN  1476-4687. S2CID  26892266.
    • Robertson, Jake. «La cumbre de Kinder Scout a través de The Cloughs: Peak District Walk». Walking Britain . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  9. ^ "Montañas Sagradas del Mundo". The Aetherius Society, sucursal de Nueva Zelanda . 13 de mayo de 2019. Consultado el 6 de junio de 2024 .
  10. ^ "Montañas Sagradas". The Aetherius Society . 2 de junio de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  11. ^ "Sociedad Aetherius Montañas Sagradas". Peakbagger . 1 de noviembre de 2004 . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  12. ^ Ekwall, Eilert (1947). Diccionario Oxford conciso de topónimos ingleses. Oxford: Clarendon Press. pág. 264.
  13. ^ abc Hey, David (2011). "Kinder Scout y la leyenda de la invasión masiva" (PDF) . Agricultural History Review . 59 (2): 199.
  14. ^ "Scout" . Diccionario Oxford de inglés (edición en línea). Oxford University Press . (Se requiere suscripción o membresía a una institución participante).
  15. ^ Autoridad del Parque Nacional Peak District, Estrategia paisajística y plan de acción, septiembre de 2009 (sección sobre Dark Peak)
  16. ^ "Restricciones de acceso a terrenos". www.peakdistrict.gov.uk . Autoridad del Parque Nacional Peak District. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017 . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  17. ^ ab OL1 Área de Dark Peak (Mapa). 1:25000. Explorer. Ordnance Survey.
  18. ^ ab "Caminando por Peak District: Día uno". National Trust . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  19. ^ "Génesis 28:12 Y Jacob tuvo un sueño en el que había una escalera que estaba apoyada en la tierra y cuyo extremo superior llegaba hasta el cielo; y los ángeles de Dios subían y bajaban por la escalera". biblehub.com . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  20. ^ Historic England . «Puente Packhorse al pie de la Escalera de Jacob (Grado II) (1096620)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  21. ^ Wainwright, Alfred (2004). Compañero de Pennine Way . Frances Lincoln. Págs. 169-171. ISBN 978-0711222359.
  22. ^ Bennet, Roger (invierno de 2019). "Edale Cross". Peak & Northern Footpaths Society . Señal 63 (invierno de 2019) . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  23. ^ Historic England . «Cruz de límite y de camino conocida como Edale Cross (1008615)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  24. ^ Sharpe, Neville T. (2002). Cruces del Peak District . Biblioteca Landmark Collectors. ISBN 978-1843060444.
  25. ^ Hope, Robert Charles (1893). La legendaria tradición de los pozos sagrados de Inglaterra. Londres: Elliot Stock.
  26. ^ "TP4216 - Kinder Low". Hill Explorer . Hill Explorer . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  27. ^ Historic England. «Túmulo de Kinderlow Bowl (1008068)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  28. ^ de Ferranti, JC (1995). "Vista desde Kinder Scout". viewfinderpanoramas.org . Consultado el 10 de agosto de 2016 .
  29. ^ Foreman, Lewis. Notas para poemas tonales británicos, volumen 2, Chandos Records (2019)

Bibliografía

Galería de imágenes

Enlaces externos