stringtranslate.com

Pandemia de COVID-19 en Bangsamoro

La pandemia de COVID-19 en Bangsamoro es parte de la pandemia mundial de la enfermedad por coronavirus 2019 ( COVID-19 ) causada por el síndrome respiratorio agudo grave coronavirus 2 ( SARS-CoV-2 ). El virus llegó a la Región Autónoma de Bangsamoro en el Mindanao musulmán el 11 de marzo de 2020, cuando se confirmó el primer caso de la enfermedad en Lanao del Sur . Se han confirmado casos en Lanao del Sur , Maguindanao y la ciudad independiente de Cotabato .

Cronología

El primer caso general de COVID-19 en Mindanao es un residente de Lanao del Sur que regresó a su casa desde San Juan , Metro Manila . El caso fue el de un hombre de 54 años que fue ingresado en el Centro Médico Adventista en su provincia natal y fue derivado al Centro Médico del Norte de Mindanao el 8 de marzo, un centro de salud fuera de la región en Cagayán de Oro después de que se sospechara que tenía COVID-19. El caso fue confirmado el 11 de marzo. El hombre no tenía antecedentes conocidos de viajes al extranjero y se sospechaba que había contraído la enfermedad mientras estaba en Metro Manila. [1] El paciente murió el 13 de marzo, convirtiéndose en la primera muerte por COVID-19 fuera de Metro Manila. [2]

Del 26 de marzo al 1 de abril, se confirmaron tres casos en la ciudad de Cotabato, que están relacionados con un derbi de peleas de gallos en Matina, ciudad de Davao. [3] El primer caso en Maguindanao, que se confirmó el 6 de abril, también está relacionado con el grupo de Matina. [4] El grupo de Matina representa al menos otros 40 casos confirmados de COVID-19 en Mindanao hasta el 22 de abril. [3]

En un aviso filtrado del gobierno regional de Bangsamoro, fechado el 1 de abril, se mencionaba a Lanao del Sur y Marawi como una de las áreas de todo el país "con transmisión local/bajo cuarentena comunitaria reforzada". El Ministerio de Salud de la región emitió posteriormente una aclaración de que el documento aún no es oficial ni definitivo y disipó los rumores que surgieron de la filtración de que las dos localidades ya habían tenido transmisión local de COVID-19. [5]

No se reportaron casos adicionales en la región, sin contar la ciudad de Cotabato, después de que se confirmara el primer caso en Maguindanao. [6] La región registró un caso adicional el 18 de abril, lo que elevó el total de casos de COVID-19 en la región, excluida la ciudad de Cotabato, a nueve casos. [7]

Sulu es la primera de las tres provincias insulares de Bangsamoro en confirmar un caso de COVID-19. La provincia confirmó su primer caso el 1 de mayo, el de un hombre de 63 años de Indanan que murió el 19 de abril . [8] Basilan registró su primer caso el 27 de mayo, cuando un residente de Tipo-Tipo dio positivo por COVID-19 y fue remitido a un hospital en la ciudad de Zamboanga . [9] Tawi Tawi registró su primer caso el 5 de julio, el de un oficial de policía de 44 años de Bongao. Es una persona varada localmente que regresó a la provincia desde la ciudad de Quezón transitando por la ciudad de Zamboanga y Basilan. [10]

En octubre de 2020, Lanao del Sur, incluida Marawi , se encontraban bajo cuarentena comunitaria mejorada modificada; el nivel más alto de cuarentena comunitaria impuesto en Filipinas en ese momento. [11]

Impacto

La pandemia de COVID-19 ha provocado un retraso en el proceso de transición de Bangsamoro debido a la suspensión del Parlamento de Bangsamoro, que tiene la tarea de legislar los códigos de prioridad, el Código Administrativo, de Ingresos, Electoral, de Gobierno Local y Educativo de la región. [12]

Las tasas de participación en las clases en la región disminuyeron debido a la pandemia. El 5 de octubre de 2020, el primer día oficial de clases del año escolar 2020-21, se informó que Bangsamoro tenía una tasa de participación en las clases del 70 por ciento en las escuelas públicas y privadas de la región. [13]

Respuesta

Logotipo de Bangsamoro IATF sobre COVID-19.
La Ministra de Salud de BARMM, Saffrulah Dipatuan, habla el 31 de marzo de 2020 sobre los planes para convertir los hospitales de BARMM en instalaciones de salud dedicadas a COVID-19.
La Armada filipina entrega suministros médicos a Sulu.

En abril de 2020, el Grupo de Trabajo Interinstitucional para la Gestión de Enfermedades Infecciosas Emergentes (IATF-EID) del gobierno nacional filipino designó al Ministro Principal de Bangsamoro, Murad Ebrahim , para dirigir el grupo de trabajo interinstitucional regional para Bangsamoro. [14] El gobierno regional de Bangsamoro ha asignado al menos ₱1.9 mil millones para su respuesta contra la pandemia de COVID-19 en la región. [15] El gobierno regional asignó ₱155 millones a sus unidades de gobierno local. La ayuda asignada a la ciudad de Cotabato no se recibió debido a que su gobierno municipal no presentó los documentos pertinentes. [12]

En marzo de 2020, Lanao del Sur y Marawi fueron puestas bajo cuarentena comunitaria reforzada (ECQ). [16] Tawi Tawi [17] y la ciudad de Cotabato [18] también fueron puestas bajo ECQ en abril de 2020. Todo Bangsamoro pasó a una cuarentena comunitaria general el 1 de mayo, y la solicitud de extender la imposición de ECQ en Lanao del Sur y Marawi fue rechazada por el IATF-IED nacional. [19]

Equipos hospitalarios

En abril de 2020, en toda la región de Bangsamoro solo había tres respiradores, todos ellos utilizados por el Hospital Provincial de Maguindanao. A través del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, se están instalando al menos 15 respiradores adicionales en los centros de salud de toda la región. [20]

A principios de junio de 2020, la región ya contaba con 19 ventiladores mecánicos. [21]

Instalaciones de prueba y cuarentena

El Centro Médico Regional de Cotabato en la ciudad de Cotabato tiene un centro de pruebas de reacción en cadena de la polimerasa con transcripción inversa (RT-PCR) que analiza los casos sospechosos de COVID-19 en las regiones de Bangsamoro y Soccsksargen . [21] El gobierno regional de Bangsamoro ha proporcionado una ayuda de ₱14 millones al hospital para financiar la modernización de su laboratorio y la formación de su personal. [22] El hospital recibió la acreditación para realizar pruebas en mayo de 2020. [23]

El Ministerio de Salud y el Ministerio de Obras Públicas de la región de Bangsamoro han construido una instalación de aislamiento COVID-19 con capacidad para 100 camas cerca del Hospital Sanatorio Cotabato en Sultan Kudarat , Maguindanao . [24] Se está instalando otra instalación en el hospital Datu Blah Sinsuat [21]

La capacidad de las instalaciones de aislamiento de la región en sus cinco provincias es de 4.360 camas. [21]

Sesiones del parlamento

Cuando el Parlamento de Bangsamoro reanudó su sesión el 16 de junio de 2020, algunos de sus miembros participaron mediante videoconferencia y los que estaban físicamente presentes llevaban mascarillas y observaban el distanciamiento social sentándose a dos asientos de distancia entre sí. [25]

Sector religioso

El culto musulmán en la región se ha visto afectado por la pandemia. La Darul Ifta' regional de Bangsamoro ha suspendido todas las oraciones congregacionales en la región de Bangsamoro del 19 de marzo al 10 de abril de 2020. [26] El organismo asesor islámico también ha emitido una fatwa suspendiendo aún más las oraciones congregacionales en las mezquitas durante todo el período del Ramadán y ha aconsejado a los musulmanes que celebren las oraciones de Taraweeh en sus residencias. [27] La ​​Darul Ifta' publicó otro aviso aclarando que las oraciones congregacionales siguen suspendidas incluso cuando toda la región de Bangsamoro fue puesta bajo cuarentena comunitaria general a partir del 1 de mayo. [28] La suspensión de las oraciones congregacionales se levantó provisionalmente del 1 al 15 de junio, siempre que las mezquitas se utilicen el 50 por ciento de su capacidad como máximo por sesión de oración. [29]

Notas

Referencias

  1. ^ Timonera, Bobby (12 de marzo de 2020). "El primer caso de COVID-19 de Mindanao regresó a su hogar en Lanao Sur antes de ser ingresado en el hospital de Iligan y luego en el CDO". MindaNews . Archivado desde el original el 7 de abril de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  2. ^ Butardo, Maria Cecilia (17 de marzo de 2020). «Paciente positivo a COVID-19 muere en Lanao del Sur». ABS-CBN News . Archivado desde el original el 7 de abril de 2020. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  3. ^ ab Arguillas, Carolyn (22 de abril de 2020). "Al menos 43 casos de COVID-19 en Mindanao se atribuyen al derbi de los 6 gallos de Davao". MindaNoticias . Archivado desde el original el 23 de abril de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  4. ^ "Maguindanao confirma el primer caso de COVID-19". ABS-CBN News . 7 de abril de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  5. ^ Biong, Ian (2 de abril de 2020). "El Ministerio de Salud de Bangsamoro aclara el aviso filtrado: no hay transmisión local en Lanao del Sur, Marawi". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 4 de abril de 2020. Consultado el 22 de abril de 2020 .
  6. ^ Saiden, Albashir (15 de abril de 2020). "No hay nuevos casos de Covid-19 en BARMM durante más de una semana". Agencia de Noticias de Filipinas . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 22 de abril de 2020 .
  7. ^ Calayag, Keith (19 de abril de 2020). «BARMM cuenta 9 casos de COVID-19». The Daily Tribune . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2020. Consultado el 22 de abril de 2020 .
  8. ^ "Sulu reporta el primer caso de COVID-19". CNN Filipinas . 1 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020. Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  9. ^ "La provincia de Basilan confirma el primer caso de COVID-19". CNN Filipinas . 27 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 5 de junio de 2020 .
  10. ^ "Tawi-tawi registra el primer caso de COVID-19". 5 de julio de 2020. Archivado desde el original el 6 de julio de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  11. ^ Arguillas, Carolyn (29 de septiembre de 2020). "Lanao del Sur, Marawi: las únicas zonas del país bajo el MECQ". MindaNoticias . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  12. ^ ab Arguillas, Carolyn (12 de octubre de 2020). "La revisión de mitad de período recomienda extender la transición de Bangsamoro hasta junio de 2025". MindaNoticias . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  13. ^ Maulana, Nas (5 de octubre de 2020). «Disminuye la participación de las clases en BARMM». Manila Standard . Archivado desde el original el 26 de julio de 2024. Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  14. ^ Valente, Catherine (14 de abril de 2020). "IATF nombra a los jefes de los grupos de trabajo regionales sobre la COVID-19". Manila Times . Archivado desde el original el 26 de julio de 2024. Consultado el 22 de abril de 2020 .
  15. ^ "BARMM revela desglose de P1.9 mil millones de fondos liberados para la crisis de Covid-19". Oficina de Información Pública de BARMM. 8 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 26 de julio de 2024. Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  16. ^ Ermac, Bonita (20 de marzo de 2020). "Lanao del Sur, ciudad de Marawi puesta bajo cuarentena comunitaria mejorada". Boletín de Manila . Consultado el 8 de mayo de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  17. ^ "Informe de situación n.º 8 del Grupo de trabajo nacional (GTN) para la COVID-19" (PDF) . Consejo Nacional de Reducción y Gestión del Riesgo de Desastres. 8 de abril de 2020. Archivado desde el original (PDF) el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de abril de 2020 .
  18. ^ "La LGU de la ciudad de Cotabato implementa una nueva cuarentena reforzada y pases para trabajadores". Agencia de Información de Filipinas . 23 de abril de 2020. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2020. Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  19. ^ Fonbuena, Carmela (3 de mayo de 2020). «Grupo de trabajo del gobierno rechaza solicitudes de ECQ de varias provincias». Rappler . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2020 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  20. ^ Idrus, Pizaro Gozali; Rufinaldo, Rhany Chairunissa (16 de abril de 2020). "Filipinas: No hay nuevos casos de COVID-19 en la región de Bangsamoro". Agencia Anadolu. Archivado desde el original el 26 de julio de 2024 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  21. ^ abcd "La IATF nacional cita la rápida respuesta de BARMM frente al Covid-19". Agencia de Noticias de Filipinas . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 5 de junio de 2020 .
  22. ^ Maulana, Nash (15 de abril de 2020). "Murad firma transferencia de fondos de P14M en ayuda de la actualización de CRMC". Manila Standard . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  23. ^ "El CRMC obtiene la acreditación como primer laboratorio de pruebas de Covid-19 en BARMM". Agencia de Noticias de Filipinas . 21 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 5 de junio de 2020 .
  24. ^ "Barmm construye un centro de atención para personas con COVID-19 con capacidad para 100 camas". Sun Star Zamboanga . 22 de abril de 2020. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  25. ^ "El gobierno de Bangsamoro abre su segunda sesión regular bajo la 'nueva normalidad'". MindaNews . 16 de junio de 2020. Archivado desde el original el 18 de junio de 2020 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  26. ^ Saiden, Albashir (20 de marzo de 2020). "BARMM suspende todas las oraciones congregacionales debido al Covid-19". pna.gov.ph . Agencia de Noticias de Filipinas. Archivado desde el original el 3 de abril de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  27. ^ Sarmiento, Bong (21 de abril de 2020). "La región de Bangsamoro se prepara para el Ramadán". MindaNews . Archivado desde el original el 23 de abril de 2020. Consultado el 22 de abril de 2020 .
  28. ^ Fernandez, Edwin (5 de mayo de 2020). "Se mantiene la suspensión de la asamblea masiva de Ramadán en BARMM en medio de GCQ". Agencia de Noticias de Filipinas . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  29. ^ Valdez, Warren Elijah (1 de junio de 2020). "Darul-Ifta' levanta la prohibición de las oraciones masivas en las mezquitas". Manila Bulletin . Consultado el 10 de junio de 2020 .[ enlace muerto permanente ]

Enlaces externos