stringtranslate.com

Historia de Rouen

Ruán , Francia , fue fundada por la tribu gala de los veliocasses , que controlaban una gran área en el valle inferior del Sena , que hoy conserva un rastro de su nombre como Vexin . Los galos llamaron al asentamiento Ratumacos [1] y los romanos lo llamaron Rotomagus . [2] La Rotomagus romana fue la segunda ciudad de la Galia Lugdunensis , después de Lugdunum ( Lyon ). Después de la reorganización del imperio por Diocleciano , Ruán se convirtió en la ciudad principal de la provincia dividida de la Galia Lugdunensis II y alcanzó el apogeo de su desarrollo romano, con un anfiteatro y termas , cuyos cimientos permanecen hoy. En el siglo V, se convirtió en la sede de un obispado y más tarde en la capital de la Neustria merovingia .

La Edad Media

Después de la primera incursión vikinga en el valle inferior del Sena en 841, [3] continuaron invadiendo Rouen, y algunos de ellos se establecieron y fundaron una colonia dirigida por Rollo (Hrolfr), quien fue nominado para ser conde de Rouen por el rey Carlos en 911. En el siglo X, Rouen se convirtió en la capital del ducado de Normandía y la residencia de los duques , hasta que Guillermo el Conquistador estableció su castillo en Caen .

A principios del siglo XII, la población de la ciudad alcanzó los 30.000 habitantes. [4] En 1150, Ruan recibió su carta fundacional, que le permitía autogobernarse. Durante el siglo XII, Ruan fue probablemente el sitio de una yeshivá judía . En ese momento, alrededor de 6.000 judíos vivían en la ciudad, lo que representaba aproximadamente el 20% de la población total [ cita requerida ] . Los restos bien conservados de un edificio judío medieval, que podría ser una yeshivá, fueron descubiertos en 1976 bajo los Tribunales de Justicia de Ruan.

Ayuntamiento e iglesia de Saint-Ouen, Rouen

En 1200, un incendio destruyó parte de la catedral románica de Ruan, dejando solo la torre de Saint-Romain, los pórticos laterales de su fachada y parte de la nave. Se iniciaron nuevas obras en la actual catedral gótica de Ruan , en la nave, el crucero, el coro y la sección más baja de la torre de la linterna. El 24 de junio de 1204, Felipe Augusto entró en Ruan y anexó Normandía al Dominio Real . La caída de Ruan significó el fin del estatus de estado vasallo de Normandía. Demolió el castillo normando y lo reemplazó por el suyo propio, el Château Bouvreuil, construido en el sitio del anfiteatro galorromano. [5]

Se desarrolló una industria textil basada en la lana importada de Inglaterra, que competía con el norte del condado de Flandes y el ducado de Brabante . La ciudad encontró su nicho de mercado en las ferias de Champaña . Ruan también dependía del tráfico fluvial del Sena para su prosperidad. Se exportaba vino y trigo a Inglaterra, y se recibía a cambio estaño y lana.

A finales del siglo XIII, la ciudad se vio amenazada por los conflictos urbanos: en 1291, el alcalde fue asesinado y las residencias nobles de la ciudad fueron saqueadas. Felipe IV restableció el orden y suprimió la carta de la ciudad y el lucrativo monopolio de la ciudad sobre el tráfico fluvial, pero estaba dispuesto a permitir que los habitantes de Rouen recuperaran sus antiguas libertades en 1294. En 1306, decidió expulsar a la comunidad judía de Rouen, que entonces contaba con unos cinco o seis mil habitantes en la ciudad de 40.000 habitantes. [6]

Estructuras de madera del siglo XIV , rue du Petit Mouton

En 1389 estalló otra revuelta urbana de las clases bajas, la Harelle . Fue parte de una rebelión generalizada en Francia ese año y fue reprimida con la retirada de la carta de Rouen y los privilegios de tráfico fluvial una vez más.

Para la entrada real de Enrique II en Rouen, el 1 de octubre de 1550. [7]
La porcelana de pasta blanda de Rouen fue la primera porcelana de Francia y data de finales del siglo XVII.

Durante la Guerra de los Cien Años , el 19 de enero de 1419, Ruan y su población de 70.000 habitantes se rindieron [8] a Enrique V de Inglaterra , quien anexó Normandía una vez más a los dominios de los Plantagenet . Pero Ruan no se quedó callada: Alain Blanchard colgó prisioneros ingleses de los muros, por lo que fue ejecutado sumariamente; el canónigo y vicario general de Ruan, Robert de Livet, se convirtió en héroe por excomulgar al rey inglés, lo que ocurrió poco después del encarcelamiento de cinco años de De Livet en Inglaterra.

Ruan se convirtió en la capital del poder inglés en la Francia ocupada. Cuando el duque de Bedford compró la libertad a Juana de Arco al duque de Borgoña , que la tenía en prisión desde mayo de 1430, fue enviada a la ciudad para ser juzgada durante la Navidad de 1430. Después de un largo juicio ante un tribunal eclesiástico, fue condenada a ser quemada en la hoguera . La sentencia se llevó a cabo el 30 de mayo de 1431 en la ciudad, y la mayoría de los residentes apoyaron al duque de Borgoña, enemigo real de Juana de Arco. Ese mismo año, el joven Enrique VI fue coronado rey de Inglaterra y Francia en París antes de llegar a Ruan, donde fue aclamado por las multitudes.

El rey de Francia Carlos VII recuperó la ciudad en 1449, 18 años después de la muerte de Juana de Arco y después de 30 años de ocupación inglesa.

El período del Renacimiento

Los astilleros navales, cuya actividad se había visto frenada por la Guerra de los Cien Años, volvieron a cobrar vida, al igual que la iglesia de Saint-Maclou, fundada bajo la ocupación inglesa. La nave de la iglesia de Saint-Ouen se terminó por fin. En esta época se construyó la sala de los pasos perdidos (una especie de sala de espera o antesala) del actual Palacio de Justicia. Todo el edificio fue construido en estilo flamígero, en el que se habían incorporado los primeros elementos decorativos típicos del estilo renacentista de principios del siglo XVI.

En aquella época, Ruan era la cuarta ciudad más poblada del reino, después de París , Marsella y Lyon . Ruan fue también una de las cunas normandas del renacimiento artístico, en particular el que se produjo bajo el patrocinio de los arzobispos y financieros de la ciudad.

El auge económico de la ciudad a finales del siglo XV se debió principalmente a la aparición de la industria textil, pero también en parte al desarrollo de la industria de la seda y de la metalurgia. Los pescadores de Ruán llegaban hasta el Báltico para pescar arenques. Se importaba sal de Portugal y de Guérande . Se exportaban tejidos a España, que también suministraba lana, y la familia Médici convirtió a Ruán en el principal puerto para la reventa de alumbre romana.

A principios del siglo XVI, Ruán se convirtió en el principal puerto francés a través del cual se realizaban intercambios comerciales con Brasil , principalmente para la importación de tintes para telas. En 1500, se habían instalado en la ciudad diez imprentas, tras la instalación de la primera dieciséis años antes.

Las guerras de religión

En los años posteriores a 1531, una parte de la población de Ruán abrazó el calvinismo . Los miembros de la Iglesia Reformada representaban entre un cuarto y un tercio de la población total, una minoría significativa.

En 1550, el rey Enrique II organizó una entrada triunfal en Ruan, inspirada en el antiguo triunfo romano y diseñada específicamente para imitar el tercer triunfo de Pompeyo del año 61 a. C. en Roma: "No menos agradable y delicioso que el tercer triunfo de Pompeyo... magnífico en riquezas y abundante en despojos de naciones extranjeras". [9] Sin embargo, no fue suficiente para mantener durante mucho tiempo la autoridad real en la ciudad.

A partir de 1560, las tensiones entre las comunidades protestante y católica aumentaron y la masacre de Vassy desencadenó la primera de las guerras de religión francesas . El 15 de abril de 1562, los protestantes entraron en el ayuntamiento y expulsaron al representante personal del rey. En mayo, estalló la iconoclasia (rotura de estatuas). El 10 de mayo, los miembros católicos del consejo de la ciudad huyeron de Ruan. Los católicos, a su vez, capturaron el Fuerte de Santa Catalina, que dominaba la ciudad. Ambos bandos recurrieron a tácticas de terror.

Vista general de Rouen, 1572

En ese momento, las autoridades protestantes de la ciudad pidieron ayuda a la reina Isabel I de Inglaterra . De conformidad con el Tratado de Hampton Court que habían firmado con Condé el 20 de septiembre de 1562, los ingleses enviaron tropas para apoyar a los protestantes. El 26 de octubre de 1562, las tropas realistas francesas retomaron Ruan y la saquearon durante tres días.

La noticia de la matanza del día de San Bartolomé llegó a Rouen a finales de agosto de 1572. Hennequier intentó evitar la matanza de los protestantes encerrándolos en diversas cárceles, pero entre el 17 y el 20 de septiembre las multitudes forzaron las puertas de las cárceles y asesinaron a los protestantes que encontraron en ellas.

La ciudad fue atacada en varias ocasiones por Enrique IV de Francia , pero resistió, especialmente durante el asedio de diciembre de 1591 a mayo de 1592, con la ayuda del ejército español dirigido por el duque de Parma (véase Sitio de Ruán (1591) ).

La era clásica

El Tesoro permanente de Normandía , que había sido instalado en Ruan en 1499 por Jorge de Amboise , fue transformado en una asamblea administrativa regional por Francisco I en 1515 y hasta el momento de la Revolución fue el centro administrativo de la región. Tenía poderes judiciales, legislativos y ejecutivos en asuntos normandos y solo estaba subordinado al Consejo Privado. También tenía poder para gobernar el Canadá francés. En la década de 1550, Ruan alcanzó una población de aproximadamente 75.000 habitantes y se convirtió en la segunda ciudad más grande de Francia. [10] Durante la era moderna temprana, la guerra era una amenaza común para la ciudad de Ruan. Hubo una mejora militar en la tecnología y la organización; sin embargo, el asedio de 1591-1592 concluyó con altas bajas. [11] En el siglo XVI, la Reforma protestante resultó en guerras religiosas que causaron un descenso de la población en muchas áreas de Francia. [10] Hasta la década de 1750 muchas ciudades, incluida Ruán, se encontraban en una etapa de estancamiento o declive de su población. [11]

Los siglos XVI y XVIII trajeron prosperidad a la ciudad a través del comercio textil y el mayor uso de las instalaciones portuarias, así como el desarrollo del transporte público y otras industrias. En 1703, se formó la Cámara de Comercio Normanda. Ruan era bien conocida por la producción de lana y loza  (cerámica vidriada); la lana era la principal fuente de riqueza de la ciudad. La industria de la imprenta se introdujo en Ruan en 1485 e influyó en su desarrollo cultural y económico. Ruan se convirtió en un centro regional de producción al introducir una variedad de libros en la industria. [12] Aunque no tenía una universidad, Ruan se convirtió en un importante centro intelectual debido a sus reputadas escuelas de educación superior. En 1734, se fundó una escuela de cirugía (sólo superada por la de París, fundada en 1724). En 1758 se abrió un nuevo hospital, al oeste de la ciudad, que reemplazó al antiguo medieval que se había vuelto demasiado pequeño.

Siglos XIX y XX

Durante la guerra franco-prusiana de 1870-1871, Ruan fue ocupada por los prusianos.

Durante la Primera Guerra Mundial , los británicos utilizaron Rouen como base de suministros y allí había numerosos hospitales militares.

Durante la Segunda Guerra Mundial , entre 1940 y 1944, la ciudad fue ocupada por Alemania . Ruan sufrió graves daños durante la guerra: aproximadamente el 45% de la ciudad fue destruida. En junio de 1940, la zona entre la catedral de Ruan y el río Sena ardió durante 48 horas, ya que los alemanes no permitieron el acceso de los bomberos al fuego. Otras áreas fueron destruidas entre marzo y agosto de 1944, justo antes y durante la Batalla de Normandía , que terminó en la orilla izquierda del Sena con la destrucción de varios regimientos pertenecientes al 7.º Ejército alemán . La catedral de Ruan y varios monumentos importantes fueron dañados por los bombardeos aliados. Durante la ocupación alemana, la Kriegsmarine de la Alemania nazi tenía su sede ubicada en un castillo en lo que ahora es la Escuela Superior de Comercio de Ruan (École Supérieure de Commerce de Rouen) . La SS operaba un subcampo de la brigada de construcción de la V SS en la ciudad. [13] Alrededor de 500 prisioneros, en su mayoría polacos y soviéticos , fueron utilizados como mano de obra esclava para construir bases de lanzamiento para los cohetes V-1 y V-2 . [13] Varios prisioneros murieron al ser obligados a trabajar incluso durante los ataques aéreos, y varios otros fueron ejecutados ya sea por intentos de fuga o por no ser considerados "aptos para el trabajo". [13] En agosto de 1944, debido al avance aliado , los alemanes disolvieron el subcampo y deportaron a los prisioneros supervivientes al campo de concentración de Mittelbau-Dora . [13] La ciudad fue liberada por los canadienses el 30 de agosto de 1944 tras la fuga de Normandía .

Véase también

Referencias

  1. ^ Ratu- no está bien explicado; -macus, magus es un sufijo toponímico familiar que significa "simple" [ cita requerida ] .
  2. ^ Como en Amiano Marcelino y la Notitia dignitatum ; otras variantes: Ratomagos (Ptolomeo, Geografía ), Ratomagos ( Itinerario de Antonino , Tabula Peutingeriana ).
  3. ^ Registrado en la crónica de la Abadía de Fontenelle .
  4. ^ Lane, MY (2013). Acercarse al trono. CreateSpace Independent Publishing Platform. pág. 378. ISBN 9781482705744. Recuperado el 10 de octubre de 2014 .
  5. ^ Con excepción de la torre asociada a Juana de Arco, restaurada por Viollet-le-Duc , el castillo fue destruido a finales del siglo XV y sus piedras fueron utilizadas para otras construcciones.
  6. ^ Lodge, RA (1993). Francés: del dialecto al estándar. Routledge. pág. 143. ISBN 9780415080712. Recuperado el 10 de octubre de 2014 .
  7. ^ Bill Marshall, Cristina Johnston, Francia y las Américas: cultura, política e historia Volumen 3, pág. 185
  8. ^ Hohenberg, PM; Lees, LH (2009). La formación de la Europa urbana, 1000-1994. Harvard University Press. pág. 10. ISBN 9780674038738. Recuperado el 10 de octubre de 2014 .
  9. ^ Beard, 31. Véase 32, Fig. 7 para una representación contemporánea de la procesión "romanizada" de Henri.
  10. ^ ab Jonathan., Dewald (1980). La formación de una nobleza provincial: los magistrados del Parlamento de Rouen, 1499-1610 . Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 9781400853762.OCLC 767556295  .
  11. ^ ab Clark, Peter (2009). Ciudades y pueblos europeos, 400-2000 . Oxford: Oxford Univ. Press. ISBN 9780191547447.OCLC 326881736  .
  12. ^ Reid, Dylan (2004). "Imprenta renacentista y cultura provincial en Rouen en el siglo XVI". University of Toronto Quarterly . 73 (4): 1011–1020. doi :10.3138/utq.73.4.1011. S2CID  59158598 – vía EBSCOhost.
  13. ^ abcd "Rouen". aussenlager-buchenwald.de (en alemán) . Consultado el 21 de agosto de 2022 .

Bibliografía

Lectura adicional