Un ordinario de armas (o simplemente un ordinario ) es un rollo o registro de escudos de armas organizados sistemáticamente por diseño, con escudos que presentan los mismos elementos principales ( ordinarios geométricos y cargas ) agrupados. [1] [2] El propósito de un ordinario es facilitar la identificación del portador de un escudo de armas solo a partir de evidencia visual.
Los ordinarios pueden adoptar una forma gráfica (que consiste en una serie de imágenes pintadas o dibujadas de escudos) o textual (que consiste en blasones , descripciones verbales de los escudos). La mayoría de los ordinarios manuscritos medievales y modernos tempranos eran gráficos, mientras que todos los principales ordinarios modernos publicados han sido textuales. El conocimiento de los tecnicismos del blasón es esencial para el estudiante que desee aprovechar al máximo un ordinario textual.
Por extensión, los ordinarios también pueden estar compuestos de otros elementos de exhibición heráldica, como blasones , escudos o insignias . [3]
Aunque los ordinarios de armas se han compilado desde el siglo XIV, el término real parece haber entrado en uso recién en el siglo XVIII. La primera atestación clara se encuentra en el Complete Body of Heraldry de Edmondson de 1780. [4] La derivación del término no está clara. Puede haberse originado en la forma "libro ordinario" o "libro de ordinarios", es decir, una colección de ordinarios y subordinados (geométricos), las figuras y formas simples que forman la base de muchos escudos de armas. Alternativamente, puede haber surgido por analogía con un ordinario litúrgico , un libro autorizado que contiene el orden del servicio divino . [4]
El ordinario parece haber sido un desarrollo inglés del siglo XIV. No se conocen ordinarios medievales en la Europa continental. [5]
Los ordinarios ingleses medievales incluyen el " Ordinario de Cooke ", compilado en torno a 1340 (644 escudos), [6] [7] el "Ordinario de Cotgrave", también de alrededor de 1340 pero con blasón (556 escudos), [7] [8] y el más grande "Libro de Thomas Jenyns", compilado en torno a 1398 (1595 escudos). [7] [9] Estos tres están todos relacionados y tal vez deriven de un progenitor perdido. Una obra independiente es el "Ordinario de William Jenyns", compilado en torno a 1360 (1612 escudos). [10]
A principios del siglo XVI, Thomas Wriothesley , rey de armas de la Jarretera , planeó un rollo pintado completo y un ordinario de todas las armas inglesas: esto no se completó, pero partes del ordinario sobreviven en lo que ahora se conoce como " Libro del príncipe Arturo " de c.1520. [11] En la segunda mitad del siglo, Robert Glover , Somerset Herald , se basó en una amplia gama de fuentes medievales para compilar el "Ordinario de Glover", el ordinario más completo y autorizado hasta la fecha. Este se reunió en su primera forma en 1584 y contenía unos 15.000 escudos. [12] A principios del siglo XVII, Augustine Vincent , Rouge Croix Pursuivant y más tarde Windsor Herald , compiló el "Ordinario de Vincent", también de unos 15.000 escudos, dibujados en truco. [13]
Se publicaron versiones del Ordinario de Glover, con muchas mejoras, en Complete Body of Heraldry (1780) de Joseph Edmondson y en Encyclopedia Heraldica (1828) de William Berry . El Ordinario de Cotgrave se publicó en 1829, editado por Sir Harris Nicolas . [14]
El principal ordinario moderno de la heráldica británica e irlandesa, aún no totalmente reemplazado, es el " Ordinario de Papworth " (1874), o en su forma más completa, Diccionario alfabético de escudos de armas pertenecientes a familias en Gran Bretaña e Irlanda, que forma un extenso Ordinario de escudos de armas británicos según un plan completamente nuevo , compilado por John Woody Papworth . Papworth comenzó a trabajar en 1847, haciendo un uso extensivo del Armero general de Burke (publicado por primera vez en 1842; tercera edición con suplemento en 1847), copiando sus entradas, que estaban ordenadas alfabéticamente por apellido, en tiras de papel y reorganizándolas. [15] Publicó un prospecto en 1857 y comenzó a publicar su obra en entregas poco después: en 1863 habían aparecido nueve partes y catorce en el momento de su temprana muerte (aparentemente apresurada por su insistente compromiso de trabajar en el proyecto) en 1870. [16] En este punto, el trabajo había avanzado hasta la página 696: las 429 páginas restantes fueron editadas y completadas a partir de los materiales de Papworth por Alfred William Morant (1828-1881). The Ordinary , que contiene alrededor de 50.000 entradas, se publicó como un volumen completo en 1874. [17] Rápidamente se estableció como una obra de referencia estándar y se reimprimió en 1961, 1977 y 1985.
La gran fortaleza del Ordinary de Papworth era el rigor de su sistema de clasificación por blasón, que (con modificaciones menores) ha seguido siendo la base de todos los ordinarios publicados desde entonces: sólo había un lugar posible para que se inscribiera cualquier escudo de armas en particular. [18] [19] Su debilidad era que dependía de la Armería General de Burke y otras fuentes secundarias para su contenido , lo que significaba que heredaba muchos de sus errores y omisiones. Una de las idiosincrasias del libro (y por lo tanto de algunos de sus sucesores), que resultó en parte de la decisión de Papworth de clasificar los animales de todo tipo bajo el encabezado principal "Bestia", y las aves de todo tipo bajo "Ave", es que la distribución alfabética de las entradas está muy desequilibrada: los encabezados A-F representan aproximadamente el 80% del total, un punto en el que el editor tuvo que tranquilizar a los suscriptores mientras el trabajo aún estaba en progreso. [20]
En 1926, el teniente coronel George Babington Croft Lyons dejó un legado sustancial a la Sociedad de Anticuarios para preparar una edición revisada y mejorada de Papworth. Anthony Wagner se convirtió en editor general adjunto en 1940 y editor general único en 1944, permaneciendo en ese puesto hasta 1995. Se reclutaron varios voluntarios (algunos de ellos, durante los años de guerra , trabajando en períodos inactivos de tareas de vigilancia de incendios ) para reunir material en fichas . [21] Sin embargo, la tarea era grande y el progreso lento, en parte debido a la insistencia de Wagner en altos estándares académicos y el uso de fuentes primarias , y en parte debido a planes demasiado ambiciosos para incluir en el trabajo final una serie de ensayos sobre familias de escudos de armas medievales. Finalmente, se decidió limitar el proyecto a Inglaterra, al período medieval (pre-1530), y publicar un ordinario simple, que incluyera un índice de nombres pero sin los ensayos adicionales. Con la ayuda de la tecnología informática, el primer volumen de lo que ahora se titula Diccionario de Armas Británicas apareció en 1992. [22] El volumen 2 se publicó en 1996, el volumen 3 en 2009 y el volumen 4 (el volumen final) en 2014.
En 1893 se publicó An Ordinary of Arms for Scotland ( Orden de armas de Escocia ), editado por Sir James Balfour Paul , Lord Lyon King of Arms (Rey de armas de Lord Lyon), y en 1903 apareció una segunda edición actualizada que incluía todas las armas registradas en el Public Register of All Arms and Bearings in Scotland (Registro público de todas las armas y portes de Escocia) desde su creación en 1672 hasta finales de 1901 (5532 entradas, con un índice de nombres). [23] En 1977 se publicó un segundo volumen, que abarcaba las armas inscritas en el Registro desde 1902 hasta 1973 (otras 6040 entradas): fue editado por David Reid de Robertland, Carrick Pursuivant y Vivien Wilson. [24]
En 2016 se publicó An Ordinary of Scottish Arms from Original pre-1672 Manuscripts (Un ordinario de armas escocesas a partir de manuscritos originales anteriores a 1672) , editado por Eilean Malden, John Malden (en algún momento Unicorn Pursuivant , ahora Slains Pursuivant ) y William G. Scott. Este contiene tanto una armería (ordenada alfabéticamente por apellido) como un ordinario de unos 25.000 escudos de armas, basándose en la evidencia de los rollos de armas medievales y otras fuentes de manuscritos anteriores a 1672, pero excluyendo la de los sellos . [25]
"Un Ordinario de Armas Galesas", que cubre las armas, crestas, insignias y partidarios galeses hasta c.1630 (alrededor de 2.800 entradas y un índice de nombres) forma la mayor parte del volumen 3 de The Development of Welsh Heraldry de Michael Powell Siddons , publicado en 1993. [26] Un ordinario suplementario hasta c. 1700 (otras 1.200 entradas) está incluido en el volumen 4, publicado en 2006. [27]
En 1965, la Suffolk Records Society publicó un diccionario de armas de Suffolk editado por Joan Corder (un diccionario ordinario de armas, que contenía alrededor de 6.700 entradas y un índice de nombres). [28] Un volumen complementario del mismo editor, A Dictionary of Suffolk Crests (que contiene alrededor de 25.000 entradas de escudos , organizados en forma "ordinaria", junto con un índice de nombres), fue publicado por la misma sociedad en 1998. [29]
Un ordinario moderno inédito importante es la colección conocida como "Ordinarios de la Jarretera", que ahora se conserva en el Colegio de Armas . Esta fue compilada originalmente por y bajo la dirección de Sir Albert Woods , Rey de Armas de la Jarretera , entre 1842 y su muerte en 1904, y luego fue donada al Colegio por su nieto, Gerald Woods Wollaston . En ese momento comprendía dos series, una de cinco y la otra de seis volúmenes, más índices. Los Jarreteras posteriores han agregado a la serie y han mantenido el ordinario actualizado al incluir dentro de él nuevas concesiones de armas . El ordinario sigue siendo utilizado por los miembros del Colegio, tanto para identificar escudos de armas antiguos como para garantizar que las nuevas concesiones se diferencien lo suficiente de los escudos existentes. [30]